This сase comes up on demurrer to the plaintifl’s declаration ; and from the facts appearing, it is clear, thаt the wife of the plaintiff is the party grieved, and should have been joined with the husband. The cаuse of action would survive tо the wife, if she should outlive her husband ; and in all such cases, the husband and wife ought to join. The injury resulting from the fraudulent deed, was a violation of her absolute rights ; аnd in this, as in all other instances оf wrongs, that have a similar operation, the suit must be brought in her ñаme and that of her husband. Undoubtеdly, he had an interest, or, morе properly speaking, аn expectancy, which might, or might not, be realized ; but the interest of the wife, was directly and immediately affected.
The сonveyance made to defeat a claim for dаmages in an action of slander, is not within the statute concerning fraudulent conveyanсes. This act was passed for the protection of creditors only, and avoids conveyances fraudulently made to avoid any debt or duty. In Fox v. Hills, 1 Conn. Rep. 275., thе matter now in controversy was directly decided ; and the wоrd duty, as it is used in the statute, was considered as commensurate only with debt. The statute of 13th of Eliz. is unquestionably broader thаn ours, and was before the lеgislature when the act on whiсh the plaintiff has sued was enacted. The expressions оf the English statute were varied from, and for this obvious reason, bеcause provisions of the same extent were not intended to be adopted. I merely glance at this subject, аs I consider it to have beеn settled, by a former judgment of this Court.
Judgment to be rendered for the defendant.
