256 F. 305 | 2d Cir. | 1919
Counsel on both sides agree that in our former opinion (255 Fed. 314,-C. C. A.-) we overlooked the fact that one package was held not forfeitable on the ground of a false or fraudulent invoice, so that we have to inquire as to it whether it was forfeitable on the further ground that it was imported from Cuba by registered mail contrary to law. The libel charged this to be an importation knowingly made “contrary to law,” within section 30S2, U. S. Rev. Stat. (Comp. St. § 5785), which reads:
“If any person shall fraudulently or knowingly import or bring into the United States, or assist in so doing, any merchandise, contrary to law, or shall receive, conceal, buy, sell, or in any manner facilitate the transportation, concealment or sale of such merchandise after importation, knowing the same to have been imported contrary to law, such merchandise shall be forfeited.* * *"
“For the purpose of making better postal arrangements with, foreign countries, or to counteract their adverse measures affdcting our postal intercourse with them, the Postmaster Genei al, by and with the * * * President, may negotiate and conclude postal treaties or conventions, and may reduce or increase the rates of postage on mail matter conveyed between the United States and foreign countries.”
The convention between the United States and Cuba dated June 16, 1903 (33 Stat. pt. 2, p. 2186), provides:
“Article. 1. (a) Articles of every kind or nature, which are admitted to the domestic mails of either country, except as herein prohibited, shall be admitted to the mails exchanged under this convention; subject, how.ever, to such regulations as the postal administration of. the country of destination may deem necessary to protect its customs revenues.
“But articles other than letters in their usual and ordinary form, must never be closed against inspection, but must be so wrapped or inclosed that they may be readily and thoroughly examined by postmasters or customs officers.
“Except that there may be admitted to the mails exchanged between the United States and Cuba unsealed packages which contain, in sealed receptacles, articles which cannot be safely transmitted in unsealed receptacles: Provided the contents of the closed receptacles are plainly visible or are precisely stated on the covers of the closed receptacles, and that the package is so wrapped that the outer cover can be easily opened.
% sj: * # # * * * $
“Art. YII. (a) Any packet of mailable correspondence may be registered upon payment of the rate of postage and the registration fee applicable thereto in the country of origin.
*$********
“Art. XI. All matters connected with the exchange of mails bétwéen the two countries, which are not herein provided for shall be governed by the provisions of the Universal postal convention and regulations now in force, or which may hereafter be enacted, for the governance of such matters in the exchange of mails between countries of the'Universal Postal Union generally, so far as the articles of such universal postal convention shall be obligatory upon both of the contending parties.”
The universal postal convention, executed by the Postmaster General and approved by the President, dated May 26, 1906 (35 Stat. L. pt. 2, p. 1639) to which Cuba was a party, prohibits the insertion in ordinary or registered correspondence of “articles liable to customs duties.” If under the earlier convention with Cuba it was allowable to send such merchandise through the mails it was subsequently prohibited by the universal postal convention.
The court below is directed to strike the package out of the decree of forfeiture, which, as so modified, is affirmed; no costs of this court to either party.