114 F. 145 | 8th Cir. | 1902
after stating the case as above, delivered tbe opinion of the court.
Indisputably, on the record before us, the chattel mortgage executed by E. Terrell & Co. to the plaintiffs on the 28th d,a.y of January, 1895, was on its face a valid instrument; and the debt it was given to secure, a bona fide debt. There is, indeed, no pretense that Terrell & Co. did not honestly owe the plaintiffs the debt the mortgage was given to secure. This being so, we proceed to a
“That shortly prior to July 5, 1893, the said Terrell went to see the said Josiah Foster, and told him that they had just had three successive crop failures in his section, and it was useless for him to continue business at Waldron, and hope to pay his debts, and that he wanted to find a good business location in the Indian Territory, and locate there, moving his goods and merchandise over there, but that he could not do so unless Foster would consent; that he selected Wagoner as the place, and wanted to take his two sons in with him, move the merchandise over there, and begin business at that place; that, if Foster would agree for him to move the merchandise, the new concern would assume all indebtedness to plaintiffs, and would make a new mortgage upon the stock of merchandise at Wagoner to secure their indebtedness to plaintiffs whenever Foster called upon them for same. That, upon these statements and agreements on the part of Terrell, Foster consented for him to carry his stock of merchandise from Waldron and Mansfield, Arkansas, to Wagoner, in the Indian Territory. That Terrell moved the said stock of merchandise to Wagoner, and opened up the store at Wagoner in the firm name of E. Terrell & Oo. about July 5, 1893. That at the time of removing to Wagoner said Terrell had not paid any part of the indebtedness to plaintiffs, and that they moved about $10,000 worth of merchandise to Wagoner. That the plaintiffs’ debt was embraced in one note for $1,500, and two notes each for $1,400; and in the fall of 1893 and part of 1894 one of the $1;400 notes was paid off, and about $600 or $700 was paid on the other two notes out of the proceeds of sales of merchandise brought from Waldron, Arkansas, and subsequent purchases. That after the said business was begun at Wagoner the plaintiffs continued to sell the said E. Terrell & Oo. goods in the regular course of trade, and received payment from them on account from time to time, until January 28, 1893, at which time there was due the plaintiffs from said firm of E. Terrell c% Co., for balance on merchandise sold them at Wagoner, the sum of $1,175.41, and upon the two unpaid notes the sum of $2,796.15, making a total indebtedness then due of $3,971.56.”
Upon this evidence the court charged the jury as follows:
“The omission of J. Foster & Co. to file in the Indian Territory their mortgage executed in Arkansas, when they consented that Terrell might remove the merchandise covered by such mortgage from Arkansas to the Indian Territory, is a badge of fraud, which, if unexplained, would authorize you to find that the mortgage executed on January 28, 1895, by E. Terrell & Co., was fraudulent, and to render your verdict for the defendant.”
This charge is erroneous, for several reasons. The omission of the plaintiffs to file in the Indian Territory the mortgage executed ■on the goods while they were in Arkansas, and duly recorded in that state, was not of itself a fraud, or a badge of fraud,- which would authorize the jury to render a verdict for the defendants. The plaintiffs had a perfect right to permit J. G. Terrell to remove his goods from Arkansas into the Indian Territory. The Arkansas mortgage was on stocks of goods owned by J. G. Terrell, and described as being in storehouses in Waldron and Mansfield, in Arkansas ; and its record in the Indian Territory would not have operated as a mortgage on a stock of goods belonging to E. Terrell & Co., or as a security for the plaintiffs’ debt, and would therefore have been a useless and vain act. It is said that the plaintiffs, by not putting the mortgage on record in the. Indian Territory, thereby
The defendants offered, and the court, over the objection of the plaintiffs, admitted in evidence, statements made by Terrell & Co. to some of their creditors touching their financial condition. There was no error in admitting these statements. They were competent evidence against Terrell & Co. for whatever they tended to prove, but they were not evidence against the plaintiffs, and could not affect their rights, unless it was shown they had knowledge of them, and were in some maimer connected with them for the fraudulent purpose alleged. Brittain v. Crowther, 4 C. C. A. 341, 54 Fed. 295. No such showing was made. There is not a syllable of evidence or a single circumstance in the case tending in the remotest degree to show the plaintiffs knew that any such statements had ever been made, or that they had any connection whatever with them. The plaintiffs requested the court to instruct the jury that if the plaintiffs were in no manner parties to or connected with these statements, and had no knowledge of them, their rights were not affected thereby. The court gave the instruction, with this qualification :
“Unless you should further find from the evidence that there was a secret or tacit agreement between them conceal the true conditiou of E. Terrell & Co., and thus enable them to proeme a greater amount of credit than they could otherwise procure.”
As there was a total lack of evidence tending to show, or from which the jury could rightfully infer, any such “secret or tacit” agreement, it was error to qualify the plaintiffs’ request as was done.
“St. Joseph, Mo., Feb. 1, 1894.
“J. Foster & Co., Fort Smith, Arle. — Dear Sir: Will you kindly give us, in confidence, such information as you may have regarding the credit, promptness, and financial standing of E. Terrell & Co., Wagoner, Indian Territory? Please answer upon this sheet, and oblige,
“Yours truly, Tootle, Wheeler & Motter,
“Successors to Tootle. Hosea & Co.”
“Gentlemen: We are selling Messrs. E. Terrell & Co., and find them reasonably prompt. Think they are good for what they want.
“Truly, J, Foster & Co.”
The court gave the following instruction relating to this correspondence :
“The failure of J. Foster & Co. to disclose to Tootle, Wheeler & Motter, when they made inquiry as to the financial standing of B. Terrell & Co., that they held a mortgage, recorded in Arkansas, upon the property in the Indian Territory, with an agreement from E. Terrell & Co. to give a mortgage in the Indian Territory upon this property whenever demanded by them, is a badge of fraud, and, unless it has been explained to your satisfaction by the evidence in this case, would justify you in finding for the defendants.”
And after 24 hours’ deliberation the jury were brought into court and instructed as follows:
“If you find from the evidence that J. Foster had of record in Arkansas a mortgage upon the stock of goods and merchandise of J. G. Terrell; and if you further find that the said J. Foster & Co. agreed that the said ,T. G. Terrell might carry said stock of goods and merchandise to the Indian Territory, and expose them for sale under the firm name of E. Terrell & Co., and that the said J. G. Terrell and E. Terrell & Co. agreed with the said J. Foster & Co. that, whenever demanded by said J. Foster & 'Co., the firm of E. Terrell & Co. would give to them a mortgage covering the stock of goods in the Indian Territory; and if you further find that, when J. Foster & Co. made reply to the inquiry of Tootle, Wheeler & Motter as to the financial standing of E. Terrell & Co., the said J. Foster & Co. did not disclose that they held the mortgage recorded in Arkansas, and an agreement for a new mortgage from E. Terrell & Co. whenever demanded; and if you find that, had J. Foster & Co. made disclosure of these facts to Tootle, Wheeler & Motter, the firm of Tootle, Wheeler & Motter would not have sold the goods which they did sell to E. Terrell & Co., — then you should find for the defendant.”
As these instructions cover in part the same ground, they will be considered together. It will conduce to a clearer understanding of so much of these instructions as relate to the plaintiffs’ answer to Tootle, Wheeler & Motter’s letter of inquiry to set out all the testimony relating to that subject, as it is brief:
“Defendants proved by Tootle, Wheeler & Motter that, had they been advised that E. Terrell had a chattel mortgage on- their stock of goods, they could not have gotten any goods from them on credit, and that Tootle, Wheeler & Motter relied greatly on the information furnished them by J. Foster & Co. in extending the line of credit to E. Terrell & Co. which they did;” and the plaintiffs proved “that about the 1st of February, 1894 [the date of the letters], E. Terrell & Co. were solvent and sufficient to pay all of their debts, and that after that time they lost about $5,000 in cotton speculations, and that a few days before they made the mortgage of January 28, 1895, to plaintiffs, they paid Tootle, Wheeler & Motter on account the sum of $300.”
The plaintiffs were under no obligation, in answering the letter of Tootle, Wheeler & Motter, to disclose the fact of the existence of the Arkansas mortgage. That mortgage was duly recorded in the proper recorder’s office of that state, and Tootle, Wheeler & Motter and all other persons were bound to take notice of its existence; and, in contemplation of law, they had such notice. Moreover, it will be observed that this letter was written more than six months after the goods had been removed into the Indian Territory, and the Arkansas mortgage abandoned as a security. Nor were the plaintiffs bound to disclose the fact that Terrell & Co. had promised to give them a mortgage to secure their debt whenever demanded. Merchants and business men are not required, in answering general letters of inquiry “regarding the credit, promptness, and financial standing” of a named person, to disclose their business relations or the state of their accounts with such person. No such information was called for by the letter of Tootle, Wheeler & Motter, and they had no right or reason to expect it. The supreme court of Michigan, in First Nat. Bank v. Marshall & Ilsley Bank, 65 N. W. 604, said:
“It is insisted that it was the duty of tile plaintiffs, in replying to the letter of the defendant inquiring as to the character and financial standing of Mr. líale, to state the indebtedness of Mr. Hale to it. No statement of liabilities was called for, but only his character and financial standing as a business man. Banks, as well as individuals, frequently write for information of ibis character. When an inquiry comes to such bank asking simply for the character and financial standing of the merchant, the bank is not bound, at its peril, to report any loans which said merchant may have at its bank.”
It will be observed that, by the terms of the instructions we are considering, the plaintiffs are held responsible, not for what they did say in their letter, but for not saying something the court erroneously held they should have said. If the statements contained in the plaintiffs’ answer to Tootle, Wheeler & Motter's letter were made in good faith, and true so far as they then knew and believed, they imposed no liability on the plaintiffs, and cannot affect the validity of the mortgage taken months afterwards. Confessedly, the testimony, all of which we have set out, would not support a finding that the plaintiffs purposely and intentionally misrepresented the business standing and credit of Terrell & Co., with the view and intention of inducing Tootle, Wheeler & Motter to sell them goods, in the hope and expectation that they might profit thereby. But however this may be, the court did not leave that question to the jury, as it should have done if there had been any testimony justifying its submission.
The understanding that Terrell & Co., when required to do so, would give the plaintiffs a mortgage on the goods in the Indian Territory, did not, of itself, render the mortgage fraudulent and void in law. Smith v. Craft, 123 U. S. 436.
We have seen that the law did not impose on the plaintiffs, in answering Tootle, Wheeler & Motter’s letter, the obligation to disclose the facts enumerated in the court’s final charge. This being so, it was clearly erroneous to tell the jury that if they found Tootle, Wheeler & Motter would not have sold the goods they did sell to Terrell & Co., had they known all these facts, they would find for the defendant. What Tootle, Wheeler & Motter would or would not have done, had they known, all about the financial condition and prospects of Terrell & Co., cannot be admitted to prejudice the plaintiffs, if they had done no wrong and committed no fraud. It will be observed that in this, as in the other instructions, no mention is made of the motive or intent with which these acts were done, but the acts are treated as fraudulent in law, irrespective of the intent with which they were done. Many innocent and lawful or indifferent acts are linked together, apparently on the assumption that their aggregation would impart to them an odious quality, which separately they did not possess. But the law will not deduce fraud from any number of lawful and innocent acts. One who seeks to attach a fraudulent character to such acts must go further, and show they were in fact done with a fraudulent intent and for a fraudulent purpose;' and whether they are so done or not is a question
Several requests preferred by the defendants and given by the court are prefaced with the statement that “a secret trust between parties is a badge of fraud,” and “secrecy is a badge of fraud.” These opening statements are followed by a recital of what the parties did, and conclude with the declaration that if these actions have not “been explained,” or have not been explained to the satisfaction of the jury, they would find for the defendant. The frame of these charges is extremely objectionable, because of their misleading tendency under the proof in the case. There was no evidence of “a secret trust,” or that the plaintiffs concealed any fact they were under legal obligations to make public. These instructions are infected with the same vice as those we have considered. They declare innocent acts to be badges of fraud, which, if unexplained by the plaintiffs, would authorize the jury to find a verdict for the defendants. Secrecy or haste in a business transaction, or the fact that it took place out of business hours, are spoken of in the books as badges of fraud; .and these so-called badges of fraud are sometimes brought to the attention of the jury in cases where they have, under the proof, no application, or in a manner that conveys to the jury an entirely erroneous notion of the law applicable to the rights of bona fide creditors; and the same may be said of the statement that a transaction between a debtor and one of his creditors which has the effect to hinder and delay the other creditors of the debtor is a fraudulent and void act as to such other creditors. The statement of these propositions to a jury without the full explanation of the legal rights of a bona fide creditor is necessarily misleading and erroneous. A bona fide creditor has a legal right to demand of his debtor that he pay or secure his debt, and, in the absence of a bankrupt law, a debtor may lawfully pay or secure one of his creditors to the exclusion of all others. The necessary effect of one creditor taking a mortgage on all his debtor’s property to secure the payment of his debt is to hinder and delay the other creditors of the debtor in the collection of their debts, because it leaves them nothing out of which to make their debts but the debtor’s equity of redemption in the mortgaged property, which is valueless,
“In order to invalidate the mortgage of Rummel to Huiskamp Bros., it must have been made with the intent on the part of Rummel to hinder and delay his other creditors, and Huiskamp Bros, must have accepted it with the intent of assisting Rummel to hinder and delay his other creditors. A debtor being in. failing circumstances and having the right to prefer'a creditor, if the preferred creditor has a bona fide debt, and takes a mortgage with the intent of securing such debt, and not with the purpose of aiding the debtor to hinder and delay other creditors, the mortgage is valid, even though the. mortgagee knows that the debtor is insolvent, and that the debtor’s intention is to hinder and delay other creditors.”
In a word, the law is that when a mortgage is taken by a bona fide creditor for the purpose of securing his debt, and not for the purpose or with the intent of shielding his debtor and assisting him to hinder and delay his other creditors, the mortgage is valid, although its necessary effect is to hinder and delay other creditors, and to deprive them of all remedy against their debtor’s property.
The- judgment of the United States court of appeals for the Indian Territory and the judgment of the United States court for the Northern district of the Indian Territory are reversed, and this cause is remanded to the latter court, with instructions to grant a new trial.
8 Sup. Ct. 196, 31 L. Ed. 267.