Lead Opinion
On October 11, 1941, plaintiff Liliane Carre Flynn and her husband, defendant Errol Flynn, executed a separation agreement providing for a division of their community property and the support and maintenance of plaintiff and the minor child of the parties. The agreement also provided that in any action for divorce brought by either party “this agreement may be approved by [the] court and that the terms and provisions hereof may be made and become a part of and incorporated in any decree which may be made by such court, and the parties ordered to comply with the provisions hereof.” In 1942, plaintiff was awarded a divorce from defendant, and the interlocutory decree provided that “The property settlement agreement between the parties hereto dated October 11, 1941 and received in evidence herein, is hereby ratified, approved and confirmed and the same is hereby specifically incorporated herein and made a part of this decree, and defendant is hereby ordered to make all of the payments provided therein to be paid by him, at the times and in the manner therein provided, and plaintiff and defendant are hereby ordered to comply in,all respects with each and all of the terms and provisions of said agreement and to perform all their obligations thereunder as therein provided.” The final judgment incorporated the foregoing provision of the interlocutory decree by reference.
In 1950 defendant petitioned the court to order a reduction in the monthly payments provided in the agreement on the ground of changed circumstances. In October, 1951, the court entered its order denying defendant’s motion on the ground that it lacked jurisdiction to modify the interlocutory decree because the property settlement agreement was incorporated by reference only. Defendant has appealed.
Defendant contends that the quoted provision of the interlocutory decree merged the agreement into the decree and that therefore the court had continuing jurisdiction under section 139 of the Civil Code to modify the provisions for support and maintenance. Plaintiff contends, on the other hand, that since the agreement was incorporated by reference
Merger is the substitution of rights and duties under the judgment or the decree for those under the agreement or cause of action sued upon. (See Rest., Judgments, § 47, Comment a; Hough v. Hough,
In any of these situations it is first necessary to determine whether the parties and the court intended a merger. If the agreement is expressly set out in the decree, and the court orders that it be performed, it is clear that a merger is intended. (Plummer v. Superior Court,
Once it is determined that a merger was intended, it is necessary to decide whether the decree has the requisite formalities to permit its enforcement in place of the agreement it was intended to supersede. It is settled that a document may be incorporated either expressly or by apt reference into a judgment or decree so as to make it an operative part of the order of the court. (Federal Farm Mtg. Corp. v. Sandberg,
It is unnecessary to decide whether the fact that the agreement was incorporated by reference only prevents its enforcement by contempt proceedings. (See Shogren v. Superior Court,
An examination of the property settlement incorporated by reference in the interlocutory decree makes clear that it is an integrated bargain of the type considered in Dexter v.
The order is affirmed.
Gibson, C. J., Shenlc, J., Edmonds, J., and Spence, J., concurred.
Concurrence Opinion
I concur in the judgment. I do not agree that by the mere fiat of a declaration in a judgment, when upon the face of the judgment itself the falsity of the declaration is manifest, this court or anyone else is bound, or even entitled, to accept the falsity as verity.
The statement in the decree in this case that ‘ ‘ The property settlement agreement between the parties hereto ... is hereby specifically incorporated herein and made a part of this decree” undoubtedly was intended to be verity but the most casual inspection of the entire judgment (or the judgment
Neither do I agree with implications in the majority opinion that a court may arbitrarily disregard the whole or any portion of a property settlement agreement which has been fairly executed. Husband and wife are competent to contract with each other in respect to property rights to the same extent “which either might if unmarried.” (Civ. Code, §§ 158, 159.) When divorce is contemplated, public policy favors the settlement of property rights by agreement. The most basic rules governing freedom to contract and the integrity of contracts require that agreements between competent parties, fairly entered into and with a good consideration, be respected.
The trial court correctly denied defendant’s motion.
Concurrence Opinion
I concur in the affirmance of the order, but dissent as to some of the reasoning set forth in the majority opinion.
In the case at bar, the interlocutory decree provided that “The property settlement agreement between the parties hereto dated October 11,1941, and received in evidence herein, is hereby ratified, approved and confirmed and the same is hereby specifically incorporated herein and made a part of this decree, and defendant is hereby ordered to make all of the payments provided therein to be paid by him, at the times and in the manner therein provided, and plaintiff and defendant are hereby ordered to comply in all respects with each and all of the terms and provisions of said agreement and to perform all their obligations thereunder as therein provided.” This provision of the interlocutory decree was
I am also of the opinion that if the decree does not embody the agreement either in substance or in haec verba, it is not an operative part of it and may not be enforced as a part of the decree. This is true even though the agreement may have been introduced in evidence and approved by the court. If the agreement is merely introduced in evidence as an exhibit, as it undoubtedly was here, it could be withdrawn or destroyed and interested parties could not, by searching the records of the court “construct a complete picture of the rights and obligations of the parties” (Price v. Price,
In Howartlh v. Howarth,
A separation agreement, whether it involves property rights or support allowances, or both, has not been embodied in the decree for the purpose of merger, or enforcement by contempt proceedings unless it is set forth in full, or in substance, in the decree itself or is physically attached to the decree and expressly made a part thereof by the language of the decree and compliance with its terms is ordered by the decree. As was said in Price v. Price, supra: . . there is a difference for if there is an actual incorporation of the agreement into the decree, the decree standing alone then carries within itself the complete measure of the rights and obligations of the parties. In the court’s files, the decree or judgment itself supplies all the information necessary to whomsoever may be interested. If recorded it announces to the world the respective interests of the parties in any property involved.
“If on the other hand the agreement is made a part of the decree by reference only the above is not true. One searching the file could not construct a complete picture of the rights and obligations of the parties from the decree or judgment alone. Reference might be to an exhibit attached to a pleading, to another judgment, or even to an agreement offered in evidence and withdrawn and not available as a part of any public record. In such a case it would not follow that the value attaching to such an unincorporated document would be ‘ only historical. ’ It or a true copy thereof would of necessity have to be sought out and produced in order to determine what the complete judgment actually provided. If it could not be produced, or its terms definitely established, then that part of the judgment represented by it could not be enforced. In particular it could not be enforced by contempt proceedings.” (Emphasis added.) In the majority opinion, it is said that the Price case, being contrary to the following authorities (Goatman v. Fuller,
In Goatman v. Fuller, supra, an erroneous description of certain real property involved in a lease was carried over into the finding's and judgment in an action on the lease. The trial court granted plaintiff’s motion to amend the complaint, findings and judgment nunc pro tunc to give the correct description. The court there said: “Moreover, it is not questioned that the description of the land originally contained in the judgment is erroneous. Therefore, the only effect of a reversal of the order would be to remit respondents to an action in equity, in which they clearly would be entitled to have the judgment amended. (Young v. Funk,
In De Sepulveda v. Baugh, supra, a quiet title action was involved. A certain tract was described by metes and bounds with an exception which was described as being recorded in certain numbered books, on certain numbered pages, in the records of Los Angeles County. The court there held that while the description was not an “ideal” one, it was not uncertain or doubtful and that the judgment was not “void.” The reference here was to public records.
In Newport v. Hatton, supra, an action to establish the right of plaintiffs in certain land and to the proceeds of the sale thereof was involved. The question was which 75 acres of the south half of a certain quarter section was involved. There the court refused to declare the judgment a nullity because of the defective description and said that whether or not the description was defective must be tested by rules of evidence applied ordinarily to the subject.
In Rosenthal v. Matthews, supra, another description of land was involved. The complaint definitely and correctly described the premises; the judgment described it correctly but excepted from its effect certain parts of the land “as were sown to grain by the defendant during the fall of 1890 and the winter of 1891.” The court held that the land could be identified by extraneous evidence “as in cases of the removal or destruction of stakes or other monuments called for in deeds and patents.”
In McLean v. Ladewig, supra, a quiet title action was involved. It was held there that when property is well de
In Kittle v. Lang, supra, it was said: “It is true that findings, as well as the judgment based thereon, should be definite and certain. At least they should be sufficiently clear and definite to enable a party to comply with their requirements. . . . The judgment here involved is merely an order to the defendant to turn over to plaintiff such part of the personal property assets of the partnership now in defendant’s possession as are described in Exhibit I, which exhibit is made a part of the findings and judgment by reference. Defendant admitted he still had in his possession much of this equipment but claimed title to it under the terms of the quitclaim deed, which deed the court found was ineffective as to this particular personal property.
“As between the parties to this action, we believe the findings and judgment, in this respect, are sufficiently clear and definite to enable defendant to comply with.its requirements.”
It is quite apparent that the Kittle case is the only one of these at all like the case at bar or the Price case which has been erroneously disapproved. In all the others, defective descriptions of real property were involved and, in all of them, it was possible to make certain the deficiency. In a divorce action where the property settlement agreement of the parties is not sufficiently incorporated into the interlocutory and final decrees, an action may still be brought on the agreement itself but, in my opinion, may not be brought to enforce the judgment because there is nothing in the judgment to enforce. It is also apparent that a majority of this court really believes that the agreement was insufficiently incorporated in the decree, for they say: ‘ ‘ These considerations may justify modifying the interlocutory decree on appeal to require that the agreement be attached to the decree. We do not believe, however, that they are sufficient to require us to hold that the decree, now final, is insufficient to effect its clearly stated intent. ’ ’
This case adds a great deal to the confusion which has heretofore existed as to what constitutes an incorporation. To say that the facts here present a sufficient incorporation and then to say that the interlocutory decree, which is now final, may be modified on appeal to require attachment of the agreement thereto is the height of absurdity. It also is an effective trap designed to catch both wary and unwary attor
In my opinion there was no incorporation here.
The proper rule and the rule which should prevail is that a valid agreement between husband and wife fixing the right of support or alimony following divorce, even though it is not integrated with a property settlement, cannot be altered by the court in the ensuing divorce action, or, if incorporated in the decree, the latter may not be modified, unless the agreement so provides. Such an agreement may, of course, be disregarded if it is tainted with fraud or there is overreaching. However, after merger in the decree, the decree is not subject to modification except to the extent that ordinary judgments are subject to attack. This is the logical result which flows from Adams v. Adams,
There are cases that hold or state that the incorporation of a support agreement in the divorce decree does not prevent the modification of the decree. (See Adams v. Adams, supra,
The policy factors are not persuasive. The statute (Civ. Code, § 159) expressly declares the policy that the parties may contract on this subject. If they may, effect should be given to their contracts. Being fully advised, they have made their choice on the question of support. Having made the arrangement, they are entitled to have it be given stability in order that each may arrange his future affairs with some degree of certainty. If future contingencies might alter the situation they may provide for them in their contracts. Indeed, terms in the contract giving flexibility to it would be desirable and easily achieved. Courts do not make new contracts or disregard contracts which the parties have made on a subject concerning which they may lawfully contract. (6 Cal. Jur. 326 et seq.)
Of course, the parties need not contract unless they desire to do so. They may leave the determination to the court. If they do contract but do not present it to the court in the action and the court makes a determination on the subject of support, then they have waived the contract as fixing their rights and obligations; the decree then is the measure of their rights and duties. If the contract is presented to the court and is approved but not embodied in the decree as heretofore described, then their remedy is on the contract and not the decree. Such is the case at bar.
