11 Barb. 471 | N.Y. Sup. Ct. | 1851
By the Court,
It was objected to the competency of the Leonards, the assignors, that they were parties to the record. This is not true in fact. The plaintiffs are styled assignees of the Leonards, in the title, but that style is not adopted in describing the plaintiffs, in the pleadings. Under the code, even, to sue in that form, except where the appointment has been by some judicial proceeding, would be
Can the assignor of demands in trust for the payment of his creditors be a witness in a suit by the assignee, to collect them? This is the important question in this case.
It can not be pretended that he would have been compétent before the code. (Artcher v. Zeh, 5 Hill, 200. Carpenter v. Creal, 6 Hill, 556. Hopkins v. Banks, 7 Cowen, 650. Cowen & Hill’s Notes, 115. Cummings v. Fullam, 13 Vt. R. 44. 2 Greenl. Ev. § 392.)
But it is said, he is within the provisions of that statute. The construction of § 399, as found in the code of 1849, under which this cause was tried, is not perfectly obvious. Section 396 provides for the examination of a person “ for whose immediate benefit the action is prosecuted or defended,” though not a party to the action, in the same manner and subject to the same rules as a party. Sections 398 and 399 are as follows : § 398. “ Ho person offered as a witness shall be excluded, by reason of his interest in the event of the action.” § 399. “ The last section shall not apply to a party to the action, nor to any person for whose immediate benefit it is prosecuted or defended, nor to any assignor of a thing in action, assigned for the purpose of making him a witness.”
These sections make a distinction between a person who has an “ interest in the event of the action, and one “ for whose immediate benefit it is prosecuted or defended.” Owing, perhaps, to the haste which necessarily -attended the passage of this bill, or to the general and imperfect character of such legislation, twice since it became a law in 1848, there has been a general revision of this code by the legislature, assisted by the commissioners. But the phraseology of these particular passages remained as at first; large additions having been made, however, the last time, to the last section. Perhaps from this, it may be reasonably expected that these clauses of the act will remain, at least until their practical effects shall be known and understood. Too much care, therefore, can not be bestowed to give them a correct construction.
There would seem to be no difficulty in understanding what is meant by an interest in the event of an action. “ Interest” means concern, advantage, good; share, portion, part, or participation ; and “ event,” “ the consequence of any thing, the issue, conclusion, end, that in which an action, operation, or series of operations, terminates.” “ Benefit,” is simply advantage, profit. (Webster.) “Immediate,” is often used in legal language. Immediate heir, immediate descent, immediate devise, immediate tenant, &c.; all of which are familiar to the bar. (Dwarr. on Stat. 776. 2 Bl. 226. 8 Vin. 83. 14 Id. 50.) Bouvier says: Immediate, is that which is produced directly by the act to which it is ascribed, without the intervention or agency of any distinct, intermediate cause. “ The phrase, 1 immediate interest ’ is one,” says C. J. Tindal, “ the meaning of which is now well ascertained.” (Hearne v. Turner, 2 M. G. & S. 543.) And he gives, as instances of incompetency, a tenant, where his landlord is let in to defend; for he may be removed from possession if the defense fails, and therefore, he has an immediate interest in the event;” a person who has deposited money with a third person to abide the event of a suit; bail; persons who have made wagers on the event of the suit; which, he says, are instances to exemplify the rule ; and adds, that this is the extent to which it has been carried ; and he refused to extend it to one who testified that he had nothing to do with the suit, and in which, (an action of trover,) he was called to sustain a plea of title in himself; because, if the defendant succeeded, the witness must resort to an action to obtain his own rights in the matter. At common law, the interest, to disqualify, must be some legal, certain and immediate interest, however minute, in the result of the cause ; or in the record as an instrument of evidence. (2 Stark. Ev. 747. 1 Phil. 55, 63. Cowen & Hill’s Notes, 99. Bent v. Baker, 3 T. R. 26, and notes to that case in 2 Smith’s Lead.
Several decisions have been made since these acts took effect, some of which I will notice.
An executor and residuary legatee was admitted to prove the plaintiff’s title to a horse, in a suit against a legatee of all the testator’s horses, though, if the testator had title and the plaintiff failed, the estate might have to pay the unpaid purchase money for the horse. (Bowman v. Willis, 3 Bing. N. C. 669,
These cases are sufficient to show the difficulty that the English courts have found in giving a construction to these statutes. In Bowman v. Wills, Tindall, C. J. said, there was “ no immediate benefit ” resulting to the witness from the termination of the suit, one way or the other ; and that it was only on the sup
Tindall, C. J. said at nisi prius, in Hill v. Kitching, that there was no contract between the witness and defendant; his claim was solely on the plaintiff, and his position was like one who had made a wager upon the result of the action. That the suit was not in his behalf, but his only resource, was to bring
Under our code it has been held, that one, who had assigned his stock in a plank road company for the purpose of being a witness, but had no interest, was competent. (Ham. and Deansville Plank Road Co. v. Rice, 7 Barb. 157.) And so of the assignee of a note. (Everts v. Palmer, Id. 178.) They had no interest and would have been admissible before the code. It would have been different, it seems, if they had remained interested. (Gridley, J. 7 Barb. 162.) In Mesick v. Mesick, (7 Id. 120,) legatees who appeared by counsel and were contesting the account of the executor on final settlement, were held incompetent, though on being offered they assigned all their claims upon the estate. Both in this country and in England there has been
It is clear from this review of the authorities, which, however, throw some light upon the question before us, that the law is yet far from being wholly settled, here or in England. And I am inclined to think our statute extends but little further than that of 3 and 4 W. 4, which we have seen, was confined mainly to eases where the record would be evidence for or against the witness, or those claiming under him. The intimation of some of the English judges, that Ld. Denman’s act admits every one, not actually participating in the prosecution or defense of the action, is very questionable, as it is pretty obvious that the proviso is more extensive in its operation; and perhaps it will result in making an immediate benefit the criterion. However that may be, the test here is, whether the benefit is immediate. Participating in the prosecution or defense, unless so as to be made liable for costs, is not enough. Indeed, if one declines to interfere, or even discountenances the suit, still, if it is for his immediate benefit that the party calling him should succeed, he is not competent. And such is substantially the result in England. The phrases “ immediate benefit,” and “ immediate interest,” have been in common use. “ A certain, direct and immediate interest.” (1 Phil. Ev. 63.) “Immediate interest.” (2 Stark. Ev. 744.) Tindall, C. J. in Doe v. Tyler, (6 Bing. 385,) where a remainderman after tenant in tail, was held incompetent for the tenant in tail, in ejectment for the entailed property, after stating Chief Baron Gilbert’s rule as to competency, (Gilb. Ev. 106,) said: “ Now this benefit may arise to the wit
I think, under our statute, if the result of the cause will directly and immediately affect any right or interest of the person proposed as a witness, and adversely if against the party calling him, then he is inadmissible; as where the judgment, per se, must necessarily create or take away a right, or enlarge or
Willard, Hand and Cady, Justices.]
Applying this rule; this suit was prosecuted for the immediate benefit of the Leonards. They were interested to protect and increase the fund devoted to extinguish their indebtedness. If they were solvent, a recovery would increase their surplus; and if they were not, it would lessen their liability. And even applying the test suggested by Pollock, C. B. in Sage v. Robinson, they were not competent, and could not have been, though the witnesses and the plaintiffs had interchanged releases; for the assignees are not the only creditors. A release from the other creditors interested was necessary. The judgment entered upon the report of the referee must be set aside; the costs of the defendant on this appeal to abide the event.
Judgment reversed.