*1 for failure to state appeal nandez’s granted. can be which relief
upon
AFFIRMED CORPORATION,
FESTO
Plaintiff-Appellee, KINZOKU KOGYO KA
SHOKETSU CO., LTD.,
BUSHIKI SMC Cor a/k/a Pneumatics, Inc.,
poration, and SMC
Defendants-Appellants.
No. 95-1066. Appeals,
United States Court of
Federal Circuit.
DECIDED: Nov. *4 Hoffmann, Bar- Hoffmann & R.
Charles York, on, LLP, Syosset, argued New him the brief With plaintiff-appellee. Bodner, T. Henne- T. Glenn Gerald were Anthony E. Bennett. berger, and Obion, Neustadt, Spivak, Arthur I. P.C., Neustadt, McClelland, Maier & argued for defendants- Arlington, Virginia, were on the brief Of counsel appellants. Gholz, Robert T. Pous. L. and Charles B. on the brief James Also of counsel Boston, Dorr, Mas- and Lampert, Hale sachusetts. Henderson, Jakes, Finnegan,
J. Michael L.L.P., Dunner, Farabow, & Garrett DC, Ameri- amicus curiae Washington, curiae Law Property Property Law Association. Houston Intellectual can Intellectual Pirkey, Louis T. Association. counsel on the brief was the brief was Of him on With Jaworski, President, Virginia. Of coun- Arlington, Repass, Fulbright W. & James Knobbe, Re, Joseph Houston, R. sel on the brief was Texas. Bear, L.L.P., of New-
Martens, Olson & MAYER, Judge, Before Chief Beach, California. port NEWMAN, MICHEL, PLAGER, Lorig, Lorig, Bright & Frederick A. LOURIE, CLEVENGER, RADER, California, for amicus curiae Angeles, Los SCHALL, BRYSON, GAJARSA, LINN, Inc. counsel on the Systems, Litton Of DYK, Judges. and Circuit Roberts, John G. Jr. Cath- brief were L.L.P., Stetson, Hogan & Hartson erine E. Opinion for the court filed Circuit of counsel on the Washington, DC. Also SCHALL, in Judge Judge which Chief Radding, & Rory were J. Pennie brief PLAGER, Judges MAYER and Circuit York, York; L.L.P., New of New Edmonds LOURIE, CLEVENGER, BRYSON, Lawrence, P. T. III and Carl Stanton GAJARSA, join; and DYK in which L.L.P., Bretscher, Pennie & Edmonds MICHEL, RADER, Judges Circuit Washington, DC. III-A, join respect LINN to PARTS Atkins, Pillsbury, P. Madison & *5 William III-B, D; and and in which Circuit III— LLP, DC, Washington, for amicus Sutro of Judge joins respect MICHEL with Patent, curiae, Copy- Trademark & PART III-E. right of The Bar Association of Section Concurring opinion by filed Circuit him on of Columbia. With District Judge PLAGER. Colton, Kendrew H. Mi- the brief were D. Conley, Etienne-Cum- chael A. Shamita Concurring opinion by filed Circuit Flaherty. M.
mings and Barbara Judge LOURIE. Bullock, Cincinnati, Ohio, Roddy M. of Opinion concurring-in-part and curiae The Procter & for amicus Gamble dissenting-in-part respect with to PART Company. MICHEL, by Judge III-C filed Circuit LLP, Chu, Morgan Irell & Manella joins. which Circuit RADER Judge California, Angeles, Los for amicus curiae Company. Hewlett-Packard Of counsel Opinion concurring-in-part and Perry Goldberg on the brief were M. and dissenting-in-part respect to PART Laura Brill.W. RADER, by Judge III-C filed Circuit Christopher Hughes, Morgan A. & Fin- which Judges Circuit and MICHEL LINN York, L.L.P., York, negan, of New New join. for amici curiae International Business Opinion concurring-in-part and Kodak Corporation; Machines Eastman dissenting-in-part with respect to PART Ford Motor Company; Company. by LINN, Judge III-C filed Circuit
Also on brief was Mark J. Abate. Of joins. Judge Circuit RADER counsel the brief were Frederick T. Boehm, Jordan, Pryor Kevin M. A. Gar- Opinion concurring-in-part and Chadurjian, Corpo- nett and Mark F. IBM dissenting-in-part with respect to PARTS ration, Armonk, New York. Also of counsel III-A, III-B, III-C, and IV filed Jeffrey Hawley, on the brief was J. East- Judge Circuit PAULINE NEWMAN. Rochester, man Company, Kodak New SCHALL, Judge. Circuit York; Roger May, L. Ford Motor Dearborn, Company, Michigan. appeal judgment This is an from the Harris, Jonathan Conley, M. Rose & the United States District Court for the Tayon, P.C., Texas, Houston, for amicus District of Massachusetts Shoketsu Jenkinson, (also S.Ct. Co., 520 U.S. Ltd. Kabushiki Kogyo Kinzoku presumption of invoking the thus and SMC Corporation) known as SMC “SMC”) under in Pneumatics, (collectively, Inc. Wamer-Jenkinson, (the range what 4,354,125 No. Patent fringed U.S. under any, if is available equivalents, B1 Patent No. patent”)
“Stoll for the claim equivalents the doctrine of (the both patent”), 3,779,401 “Carroll (“Festo”), amended? element so un Corporation Festo owned tookWe the doctrine of der infringement judgment 5.Would issues resolve certain banc to the case en in this case violate Wamer-Jenkinson’s relating to the doctrine requirement of the Supreme in the wake
remained not allowed “is Co. Warner-Jenkinson decision in Court’s play [an] as to eliminate such broad Co., 520 U.S. v. Hilton Davis Chemical entirety,” in its 520 U.S. element L.Ed.2d words, 117 S.Ct. would 1040. In other to brief parties we asked Specifically, infringement, post judgment such a rehearing Wamer-Jenkinson, questions five following “all ele- violate banc: en ments” rule? determining For the purposes Kogyo Kinzoku Corp. v. Shoketsu Festo cre an amendment
whether Co., 1381, 1381-82, Kabushiki is “a history estoppel, ates (Fed.Cir.1999) 1959-60 patentability,” reason related substantial (“Festo V”). Co. Hilton ner-Jenkinson War of our synopsis with a brief begin We Davis Chem. questions and to the en banc answers (1997), 1040, 137 limit L.Ed.2d answers affect the summary of how those over made to those amendments ed to *6 response to appeal. In disposition of this 103, § and § 102 prior art under come 1, that “a we sub- En Banc hold Question any mean reason “patentability” or does is patentability” related to stantial reason a patent? issuance of affecting the art, overcoming but prior limited to not Wamer-Jenkinson, should 2. Under to the statu- reasons related includes other claim amendment —one “voluntary” a There- patent. for a tory requirements made in by the examiner required fore, narrows an amendment an rejection by examiner response to a to related claim for reason scope a prosecution a stated for reason —create patent statutory requirements history estoppel? history estop- prosecution to give will rise creates If a claim amendment 3. claim the amended respect to pel history estoppel, under prosecution Ques- En Banc response In to element.1 equiv- range what Wamer-Jenkinson “voluntary” claim 2, hold that we alents, under the doc- any, if is available as other the same are treated amendments the claim ele- equivalents trine of therefore, amendments; any volun- claim ment so amended? scope that narrows tary amendment related the statuto- a reason to claim a claim for explanation [for
4. When “no
give
will
rise
patent
established,”
ry requirements for
Warner-
amendment]
referring
cases,
to
use
term “limitation” when
to
we have used both
1.
In our
“element” when
language
and the term
the term “limitation”
claim
term “element” and
See, e.g.,
in claim.
Lemelson
See Dawn
referring
refer to words
accused device.
to the
1538, 1551,
States,
Inc.,
224
Farms,
752 F.2d
v. United
Kentucky
140 F.3d
Equip.
v.Co.
U.S.P.Q.
(Fed.Cir.1985)
526,
(using
U.S.P.Q.2d
1,
1109,
533
1009,
n.
n.
"element”);
Aviоnique,
S.A.
Sextant
term
However,
(Fed.Cir.1998).
the en
because
817,
Devices, Inc.,
Analog
172 F.3d
“element,” we
questions
the term
use
banc
U.S.P.Q.2d
(Fed.Cir.1999)
1865, 1870-71
opinion.
in this
use that term
"limitation”).
preferable
It is
(using
term
history estoppel
retaining
with re-
invention while
prosecution
the invention’s
identity.
Mfg.
claim element.
In
essential
the amended
Graver Tank &
spect to
Co.,
v. Linde Air Prods.
Question
En Banc
we hold Co.
response to
creates
linquished during prosecution of its patent 1376, application.” Id. at 170 F.3d DISCUSSION Therefore, at 1036. Equivalents I. The Doctrine of equivalents “[t]he doctrine of is subser History Estoppel Prosecution [prosecution vient to ... history] estop equivalents States, The doctrine of pre pel.” Autogiro Co. v. United vents an infringer accused from avoiding 400-01, Ct.Cl. liability infringement by for changing only U.S.P.Q. logic The minor or insubstantial details of a prosecution history claimed estoppel is that patent prosecution created a is irrelevant to sub- during prosecution, has patentee, public fairly sequent estoppel.” notifies Id. The Court record noted right has surrendered patentee by each of our peti- “[i]n cases cited within the reach particular matter as below, prosecu- tioner and the dissent patent. of the history estoppel was tied to amend- art, prior made to ments avoid
II. Wamer-Jenkinson
specific
otherwise to address a
concern—
rehearing, we focus our
In this en banc
arguably
such as obviousness—that
would
attention on the effect Wamer-Jenkin-
have rendered the claimed
matter
relating
law
to the doc
son on our case
30-31,
unpatentable.”
Id. at
117 S.Ct.
histo
trine of
1040. The
therefore saw “no
Court
sub-
V,
ry estoppel. Festo
187 F.3d at
requiring
rigid
stantial cause for
more
1959-60;
U.S.P.Q.2d at
see also Shoketsu
invoking
estoppel regardless
rule
v. Festo
Kogyo
K inzoku
Kabushiki Co.
change.”
reasons for a
Id. at
1111, 117
Corp., 520 U.S.
S.Ct.
(footnote omitted).
(“Festo
”) (remand
(1997)
III
L.Ed.2d 323
hand,
Turning
the facts at
Court
further consideration
ing the case for
that,
decision).
although
parties
noted
did not
light of Wamer-Jenkinson
dispute
pH
that the
limit of 9.0 was
upper
before the Court Wamer-
art,
avoid
added to
“the reason
process
an improved
disclosed
Jenkinson
limit
un-
adding
for
the lower
of 6.0 is
a method
purifying dyes
which used
clear.” Id. Presented “with the problem
called “ultrafiltration.” Wamer-Jenkin-
...
reveal
where the record seems not to
son,
Dur-
given
34, 117
Chem.
520
117
Id. at
S.Ct.
S.Ct.
reasons.
1040,
(1997),
137 L.Edüd 146
limited to
rejected the other restric
The Court
those amendments made to overcome
equivalents pro
tions on the
103,
§
§
art under
102 and
or does
35-40,
Id. at
posed Warner-Jenkinson.
“patentability”
any
mean
reason affect-
Specifically, the Court
567
law has been clear that amend-
may be a
requirements
of these
any one
prior
give
made to avoid
art
rise to
ments
patent.
invalidating
issued
ground
history
prosecution
estoppel. E.g., War-
(1994);
Powder
§
Atlas
282
E.g., 35 U.S.C.
ner-Jenkinson,
can from show subject it not matter” which could not re- was motivated a claim amendment capture through equiva- the doctrine of concerns, the amendment will patentability lents); Upjohn, Pharmacia & 170 F.3d history estop- prosecution give not rise (“A 1377, U.S.P.Q.2d 50 at 1036 number of pel. during prosecution may give
activities
rise
history
...
prosecution
estoppel,
includ-
Question 2
B.
ing arguments made to obtain allowance of
Wamer-Jenkinson,
should
Under
(citation omitted));
the claims at issue.”
not
“voluntary” claim amendment —one
Techs.,
Southwall
Inc. v.
IG
Cardinal
by the examiner or made
required
U.S.P.Q.2d
rejection by an examiner
response to a
(Fed.Cir.1995)
(“Clear
assertions
for a stated reason —create
during prosecution
support
pat-
made
history estoppel?
entability,
actually required
whether or not
Question
as follows:
We answer
claim, may
to secure allowance of the
...
are
Voluntary claim amendments
treated
estoppel.”);
create an
Texas Instruments
amendments. There
the same as other
Comm’n,
Inc. v. United States Int’l Trade
fore,
that
voluntary
amendment
narrows
1165, 1174, U.S.P.Q.2d 1018,
F.2d
reason related to
of a claim for a
(Fed.Cir.1993) (holding
argu-
statutory requirements
for a
during prosecution
ments made
that em-
give
estop
will
rise to
phasized
feature
one
of the invention es-
pel as to the amended claim element.
topped
asserting
holder from
lacking
infringed
that a device
that feature
voluntary
Both
amendments and amend-
equiva-
under the doctrine of
the Patent
required by
signal
ments
Office
lents).
why
There is no reason
an amend-
public
subject matter has
been
subject
ment-based surrender of
matter
why
no
surrendered. There is
reason
given
should be
argu-
less force than an
prosecution history estoppel should
if
arise
subject
ment-based surrender of
matter.
rejects a
the Patent Office
claim because it
We also believe that our answer to this
unpatentable,
claim to be
but
believes the
question is consistent with Wamer-Jen-
applicant
not
if the
amends
claim
arise
Although
kinson.
unpat-
because he believes the claim to be
amendments,
spoke
“required”
claim
entable.
Wamer-Jenkinson,
amendment at
issue
question
answer to this
is con
Our
pH
the addition of the lower
limit of argument-
sistent with the doctrine of
“required” by
rejection.
prior
art
Arguments
based
made volun
estoppel.
The
original
recited an ultrafiltration
tarily during prosecution may give rise to
Wamer-Jenkinson,
process.
520 U.S. at
prosecution history estoppel
they
if
evi 21, 117
prior
S.Ct. 1040. The asserted
art
subject
dence a
Eg.,
surrender of
matter.
taught
process
reference
an ultrafiltration
Inc.,
Concepts,
Corp.
KCJ
v. Kinetic
a pH
conducted at
of above 9. Id. at
1359-60,
F.3d
Court focused
subject matter de-
the exact
practiced
under which
circumstances
art,
a combination
prior
range
scribed
estoppel arises than on
history
movement.
by rotational
locked the bulb
might generally equivalents
Thus,
the Court
at
patentee
We believe
state of the
hibit
315 U.S.
62 S.Ct.
513;
Club,
regarding
scope
equivalents
Magic City
law
the
that
at
Kennel
U.S.
prosecution history
291;
available when
Shepard,
es-
51 S.Ct.
at
U.S.
toppel applies
is “unworkable.” In patent
(noting
patentee
S.Ct. 493
that a
law, we think that
qualify
rules
as “worka- who has narrowed a claim during prosecu
they
ble” when
can
upon
pro-
be relied
to
“enlarge
tion cannot
patent by argu
her
duce
give
consistent results and
rise to a ment
to
falling
so as
cover elements not
terms,
that
body
provides guidancе
explic
of law
to the within
and
its
which she had
abandoned”).
marketplace on
itly
Supreme
how to conduct its affairs.
As the
Court
experience
stated,
After our long
“By
patentee]
with the flexible has
amendment [the
literal
clearly defined
its
protection is
the differ-
emphasize[s]
recognize[s] and
terms.
claim and
original
between the”
ence
...
proclaim[s]
amended claim “and
aban-
Supreme
recognized
Court
the val-
in that
donment of all
is embraced
complete
ue of a
bar Warner-Jenkinson
at
Supply, 315
difference.” Exhibit
U.S.
presumption
when it discussed
“must be
in favor of the “that claims do indeed keeping in mind Hubbell, nature of disclaimers.” func- a definitional and a notice serve both 83-84, 21 24. In order to at S.Ct. U.S. tion,” if not presumption held that strictly against such amendments construe rebutted, history “prosecution estoppel can scope no patentee, application of the doctrine would bar a claim element that was be afforded to Id. at equivalents as to that element.” [of] con- patentability narrowed because added); see (emphasis S.Ct. Although we do not understand cerns. Question 4. to En Banc also Answer infra spoken cases to have Supreme older Court equiva- to the complete A bar doctrine us, think directly question to before we would unexplained lents for amendments suggest- cases language used those stated, defer- give, “proper as scope ing a strict measurement of the defining the role of claims in ence to notice,” with our answer equivalents is consistent providing public invention question. Warner-Jenkinson, to this 520 U.S. similarly A complete S.Ct. 1040. bar range Allowing some the definitional and notice functions serves benefit of the gives patentee some explained give when amendments rise disclaimed, to what was a benefit doubt as history Regardless estoppel. A public’s expense. at the comes explained the amendment is of whether complete therefore best serves the no bar if narrows unexplained, the amendment of patent tice and definitional function claim a related reason object of the law claims. “The complete bar to the doc- patentability, de requiring patentee specifically [to equivalents provides public trine of secure to invention] fine his is not patentee with definite notice as to the entitled, him all to which he is but scope of the claimed invention. open apprise public of what is still complete A bar also eliminates Ortmayer,
them.” McClain v.
public’s
speculate
need to
son, inquiry speculation If where is not allowed. noted that we prosecution history as a com The Court has estoppel acts inquire into the correctness of the bar to of the doctrine of need plete rejection to a claim patentee and the examiner’s led equivalents, both the *18 Warner-Jenkinson, public scope are on notice as to the of amendment. (citing Magic n. 117 1040
protection provided by a claim element
at 33
S.Ct.
Club,
282 U.S. at
patenta- City
narrowed for a
related to
Kennel
reason
291).
rejection
Even if the
is im
bility.
patentee
public
and the
can S.Ct.
may
give
the amendment
still
rise
prosecution history,
public proper,
look to the
a
record,
history estoppel.
Id. In
any
prosecution
if
to
prosecution
to determine
addition,
any
speculate
we do not
as to whether
estoppel arises as to
so,
any given
element.
If
that element’s
of
amendment was material to the
scope
Markman,
rights.”
because
that limits these
“[t]he
of
by
them all material
patentee makes
(quoting
U.S.
ulative other of inquiries certainty thus lends to process of de- history estoppel, speculative inqui- a cution termining scope protection of afforded required not be to determine the ry should bar, by patent. complete aWith both available for a scope equivalents of still the public patentee and the know that once claim element narrowed for a reason relat- by an element a claim of is narrowed A patentability. complete ed to bar avoids patent- amendment for reason related to inquiry. such ability, scope of coverage element’s approach, the flexible bar howev- Under will not beyond extend its literal terms. er, range equivalents the exact of when uncertainty There is no or speculation history estoppel applies is vir- range to exact unascertainable, only the tually prior might certainty be available. This aids outer marking art limits of claim’s both the public patentee and ascer- scope. precise There is no metric to de- taining scope the true and value of the subject given matter was up termine what patent without having litiga- to resort original claim and the amend- between by analysis tion to obtain a case case Consider, for a claim example, ed claim. subject what can matter the claims cover. originally recited a value “less than bar, complete public With a neither the twenty” that was amended to recite a val- patentee required pay nor the rejection light ue than five” in of a “less litigation transaction costs of in order to disclosing art a value of fifteen.2 prior over scope subject determine the exact mat- subject matter was abandoned under What patentee pat- ter the abandoned when the approach? patentee the flexible Is the that are five limited to values closer to entee amended the claim. fifteen, than or can he reach value less Thus, complete approach, under the bar encompass patentee
than fifteen? Can the
technological advances that would have
ten,
by equivalents a value of
or would that
unknown,
lain in the
undefined zone
of the surrendered
recapture part
of a
around the literal
terms
narrowed
impossible,
Put
it is
even
simply,
matter?
approach
claim under the flexible bar
will
example,
public
under this basic
for the
go
undeveloped
not wasted and
due to fear
patentee
precise
to determine the
litigation.
public
will be free to
range
available under the
improve
patented technology
on the
approach.
flexible bar
This creates
design
being
around it without
inhibited
uncertainty
enterprise
“zone of
changes
the threat of
lawsuit because
experimentation may
only
enter
at the risk
possibly
scope
fall within the
could
claims ...
infringement
[and which]
after a claim element has
equivalents left
discourage[s] invention
a little less
for a reason
been narrowed
amendment
unequivocal
than
foreclosure of the field.”
patentability.
certainty
This
related
Markman,
venting spaced permanent mag- second annular 2,11. at col. 24-35. magnetically nets affixed thereto and in patent representa- 1 of the Stoll Claim attracting perma- relation to said first Festo, claims asserted and is tive of the magnets, nent annular patent of the Stoll at issue spacing and second means said second appeal: permanent magnets annular axi- said having a arrangement 1. In an hol- relation, ally spaced radially inner and cylindrical driving low tube magnets being surface said oriented driven members movable thereon for close to the external of said surface articles, improvement conveying tube, comprising having said sleeve end face means tube is made of a non- wherein said sealing rings axially with second located material, magnetic permanent outside said second annular is a driving pis- wherein said member magnets wiping the external wall movably ton on the inside of mounted surface of said tube driven as said mem- tube, having piston piston said said along ber is moved said tube response body plural axially spaced, per- first driving to a movement piston of said magnets encircling manent annular said thereby any impurities may cause piston body, present pushed be on said tube to be including piston said further first along per- said tube so that said second spacing permanent first means said magnets manent annular will be free of relation, magnets spaced axial said impurities. interference from said radially peripheral surface of said patent, Stoll col. 1. 23—col. 1. 18 in- magnets being oriented close to the added). (paragraphing tube, ternal wall surface of said piston including plural said further pat- for the Carroll guide ring encircling piston said 17, 1972; means February ent was filed on body slidingly engaging said inter- issued on December 1973. A nal wall and reexamination certificate issued on Oc- rings axially sealing
first located out- tober with amended claims. The rings side guide wiping said said Carroll directed the same tech- piston along nology internal wall as said moves patent. as the Stoll An exterior thereby any impuri- said tube to cause view of the Carroll device is shown may present ties that Figure be said tube to in 1 of patent, repro- the Carroll pushed along said tube so that said duced below: *22 embodiment, articles, A moving In the disclosed the sleeve 9. device for comprises: which (28) permanent magnet as a is described cylinder a hollow formed of non-fer- (30) gripping
that is attached to a device having opposite rous material and axial part and that surrounds of the exterior ends; 2,11. cylinder patent, the Carroll col. piston a mounted in the interior of the patent, As in the of the 17-26. device Stoll cylinder reciproeatingly hollow and slid- the sleeve of the Carroll moves therein, piston including able the a cen- a along cylinder response mag- axially mounting disposed tral member piston cylin- netic which moves inside the cylinder, has a piston der. Id. Each end of the plurality cylindrically-shaped per- sealing ring groove. in an annular Id. set magnets on the central manent mounted 2,11. patent, According at col. 1-16. axi- mounting spaced apart member and inner sealing rings “engage wall other, ally magnet each hav- from each cylinder tight and form fluid seal” ing axially there-through a bore formed air, compressed or other that allows receiving mounting the central mem- (12) fluid, injected port into pressurized ber, (14) cylinder on the outside of the to move pair least one of end members piston in either direction. Id. at col. mounting mounted on the central mem- polarization 11. 42-59. The opposite axial sides disposed ber and piston magnets, pair on the and the sleeve of the magnets plurality cushion members formed resilient sleeve, which is located on the causes material, being sit- the cushion members cylinder, to follow the move- outside of the opposite uated near axial ends is located on the piston, ment of the help pre- mounting central member to 2,11. cylinder. Id. at col. 17- inside of the damage piston when the vent cylin- piston contacts an axial end der, pat- 9 of the reexamined Carroll Claim representative
ent is of the claims asserted sealing rings pair and a of resilient ends of the opposite near axial by Festo: situated Second, portion of the sleeves of engaging the outer mounting member central made of an aluminum fluid-tight to effect a seal SMC’s devices is cylinder therewith; parties agree a material that the alloy, Thus, material. while magnetizable not a mounted on the exterior of body and claims a the Stoll discloses reciprocatingly slid- cylinder and hollow material, magnetizable made of a sleeve thereon, able have sleeves that are not the SMC devices of annu- body including plurality magnetizable made of a material. magnets sur- larly shaped permanent cylinder spaced apart rounding the other, permanent magnets each History B. Prosecution the Patents at piston body being polarized Issue couple body magnetically so as to patent application 1. The Stoll *23 whereby movement of the piston filed the United States as the U.S. cylinder causes a corre- piston inside counterpart patent applica- of a German body sponding movement of the outside filed, tion. As claim of the Stoll cylinder, initially read: body including pro- further means holding body on the an
vided thereon for 1. A linear motor for use in a con- moved; article and to be veying system, controlling means for the admission of by a being operable pres- said motor pressure cylinder fluid into the and ex- comprising a sure medium and tubular cylinder moving haust fluid from the part pres- connectible to a source of the cylinder, piston medium, sure per- the attractive forces between the piston a which is slidable in said tubu- magnets piston manent of the and the part sealing lar and which has means at body being such that movement of the [wjiping engagement each end for with piston corresponding causes movement part internal surface of the tubular body predetermined of the below a load a pressure and so as to form seal for the body on the and such that above said medium, predetermined load movement of the piston corresponding does not cause assembly a driven which is slida- body. movement of the part ble on the tubular and which has [w]iping engage- means at each end for col.l, 1. patent, Reexamined Carroll 34— (additional ment with an col. external surface of the paragraphing 1. 37 add- ed). part, tubular 3. The devices that were SMC found piston assembly and the driven
infringe the un- patents Stoll and Carroll carrying magnet arrange- each a drive der the doctrine of have two cylindrical ment in the form of a hollow notable differences from the structures assembly, First, patents. claimed in the the SMC magnet arrangement ra- having each devices, although having pistons with two play adjacent dial to the relative surface plastic guide rings, only single hard have part, of the tubular resilient two-way sealing ring, located on Thus, magnet arrange- one pistons. end of the while the surfaces of the patents being ments which the tubular part disclose and devices with face pair adjacent of sealing rings, closely respective the SMC devices sur- have only two-way single sealing rings.4 part. faces of the tubular sealing ring lip lip ring A has a one side of on both sides of the that allows each the ring against that seals fluid flow on that against side to seal fluid flow. contrast, side. By two-way sealing ring has included two amendment that the “claims now original application present also relevance, claims 4 in dependent application” distinguishable claims of are th[e] and 8: over references. these Stoll stated that is “i[t] clear neither of these two according any
4. A linear motor references discloses the use of structure sealing claims 1 to wherein the means preventing by impurities interference piston comprise sealing rings located inside the tube and on the outside provided sliding guide piston is while the arrangement tube rings sealing rings. near the along moved the tube.” according 8. A linear motor considering After preceding response, claims wherein the driven this the ex- claims, aminer allowed the assembly provided with a sleeve made amended re- material, questing encir- that all magentisable references “linear mo- cylindrical assembly specification, tors” be deleted from the cles the hollow magnet arrangement. phrase because this a different “connotes having operational device different charac- added.) (Emphasis teristics.” Action, In the first Office 2. The portion relevant of the Carroll rejected original examiner all twelve patent’s prosecution history is its reexami- claims, patents and cited three as refer- *24 reexamination, nation. Before claim 1 of pertinent.” ences 1-12 “believed Claims patent the Carroll read as follows: ¶ 112, 1, rejected § under 35 were U.S.C. moving 1. A device for articles com- operation because the “exact method of prising unclear. Is device a true motor or [the] addition, material, cylinder In 4-12 a
magnetic clutch?” claims non-ferrous ¶ 112, 2, rejected § were under 35 U.S.C. piston including a a permanent mag- they multiply were “improperly because having pole-piece net a on each axial dependent.” thereof, side body disposed adjacent a and outside claims, response,
In Stoll amended some cylinder, body including a to said said others, and in- including claim canceled substantially permanent magnet which cluding claims 4 and 8. Claim was cylinder, being surrounds the there “plural guide ring amended to recite per- on axial of the pole piece each side ... sealing rings means and first located body, manent in said magnet included axially guide rings” outside said on the cylindrical and to “a piston recite sleeve magnetizable
made of a material.” In the for the admission of controlling means amendments, accompanying remarks pressure cylinder fluid into the and ex- of the claims now for mov- cylinder “[e]ach Stoll stated haust of fluid from the in has re- present ing piston cylinder, this been in the compliance provisions viewed for with the per- the attractive forces between § fur- Accordingly, of Title 35 U.S.C. magnets being manent such that move- claims, particu- ther consideration of these corresponding piston ment of the causes larly respect provisions of Title predeter- body movement of the below respectfully § solicited.” 35 U.S.C. body and such that mined load on the load move- predetermined above said amendment, Stoll submitted this When ment does cause corre- piston not patents he made two of rec- also German body. movement of the sponding 27,37,924 in application, ord No. 19,82,379. Original patent, col. 11. 4-19 No. Stoll had received these Carroll added). in claim did not patents (paragraphing in the first office action This in rings corresponding application. sealing recite the disclosed German Stoll accompanying specification. argued the remarks of resilient materials and cush- requested
Carroll reexamination recitation 18, 1988, piston. ion materials on the ends of the Patent No. citing March German 1,982,379, which was not of record The examiner allowed the amended prosecution history. patent’s Carroll claims, stating that “the art does reexamination, for as- request his Carroll teach or render the claimed combi- obvious patent presented that the serted German plurality mag- nation which includes the question patentability new substantial nets, members, end and cushion members “may because the Office find the Patent relationship.” in the claimed patent, with the German combination Proceedings The District Court C. during which were cited
other references ... patent[,] of the Carroll in the district Festo sued SMC court primary structural disclose several infringement of both the Stoll and Carroll the device Claim 1.” features of defined patents. infringement Festo’s claims of damages and SMC’s counterclaims of The described rodless German invalidity special were to a master referred cylinders having several of the features special for consideration. The master de- patent, the device described Carroll termined that both the Stoll and Carroll including pair sealing rings. patents Corp. were not invalid. Festo granted request Patent Office Carroll’s Kogyo Kinzoku Shoketsu Kabushiki reexamination, finding that the German (D. 88-1814-MA, slip op. No. transport “discloses an article de- 1993) (Re- Spec. Apr. Mass. Master response vice which is movable port). special master also determined hydraulically operated magnetic piston, ap- that the SMC devices at issue in this which is a feature that was not found peal infringe patent, did not the Stoll id. at during prosecution” the Examiner 5, 6, infringe but did claims and 9 of patent. the Carroll Carroll under the doctrine of *25 equivalents, id. at 25. reexamination, During Carroll canceled explicitly claim 1 and added claim which course, In due the district court enter- “a pair sealing rings recites of resilient summary judgment tained motions from opposite situated near axial ends of the parties both infringement on the issues of mounting central member and engaging (Order), validity. Festo I slip op. at the cylinder fluid-tight to effect a seal 1-3. The district court denied all sum- accompanying therewith.” the remarks mary judgment except motions Festo’s amendment, argued Carroll summary judgment infringe- motion of now-amended clearly claims5 “more and ment patent. of the Carroll Id. at 2. In specifically” more define the “features of motions, ruling on the the district court patentee’s invention distinguish literally determined that could SMC not record, over including” the art of the Ger- infringe patent the Stoll because SMC’s patent request man cited in the for reex- magnetizable devices did not have sleeves. amination. Carroll also noted that Id. at The court 6. also determined that structure now described in claim 9 was not genuine there was a issue of material fact disclosed in the art of record. Carroll regarding infringement under the doctrine further particular stated that “the struc- equivalents. Id. at 11. The court ad- piston body ture of the inner and outer prosecution dressed SMC’s assertion that now specifically set forth in new claim 9 is history estoppel application barred the not taught suggested by the German the doctrine of to the Stoll patent,” particularly noting the recitation patent magnetizable because sleeve el- placement plurality of magnets initially ement was not recited for both piston body and outer and the but was added to the claim after the first 5. depend Carroll also amended claims 3 and 5 to from claim 9. court substantially Id. at 9-10. The same function substan
Office Action. way magnet- tially substantially that the reason for the same to obtain concluded “a mystery,” magnetiza amendment was the same result as the claimed izable sleeve related to appear pair sealing rings. it did not to be ble sleeve and Festo because § 112 Corp. Kogyo the examiner’s 35 U.S.C. v. Shoketsu Kinzoku Kabush (D.Mass. rejections, appear July and it did not to distin- iki No. 88-1814-PBS 1994) Form) (“Festo Id. (Special the invention over the art. Verdict guish Form) ”). (Special at The district court therefore de- 10. Verdict es- clined to hold Appeal D. SMC’s pat- toppel finding that the Stoll barred infringed under the doctrine of
ent was appeals the judgment SMC Id. at 11. equivalents. infringement patent, of the Stoll which was pursuant jury’s entered to the verdict that court Turning patent, to the Carroll infringed was under the doc nonin- argument noted that trine of Infringement under that the fringement that SMC made was the doctrine of is a question of ring in single sealing pisttín its Warner-Jenkinson, fact. rings re- equivalent pair sealing We must overturn the patent. in claim 9 of the Id. cited Carroll if jury’s finding on factual issue it is not However, presented at 14. Festo had ex- if supported substantial evidence or it is pert testimony single that SMC’s seal was legal based on erroneous determination. equivalent to the two seals recited Chrysler Corp., Kearns v. 32 F.3d Id. at 14. To rebut this testimo- claims. (Fed. U.S.P.Q.2d 1746, ny, cited a statement had made SMC Stoll Cir.1994). history estoppel Prosecution of the during prosecution Stoll legal question that is to de novo sealing rings that two are neces- the effect LaBounty, review this court. piston’s mag- dirt sary prevent Thus, 1576, U.S.P.Q.2d at 1998. when net. Id. at 14-15. The district court verdict, reviewing jury we will inde during found that the statement made pendently legal question decide the did not bear Stoll prosecution history estoppel “meaning on the and function of the seal- patent. to the Stoll pat- ing rings as described” the Carroll ent. Id. at 14-15. The court therefore appeals SMC also the district *26 granted summary judg- Festo’s motion for judgment infringement of the court’s 5, 6, infringement ment of of claims and 9 patent, which was entered accor Carroll patent of the under the doctrine of Carroll of Festo’s grant dance with the court’s at equivalents. Id. summary judgment motion for that claims issues, 5, doc remaining infringement infringed un- 6 and 9 were under the
The
Summary judgment
equivalents.
der the doctrine of
of the Stoll
trine of
patent,
validity
plead
if the
of the Carroll
Stoll
“shall be rendered forthwith
interrogato
patents,
jury.
ings, depositions,
were tried to a
Festo
answers to
ries,
file,
(Judgment), slip
jury
together
at 1. The
ren-
and admissions on
op.
affidavits,
14, 1994,
if
there is no
July
any,
a
on
conclud-
show that
dered
verdict
material fact and
ing
patents
genuine
were not invalid and
issue as
both
to a
patent
moving party
that claim 1 of the
is entitled
finding
Stoll
Fed.
equiva-
judgment
as a matter of law.”
infringed under the doctrine
Techs.,
56(c); Vivid
Inc. v. Amer
special
lents.
Id. at 2-3. The
verdict R.Civ.P.
Inc.,
795,
Eng’g,
200 F.3d
jury
found that
ican Science &
form indicates
(Fed.Cir.
U.S.P.Q.2d
1297
proven by
preponderance
Festo had
53
1999).
of a motion
non-magnetizable
grant
review the
the evidence that SMC’s
We
deference,
summary judgment without
single sealing ring performed
sleeve and
Warner-Jenkinson,
Int’l,
Reebok,
Ltd.,
patentability.
14 F.3d
lated to
Conroy v.
(Fed.Cir.
40-41, 117
1040. If the
1575, U.S.P.Q.2d
at
U.S.
so,
1994),
all reasonable factual infer
drawing
patent
prosecution
holder fails to do
non-moving party,
of the
application
ences
favor
bar the
estoppel will
Inc., 477
Liberty Lobby,
Anderson v.
equivalents to that claim
the doctrine of
Samsung
Elecs.
Warner-Jenkinson,
the Su
In
(Fed.Cir.2000).
preme
explained
purpose
placing
patent holder the burden of
on the
infringement
alleged
1. When
an
establishing the reason for
amendment:
equivalents,
to occur under the doctrine of
in this manner
allocating
burden
primary legal limitations
the doc
two
“gives
to the role of
proper deference
court,
by the
trine “are to be determined
defining
provid
claims in
an invention and
pretrial motion or
dispositive
either on a
ing public notice.” Id. at
judgment
on a motion for
as a matter of
1040. Public notice considerations also
and after the
law at the close of evidence
have
fundamental
to our decisions
been
Warner-Jenkinson,
jury verdict.”
regarding
prosecution history
legal
U.S. at 39 n.
If
son
therefore,
application of the doctrine
of Wamer-
presumption
does not bar the
should consider
Jenkinson
equivalents,
the court
applies
and the doctrine of
doctrine,
legal limitation on the
the second
equivalents is barred. SMC asserts that
see,
e.g., Pennwalt
rule,
the “all elements”
voluntary
nature of the
amendment
Inc., Corp. Durand-Wayland,
prosecution history
irrelevant to the
estop-
(Fed.Cir.1987) (en
931, U.S.P.Q.2d
inquiry because Wamer-Jenkinson
pel
banc)
in
(holding that
there can be no
places the
a patent
burden on
holder to
fringement
equiva
under the doctrine of
amendment,
establish the
for an
reason
if
element of a claim or its
lents
even one
regardless of whether the amendment was
equivalent
present
is not
the accused
voluntary.
required
argues
SMC
that
device).
If
that a
the court determines
Festo
non-magnetizable
disclaimed
sleeves
finding
infringement
under the doctrine when it amended the claim to recite a
entirely
“would
vitiate a
equivalents
magnetizable
argues
sleeve. SMC also
element,”
particular claim
then the court
public, including
that the
competitors like
infringement
that
should rule
there is no
itself,
reasonably
would
understand from
War
equivalents.
under the doctrine of
prosecution history
of the
that
ner-Jenkinson,
n.
tained in the
record.
that a
holder be
that,
response, we
it clear
wish to make
nity to
that an amendment
"demonstrate!]
amendment,
determining the reason for an
required during prosecution
purpose
had a
any attorney
properly
court can
consider
ar-
patentability."
Warner-Jenkin
unrelated
gument regarding the reason for the amend-
son,
whether has magnetizable added the sleeve claim ele- patentabili- made for a unrelated to reason prevents ment the amendment from giving ty- prosecution history rise to estoppel. Our agree We that the reason for SMC Question 2, answer En Banc the adding magnetizable amendment voluntary holds that amendments are sleeve element is not evident from the amendments, treated the same as other prosecution history. Original claim 1 did compels reject аrgument. us to this sleeve, magnetizable although not recite a Festo has thus failed to meet its burden this feature of the invention was recited under Warner-Jenkinson of establishing a original dependent response claim 8. In patentability reason unrelated to for the Action, replaced orig- the first Office Festo amendment that added magnetizable reciting inal claim 1 with a claim a magnet- sleeve element. The amendment therefore izable sleeve and canceled claim Al- gave prosecution history rise to estoppel. though the amendment was submitted in Warner-Jenkinson, See Action, response to the first Office S.Ct. 1040. Because histo- responsive amendment itself was not to ry estoppel complete acts as a bar to the rejections set forth the Office equivalents, doctrine of application of the above, Action. As discussed the Office is barred as to this rejected Action all of the claims under 35 claim element. ¶ § U.S.C. 1 because it clear We turn now the sealing ring
to the examiner whether the claimed de- element. argues SMC clutch; sealing that magnetic vice was true motor or a ring claim addition, element was added to distin rejected Office Action ¶ and, guish prior therefore, art is not § claims 4-12 under 35 U.S.C. any range entitled to being improperly multiply dependent. SMC arguments asserts that accompanying adding magnetizable amendment amendment make clear sleeve the amend element did not address either of ment rejections. Moreover, distinguish was made to these there is no art. competitor SMC contends that a prosecution history statement such reasonably as itself explains why would conclude from this element was included prosecution history that Festo surren independent claim. dered the originally difference between the Supplemental its Brief On Remand sealing claimed sealing means and the Court, Supreme from the argued Festo rings recited in the By amended claims. that the amendment was clarify made to token, the same argues, SMC Festo dis Specifically, claim. Festo asserted “ ” claimed the original difference between the cylindrical ‘hollow assembly’ and amended claims. original recited in claim 1 was “rewritten clearly cylindrical more as ‘a sleeve made principal argument Festo’s there of a magnetizable material.’” Appellee’s is no substantial difference origi- between Supplemental Brief On Remand from the nal claim 1 and the amended claim with United Court, States at 7. respect sealing ring This Spe- element. *29 that cifically, argues original requirements Festo satisfies the of section sealing ring element in an satisfy claim recited amendment made to the statute means-plus-function language, whereas the is an amendment made for a reason relat de- patentability. supra amended claim recites the structure ed to See Answer to specification performing Question En Banc scribed 1. The amendment also (“the corresponding appears the recited function to have distinguish been made to structure”)- also art. argues prior Festo Submitted with the amend give pros- claim did not rise to ment was a amendment statement to the effect 27,37,924 history estoppel ecution because it was German Patent No. and German 19,82,379 respond § to the 35 obviously made U.S.C. Patent No. clearly “are rejection, prior distinguishable not to avoid the art. Festo subject over the matter of accompany- present contends that the statements the claims now applica th[e] tion,” i.e., ing amendment do not evidence a clear the amended claims. Also sub and unmistakable surrender of mitted with the amendment anwas asser and, therefore, give matter did not rise to tion that “[i]t clear that neither of these estoppel. two references discloses the use of struc preventing ture by impu interference sealing ring element was add rities located inside the tube and' on the original indepen ed to claim 1 when the of the arrangement outside tube while the replaced dent claim was with the inde along is moved In tube.” view of these pendent claim that issued as claim 1. This statements, we conclude that the amend scope amendment narrowed the literal adding ment the sealing ring element was claim it because inde substituted distinguish made to patents the German pendent sealing ring claim that recited and, therefore, was made for a reason independent element for an claim that did related patentability. See Warner-Jen not recite such an element. Even if the kinson, 520 U.S. at sealing ring amendment that added the (noting that amendments made to avoid merely replaced means-plus- element give art have been held to rise to language with a recitation function of the Thus, prosecution history estoppel). Festo structure, corresponding the amendment cannot establish that the amendment was narrowing had the effect of scope for a patentabili made reason unrelated to A the claim. claim element recited ty. gave The amendment therefore rise to means-plus-function language literally en and, prosecution history estoppel in accor compasses corresponding structure En Ques dance with our Answer to Banc equivalents. Corp. and its Laitram range no is available Inc., Rexnord sealing ring for the element. (Fed.Cir.1991). jury’s finding infringement was contrast, a claim element that recites the on an based literally corresponding structure does not magnetizable to the sleeve encompass equivalents of structure. elements; sealing ring accordingly, Thus, a claim that replaces Id. amendment judgment we must reverse the that claim 1 means-plus-function language lan infringed of the Stoll was under the guage reciting corresponding structure doctrine the literal narrows claim. We conclude that Festo has not estab- 3. The district court granted lished that the amendment that summary judgment added the Festo’s motion for ring infringement equiva element made for sealing a rea- under the doctrine of patentability. respect independent son unrelated to Festo ar- lents with claim 9 gues dependent the amendment was made to and 6 of the claims 5 Car (Order), respond rejection. § patent. slip op. U.S.C. roll Festo I Because a claim will not issue unless it The element all three claims found to be *30 could not have states that the amendment pair is “a of resil- by equivalents infringed opposite required distinguish near the German sealing rings situated been ient reexamination, mounting mem- the central the patent prompted axial ends of that (a rings”).7 Id. at sealing pis- of a “pair ber” discloses because the German during claim 9 added to was argues This element sealing rings. ton with Festo Fol- patent. the Carroll of reexamination not made for the amendment was because above, we methodology outlined lowing the patentability, purpose related to history estoppel prosecution conclude that prosecution his- amendment did not create of the doctrine application bars tory estoppel. of the claims of to this element amend- determine whether this claim To In view of this deter- patent. the Carroll history gave prosecution rise to es- ment mination, the “all ele- we do not reach whether toppel, we first must determine rule. ments” scope the literal the amendment narrowed purpose Festo’s argues that SMC claim. with the elements of the As is not clear.8 SMC for this amendment above, claim ele- patent discussed Stoll can specifically Festo states that because ment issue the Carroll was at 1, which did not recite original celed claim, instead of through introduced new piston, ring at each end of sealing through pending the amendment of ’ 9, does recite a claim which and added reexamination, during Specifically, claim. piston, end of the sealing ring each 1, independent claim which did not recite a conclusion is reasonable by inde- pair sealing rings, replaced was purpose for a relat was made amendment 9, pair claim which does recite a pendent SMC further asserts patentability. ed to rings. amendment nar- sealing This 9 is a combination that because claim scope rowed the literal of the claims claim, hinges on the novel patentability its patent.9 Accordingly, we must Carroll combination, including the ty of recited amendment. consider the reasons for the sealing rings. SMC also pair
recited
purpose
if the
for the amend
argues that
above,
As discussed
under Wamer-Jen-
unclear,
the Warner-Jenkinson
ment
kinson,
the burden of estab
Festo bears
applies,
presumption
lishing that the amendment was made for
equivalents is barred.
doctrine of
patentability.
a reason unrelated to
War
ner-Jenkinson,
520 U.S.
by arguing that
responds
Festo
40 —
1040. It has failed to do so. Festo
adding
pair
sealing
amendment
specific
admits that there is
mention
“[n]o
rings
required,
element was not
and thus
sealing rings”
prosecution
states that because
voluntary.
was
Festo
history
Responsive
record. En Banc
Brief
voluntary,
it cannot
amendment
Plaintiff-Appellee
Corp.,
Festo
at 49.
give
rise to
Moreover, in view of our answer to En
under
Festo also
Warner-Jenkinson.
expressly recited in claim
In an
indeterminate,
analysis gives
guidance,
less
little real
substantial differences”
old
to resort
predictability.
have continued
equally
we
little
formulation, indicat
“function-way-result”
attempts to
today’s rulings
the court
cases—whatever
ing
appropriate
indeterminacy of the
limit some of the
could be
answer
might
mean—the
rules,
bright-line
with a set of
doctrine
See, e.g.,
through those lenses.
found
uncertainty
for a de-
trading off areas
Inc.,
Concepts,
Kinetic
Co. v.
Hill-Rom
rigidity. Unfortunately,
this at-
gree of
injecting certainty into the doc-
tempt at
Foods,
(Fed.Cir.2000);
Inc. v.
Kraft
*32
for unintended
potential
trine contains the
1362, 1371,
Trading
F.3d
53
Int’l
203
may
consequences, consequences that
do
(Fed.Cir.2000);
U.S.P.Q.2d
1820-21
problem.
nothing but exacerbate the
Corp. v. Chamberlain
Overhead Door
Inc.,
1261, 1270,
response
What will be the
52
194 F.3d
Group,
(Fed.Cir.1999);
practice
rules? Past
has
U.S.P.Q.2d
Au
bar to the new
1327
Medical,
Indus.,
Gaymar
broadly
applica-
Inc. v.
claim
in the initial
gustine
been to
Inc.,
U.S.P.Q.2d
50
patent,
negotiate
for a
and then
tion
(Fed.Cir.1999);
Vehicular Tech.
States Patent and Trademark
United
Int’l, Inc., 141 F.3d
Corp. v. Titan Wheel
through
rejections
Office
one or more
until
1084, 1089-90,
U.S.P.Q.2d
arriving
mutually acceptable
at a
set of
(Fed.Cir.1998);
Ken
Equip.
Dawn
Co. v.
engage-
claims.
the new rules of
Under
Inc.,
1015-16,
F.3d
tucky Farms
ment,
process
prosecu-
will create full
(Fed.Cir.1998).
U.S.P.Q.2d
limi-
history estoppel regarding every
and “result” are in
Though “function”
for patentability
tation that
is amended
reasonably straightforward,
many cases
broadly
a term
purposes,
now
defined.
product compared
“way”
of an accused
may
past
Patent counsels
decide that
proved
claimed invention has
to that of the
practice gives up too much under the new
in
precise
to be no more
criterion
its
rules,
may
nar-
claiming
instead
start
“insubstantial
differ
application than
rowly
hope
avoiding rejections
with the
ences,”
supposed
it
to be a
for which was
consequent
in-
amendments. Literal
See, e.g.,
surrogate.
useful
Overhead
fringement
prove
will become harder
Door,
1270, U.S.P.Q.2d at
194 F.3d at
because claims will be drafted more nar-
rowly
greater specificity.
and with
That
the trier of fact
yet,
Worse
whether
was
may
good,
itself
be to the
since much of
judge
jury,
infringe
the decision about
current
litigation involves
equivalents
ment
the doctrine of
under
resulting
construction issues
from the
does not
with the trial. Given the
end
vague,
incomprehensi-
sometimes almost
test,
indeterminate nature of the
it is not
ble,
in
manner
which claims have been
losing party
difficult for the
to make a
drafted.
plausible argument
appeal
there
however,
An
consequence,
unintended
or that “no reasonable
was “clear error”
may be that
will
patent litigation
lean ever
thought
jury
thing,”
could have
such a
heavily
equiva-
more
on the
doctrine
may
the case
be. Given the indeterminate
lents,
in
in
especially
those cases which the
test, this court
shown
nature of the
has
patent application, containing narrowly
little reluctance to review these decisions.
claims,
See,
Hill-Rom,
approved
drawn
without
e.g.,
That is objective crafted to would be blend both be to A better solution would solution. subjective factors. The differences declare the claimed ac- between the invention and the —a have judge-made place rule the first necessarily cused would product remain —to firmly equity, and to acknowl its roots relevance; addition, eq- and in traditional *33 that when and in what circumstances edge would on mat- uitable considerations focus law, a applies question equitable it is a ters such as the conduct of the accused judges responsibil for which bear question product’s specifically, sponsors, the consid- roots in a ity. We have admitted to these pronounced erations cases. Texas Instruments number of See opinion Court’s seminal in Tank & Graver USITC, 1165, 1173, Inc. v. 988 F.2d 26 Manufacturing Co. v. Linde Air Products (Fed.Cir.1993) (“the 1018, U.S.P.Q.2d 1024 Co., 605, 607-08, 854, 70 94 339 U.S. equivalents ‘judicially been has (1950): 1097, 328, U.S.P.Q. L.Ed. 85 330 ’ ” equity (quoting to do Loctite devised [Cjourts recognized have also that to Ltd., Ultraseal, 861, 870, Corp. v. 781 F.2d imitation of a permit patented invention (em (Fed.Cir.1985)) 90, U.S.P.Q. 228 96 every detail copy which does not literal added)); Indus., Inc. v. phasis Valmont protection convert the would be to Co., 1039, 1,n. Mfg. Reinke 983 F.2d 1043 grant into a and useless hollow (Fed.Cir. 1451, U.S.P.Q.2d 1454 n. 1 25 thing. Such limitation would leave 1993) (“the designed eq doctrine ‘is to do encourage for—indeed un- room ” —the ’ Corp. v. uity (quoting Perkin-Elmer unimportant scrupulous copyist to make Westinghouse Corp., Elec. 822 F.2d changes and and substitu- insubstantial (Fed.Cir. U.S.P.Q.2d 1324 which, adding though tions in the 1987)) added)); (emphasis Greiner Charles take nothing, enough would be Inc., F.2d Mfg., & Co. v. Mari-Med claim, and copied matter outside the (Fed. 1031, 1036, U.S.P.Q.2d hence outside the reach law.... Cir.1992) (“careful the doc confinement of [of ... The essence of the doctrine equivalents proper equitable trine of to its equivalents] may practice is that one clarity in promotes certainty role ... Originating patent. a fraud on a almost determining scope patent rights” century ago in the case of Winans v. added)); Pi (emphasis London Carson Denmead, 717, it 15 How. 14 L.Ed. Co., rie & Scott consistently by this applied has been (“this (Fed.Cir.1991) U.S.P.Q.2d courts, and Court and the lower federal doctrine evolved from a balanc eqidtable ready available for today continues competing policies” (emphasis add ing of circum- proper utilization when ed)). application arise. stances for its openly acknowledge this court to Were “unscrupu- can It true that “fraud” and that the doctrine of is precision, are not terms of equitable roots and lous” conduct legitimated its objectivity. has now shown judges Experience terms with which are yet they are than they point hope to that belief to have been more importantly, familiar. More doctrine; reality. focusing In on the mechanistic underlying reason for the differences, said, of insubstantial the court the essence of the doctrine idea the Court equity grapple problem fairness and failed to with the basic fraud. Notions of Thus, uncertainty have law. five short over the centuries are concerns which later, beyond again years grappling the fixed we are permitted courts reach “proper problem. circum- This is a self-inflicted legal rights stances,” phrase. What wound. to use the Court’s regard pat- are in those circumstances easy It would be now to blame the Su- time could deter- rights ent this court over in, preme since the mess we are mine, body develop a refined time Court, response to our Hilton Davis na- emphasizes exceptional of law that decision, opined has on the matter. See time, ture of relief under the doctrine. Warner-Jenkinson Co. v. Hilton Davis of known there would be set factors Chem. 117 S.Ct. giving a applied predictably, could be thus L.Ed.2d degree certainty of decisional to the doc- However, I do not believe that the Su- trine, retaining flexibility in all the while preme way Court wishes to stand in the with new situations— process deal one, a sensible solution. For the Court equitable adjudication. the hallmark of expressly declined to consider whether the contrast,
By the notion of “insubstantial of the doctrine of particular judge jury. differences” between a claim a task for the Warner- Jenkinson, viewed particular product, and a as the *34 1040, 146, U.S.P.Q.2d
governing principle,
anything
can never be
137 L.Ed.2d
41
at
judgment, dependent
other than an ad hoc
That infringement
under the doc-
moment;
eye
on the
beholder in the individual
trine is a fact
is
issue
of no
considering
Though
equity
case.
we talk about
courts deal with facts all the time.
addition,
copying,
factors
as the
inter-
In
a Supreme
such
role
Court that did not
elements,
on,
changeability
making
aspect
and so
balk at
the most critical
that,
reality
infringement
is
as our cases since Hilton
law—claim construction'—a
demonstrate,
alone,
Davis
equiva-
judges
decision on
matter for
see Markman v.
call,
Instruments,
Inc.,
essentially
subjective
370,
lents remains
517 U.S.
Westview
1384,
577,
repetition
of verbal
formulae but
116 S.Ct.
134 L.Ed.2d
38
(1996),
transferability
U.S.P.Q.2d
without
from case to case of
may,
1461
when
practical guidance. This to me
the an-
it
pressed,
appropriate
find
to acknowl-
equitable
tithesis of the rule of law.
edge
nature of the doctrine
equivalents
why judges
and the reasons
I
at
previously
length
have
written
on
comparative
equitable
have a
in
advantage
problem
my suggested ap-
this
adjudication.
proach
mаnagement,
to its
see Hilton
Davis,
1536, U.S.P.Q.2d
Supreme
when the reason for an amendment un community regarding the present known). It did not otherwise render *36 rule. The expectation settled cur- holding concerning scope the of equiva rently existing is the expectation that clev- lents that a remains when claim has clear attorneys er can argue infringement out- ly patentability been amended reasons. side the all way the claims Thus, en banc court this is free to do so through appeals. this court of Such a fact, In today. today merely we extend expectation settled should become unset- the Supreme complete against Court’s bar Surely, tled. prosecuting when a patent, application equiva patent practitioners expec- have no settled lents, applies which when it is why unclear being tations of able to assert the doctrine an patentee amendment was made and the equivalents. Any patent attorney who fails to rebut the presumption that an fails to claim all that his inventor has amendment was made for relating reasons invented, patentable, and that is patentability, to in which is ill-ad- pat- cases clearly entee amended a claim for vised to settle for a patenta- narrower claim than bility reasons. justified he considers on the assumption C.J., However, the quish dissenting). Su- equiva- rely on the doctrine he can wisdom, Court, preme in its believed reliance coverage. Such broader lents for practice should be overturned that the decades of risky prospect given highly is a bring judicial our standard of claims. 35 order precise requires statute patent PTQ, ¶2. of fact made appli- findings review of patent § aWhen U.S.C. ap- of review a into line with the standard rejection, expects faced with a cant is (or she) plied agency his to other decisions. Id. at master of rejection, he Similarly, majority ap- 119 S.Ct. ground his He can stand claims. important policy If latter this court believes claims. amend the peal, or conduct, relating achieving the chosen, considerations such of action is course world, by Congress justi- certainty contemplated bind should known to which is departing from an older unworkable applicant fact that the fies applicant. rejec- rule. unjustified appeal may have expense,
tion, incurring loss of time Finally, fears that one of the dissenters refrain from that we should does not mean copiers would-be today’s ruling provides meaning to the of claims adding clarity pass appropriate a free the essence with actions to them holding patent applicants yet infringe- escape of an invention and and Trademark Office in the Patent theoretically true. In the ment. That is (“PTO”). future, closely ap- more competitor may a patent limits of the claims in proach does not make Additionally, the PTO narrowing amendment has been range assumptions” relating to “basic liability. fear of Occasional Warner- made without allowed. See equivalents to be However, injustices may occur. believe Jenkinson, (“[Ilf will be injustices occasional has such U.S.P.Q.2d at 1872 PTO by competitors who language greatly in claim outnumbered changes requesting been prod- to introduce innovative ... will be able to limit without the intent scope of claims without upset ucts outside the extremely reluctant to we should expen- unjustified, protracted, and fear of the PTO without assumptions of the basic world, so.”). today’s spec- litigation. sive doing reason for substantial equivalence claims unpredictable ter of light of the disclo- examines claims PTO decisions, while many against haunts too business application and sure (1994) overwhelming majority equivalence § art. See 35 U.S.C. more than (“Examination ultimately fail. It Manual of claims application”); hold justified to lessen this fear and §§ Examining Procedure Patent of their (7th 2000) (“The consequences pre- applicants to main conditions ed. rule we decisions. The public prosecution to an grant cedent innova- today encourage announce should [§§ ] in 35 are set forth U.S.C. applicant tion, uncertainty, and diminish lessen examiner [T]he 102 and 103.... while unnecessary litigation, ap- volume of [a new] contents of should review the com- protection with providing patentees if the to determine plication and allowed disclosed mensurate [§ ] of 35 U.S.C. requirements meets the 111(a) scope of their inventions. require- basic (setting forth the [ ].”). It patent application) for a ments hy- biotechnology example As for the *37 any expecta- patents with does not issue dissenters, I be- by of the pothesized one equivalents. regarding tions largely theoretical. concern is lieve the only in a field are inventors compels us to The first decisis It is said that stare they can describe claim what rule. I entitled to with the old stay the course enable, that com- I am confident and Zurko. See and regarding thought the same readily can craft Zurko, attorneys petent patent 527 U.S. Dickinson subject matter so (Relin- claims to cover their 144 L.Ed.2d 119 S.Ct. Moreover, can be avoided. jority’s holding effectively strips pat- most inventors will be able to subsequent better entees of rights their infringe- assert develop improved products find and with- ment under the of equivalents, doctrine out Predictability fear of lawsuits. will be despite Supreme Court’s unanimous enhanced. adherence to the doctrine in Wamer-Jen- kinson. The majority’s new consti- rule that, fact even our past under a rejection tutes policy by advanced bar, rule flexible no court has rendered the Supreme Court Wamer-Jenkinson holding infringement only decision under that the all-elements rule and equivalents by the doctrine of an accused history estoppel are sufficient to balance gene protein. To the extent that a competing needs of granting meaning- competitor has been deterred from devel- protection ful patentees and notifying oping compound new for fear that it will public of the scope effective of a paten- be an infringer held be an equiva- under tee’s claims. theory, lence I believe that our new rule provide
will a clear gain net for innovation public. They and the will benefit from the Majority’s I. The Upsets Rule the Bal- greater certainty compounds that new ance Supreme Struck Court within scope granted claims can be Through Wamer-Jenkinson Be- without developed protracted fear of litiga- Competing tween the Needs for tion. Meaningful Patent Protection and reasons, For these and Adequate for aptly others Public Notice. expressed by majority opinion, join I Before discussing particular Supreme the majority opinion. cases, Court I believe it important summarize doctrinal framework that
MICHEL, Circuit Judge, coneurring-in-
Supreme
Court has consistently em-
part, dissenting-in-part, with whom Circuit
ployed
century
for over a
to balance a
Judge
joins.
RADER
patentee’s need
meaningful
protection
join
I
majority
opinion
respect
with
against copying and the public’s need for
to the disposition Questions 1, 2, 4,
notice as to the
scope
effective
of paten-
However,
I must dissent from the ma-
tee’s claims.
Supreme
Court has con-
jority’s response
Question
3 because I
sistently stated, and has done so as recent-
believe it
Supreme
contradicts
pre-
Court
ly Wamer-Jenkinson,
as
that application
cedent and policy.
rule,
supplemented
all-elements
Co.,
In Warner-Jenkinson
Inc. v. Hil
by prosecution history estoppel, sufficient-
ton
Davis
Chemical
ly balances the competing needs of mean-
(1997),
Supreme
ingful patent protection
adequate
pub-
Court encouraged our court to “refine the
lic notice. Today’s majority upsets this
formulation
the test
equivalence.”
balance, holding that
public
notice
convinced,
am
however, that
majority’s
only
patents
function of
can
fulfilled
new “complete
rule,”
bar
far from being limiting the
scope
patents
effective
merely
refinement,
such a
contravenes
amended limitations to the literal wording
Supreme
consistent
authority.
Not
of such limitations.
majority’s
does the
new
directly
rule
contradict one
Court holding, but
The limitations of patent’s
pro-
claims
it undermines the legal standard that the
vide an initial measure of the effective
Supreme Court has consistently
articulat
patent,
both literally
un-
ed in seven other cases for determining the
der the
The all-
scope of
Moreover,
such estoppel.
be
provides
elements rule
every
limita-
cause
patents
most
contain claims that
material,
tion of a claim is
and that an
were amended during prosecution, the ma-
accused
lacking
device
a corresponding el-
*38
(1900) (“If
26,
it be a claim to
thereof,
rejections and of the amendments and course, Would-be copyists, exploit will statements applicant between the and the the majority’s Unwittingly, bar. the ma- examiner as evidence of a surrender of jority severely has limited protection matter. According majoii- ty, previously patentees. Indeed, once available to there has been a limiting amend- ment, may nullify no it may consideration given doctrine rejection, breadth of the Under the majority’s approach, anyone closeness art, of the prior the manner of who appli- patentee’s wants steal a technology amendments, cant’s remarks and need only review the history to nature of technology. identify All patentability-related amendments, Chisum, Patents, 18.05[l][a][i],
Donald S.
§
Chisum on
at 18-416.
*40
many
has decided
Supreme
to
The
Court
modification
trivial
make a
then
and
pros
relevant to
more than thesе six cases
to
corresponding
product
part of its
that
Hurlbut v. Schil
history estoppel.
ecution
All the other
limitation.
claim
an amended
456,
584,
L.Ed.
9
32
linger, 130
S.Ct.
U.S.
The
copied precisely.
may be
limitations
(1889),
noteworthy
particularly
is one
1011
make, use,
to
then be free
will
competitor
case,
Supreme
ruled
wherein the
Court
pat-
the
variant of
insubstantial
or sell an
por
had disclaimed a
patentee,
that a
who
that
me
appears
It
to
invention.
entee’s
invention,
had been
his
and who
tion of
the bal-
approach upsets
bar
complete
this
precluded
to be
prior litigation
found in
has struck.
Supreme Court
ance
the
that
ac
against
claims
one
asserting
his
will
patentees
most
approach,
Under this
disclaimer,
light
device in
of that
cused
that
against copying
protection
lose the
judg
to a
nonetheless remained entitled
unanimously reaffirm-
Supreme
the
Court
infringement by a different device
ment of
ed in Wamer-Jenkinson.
his
closely equivalent to
that was more
majority also dis
claimed
invention.
Precedent
Supreme
II.
Court
repeatedly ar
regards
legal
the
standard
by
Court
that
Supreme
ticulated
the
Supreme
that the
majority asserts
approach
a flexible
consistent
with
or
never “addressed
answered”
has
Court
i.e., that an
history estoppel,
scope
as to whether
question
“an
may
infringed
be
if
amended
limita-
after a claim
remains
equivalent
part
supplied
omitted
for a
added or
tion
been
amended
has
See, e.g.,
instrumentality.”
War
device or
The ma-
patentability.
relating to
reason
32,
enkinson,
at
117
at
520 U.S.
S.Ct.
ner-J
Supreme
from six
language
jority quotes
Cordesman,
408,
1050;
109 U.S.
Fay v.
prosecution histo-
dealing with
Court cases
236, 244-45,
precedent.
estoppel that we
applied
today.
have
until
phrase
The
“file wrapper estoppel”
Second,
was
old,
in
being
addition to
many of
employed by
Court until
the cases I
patents.3
cite involve reissue
its
Supply
decision
Exhibit
Co. v. Ace
But the
prosecution history
law of
126, 128,
Corp.,
Patents
315 U.S.
62 S.Ct.
developed
equal
has
applicability to
513, 515,
(1942),
26 L.Ed. Moreover, Cum- the Court stated that claim plate, dental a rubberized for against equivalents mings protected or vulcan- hard rubber plate of ing “[t]he not.” had claimed them or “whether he artificial ite, holding equivalent, its statement, the clarified By Id. this substantially as teeth, gums, or teeth necessary patent appli- that it was not recog Supreme Court described.” the words Cummings to recite cants like had Cummings, patentee, nized “substantially as de- equivalent” or “or its during the claims reissuance restricted his claims, rather but scribed” made of hard plate dental process protection against equiva- patentees’ rubber, and thus Cum “vulcanized” *42 particular independently of the lents arises a asserting that precluded from mings was wording of the claims. (a softer, made of celluloid plate dental material) distinct, unvulcanized chemically Goodyear the majority argues that claimed invention. equivalent was an discuss Court “did not Notwithstanding this restriction particular agree I that estoppel.” Court equivalents, of scope available no- history estoppel” phrase “prosecution Cummings could that nonetheless stated However, Goodyear. appears where that by products other infringement assert Goodyear are articulated in principles those equivalent recited were of of the modern doctrine the foundation patent: Indeed, the history estoppel. there If, granted, was when the opinion to discuss Supreme first Court’s substances, rub- other than known were wrapper estoppel,” “file of doctrine caoutchouc, or gutta-percha, or ber Corp., Supply v. Ace Patents Exhibit Co. by the could be vulcanized gums, that 513, 515, 315 U.S. a converted from Goodyear process, and (1942), specifically mentions L.Ed. 736 material, hard, any use a elastic soft into It is a of that doctrine. Goodyear basis as might plate a that for dental of material out, that true, majority points also for the Cum- equivalent an have been rule favor did not Goodyear material, infringement an and mings language thus that patentee, patent. his I holding. a constitute I cite does not added). The Court (emphasis Id. at 227 however, majority, agree cannot continued, although that Cum- stating fail to consti- that the Court’s statements vulcan- limited his claims a mings had lan- carefully considered “explicit tute from precluded was thus product, ized may Goodyear that the rule guage,” and softer, cellu- of a equivalence asserting the Rather, as I will describe disregarded. loid, Cummings product, unvulcanized cite, the Court soon case in the next against protection retained nonetheless hold applied principles these thereafter may “It stated: The Court equivalents. range of enforce- patentee retains that patentee protected be conceded having made despite equivalents, able his any part against equivalents his available that restricted disclaimer added). (emphasis Id. invention.” range equivalents. Thus, although recognized the Court claims, may be amending his patentee, Schillinger v. B. Hurlbut large range of asserting a precluded 456, 9 Schillinger, 130 U.S. Hurlbut v. be able to assert may he still equivalents, (1889), and an L.Ed. 1011 a S.Ct. that fall within against devices his case, earlier related state- This range narrower Artificial California Schalicke, Stone-Pav Co. 7 from asserting infringement by the defen- (1886), L.Ed. 471 concern a arrangement pavement. dant’s Al- improvement for an concrete though the employ Court did not pavements, claiming “arrangement an of phrase “prosecution history estoppel” to equivalent adjoin- tar-paper or its between describe this limitation on the effective concrete,” ing blocks of such that the im- patent, of his I think it apparent position tar-paper paving between the that Schillinger’s disclaimer had invoked blocks would facilitate the removal of a such an estoppel. subsequently block that becomes damaged, Schillinger’s second suit to reach the disrupting adjacent without blocks. Schil- Court, product the accused linger patent, obtained a reissue amending arrangement pavement whose indi- state, original specification among blocks, plastic, vidual while still sepa- were things, other cheapness “where is an rated from one another means of a object, tar-paper may be omitted and Hurlbut, trowel. See interposing the blocks formed without any- S.Ct. at 588. recognized The Court
thing
joints.”
between their
Id. at
the stroke of a
separate
trowel to
patent,
S.Ct. at 586. In his reissue
Schil-
blocks was
inserting
different
than
tar-
linger
also obtained
claim that omitted
paper between the blocks. See id. The
tar-paper
reference to
equiva-
its
recognized
Court also
Schillinger
had
lent.
*43
protective
limited the
scope of his reissue
obtaining
After
his
patent,
reissue
Schil-
disclaimer,
through his
and was
linger filed a disclaimer with the Patent
precluded
thus
asserting
from
his claims
Office, stating that his reissue claim was
against pavement arrangements wherein
broad,
too
and covered
pavement
kinds of
the blocks were
separated.
not
See id. at
your petitioner
“of which
was not the first
466,
1.
v. Cordesman
420-21,
U.S. at
3
244-45,
S.Ct. at
was
Cordesman,
Fay
“decisive
408,
present case,”
v.
the
409,
109
U.S.
3
607 Spiegel v. Phoenix Co. 4. Caster gov legal standard the Again, Id. patent. verbatim, in repeated, Shepard is erning Spiegel, v. U.S. Phoenix Co. Caster Warner-Jenkin See Warner-Jenkinson. (1890), L.Ed. 10 S.Ct. at 1050. son, at S.Ct. a furniture caster. claims to concerns did not use Shepard the
Although dur- repeatedly narrowed claims had been history estoppel” “prosecution phrase the containing an a caster ing prosecution ap it limit the to describe collar, opening, elliptical housing in subsequently Supreme Court plied, the bearing. The Court collar rocker-formed invoking such as Shepard terpreted of a “is not the device that accused ruled at Supply, 315 U.S. Exhibit estoppel. See in- patented to” the similar construction as (citing Shepard at 515 62 S.Ct. device did vention, that the accused estoppel). wrapper file of doctrine basis such ‘rock- “any equivalent for contain not ” Robinson v. 3.Sutter thus that bearing,’ collar er-formed Robinson, 119 U.S. Id. at infringement. v. no In Sutter was there (1886), added). paten- 30 L.Ed. The Court (emphasis S.Ct. “resweating” apparatus claimed an doc- tee of the not foreclose did appli During prosecution, tobacco. paten- light trine of his claims avoid cant amended amendments, but narrowing multiple tee’s aspect was art, the inventive stating that device the accused inquired whether still metal, wooden, rather than use of a for” the “equivalent or an “similar to” was The Court stated the tobacco. vessel ma- Although Id. claimed invention. in the case question” that “the ultimate in- does not that Phoenix suggests jority “whether, an apparatus, in such the Su- history estoppel, volve boxes, cases, packages, or or use of the Phoenix subsequently cited preme Court originally leaves are the tobacco the heart supporting proposition as equivalent producer packed “[i]t mentioned wooden tobacco-holder consistently construction a rule Id. at specification.” complainants’ al- in a observed added). Al (emphasis 7 S.Ct. at interpreted with read and must be lowed the accused found that the Court though have been сan- to claims reference infringe not could device allowed rejected and the claims celled amendment, applicant’s light of cover read to construction cannot clearly con question” “ultimate Court’s pat- thus eliminated what was devices, although templates other v. Cleveland Co. ent.” Schriber-Schroth invention, patented copies exact 211, 220-21, Trust aspect the amended infringed might have 85 L.Ed. equiva the claim under course, question,” This “ultimate lents. Coupe intended Royer if the Court be irrelevant
would dis equivalency govern complete bar *46 524, 13 146 U.S. Royer Coupe, v. In The amended claims. involving putes (1892), circuit 166, 1073 36 L.Ed. S.Ct. aas Sutter Court cites Wamer-Jenkinson patentee’s of the light in held that court prose of the doctrine application proper amendments, claims his limiting multiple Warner-Jen estoppel. See history cution process eight-step restricted were 5, at 117 S.Ct. kinson, at 17 n. to that specification, described Sutter, “estoppel (noting that n. 5 1050 “ ‘a process, infringement find an where, prosecution, during patent applied followed to have must shown person required expressly Vas applicant the same process, substantially same plan structural device’s] [the that state described the result as is ”). reaching mode of his invention’ and not of was old 608 ” specifications.’ 530-31, Id. at 13 claim actually 80, granted.” Id. at 21 (quoting Royer S.Ct. at 169 v. me, S.Ct. at 25. To this reference to “fair Manufac turing 853, F. 20 construction” can be a reference to (C.C.N.D.Ill.1884)) added). (emphasis equivalents, doctrine as the Court Supreme fully Court endorsed ap this recognized patentee that the retained the proach limiting right prohibit infringement by “an equivalents, doctrine of holding that “[w]e equivalent device instrumentality.” As are of opinion that the views set forth by above, noted legal Hubbell’s standard is sound, the circuit court are and that the quoted Warner-Jenkinson, verbatim in decree must be affirmed.” Id. Royer thus 32, 117 520 U.S. at S.Ct. at 1050. patentee confirms with an amended Although the majority suggests that the may still rights assert his against Hubbell Court did not prosecu “diseuss[ ] those utilizing “substantially pro the same history estoppel,” Supreme Court cess” as the claimed invention. Id. Al has indeed interpreted ap Hubbell as an
though
phrase “prosecution
history es-
plication of prosecution history estoppel.
toppel” is nowhere
in Royer,
found
Warner-Jenkinson,
See
Supreme
Court
U.S. at 31 n.
subsequently interpreted
5, 117 S.Ct. at
Royer
1050 n. 5 (citing
as invoking such an
Hubbell as
estoppel. See
holding
Keystone
“patentee
Driller
estopped
Co. v.
from ex
Engi
Northwest
cluding
neering
a claim
Corp.,
element
U.S.
where
element
S.Ct.
(1935)
was added
L.Ed. 747
objections
overcome
(citing Royer
based
argue
“[w]here
lack of novelty
such broad
prior patents”).
claims
over
I
are denied
substituted,
do not agree
narrower
with the majority that the
patentee is estopped to
granted
read the
absence of
“prosecution
the words
history
claim as
equivalent
estoppel”
of those
Hubbell and in the other cases
rejected”).
were
discussed above somehow means that the
Supreme Court “did not discuss the issue
v.
6.
Hubbell United States
presented in En
Question
Banc
Rather,
3.”
In
States,
Hubbell
believe
v. United
that the
Supreme
U.S.
has re
peatedly
(1900),
the inventor favor of the public, and Supreme er Court Précedent. looked upon in the nature of disclaimers.” Id. at 21 S.Ct. at Court’s Court, most 27. The recent deci however, sion regarding prosecution nowhere suggested estop- these pel amendments foreclosed remarkable for patentee the extent to which it all protection against reaffirms earlier precedent To the and affirma contrary, tively supports Court asked the application whether the ac- of flexible cused device estoppel. contained Warner-Jenkinson, the limitation at See “ issue, or, not, if it did U.S. ‘whether 117 S.Ct. at [the] analyzing part omitted supplied by an whether equivalent prosecution history estoppel pre ” device or instrumentality.’ Id. cludes a finding that an accused product S.Ct. at 26 (quoting Fay Cordesman, infringes amended claim under L.Ed. 979 equivalents, the Court said (1883)) *47 added). (emphasis The Court rec- that may courts determine “the reason ognized that, although the claims had for” been and the “manner” of the amendment. amended, the patentee was still 7, “entitled Id. at 33 n. 117 S.Ct. at n. 7. 1051 Such to a fair construction of the terms of his an analysis would be unnecessary, of
609
decisions such
Supreme Court
on older
complete
intended
course, if the Court
Corp.,
Ace Patents
v.
Chisum,
Supply
on
Co.
Exhibit
Chisum
S.
5 Donald
See
bar.
126,
513,
(“Refer
S.Ct. The Court’s L.Ed. 492 30 pre “as stated, Wamer-Jenkinson to read descrip- and its cases on its earlier element reliance for a claim cluding equivalency all in each of methodology adopted by the driven amendment by an added that the Wamer-Jen- indicate to the Su those cases contrary be] art prior [would or not intend to overrule did ‘rigid’ estop- kinson Court rejection Court’s preme in- precedent; Chisum, this change well-established S. Donald approach.” pel cases, deed, the Wamer- citing to these Patents Scope Protection After approach. endorsed their Court Deci Jenkinson Wamer-Jenkinson Supreme Court’s Further, cases cited in War- many of the Protection-Certainty Co The Fair sion: rely on themselves L. ner-J nundrum, High Tech. enkinson Computer & believe, which, added). I above cases I discuss (1998) (emphasis J. Hubbell, See, e.g., flexible bar. declare a however, Wamer-Jenkinson, did estab Fay v. (citing at 26 at S.Ct. 179 U.S. for cases where special presumption lish Cordesman, 3 S.Ct. 109 U.S. no reason history reveals Driller, (1883)); Keystone L.Ed. 979 In these lim narrowing amendment. for a Royer v. (citing 55 S.Ct. at at U.S. circumstances, held that ited 166, 36 L.Ed. Coupe, U.S. amendment applies that presumption (1892)); U.S. at Supply, 315 Exhibit patenta- to a reason related was made for (citing Goodyear, at 518 62 S.Ct. if the later patentee that bility, and (1880)). The Wamer-Jenkin- at to a bar presumption, that unable rebut clearly methodolo- endorsed son Court claim limitation applies Su- of earlier pedigree in this applied gy See Warner amendment. by the added back to spanning cases preme Court -Jenkinson, War- century. I believe that nineteenth holding does Although the Court’s the principles reaffirms ner-Jenkinson a bar would resolve whether explicitly Hurlbut, Goodyear forth Court set circumstances of the factual apply outside re- these nine cases and underscores sug case, opinion nothing today. binding on this court main limit so the Court intended gests that the doctrine Authority Federal Circuit III. holding in Wamer- Court’s That above, today’s recognize narrow, As not in noted indeed Jenkinson authority to overrule has the en banc court law upset established tended court, and thus of this prior decisions by its extensive underscored estoppel, is flexible applying decisions our back to 1886. dating precedent on reliance binding are not existing measured alter the invitation declining following I present court. en banc rules, Court relied the Warner-Jenkinson *48 610 law, however,
review of our case
high-
Professor
opines
Chisum
there are
light
magnitude
of today’s sudden
“two lines
authority,”
it neglects to men
shift,
suggest
approach
and to
that the
tion that the second “line”
only
consists of
today’s majority
contrary
is
notion
Chisum,
two
cases.
See
supra,
judge-made
law
should evolve
18.05[3][b][i],
(“Two
§
at 18-496
Federal
consistent, gradual, and predictable fash-
panel
Circuit
decisions articulated the
ion.
strict approach to estoppel.”) (emphasis
added). Kinzenbaw
Prodyne
and
Enter
Adoption
A.
Estoppel
Our
of Flexible
prises,
Pomerantz,
Inc. v. Julie
Only
Established the
1983
True
U.S.P.Q.
(Fed.Cir.1984)
223
477
Authority”
“Line of
in This Cir-
(Rich,4,Friedman, Cowen), however, do not
cuit.
hold that
the mere fact of amendment
Goodyear, Hurlbut,
Consistent with
and triggers a complete estoppel;
they simply
other
Court cases reviewed
stand for the rule that courts will not
above, this court has held in over fifty
“speculative
undertake
inquiry” into
decisions
scope
that the
of estoppel is mea-
necessary.
whether a claim
amendment
scope
sured
of surrender.
In
zenbaw,
741 F.2d at
Kin
Hughes
States,
Co. v. United
Aircraft
U.S.P.Q.
933;
Prodyne, 743 F.2d at
F.2d
U.S.P.Q.
(Fed.Cir.1983)
U.S.P.Q.
at 478.
Davis, Baldwin)
{Markey,
(“Hughes /”),
It is true that
Prodyne
Kinzenbaw and
this court rejected a
application
“wooden
which,
contain language
alone,
taken
of estoppel,” and held that
application
arguably consistent with
complete
bar
history estoppel does not
imposed by the
face,
court today. On its
strip
patentee
of all resort
to the doc-
however, neither opinion departs from our
trine of equivalents.
Id. The court stated:
seminal ruling only the year
before
Depending on the nature
purpose
Hughes
fact,
I. In
each opinion purports to
amendment,
may
it
have a limiting
follow
quotes
Hughes I. See Kinzen
effect
spectrum
within a
ranging from
baw,
611 estoppel. of concerning scope the 389, Kinzenbaw, game” 222 at F.2d 741 See (citation 1457, U.S.P.Q.2d at 1326 accused Id. (“Instead, at 46 [the 933 U.S.P.Q. at omitted). “the en- that further noted that very element We adopted the infringer] of the Warner-Jenkinson stat eliminated the had tire patentee] context [the re avoiding ap- the examiner’s Supreme of that the Court purpose shows opinion ed Pro patent.”); obtaining practice requesting of jection the PTO’s proved 1583, U.S.P.Q. at 478 at 223 dyne, F.2d that understanding 743 with the amendments from now broaden estopped (“Prodyne is ap- still equivalents would the doctrine lim a claim element description of ing the Id. at language.” the amended ply to encompass so as during prosecution ited 1456-57, U.S.P.Q.2d at 1326. 46 should rea competitor
a structure
v.
Co.
Hughes
Similarly,
in
Aircraft
not within
to believe is
sonably
entitled
States,
1470,
46
140 F.3d
United
in
claims
the patent
legal boundaries
(Fed.Cir.1998) (Archer;
U.S.P.Q.2d 1285
suit.”).
holdings of these
light of
In
II”),
(“Hughes
Rader,
issued the
Bryson)
cases,
language
from the
apart
two
Litton,
panel
a different
day as
same
my
on,
agree
cannot
I
majority relies
key
prose
that “the
indicated
this court
two
have established
that we
colleagues
is the surrender
history estoppel
cution
authority regarding
lines of
conflicting
by the
subject matter
disclaimer
history estoppel.
un
is then
patentee
patentee, which
through
doctrine
to reclaim
Interpretation
able
Original
This Court’s
B.
1476,
at
Sound,
U.S.P.Q.2d
Id.
at
46
equivalents.”
Was
of Warner-Jenkinson
Supply, 315
to Exhibit
Majority
(referring
Ex-
Has
1290
Not
and the
Sutter,
518-19;
119
at
62 S.Ct.
Why
Overrule
at
plained
We Should
U.S.
381-82).
at
While
7
Cases.
at
Earlier
Our
range of
“serve to narrow
amendments
of deci-
issued a series
has
This court
pre
are
not all
equivalents,”
in which we
since Warner-Jenkinson
sions
interpreted Wamer-Jen-
Id. We
cluded.
interpreted
consistently
have
that
proposition
kinson
supporting
as
To-
estoppel.
flexible
require
law to
Court
an
into the reason
may inquire
courts
however,
provide
fails
majority,
day’s
what
“determine
in order to
amendment
why
we
satisfactory explanation
actually sur
patentee
matter
Lit-
cases.
our earlier
overrule
should
II, 140 F.3d at
Hughes
rendered.”
Inc.,
F.3d
Honeywell,
v.
Sys., Inc.
ton
Warner-Jen
(citing
at
U.S.P.Q.2d
(Fed.Cir.1998)
U.S.P.Q.2d
at
n.
at 33
kinson
CRader, Newman,
one
Bryson),
7).
1051 n.
light
to us
cases remanded
three
ruling in Wamer-Jen-
Supreme Court’s
Cybor
Indeed,
year,
very same
kinson,
court,
emphati-
most
this
Tech.,Inc.,
F.3d
FAS
Corp. v.
“longstanding doctrine
adhered to the
cally
banc)
(en
(Fed.Cir.1998)
U.S.P.Q.2d 1169
recapture of
only bars
that an
banc,
(Archer),
court, sitting en
stated
our
actually surrendered
subject matter
that
is whether
inquiry
relevant
“[t]he
Litton,
at
140 F.3d
during prosecution.”
believe
reasonably
competitor would
court
Our
at 1325.
U.S.P.Q.2d
the relevant
had surrendered
applicant
pros-
application of
“the
clearly stated that
1457, 46
Id.
subject matter.”
not necessar-
history estoppel does
ecution
how the
see
fail to
at 1178.
language
to the literal
patentee
ily limit
stabilize
majority will
when
element —even
the amended
an en
overruling
doctrine
made to overcome
has been
amendment
old.
years
two
decision
banc
art.” Id.
We reasoned
Avionique,
Sextant
year,
Only
last
did
intend
Court
Warner-Jenkinson
Devices,
Analog
rules of the S.A.
substantially the
“change so
(Fed. Cir.1999) (Lourie,
U.S.P.Q.2d 1865
the patentee
protection
Smith, Gajarsa), this court followed Su
infringement by equivalents. See id. preme
guidance
in determining the
831, U.S.P.Q.2d
at 1874 (citing Keystone
*50
question
Wamer-Jen-
novel
the
whether
Co.,
Driller
47-48,
262,
294 U.S. at
kinson
presumption
complete
of a
ap
bar
747,
Magic City,
79 L.Ed.
282
at
explained
to
plies
unexplained
both
291).
51 S.Ct. at
The Sextant
,
See id.
amendments.
at
49
832
court noted that “Supreme Court case law
U.S.P.Q.2d at
Sextant court
predating Wamer-Jenkinson
embraced
policies
looked to the
“foster[ed]” War
concept
scope
in the context of
ner-Jenlcinson
guide
See
reasoning.
its
amendments made to
art.” Id.
prior
avoid
831,
id. at
U.S.P.Q.2d
49
at 1875. The
court noted
Wamer-Jenkinson
In my opinion, today’s majority has not
Court
presumption
created the
of a bar
set
forth
credible explanation as why
“claims ...
because
serve both a defini
it is overruling our
case
law inter-
public
tional and
notice function.” See id. preting Wamer-Jenkinson. The majority
Warner-Jenkinson,
(citing
entee to his reasons. This paten- Court Has clarify tee’s failure so Consistently and thereby Applied Flexible, rebut presumption should work Measured, Estoppel. to the public detriment of the by allow- Panels of this court have consistently ing an range equivalency uncertain Hughes I followed and flexible estoppel. remain as to the limitation at issue. Indeed, parade cases, in a from each
Id. at U.S.P.Q.2d 49 at 1875. The year of this court’s eighteen-year history, panel concluded that a complete bar ap- and randomly-selected successive panels of plies when Wamer-Jenkinson pre- this court have unanimously applied the sumption arises and remains unrebutted. rule, flexible bar and done so without men- id. See (“Unguided by newly-discovered of its history, prior art, “unworkabili- applicant’s argument ty.” indicates, As the during prosecution, list below our and sufficient evidence court in rebuttal has to the presumption, we embraced estoppel have no flexible in more way to set reasonable limits on fifty how far than cases. Ironically, these cases beyond the literal of the term ... were decided panels including nearly will allow the doctrine of every today’s member of majority. In reach.”). The court stated fact, most of the members of today’s ma- Wamer-Jenkinson, that under courts jority have unitten an opinion, and indeed apply must “a rule scope” different have done so Wamer-Jenkinson, since when an amendment is un Id. explained. supporting preclusion. flexible U.S.P.Q.2d 49 (emphasis аdded). highlight To degree today’s ex- circumstance plained amendment, majority however, departs law, our Sextant settled explicitly court Supreme provided followed have following list of cases and Federal precedent Circuit in allowing that today’s ruling overturns. Eng’g Co. v. Hitec 1987: Townsend Applying Circuit Cases
Federal Ltd., 1086, 1090, U.S.P.Q.2d 829 F.2d Estoppel: 1983- Flexible edman, (Fed.Cir.1987) (Fri 1136, 1139 Newman); Corp. Tandon Baldwin, v. United Hughes Co. 1983: Aircraft Comm’n, Int’l Trade United States States, U.S.P.Q. 717 F.2d F.2d (Fed.Cir.1983) Davis, (Markey, (Newman, (Fed.Cir.1987) Friedman, Baldwin): (“We, has the v. Durand- Archer); Corp. Pennwalt Court, amendment reject [that the view Inc., 2,n. Wayland, equiva all resort bars *51 (Fed.Cir. 1737, 2 U.S.P.Q.2d 1743 n. estop- application of as a wooden lence] 1987) (en banc). entirely the doctrine pel, negating Prod., Inc. v. American 1988: Hi-Life limiting determination equivalents Corp., 842 F.2d Nat’l Water-Mattress issue to consider infringement (Fed.Cir.1988) 1132, 323, 325, U.S.P.Q.2d 6 1134 alone.”). infringement literal ation of sell, Markey, (Bis Davis); Wa Duphar v. Aktiengesellschaft Bayer 1984: Calco, Ltd., Corp. v. F.2d ter Techs. 850 B.V., 1237, 1243, Int’l Research F.2d 738 (Fed.Cir.1988) 1097, 660, 667, U.S.P.Q.2d 7 1102 (Fed.Cir.1984) 649, U.S.P.Q. 653 222 es, (Ni Archer, Skelton); Di Bennett) (“[Wjhenev (Kashiwa, Cowen, Inc., Century Steps, Corp. v. versitech history estoppel file the doctrine of er 675, 681, 1315, U.S.P.Q.2d 7 850 F.2d invoked, must be a close examination (Newman, Davis, (Fed.Cir.1988) 1320 to, was surren made as what Archer). dered, reason for such also the but LaBounty Mfg., Inc. v. United 1989: fact that claims were surrender. Comm’n, Int’l Trade F.2d States 867 always mean that the does not narrowed 1995, 1572, 1576, U.S.P.Q.2d 9 1999 com history estoppel file curiam) (Fed.Cir.1989) (Nies, (per Bis- recap patentee pletely prohibits (“[T]he Archer) sell, of the breadth originally turing some of what necessarily equate does not amendment claimed.”). resulting estop- breadth Ltd., 781 v. Corp. 1985: Loctite Ultraseal Studs, v. ATA Equip. Inc. pel.”); Sun (Fed.Cir.1985) 90, 871, 861, U.S.P.Q. 96 F.2d 228 Inc., 987, 978, 10 Leasing, F.2d 872 Kashiwa). dwin, (Bal Davis, (Fed.Cir.1989) 1338, U.S.P.Q.2d 1345 Bennett) (“The (Newman, Friedman, Corp. Engi v. Demag 1986: Mannesmann estoppel must be determined scope of Co., Inc., F.2d neered Metal Prod. 793 art that occasioned the light (Fed.Cir.1986) 45, 1284, 1279, U.S.P.Q. 48 230 made representations as well as change, Cowen) (Ne wman, Baldwin, as to the reason examiner (“Amendment during patent of claims In Environmental change.”); for the all necessarily bar does not struments, Corp., 877 v. Sutron Inc. equivalents.”); the doctrine of benefit of 1132, 1566, 1561, U.S.P.Q.2d 11 F.2d Corp. v. Davis Core & Northern Great (Fed.Cir.1989) (Rich, Nies, Michel); 1136 Co., Inc., 159, 166, 228 Pad 782 F.2d Decker, Inc. v. Hoover Serv. & Black (Fed.Cir.1986) 356, U.S.P.Q. 359-60 Ctr., 1285, 1295, U.S.P.Q.2d 12 886 F.2d (Rich, v. Kashiwa); Moeller Markey, (Fed.Cir.1989) (Markey, 1250, 1258 Ionetics, Inc., 659, 653, F.2d 229 794 Archer). Newman, (Nich (Fed.Cir.1986) 992, U.S.P.Q. 996 Works, Stanley F.2d v. 903 ols, Friedman, Eng’g 1990: Jonsson Smith); Chemical (Fed.Cir.1990) 1863, Indus., Inc., 812, 817, U.S.P.Q.2d 1868 14 795 F.2d Corp. Essef Newman); e, Hor (R 385, Markey, 8, n. 1565, U.S.P.Q. 391 1573 n. 230 Found, Inc. v. Genen Research Rich, mone (Fed.Cir.1986) (Markey, Bald 8 Inc., tech, 15 F.2d win). 904 614 (Fed.Cir.1990) Inc., Separations, Micron
U.S.P.Q.2d 1044 66 F.3d (Archer, Cowen, Michel); (Fed.Cir.1995) Insta-Foam U.S.P.Q.2d 36 Prods., ewman, Rich, (N Inc. v. Universal Foam Sys., Mayer). Inc., 698, 703, U.S.P.Q.2d 906 F.2d Mfg., Modine v.Co. United States 1996: (Fed.Cir.1990) (Archer, May Comm’n, Int’l Trade 1545, 1556, 75 F.3d Skelton). er, (Fed.Cir.1996) U.S.P.Q.2d 1609, USA,
1991: Dixie Inc. v. Corp., (Newman, Mayer, Clevenger); Athletic Infab 584, 588, U.S.P.Q.2d
F.2d
1970-
Alternatives,
Inc.,
Inc. v.
Mfg.,
Prince
(Lourie,
(Fed.Cir.1991)
Mayer,
1573, 1582,
73 F.3d
Friedman)
(“Appellants argue
they
(Fed.Cir.1996) (Michel, Nies,
Cle
degree
should be able to obtain some
Tech.,
venger);
Inc. v. Cat
Insituform
equivalence
prosecu
even
the face of
Inc.,
Contracting,
1098, 1101,
99 F.3d
history estoppel,
and that a total
(Fed.Cir.1996)
U.S.P.Q.2d 1602, 1609
preclusion
equivalence
ap
should not
(Michel,
Schall).
Archer,
ply.
general
As a
proposition,
1997: Hilton Davis Chem. Co. v. Warner
”);
Vaupel Tex
principle is correct
...
Co., Inc.,
-Jenkinson
*52
tilmaschinen KG v. Meccanica Euro
(Fed.Cir.1995)
U.S.P.Q.2d 1641,
35
1651
S.P.A.,
Italia
870, 882,
944 F.2d
20
Labs.,
curiam);
Wang
(per
Inc. v. Mitsubishi
1045,
(Fed.Cir.1991)
U.S.P.Q.2d
1054
r.,
Inc.,
Elecs. Ame
103 F.3d
(Lourie, Newman, Rader); Laitram
1571, 1578,
1263,
41 U.S.P.Q.2d
1269
Corp.
Corp.,
v. NEC
1357,
952 F.2d
(Rich, Mayer, Schall);
(Fed.Cir.1997)
1361,
(Fed.Cir.1991)
U.S.P.Q.2d 1276,
21
1279-80
Inc.,
Airlines,
Lockwood v. American
(New man,
Rader).
Archer,
1565, 1574-75,
107 F.3d
41 U.S.P.Q.2d
Co.,
1992: Charles
&
Greiner
Inc. v.
(Fed.Cir.1997) (Lourie,
1961,
1968
May
Inc.,
Mfg.,
Mari-Med
1031,
962 F.2d
er, Rader).
1036,
(Fed.Cir.1992)
615 (Fed.Cir.2000) 1711, 1717 Corp. v. U.S.P.Q.2d Laitram ”); ly surrendered.’ Inc., (Schall, Corp. KCJ Indus., 1456, Bryson); Clevenger, 143 F.3d Morehouse (Fed. Inc., 1351, Concepts, 1609, v. Kinetic U.S.P.Q.2d 1615-16 223 F.3d 1464, 46 Skelton); (Lourie, Michel, (Fed.Cir. Cir.1998) 1835, 1358, U.S.P.Q.2d 1842 Inc. v. Intel Amer. Group (Rader, North 2000) EMI Plager, Clevenger). 897, U.S.P.Q.2d 887,
Corp.,
157 F.3d
(Newman,
(Fed.Cir.1998)
1181, 1189
Likely
Majority’s Rule
Will
IV.
(“Cancellation
of a
Bryson)
Plager,
and Adverse Con-
Have Unintended
broadly does not
is written
sequences
the Pol-
that Undermine
to narrower
always generate
icies Advanced
facts
particular
subject matter.
Interpretation
of the Doc-
Court’s
Prod.,
considered.”); Desper
must be
Equivalents.
trine of
Labs, Inc., 157 F.3d
QSound
Inc. v.
1088,
1338,
1325,
U.S.P.Q.2d
created
The doctrine
(Plager, Clevenger,
(Fed.Cir.1998)
Ga
patent,”
“fraud on a
such as
prevent
Inc., Wings,
L
v. L &
jarsa); Bai
copying of the claimed inven-
near-literal
U.S.P.Q.2d
F.3d
merely
insubstan-
tion with the addition
(Lourie, Rich,
(Fed.Cir.1998)
Rad
liability
to avoid
changes
tial
order
Tech., Inc. v.
Con
Cat
er);
Insituform
Mfg.
Tank &
Graver
infringement.
literal
Inc.,
tracting,
Linde Air Prods.
Co. v.
U.S.
(Fed.Cir.1998)
1610, 1614
94 L.Ed.
Schall).
(Michel, Archer,
Denmead,
v.
Winans
Mylan
Upjohn
&
Co.
1999: Pharmacia
(1853),
was the
will be liability sufficient to avoid under protection nates against known substitutes the majority’s rule. limitation, for the amended any competitor
The ease certainty and with which adopting this this method would be free from method applied may can be readily be liability, as the amended limitation is not appreciated -with reference to cases such literally met supplied by but rather is an barring to the doctrine me, Completely resort protection To equivalent. obvious for amended claim limita is the central copying” such “close against limit may drastically tions the doctrine office of biotechnology patents, such protection dan- clearly warned of this Supreme Court claiming protein a molecule. See as those at Tank. See 339 U.S. ger in Graver Amicus Brief on behalf of Chiron Curiae forthright and (“Outright at 856 70 S.Ct. at Corporation support Respondent very type rare a duplication is dull (No. 95-728). 16, 17, Warner-Jenkinson no would prohibit To other infringement. only can claimed protein A molecule be verbal- mercy the inventor place complete specific sequence as the subordinating substance be ism and would comprising protein. amino acids See him of deprive It would to form. particular § 1.821 37 C.F.R. invention.”). of his benefit comprise рrotein chain amino acids that moreover, history estoppel, Prosecution interchangeable with other frequently are very pur- By its equitable doctrine. changing protein without amino acids a rem- provides pose, equity jurisprudence As our court noted with or its functions. to the circum- individually tailored edy claiming protein respect As stated dispute at hand. stances of 3,600 [pro- different erythropoietin, “over by Court: substituting analogs can made tein] single [interchangeable acids] has equity jurisdiction
The essence of
a million
position,
acid
and over
amino
to do
of the Chancellor
power
been
analogs can be made
substi-
different
to mould each decree
equity and
Amgen,
amino acids.”
Inc. v.
tuting three
case. Flexi-
particular
necessities
F.2d
Chugai Pharm.
distin-
rigidity has
bility rather
than
(Fed.Cir.1991).
mercy and
qualities of
it. The
guished
analogs
functionally
are
identi-
Many such
instru-
equity
have made
practicality
Thus, a com-
protein.
claimed
cal to the
reconcilia-
adjustment
nice
ment for
make, use,
sell a
seeking to
petitor
pri-
interest and
public
tion between
by a
con-
protected
that is
protein
competing
as well as between
vate needs
limitation will
an amended claim
taining
private claims.
particular
at a
loca-
only have to substitute
Bowles,
321, 329-30,
Hecht Co.
interchangeable amino
in the chain an
(1944)
88 L.Ed.
amino acid recited
particular
for the
acid
added). Today’s ruling, howev-
(emphasis
that loca-
occupying
claim as
er,
rigid legal
upon
rule
imposes
that,
thwart
in order to
appears
tion.
It
equitable
would
patent applicant
copying,
such
The com-
history estoppel.
every single
to disclose and
have
flexibility
eq-
eliminates the
*55
plete bar
equivalent to the
functionally
that is
analog
flexibility,
this
uity demands. Without
vast
Considering the
protein.
claimed
pat-
protecting
from
precluded
are
sequences
courts
amino acid
specific
of
number
to dis-
copyists.
be forced
applicant
entees
an
would
mean-
in order to secure
close and claim
Ability
Copyists
Li-
to Avoid
of
B.
invention, I feel
for his
ingful protection
ability
Complete Bar
Under
impossible bur-
majority’s
puts
rule
an
Particularly
in Cer-
Be
Severe
Will
applicant and the PTO.
on both the
den
Technology.
Types
tain
of
Patentability
Amending
Claims
C.
today’s
apply
able to
Copyists will be
Practice
Reasons
Is
Common
noted
fail-safe method
ruling, using the
Trigger a Com-
Not
That Should
all,
if
above,
many,
liability
avoid
plete Bar.
one
Biotechnology is
technology.
areas of
magni-
of
may
majority
no hint
gives
be
technology
critical field
from its
that will ensue
of the effects
ruling.
tude
by today’s
harmed
particularly
majority
patent
new rule. The vast
peals. Such an increase could result in a
applications
significant
contain claims that are initial-
lengthening in
average
time
art,
ly rejected
prior
in view of the
and are
and cost required
prosecute
applica-
being
allowed after
amended. Patent
tion to issuance.
process
is an iterative
in which
Furthermore,
imposition
this court’s
of a
applicant typically
submits claims that
complete bar
perverse
creates a
incentive
allowable,
thought
are
to be
the examiner
patent applicants,
particularly those
rejects
art,
claims
view of the
who
financially
are
unable to invoke the
and the applicant then amends the claims
appeals process, to simply abandon their
patentability
traverse the examiner’s
re-
cases,
applications.
many
In
may
it
be
See,
I,
jections.
e.g., Hughes
at
F.2d
protect
more effective to
by
an invention
(“Amendment
U.S.P.Q.
at 481
of maintaining it as a trade
secret than
practice
claims is a common
in prosecution
accepting
patent
publicize
that will
patent applications.
No reason or war-
invention,
provide protection
but
only from
rant exists for limiting application of the
Tank,
literal
infringement. See Graver
doctrine
compara-
those
(“[Protect-
cution
D.
estoppel regardless
Significantly,
Will
Unfairly,
reason
expressly
for amendment
and
Reduce
because
the Value of
Unexpired
do so
All
would “subvert the various bal-
Patents That Were
Patentability
ances” inherent in
process
rejection
Amended for
Reasons.
followed
amendment.
As applicants these utterly unpredictable, RADER, Judge, concurring-in- Circuit harm that now way to avoid the had no part, dissenting-in-part them. befalls justification A for the doctrine primary ruling might most today’s think I that to accommodate after- equivalents of licens- directly impact untold numbers a doctrine of arising technology. Without predicated are on the ing agreements in current equivalents, any claim drafted an claims with patent assumption easily terms could be circum technological to a are still entitled limitation amended after advent of an advance vented will be Licensees range “an using A claim the terms technology. ruling using the exploit today’s tempted technology from tube ode” and “cathode” copying discussed liability-free method and “emitters” would lack the “collectors” make a minor A could licensee above. technology emerged of transistor interchangeable of a known substitution Thus, equiva a doctrine of without limitation, claim for an amended element lents, infringers in 1949 would have unfet long- it is no correctly claim that and then patented all appropriate tered license licensed— patented practicing er —and “ca technology using the out-dated terms then be would invention. The licensor Fortunately, the doc thode” and “anode”. license because to enforce the powerless accommodates that un equivalents trine of simply claims would amended claim or for claim drafters. foreseeable dilemma newly-modified licensee’s cover Co., Indeed, Inc. v. in Warner-Jenkinson product process. 520 U.S. Hilton Davis Chemical above, Supreme Court As discussed (1997), L.Ed.2d 146 in Warner-Jenkinson specifically refused acknowledged the doc Supreme Court regarding assumptions” “upset the basic after-arising accommodating trine’s role estoppel. See technology. 32, 117 today’s I feel that at 1050. all Unfortunately, by barring assumptions regard upset basic ruling will amended equivalents for of the doctrine of and will patents, ing the effective claims, at all court does not account this relations commercial unfairly disrupt All doctrine. role of the primary for the assumptions. these based on amended claims is protection for after-arising technol- when it comes to lost Conclusion V. will ogy, while the doctrine years hundred face of over one after-arising continue to accommodate law, today’s en banc case For a claims. technology in unamended majority authority to establish lacks disparate than important far more reason majority also rule. The complete bar however, claims, result this treatment of years of un- eighteen abruptly abandons logic. defies precedent as artic- varying Federal Circuit estop- history estoppel is decisions, Prosecution and does so fifty ulated in over Moreover, litigant Estoppel prevents pel doctrine. showing their error. without upon denying an earlier admission complete and auto- imposing believe already relied.* has for which another matic bar to the doctrine (7th ed.1999). patentability limitations amended for BlaCK’s Law DictionaRY law, the admission is adverse, unfair, In the case will have reasons at all on infringer need not have relied "estoppel” varies *This law version *57 prior admission. estoppel an accused because from classical scope regime places greater of claim to new also emphasis surrender applicant’s the Today’s literary rule forfeits patent. inge skill than on an inventor’s acquire nuity; gives unscrupulous of the doctrine copyists free protection all claims, amend their applicants ride on the coattails of legitimate inven whenever of, they tors; in fact surren whether regardless changes the rules which under definition, By applicants coverage. prosecution strategies dered were formulated for something surrendered not have patents longer could thousands of extant no sub at the time of the claim exist ject did not even particularly apt to correction. I find amendment, namely after-arising technolo by here the expressed concerns the Su gy- preme Court in Wamer-Jenkinson when petitioner’s request it considered the for a today that it will not The court reasons bright precluding “recapture” line rule scope of an inquire about any subject part surrendered matter certainty it cannot ascertain because equivalents: under the doctrine of “[t]o Al- scope applicant’s of the surrender. change substantially so the rules of the though premise questionable is for the game very now could well subvert by Judges Michеl and reasons enunciated sought various balances the PTO to strike Linn, beyond question: That thing one issuing patents when the numerous to premise apply after-arising does not yet expired have not and which would be technology. after-arising Because technol- by our affected decision.” Warner-Jen ogy during was not existence kinson Co. Hilton Davis Chem. application process, applicant could not 32 n. it, alone have known of let surrendered it. . (1997) L.Ed.2d 146 Nonetheless, apply the court would an es- toppel where none exists and defeat the In my opinion, approach prosecu- history estoppel by as articulated Supreme Court and long by followed this LINN, Judge, concurring-in- Circuit court should remain long the rule. As as part, dissenting-in-part, which Circuit the reason for an amendment is explained, Judge joins. RADER estoppel by an amendment should bar join majority’s I articulate recapture subject and well- actually matter 4; Questions surrendered, reasoned answers to as discerned from the however, must, respectfully, dissent from amended claim language and the reasons majority Question the answer of the by applicant 3 articulated change. for the III, opinion and from Part Section C mere fact that an amendment to a my opinion, majority’s court. claim pursuant is made to a statutory re- rule, rigid bright eliminating quirement new line all insufficient and of itself to flexibility scope afforded certain conclude that all beyond matter statutory claim limitations amended for a the literal of the amended claim purpose just they surrendered, because were amended language has been even for a statutory purpose, goes too far. The where the amendment is made to over- by expressed majority reasons do come art.
justify policy this dramatic shift. by Both taking expansive view of respect my colleagues
With all due in what constitutes “substantial reason rule, majority, bright the new line relating patentability” apply- simple hoped as it is in application, ing prosecution history estoppel as a wrongfully place sets regime complete bar to reliance on the doc- complexity increases the cost and trine of limitations amendment, to the detriment of individual narrowed majority inventors, start-up companies, unfairly tips away and others the balance pat- unable to bear these increased costs. The entees and competitors by toward con- *58 rights paten- Policy Economic straining legitimate Approach, 67 St. John’s (1993). inventions, 405, L. Rev. to their even where “From in- tees their reasonably ception, patent can the federal laws have em- competitors determine bodied a careful balance the reasons for amendments and the between the need promote innovation and the any subject recognition matter surrendered. view, that imitation and refinement my major through this is an ill-advised imi- necessary tation are both policy compelled that is neither nor to invention it- shift self and justified very competitive at this time. life blood of a Boats,
economy.” Bonito
Inc. v. Thunder
Boats, Inc.,
489 U.S.
DISCUSSION
Craft
(1989).
971,
Thus,
S.Ct.
ress. See
Davis Chem. Co. v. War
Inc.,
ner-Jenkinson
F.3d
Ordinary Language
Claims Use
(Fed.Cir.
Captwre Concepts
1995) (en banc) (Newman, J., concurring),
an
protect
through
To
invention
grounds,
rev’d on other
laws,
United States
an inventor
(1997).
An right granted by the gov- § exclusive paragraph pur- second ernment has for one’s invention value to an pose requirement give of this notice is and, a guarantee protection, inventor as technology that the patent controls. thus, Indus., stimulates inventors to add to the Mfg. See Co. v. Kinkead Slimfold (“In- (Fed.Cir.1991) knowledge. sum of human Paul See C. 932 F.2d Craane, At The Boundaries Law And patent system herent in our claim-based is Of Equity: Appeals The Couri principle protected For The ... that the inven- Of is, Federal Circuit And The say Doctrine tion is what the claims it and thus Of Ill. Equivalents, 13 N. U.L.Rev. 107- infringement can be avoided avoid- claims.”) To right, ing OS obtain this exclusive the language of the the inventor must disclose his invention to There inventor disputing is no is Thus, public. also free any way to craft claims he sees fit to public value to the because such disclo- “particularly point[ distinctly ] out and sures will stimulate others to add to the elaim[] he] matter re [that sum of human knowledge through the cre- § gards as his invention.” 35 U.S.C. ation of other inventions utilizing the les- However, paragraph. second a claim is a patentee. sons learned See id. at linguistic description concept. of a mental 108-09. Due to the inherent limitations of lan
Strong patent protection key the fit guage, description to en- between the innovation, couraging growth, concept always economic is almost inexact. See competitiveness. and American See Paul Br. for Fed. Bar As Amicus Curiae Cir. Otterstedt, Unwrapping J. File soc. in Wrapper Hilton Davis Chem. Co. Warner -Jenkinson, Inc., Estoppel Appeal In The Federal Circuit: A New No. *59 majority opinion very is clear In addition While the 348 B.J. Cir. Fed. ap line bright new rule that the court’s by the inherent fit caused inexact
to limitations narrowed only to claim plies language itself language, the limitations amendment, like articulate it does not developed at the adequately may be not a it to be “narrow clarity considers what applications typi- patent stages when early original drafting ing” amendment. filed, rapidly in evolv- particularly are cally the writer patent application, of a claim fields. ing research of the in the metes and bounds sets out issues, language foregoing Besides ordinary words in their using vention filings encour- application early patent any special or in sense ascribed sense give laws rise to patent the U.S. aged by description. in the written words those crafting a claim difficulties additional amends the terms claim drafter When the subject points out particularly claims, that as original such used in the his regards inventor as matter that adjective choosing different adding an rapidly used, inventions in evolv- changes For such originally than invention. word fields, distinctly point are often application filings to more out ing will serve ordinarily, inventions are still their is the invention which made while signify differ i.e., inevitably, will early though stages, the evolution- not nascent coverage. If the in intended claim ence necessitating inevitable process, ary of one merely the substitution change is tuning of fine considerable sometimes or the mere synonymous word for another application after the initial language claim foreign language from a clarification Moreover, while made. filings have been translation, may intend the claim drafter aware of relevant an inventor is often scope; in claim but change no whatsoever developing, area he is relating art may con word choice be the drafter’s cognizant of all of the always fully he is imply a grant of the strued after until prior art after his relevant changes because scope simply different filed, again necessitating thus has been merely for language claim are not made tuning language of claim after fine some However, just aesthetic reasons. because application filing initial has been made. amends claim limita the claim drafter foregoing, it consequence As tion, he “intends” to narrow does not mean quite for claim drafters draft difficult coverage give claim or to of his adequately and accurate claims that initial beyond matter literal up all day “invention” on the ly cover the language. amended The scope of the Consequently, filed. patent application is draw from mere inference one should commonly during are amended claims that an amendment was made is fact alone particularly point more out prosecution to that the drafter “intends” the claim regarded distinctly Beaton, K. File to be issued. See Glenn Corp. invention. See Loctite v. Estoppel And The Federal Cir Wrapper be (1991) Ltd., 861, 871, cuit, 228 286 Ultraseal 68 Denv. U.L.Rev. (Fed.Cir.1985) “in (noting (noting patentee presumably U.S.P.Q. 96 promoting the tends” that his reward for few claims are allowed ex comparatively great arts be as as filed), progress of useful on other actly originally as overruled to his reward that the limits possible and Implant v. grounds by Nobelpharma AB possible). as Innovations, Inc., be small F.3d (Fed.Cir.1998); U.S.P.Q.2d Hughes Equivalents: Doctrine of States, 717 F.2d Co. v. United Aircraft Equity Borne of (Fed.Cir. 1351, 1363, U.S.P.Q. Inc.,
1983);
Inc.,
Sys.
Honeywell,
“That
of a
Litton
the claims
should
and should control the determination
F.3d
clear
(Fed.Cir.1998).
emphasized by
has been
infringement
century.”
Biotechnology
Court for over a
Emerging
and Other
Chisum,
Scope
Donald
Protec- Technologies,
S.
Rutgers Computer
&
Of
The Supreme
(1992)
tion For Patents
Tech. L.
(providing
J.
6-16
After
Warner-Jenkinson Decision: The
Count’s
origin
definitive discussion of the
Conundrum,
Protection-Certainty
Fair
doctrine of equivalents); Donald R. Dun-
Computer High&
Tech. L. J.
Santa Clara
Jakes,
ner &
Equitable
J. Michael
*60
(1998)
Chisum,
(citing
5 Donald S.
Doctrine
Equivalents, 75 J. Pat. &
of
Patents,
(1997));
§
on
8.02[3]
Chisum
(1993)
Soc’y
Trademark Off.
Yeomans,
568, 573-74,
Merrill v.
94 U.S.
(“[T]he
equivalents
doctrine of
did not
(1876)
(“[N]othing
L.Ed. 235
can be originate strictly
way
as a
to catch infring-
fair,
just
patentee
more
and
both to the
ers
language
who avoided the literal
of
public,
and to the
than that
the former
equiva-
[since
claims
the doctrine of
understand,
describe,
should
correctly
and
long
lents dates back
before peripheral
just what he
invented and for what
has
he
claiming]. The
primarily
doctrine was
an
Nevertheless,
patent.”)
claims a
the Su-
one,
equitable
to
applied against copy-
be
preme
recognized
Court has
that “strict
ists who made
slight changes in the
and literal adherence to the written claim
invention.”);
form of the
but see Robert P.
determining
protection
in
the scope
[to
of
Taylor
Callahan,
and
T.
Celine
The Doc-
patentee]
afford to a
can invite subversion
trine
Equivalents
Hilton Davis:
of
After
right
substantially
of a valuable
dimin-
Questions,
Many Unansivered
489 PLI/
ish the economic value of patents.” Chi-
(1997)
(noting
Pat
26-27
that
the Su-
sum, supra,
(citing
at 6
Chisum on Pat-
preme Court
in
ap-
Warner-Jenkinson
ents,
18.02);
§
supra,
see also Graver
pears to have held that
the
doctrine
Mfg.
Tank &
Co. v. Linde Air Prods.
equivalents
equity).
is not
doctrine of
94 L.Ed.
generally agreed
While it is
that
words,
system
other
doctrine of
at the
stands
inter-
patentees
for
limited
protection
to literal
justice
patentee
section of
to the
and no-
infringement subjects
patentee
to the
mercy
competitors
patentee’s
tice to
rights,
of verbalism and
convert the
“would
protection
patent grant
into a hollow
United States
law embraces
Tank,
and useless thing.”
provide
Graver
339 this conflict to
an inventor with
at
U.S.
that the definitional and notice
functions
Court Wamer-Jenkinson that “any sur-
the claims
require
patentee
estab-
render of
during patent
matter
lish a
for an
reason
amendment
order to
prosecution, regardless of the reason for
estoppel,
avoid the
see id. at
surrender, precludes
such
recapturing any
reason,
In the absence of a
part
subject matter,
of that
even if it is
explained
Court
that “prosecution history
equivalent
to the matter
expressly
еstoppel would bar
claimed.” Id. at
amendments but is Promoting Promoting Free Riders clаim limitations. Cer- pelled original Progress Arts tainly, of the doubt as to what the benefit Useful ex- public’s comes was disclaimed certainty majority The contends case. pense either by complete to provided approach bar meaning “will stimulate invest- Paradoxically, scope and amended limitations improvements design-arounds may easily be more ment of claim limitations limitations, will infringement as the risk of for amended because discerned Maj. at 575. op. claim easier to determine.” originally with drafted compared However, limitations, developed my opinion, limiting pat- on the record based only the literal lan- protection to during First-action allow- entee prosecution. claim limitation is ances, guage or of an amended interchange no real sub- with likely promote progress patent system any patent to of the system was Rather, majority’s new useful arts. intended to work. Patent laws seek to rule, by bright constraining genius, line limitations benefit the inventor’s not the scriv- statutory for a to their purpose amended ener’s talents. See id. majority’s The terms, rule, likely encourage is to insub- literal new which sanctions the behavior of changes product, copyist stantial to an established who avoids the letter of the in break-through rather than investment nothing claims and adds to' the technology, rule, technological likely advancements. Such a is to be a disincentive for inventors therefore, promotes riding free and under- to bear the commercial risk in developing investment, a patentee’s cuts the return on and disclosing technology. new words, majority’s
In other
majority’s
new rule
regarding
concern
cer-
unscrupulous
tainty
hands the
copyist
free ride
is that under our previous precedent
potentially
valuable patented
technolo-
had
spectrum
gy,
long
copyist merely
as the
follows of coverage and there
no precise
met-
prosecution history
map
road
and ric to determine the exact range
equiva-
change,
makes a
no matter how trivial or
spectrum.
maj.
lents within that
op.
See
insubstantial,
an
element otherwise cov- at 575. This concern regarding
pub-
ered
such a narrowed claim
ability
limitation.
lic’s
to know what is and what is not
Every other detail of the patented inven- within the
of a patent monopoly
confines
may
be imitated
impunity.
with
Such not a new one.
“unscrupulous copyist”
appropriates the
Denmead3,
The dissents in Winans v.
avoiding
substance of the invention while
(15 How.) 330,
(1853),
As our
court aptly
public’s ability
rely
stated:
on the
claim-
literality
satisfy
ing system
“[t]o allow
the test for
mark
grant-
the boundaries
infringement
Craane,
would force
law
patentee.
to ed to the
supra,
See
literary
However,
reward
skill and not mechanical
134-35.
it
noteworthy
*64
creativity.” Autogiro Co. Am. v.
in
forebodings expressed
United
the Winans
of
States,
55,
391,
181 Ct.Cl.
384 F.2d
399 and Graver Tank
regarding
dissents
I
think
impediment
do not
is how our
growth
to economic
have not
law,
patentee
obliged, by
expected
3. "The
is
...
to
ness than could be
from faithful
particularly 'specify
point'
and
out what he
congressionally
observance
of
enacted
[sic],
claims as his invention. Fullness
clear-
plan
protect
against judicial
lo
business
ex-
ness, exactness, preciseness,
particularity,
and
pansion
precise patent
of
a
claims. Hereafter
invention,
description
princi-
in the
of the
its
rely
manufacturer cannot
on what the lan-
invented,
ple, and of the matter claimed to be
able,
guage
patent
a
must be
at
of
claims. He
Congress
will alone
[sic]
fulfill
the demands of
peril
heavy infringement damages,
country. Nothing,
or the wants of the
administration of this
in the
relatively
forecast how far a court
unversed in
law,
will be more mis-
particular technological
expand
a
field will
chievous,
productive
oppressive
more
and
language
considering
the claim's
after
the tes-
costly litigation,
pre-
unjust
of exorbitant and
timony
experts
of technical
in that field. To
demands,
and
tensions
vexatious
more
[sic]
enterprise
assumption
burden
business
labor,
injurious to
than a
of these
relaxation
possess
prescience
that men
such a
bodes ill
salutary requisitions
wise and
of the act of
Winans,
Congress.”
(Camp-
competitive economy
for the kind
that is
been However, fact that technology has the mere and surrendered. marketplace brighter rate. a line for at a remarkable new rule is progressed this court’s is es- determining patentee whether a Subject Matter Surrendered asserting infringement topped from justification for cannot be equivalents, instructs prior precedent Our substantially a rule that so adopting types may be of different “amendments game and dis- the rules of changes functions. De may different serve treating in more intrinsic worth an counts the purpose on the nature pending inventor whose amendment, may limiting fairly have a effect the individual it great scrutiny ranging under administrative spectrum right within may may effect subject to zero. The inherent limitations small range equiva application fatal in Court War- language. The encompass pаrtic enough broad lents no “substantial cause ner-Jenkinson saw It is not fatal to product. ular accused invoking rule requiring rigid a more itself.” doctrine no flexi- complete bar with estoppel [as F.2d at 1363. For at least Hughes, 717 of the reason for bility] regardless years, beginning with past seventeen Warner-Jenkinson, 520 change.” Hughes, have con our seminal case we Likewise, I find that sistently prosecution held that es- lacks substantial majority’s opinion by equivalents by infringement toppel bars rule. rigid cause for its manifest intent to patentee’s reason of the majority approach contends that the a construction of the disavow or abandon v. followed our court Kinzenbaw as a condition of the patent claim Co., U.S.P.Q. F.2d 222 Deere & 741 Bayer, 738 F.2d grant. See (Fed.Cir.1984), is different than Loctite, 653; F.2d at U.S.P.Q. at Hughes approach espoused flexible bar 96; Studs, U.S.P.Q. at Inc. v. Sun progeny. disagree. and its I Kinzen- Inc., Leasing, ATA 872 F.2d Equip. baw our court examined the (Fed.Cir. U.S.P.Q.2d noted that whether or not the record and 1989); Mktg. Corp. v. R.R. Don Mark specify the radius of patentee needed nelley & Sons rejection 1095, 1100(Fed.Cir.1995); to overcome the gauge wheel Sex Devices, art, Analog specified prior claims over he Avionique, tant S.A. Kinzenbaw, 817, 830-32, U.S.P.Q.2d just F.3d did in fact do that. (Fed.Cir.1999). Moreover, U.S.P.Q. we After 1870-72 F.2d at at 932-33. construc record, have instructed that the intended analysis our de tion that has been disavowed is to be competi- court also noted that a reasonable objective termined from an evaluation patentee had tor would believe examiner and exchange .between surrendered the relevant matter *65 prosecu patentee occurred showed “explicitly view of the file which history, explicit implicit. whether or rejec- response to the examiner’s that in tion, to inventor] narrowed his claims [the agree I the extent to which the planter in ‘the radius of wheel patentee deprived would be ” ... radius of the disc.’ less than the [is] according precedent necessari- past to our words, position this court’s Id. In other ly task of re- involves the often arduous prosecution that when the record was complex prosecution viewing difficult and manifest- objectively, patentee viewed histories, complex difficult and as well as anything but an intention to disavow ed diffi- technologies. agree I also these gauge radius of the relationship culties may give differing opinions rise to of the discs to obtain subject as to what is within the wheel to the radius matter Office, even it is a trivial Restricting his from the Patent matter. such an necessary. have claim though might it not been amended limitation to its literal scope unfairly penalize would patent own- foregoing split does not evince beyond ers necessary what is provide to comports with precedent, our but rather certainty notice and competitors. to As Hughes that courts must undertake an long as the reason for an amendment is examination of the record to explained, competitor and a can reasonably subject patentee matter the determine the subject determine what appli- matter the amendment, by disavowed whether or not surrendered, cant prosecution history es- patentee contends the amendment was toppel preclude should holder necessary obtaining patent. As this recapturing only from the surrendered “[ujnmistakable court has stated: asser- matter, accessing from the doc- ... by applicant tions made to the equivalents entirely. view, trine of In my ... support patentability, PTO approach flexible best balances fair- required or not to secure allow- whether ness to with certainty compet- inventors claim, may operate ance of the ... itors and appropriate strikes an accord asserting preclude patentee required between rewards for the al- equivalency....” Texas Instruments Inc. ready expensive lengthy process Comm’n, v. United States Int’l Trade innovation, and the extra public costs of F.2d Otterstedt, monopoly profits. (Fed.Cir.1993). supra, See patentee’s subjective at 424. of whether or not an amend- determination
ment would have been needed to secure allowance of a claim is If an irrelevant. CONCLUSION unmistakable assertion made was applicant the Patent Office to obtain commonly Because claims are amended patent, allowance of the as viewed from during prosecution, prosecution history es- objective standpoint of a reasonable toppel every touches almost competitor, then the infringement analysis. See history estoppel is zero. Kinzenbaio is a Loctite, U.S.P.Q. 781 F.2d at emphasizes patentee case that that a can- Although complete pro- would bar not take position one before the Patent bright vide line enhancement of the notice allowed, get Office to his whether claims, unfairly subjects function of it al- not, position necessary every patentee mercy most of ver- position then assert different court to early stage development. balism at an prove infringement. Tank, See Graver promote 854. Rather than above, technological explained
As I it believe is fair to growth, majority’s rigid new rule will conclude that the Supreme Court War- patentee’s effect serious invasion of the principle ner-Jenkinson left intact the security receiving the full benefit of determining patentee that which the sur- his likely invention by looking rendered at the and is to be a disincentive exchange be- early tween the examiner disclosure of new patentee and the re- inventions and prosecution history. corded in the I Some discoveries. see no substantial cause for may statutory action, must, amendments majority’s be made for a drastic reason, providing proper such as respectfully, anteced- from the pronounce- dissent basis, required by ent which is 35 U.S.C. ment that time a claim limitation is § paragraph’s second requirement any statutory narrowed amendment for *66 the applicant particularly point purpose, regardless out of the nature and ex- distinctly and claim that regarded change, prosecution history which is tent óf the es- However, as the invention. toppel completely application while such an bars the amendment patent, affects issuance of the the doctrine of majority does not reach the second NEWMAN, Judge, The Circuit
PAULINE issue, of the all- application remand dissenting part. concurring part, However, the all-elements elements rule. Federal Cir- appeal returns This Supreme Court’s rale is central to Court,1 Supreme from the cuit on GVR between the doc- treatment of the tension our to reconsider with instructions func- equivalents and the “notice trine of the law an- in accordance with decision Although my col- claims. tion” Co. v. Hil- nounced Warner-Jenkinson majority identify the “notice leagues in the 520 U.S. Davis Chemical ton their new and as the reason for function” L.Ed.2d S.Ct. on the doctrine of extreme restraints (1997). pre- major issues are Two opinion neither majority equivalents, (1) ap- on remand: for our review sented acknowledges nor the Court’s discusses new rebuttable of the Court’s plication actions reinforce the notice considered to any ensuing estoppel and presumption function. and Stoll of Festo’s Carroll the claims majority ignores the bases of Thus the (2) of the all- and patents; us, which returned this case to the GVR sealing rings of the rule to the elements the issues manipulates and instead magnet- patents and and the Carroll Stoll poli- to achieve a equivalency patent. izable sleeve of the Stoll severely cy-driven acting result. issue, today’s ma- For the first remand court equivalents, limit the doctrine of this holdings from the jority opinion departs change in the rela- has made deliberate important in three Warner-Jenkinson competi- innovator and tionship between First, majority that all ways. holds reject- Although Supreme tor. Court any ele- equivalency is barred as to arena, judicial entry policy ed into this for rea- ment that is narrowed or added majority headlong, criticizing has entered patentability; access to relating sons years precedent the doctrine of is barred as years precedent of Federal Circuit whether or not the Court’s new rebuttable judicial spontaneous “unworkable.” This or not it presumption arises and whether represents action a venture into industrial Second, majority denies is rebutted. have inad- policy consequences whose been consideration to rebuttal evidence that equately majority’s considered. The an- record, already is not in the purpose facilitating competition nounced thereby converting pre- the rebuttable by restricting patentees’ access to the doc- Third, into an irrebuttable fiat. sumption evaluated trine of has not been majority’s inappropriately broad defi- technology- for its effect on the nation’s patentability” nition of “reasons related to industry, system based for its effect on patentee’s equiv- incentive, further limits access an innovation patents alency, and the conflict with exacerbates competition. indeed for effect on The its holdings technolog- of Wamer-Jenkinson. interdependent policy aspects of negate by equiva- innovation, infringement growth, result is to ic and com- industrial lents, law, briefed, thereby providing as a matter of not in- petition were not and do blueprint ready patented “special expertise” imitation of here in court’s this adjudication products. patent disputes. K., given Corp., reject opportunity if for further con-
1. Shoketsu
K.
Ltd. v. Festo
Kinzoku
Chater,
137 L.Ed.2d
sideration.” Lawrence v.
(1997).
sequence
virtually any provision of the Patent Act
(describing an amendment
per-
made after
id. at 566-67.
will raise
estoppel,
this
rejection
sistent examiner’s
as a “disclaim-
rulings
These
contravene the Court’s hold-
er”); Weber Electric
v. E.H.
Co.
Freeman
ings Wamer-Jenkinson.
Electric
In Wamer-Jenkinson sum
(1921) (“it
600,
[W]hile a lower limit of mere estoppel requires its that the law of determi- inclusion, why, became a material element of nation of what was surrendered and
632 (“a seeking Maj. patent holder by op. at 586 made by representations the measured amendment the for an to establish reason patent. in to obtain the order applicant the solely upon the arguments history estop- must base his prosecution toas Precedent only patent’s prosecution, the of the public uniform in not record strikingly pel is law, history”). ie., but in its patent’s prosecution of the the judicial statement grounds- majority been no that the rebutta- There has Thus the holds application. judicial for unpredictable concerning the reason presumption of concern well ble estoppel, amendment, rules of even arises presumption of the expressed concern for those who have silent as to by the record is prosecution when juries the application by amendment, unpredictable can not be the the reason for im- Today’s actions equivalency. pros rules of outside of the rebutted with evidence estoppel against equiva- an absolute posing presump record. The rebuttable ecution sharpening the criteria lency irrebuttable, because thereby becomes —instead (as the determining equivalency Court necessarily is silent prosecution record instructed) magnitude manifest the at all. to arise presumption in order for the —make in the law. majority’s change surely of rebuttal was impossibility This creating by the Court Presumption contemplated not The Rebuttable described, one have presumption we “[t]he reinforcement of the notice part As of its appropriate if an reason to rebuttal claims, function of the Court established is estab amendment required for a presumption. accor new rebuttable ” Warner-Jenkinson, 520 U.S. lished .... when the presumption, with this dance U.S.P.Q.2d at at S.Ct. to the rea record is silent as prosecution 1873. claims, change pre to the son for change that the was made sumption arises is that it is presumption The nature of a patent-ability.” for “a substantial reason related it grounds on the on which not sacrosanct -Jenkinson, at arose, by can countered evidence. but be Warner 33, at 1873. (“a im- presumption See Fed.R.Evid. ensuing estop- presumption This new whom it is poses party against on the pel carefully designed are controls with going forward directed burden “reasoning be require consideration presump- to rebut or meet the evidence upon Patent insistence tion”). hind the Office’s ex- presumption procedural A is Id. at change the claims.” S.Ct. law or whereby a conclusion of pedient 1040, U.S.P.Q.2d at 1872. The Court upon ultimate fact is deemed established does not arise recognized evidentiary proof of certain or histori- every change, depends but on wheth may rebut opposing party cal facts. An change patentability was made for er presumption by coming forward reasons: negate sufficient to the conclusion evidence change generally the reason for the premises.
Where or its factual See art, Miller, avoiding R. Wright not related to Alan & Arthur Charles element, may § a new change introduce Practice and Procedure Federal (3d ed.1998). in- necessarily preclude majority’s ruling it does not con- but The fringement by equivalents of that ele- grounds presumption fuses the on which a it grounds ment. with the on which arises prose- subject to rebuttal. The role may then come forward patentee Id. The record is to establish whether cution presumption. to rebut with evidence all, whether it presumption arises at 1040, U.S.P.Q.2d Id. has been rebutted. ruling makes rebut- majority’s That the majority presumption holds that the patents impossible tal is illustrated can rebutted evidence of its explanation Festo’s already record. suit. Since present amendment Carroll claims is now observed that there are “a vari- record, the pre- ety limited of other why reasons may PTO sumption cаn not be rebutted because request change language” with- *69 prosecution record is silent as to the rea- out producing 31, an at estoppel, U.S. Indeed, for son the amendment. since 117 U.S.P.Q.2d S.Ct. at cit- requirement patent ap- there is no that a ing the amicus curiae brief of the United plicant explain amendments made before The pointed States. United States had out rejection an examiner’s on the merits —the that amendments “to reflect the of situation for both the Carroll and Stoll what was enabled or to add specificity patents explaining such amend- raise considerations different from those —evidence normally present ments is not in the pros- raised amendments to avoid prior art.” ecution record. Brief for United States Amicus Curiae as 1996 WL *22-*23. The explicit
The Court was Court endorsed this understanding of es- presumption “The we have described [is] toppel, rebuttal_” explaining: to 520 U.S. at prior Our cases consistently ap- have U.S.P.Q.2d
117 S.Ct.
at 1873.
plied prosecution history estoppel only
majority’s denial
The
of rebuttal evidence
where claims have
amended for
been
outside the
equally
record is
reasons,
limited set of
and we see no
with
explicit,
consequence
that the sub-
substantial cause for requiring a more
ject matter
unexplained
of
amendments
rigid rule
invoking
estoppel regard-
range
equivalents.”
can receive “no
less of the reasons
a change.
Maj. op. at 568.
in
imple-
The error
this
the Wamer-
mentation is made
in
clear
Jenkinson case itself. In Wamer-Jenkin- at 1872. son the Court observed “the record emphasis The Court’s on a “limited set seems not to reveal the reason” for the in striking of reasons” is contrast limit, setting amendment the lower pH unconstrained estoppel established patentee has burden of estab- majority any change made in connec- reason, lishing the and that “respondent with any provision of the Patent Act. proffered not has this Court a reason In Warner-Jenkinson the Court unequivo- for the pH addition of a limit.” lower cally rejected position, stating this that the Court therefore remanded the Federal “reaches far in petitioner arguing too Circuit for determination whether the the reason for an during pat- amendment patentee could establish reason for this ent is irrelevant to subse- amendment. regime Under estab- estoppel.” 520 quent by the majority lished opinion, Court’s 1040, U.S.P.Q.2d at 1867. The Court remand would pointless. The Court petitioner’s “That might pro- stated: rule similarly remanded the Festo case now brighter determining vide line for wheth- obligation before us. Our implement is to a patentee estopped er is under certain terms, remand with accordance its is not a circumstances sufficient reason for determine Festo can whether rebut adopting such a rule.” Id. at 32 n. the presumption that the claims were 1040, U.S.P.Q.2d at 1872 n. 6. The changed patentabil- for a reason related majority adopts rejected position. now this ity. Supreme Court and Federal Circuit Patentability” “Reasons Related to that, recognized pros- have well precedent Warner-Jenkinson the Court ex- ecution flows plained that made for “a sub- grounds amendments amendments on substantive stantial reason related to patentability” patentability. principal statutory pro- means amendments made to pat- establish during visions involved examination for entability in rejections. § view of patentability substantive are 35 U.S.C. 102 and At one factual estoppel. cumstances may give § 112 also rise 103; parts
§ a patentee’s that illustrate However, rejection pole are cases every not estoppel. disclaimer, precisely during prosecution, Act is concerned Patent on the based infringer doing. as Such patentability, the accused grounds what substantive judicial An illustration recognized. inspire righteous also the Court cases tend rejected claims, were patentees; over-reaching the Stoll against rhetoric improper being art but majority voice what opinions these form, provi- another dependent multiple to the doctrine approach terms “strict” 112; § claims amended Stoll’s sion of pole factual At the other are rejection ground this response to majority classifies as the that the are cases *70 the doc- from access to today held barred majority’s disap- approach, “flexible” trine of decisions where term for those proving found. equivalency “unworkable,” liability based as majority discards The 575, body precedent vast of maj. op. at not two dis- jurisprudence reflects This of the ex that determination which holds authority, but conflicting parate lines of of consideration estoppel requires tent of findings equiva- of rulings estoppel of See, e.g., for the amendment. the reason situations, of lency vel non a continuum Int’l Aktiengesellschaft Duphar Bayer liability clearly that warranted from those 1237, B.V., U.S.P.Q. 222 F.2d 738 Research inappro- It clearly that did not. to those (cited Wamer-Jenkinson) (1984) 649 of this con- to convert the extremes priate (“Whenever history of file es- the doctrine lines,” and then to “conflicting tinuum into invoked, must a close examination toppel is justify chang- to use this contrived conflict to, only what was surren made as not both lines ing the law to eliminate dered, for such a sur also the reason but in-between. everything also but render.”) Instead, majority adopts the rejected. that brighter line majori principal case cited The majority’s with the although Thus I concur v. Deere & ty’s “strict line” is Kinzenbaw Question precedent 1 in that answer (Fed. 383, U.S.P.Q. 222 929 741 F.2d estoppel may that arise on substan holds Cir.1984). de In Kinzenbaw the accused in addition grounds patentability tive that “adopted very [the element vice 103, § § I do not share 102 and those for the stated patentee] had eliminated majority’s of this answer to rejec purpose avoiding the examiner’s responding to a include amendment 389, obtaining patent.” Id. at tion and the Patent rejection any provision under U.S.P.Q. Holding that 222 at 933. Act. estopped asserting patentee was Precedent Federal Circuit the Federal Circuit stated equivalency, its de- majority The seeks buttress decide that it would not undertake to the law of parture from Wamer-Jenkin- more than he gave up whether Kinzenbaw simply resolving it by stating son allowance. Kin- had to in order obtain prece- “conflicting lines” of Federal Circuit viewed as zenbaw has not heretofore been However, that is neither an accu- dent. pre conflict in producing an irreconcilable precedent, nor an description rate of our ex contemporaneously cedent. As it was it. adequate reason to discard “highlight[s] ap plained, Kinzenbaw applying plication decisions Federal Circuit doctrine of should be have turned not on limit the case-by- legal as a matter on precedent, performed but on the
“conflicting lines” basis, public guided by equitable precedent This illus- case facts of each case. underlying the doctrines principles can variety policy of situations that trates the particular the facts technologic facts of asserted involved arise as to the Ltd., 781 Corp. v. Ultraseal equivalency, variety as the of cir- case.” Loctite as well
635
90,
861,
7,
U.S.P.Q.
Discussing
n.
228
n. 7
presumption,
F.2d
96
rebuttable
(Fed.Cir.1985).
the Court stated that “The presumption
we
... gives proper
have described
defer-
majority flags Hughes
Co.
Aircraft
ence to the role of
in defining
claims
an
States,
717 F.2d
v. United
”
public
invention and providing
notice....
(Fed.Cir.1983),
U.S.P.Q.
pole
Id. at
41 U.S.P.Q.2d
S.Ct.
Hughes
disapproved
“flexible line.”
at 1873. The Court
explained
also
that the
this court reiterated
rule
Aircraft
all-elements rule secures the “central func-
estopped
through
a patentee is
to recover
themselves,”
tions of the
claims
id.
equivalency
was disclaimed
U.S.P.Q.2d
at
S.Ct.
Id. at
patentability.
reasons
prosecution history
while
estoppel,
U.S.P.Q.
ruling
equiva
at 481. The
reinforced
the new
presump-
rebuttable
lency
Hughes Aircraft,
on the facts of
tion, “further insulates the doctrine from
later-developed technology,
issue of
has
any feared conflict with the Patent Act.”
repeatedly
Hughes
been sustained. See
Id. at
U.S.P.Q.2d
States,
v. United
Aircraft
Court also mentioned factors
(Fed.Cir.1998)
(rede
term
such as known interchangeability and oth-
*71
GVR,
equivalency upon
ination
of
the
er criteria relevant to the determination of
U.S.
S.Ct.
137 L.Ed.2d
equivalency.
Wamer-Jenkinson).
on
based
The notice function of claims was there-
Although
questions
the
presented
enhanced,
by
for
can
liability
there
be no
close,
precedent
every
were often
and not
for infringement,
by
even
a clear techno-
view,
judge
always
was
of identical
logic equivalent,
every
unless
claimed ele-
even the “strict line” attributed to Kinzen-
patented
ment of the
is appropriat-
device
represents
position
baiu
the extreme
now
used,
ed and
in the same role as in the
adopted.
the
Wamer-Jenkinson
Court
claim,
encountering estoppel.
without
A
rejected
position
any
the
that
of
surrender
device that does not meet all of
legal
these
“bright
matter establishes
lines be-
liability
and factual criteria does not incur
yond
equivalents may
which no
be
However,
despite technologic equivalency.
claimed.” 520
at
U.S.
S.Ct.
a device that is unable to omit or substan-
at 1871. The law of War-
element,
tially change even one claimed
position
ner-J'enkinson bars the
now tak-
and that is not
the
released
en.
history,
probable liability
has notice of
for
The “Notice Function” of Claims
infringement.
Court,
The
its
reviewing
prece
preserve
Thus the Court acted to
the
dent on equivalency
purpose
since Winans v. Den
equivalents
(15 How.)
mead,
because the claims cited disclose [The they device for in form before the overall structure of the rewritten narrower claim, patent, moving For the Carroll articles set forth were examined. 1) in do not disclose particular element to the claims be- Festo added an perma- patent, cylindrically-shaped plurality fore For the Stoll reexamination. magnets central depen- nent mounted improper multiple rewrote Festo claims, spaced axially member and mounting claim. dropping dent broader 2) ... an exterior apart each other nor the neither the Stoll Carroll from amended; annularly including plurality body at issue how- were the elements spaced magnets ever, permanent held patents estoppel shaped in is now both ¶ 3) § pair each other and U.S.C. apart stating: “Exact method operation resilient unclear. cushion members Is device a true formed of magnetic motor or clutch?” in The examiner [Emphases original] material.... objected also appar- claims compo- The mentioned several examiner ently were filed the same form inas in the “Reasons nents of the combination foreign priority application, as being Allowance,” sealing rings: not the but improper form, multiple dependent citing 8, 4, 5, 6, 9 are Claims deemed ¶ § U.S.C. [sic: ¶5?]. The exam- record, prior allowable over the art of iner also listed three references as “be- 1,982,379 including Patent No. German pertinent”; lieved the references were not art does not teach or because rejection discussed and no was made on render obvious the claimed combination prior art. plurality magnets, which includes the In response, explained Stoll the method members, end and cushion members operation specification and amended the relationship. the claimed accordingly. claims, Stoll also rewrote the sealing rings raise the issue with eliminating improper multiple depen- respect infringement under the doctrine dent form. original Stoll cancelled claim 1 claim equivalents; all of the other ele- independent and filed a new claim that literally pres- ments were conceded to be included original matter of de- ent in the devices. SMC pendent claims 4 claim 4 and 8. From Stoll sealing rings were not amended sealing rings took “first axially located out- prosecution. argument by No during side said guide rings,” and from claim 8 applicant sealing rings, was directed to the cylindrical Stoll took “a sleeve made of a patentability concerning and no issue of magnetizable material and encircles said the sealing rings was raised the exam- tube.” Thus the new claim these ele- Nonetheless, majority iner. holds narrowly ments were more claimed than in “narrowing it suffices as a amendment” original although not more nar- that the claim as a whole was narrowed rowly than in original dependent claims 4 sealing rings when the were added before and 8. The record states no reason Applying majority’s examination. new changes. these *73 any narrowing rule that en- amendment patents Stoll also submitted two German tirely equivalency, factu- bars access to the during that had been cited examination of question equivalency al of between the the corresponding application, German pair sealing rings claimed of and the SMC the following explanation: with two-way ring is not reached.2 sealing of Applicant wishes to make record Ger- majority Thus the holds that the addition Offenlegungsschrift man No. 27 37 924 sealing rings of the to the Carroll claims and German No. 19 82 Gebrauchsmuster more, examination, before without immun- These 379. references were cited the charge izes the SMC devices from the of in the first Office Action received corre- infringement equiva- under the doctrine of sponding application. German These lents. obviously clearly references are distin- The Stoll Patent guishable subject over the matter of the patent application present application. The was filed in now in this Stoll claims English Accordingly, the United States as the transla- further comment about the patent application. tion of a matter of these references is German States, unnecessary. In the first action in the It is clear that the United believed rejected the under 35 examiner neither of these references discloses the equivalency ruling equivalency majority's In the district court issue of the that can not the sealing rings of the was based on the all- be asserted at all. rule, question by elements that is mooted law, majority has declined to the for the the interfer- preventing of structure use derogation of warnings against the located inside act on the impurities of ence and has expectancies, tube while rights and on the outside the vested tube the along arrangement applicable moved to make this decision declined only prospectively. See Warner-Jenkin tube. son, 1040, 41 at refer- majority that the above The finds J., (Ginsburg, concur the interfer- preventing ence to “structure ring). sealing relates impurities” to ence nonetheless, majority rules also
rings; addition, is now profound inequity equivalency to is barred all access that may that patents created between those “nar- the broadest claim because managed to avoid amend- fortuitously have amendment, although by rowed” sub- argument ment as to all elements or original in the the elements as stated ject change, imitation insubstantial claims was not issue. Dis- dependent practical that have not. The and those argument prose- of Festo’s that posing significance explored has not been claims were history shows cution aspect and indeed majority opinion, this rejection response rewritten argued. was not briefed or form, multiple dependent improper will majority holds “Because Ill require- unless it satisfies
not issue made an amendment ments section AND INNOVATION COMPETITION the statute is amendment satisfy POLICY for a reason related to patentability.”
made Thus Maj. op. at 589. this amendment arguments various were Although policy equiv- to the doctrine of held to bar access Wamer-Jen- to the Court in the briefed rejection was based on alents because the kinson enter appeal, the Court declined statutory requirement. formal arena: policy questions court does not reach the lengthy history doctrine function, result, way, identity equivalents strongly supports adherence insubstantiality change, or inter- Tank to find Graver to our refusal context of the inven- changeability Patent Act conflicts of the ma- tion. The formulaic framework can Congress legislate doctrine. vitiates jority opinion thus out of existence doctrine equivalents, respect without merits any policy time it chooses. The various claim. particular are arguments now made both sides Effect The Retroactive Congress, thus best addressed *74 practice routine It has been this Court. initially present broad claims solicitors 1040, 41 invention, expectation in of hon- to an majority at 1871. The disre- claims in with the ex- ing the interaction and, despite admonition the ab- gards this very patent applications few As aminer. development policy sence of issues on the PTO without amendment or of traverse legislates a new balance be- patents appeal, will be free this argument,3 few issued consequences changes opti- of in tween inventor and imitator. The these requires § in- practice the ex- write MPEP 714.02. examination claims. Informal Patent inventions, simple quiry reports that for the closest found in cite references aminer granted patents are without prior art. Manual of most of a search of the See 10-15% amendment, although very rarely with- Examining ap- § Procedure 706. The Patent complex respond explain why For plicant argument. out inventions then must and applications is van- percentage of unamended patentable invention is the refer- over amend, add, cancel, ences, may ishingly and small. and re- nation’s given aspects is critical to the such as the nature of the mum balance technology, the of economy. technologic change rate field, particular maturity in the economy The modern industrial is driv- field, the cost of invention and develop- long It by technologic innovation. has en technologies, ment for various market technological ad- been understood structures, competitive risks and the ease vigor legal industrial flow from vance and imitation, and cost of and the choice be- policies encourage in- and economic patents tween in disclosure and maintain- investment support vention and ing technology secrecy. in Interna- products of invention. extensive tional patenting aspects and trade have scholarship this area is founded explored, been as well as the of pat- cost Joseph Schumpeter, studies of A. classical enting E.g., and the cost of enforcement. Capitalism, Democracy, Socialism and Gallini, T. Nancy Policy Costly Patent and (3d ed.1950) Harper, (recogniz- New York Imitation, (1992) 32 RAND J. Econs. 56 ing impact patent-based the economic of (discussing licensing policy factors such as as new industries and new innovation difficulties); technological and Richard J. old), goods and has been displace Newberry, Gilbert & David Preemp- M.G. Arrow, broadly explored, e.g., Kenneth J. tive Patenting and the Persistence Mo- Economic and the Allocation Welfare nopoly, Am. Econ. Rev. (1962) (discussing Resources Invention (1982) (industry-specific conditions such as property rights intеllectual in a free enter- patentable existence of substitutes and Solow, prise economy); Robert Technical cross-licensing, litiga- as well as costs Change Aggregate and the Production behavior). tion, strategic affect Function, 39 Rev. Econ. & Stat. study The field of innovation has evolved complexities “sequen- to include such encouragement of invention and in- innovation, tial” wherein invention fol- one vestment new ideas and their embodi- another, e.g., lows from disclosure of patent sys- is a function primary ments Scotchmer, Jerry R. Green and Suzanne tems, purpose aimed at the national Sequential On the Division of Profit industries, development improved new (1995) Innovation, 26 RAND J. Econs. 20 productivity, employment, increased and length out and (pointing growth overall economic as well as techno- play breadth a different role when innova- logic burgeoning advance. There is mod- and E. sequential); tion is G.M. Grossman scholarship in- ern directed studies of Helpman, Quality Theory Ladders in the vention, investment, systems, (1991) Groiuth, 58 Rev. Econ. Stud. 43 generally building on the work of William (discussing sequential how investment Nordhaus, Invention, Growth, D. and Wel- growth). innovation drives economic A Theoretical Techno- Treatment fare: recognized It is well that all of these Press, logical Change, Cambridge M.I.T. aspects varying weights, have that the (1969), and other scholars such as Kenneth surrounding develop- circumstances Dam, Underpinnings M. The Economic proper- ment and utilization of intellectual Laio, (1994); Leg. Patent 23 J. Studies Indeed, ty extremely are com- diverse. Silverstein, Patents, David Science and In- complain single patent mentators that a Linkages Impli- novation: Historical *75 policy and law are unsuited to the Technological Competi- cations Global for activity range of scientific and commercial tiveness, Rutgers & Tech. L. Computer today’s economy. in (1991); Beier, J. 261 and Friedrich-Karl Significance System scholarship providing rigor The the Patent Thus of for Technical, Progress, understanding the role of intellectual Economic and Social innovation/competition policy, in Prop. Copyright property 11 Int’l Rev. Indus. & L. the limitations of economic models Critical attention has been even as are affect- and the imitator are rec- The inventor invention, risk, and investment of consider- by quite ed different economic in field writing this ognized. Scholars of innovator takes the risk ations. The analyses with introduce their tend to new failure of commercial success apology and an complexity salute to of unful- in new markets —the risk things However, within simplifications. their obsolescence, regula- expectations, filled scholarship, studies of the body of growing tion, The imitator technologic failure. industrial innovation relationship between risks; interested of these he is bears none against patent policy weigh optimal and not only products, in the successful A pa- here. majority’s policy decision failures; only profit- he is interested Design Patent and per Optimal entitled ones; he products, marginal not the able Innovations, Ma- Carmen the Diffusion of after the invention has been moves tutes, Katherine Rock- Regibeau Pierre & devel- and and the market made tested (1996), ett, 27 RAND J. Econs. margins. at lower oped, operate and can optimal scope policy “the concludes that weight on the patent system provides innovations that inventors of basic implies innovator, by the doctrine side of the aided they applications on protection obtain of close and its inhibition equivalents of would yet fully worked out. This have an incentive whose copying, establishing a more lenient review probably require However, by time. value has tested been practice.” Ed- claims than is the current recognized competition it is also well Kitch in The Nature and Func- mund W. healthy economy. to a Achiev- is essential & Econ. System, the Patent 20 J.L. tion of these factors is ing optimum balance of (1977) optimum patent proposes major poli- A importance. of vital national sufficiently provide should broad policy cy affecting in the foundational law change opens a scope to the inventor who new not be competition innovation and should field, adequate economic incen- provide study adequate made without of its conse- avoiding duplication of effort quences. tives while secrecy. discouraging recourse to Although burgeoning there is literature McFetridge Rafiquzzaman and M.
D.G. technologic property rights, intellectual on Scope and Duration the Patent not, it- equivalents the doctrine of has the Nature Research Right and Rival- self, major legal been a focus of and eco- ry, 8 Research Law & Economics: The scholarship. suspect nomic this is due Copyrights of Patents Economics issue, variety complexity (1986) discuss how the existence of diversity applications, of factual non-infringing interacting substitutes alters the bene- in- technologies, the breadth of inventor, patentees’ competitors’ ac- by fluences gained necessarily fit tivities, of com- complex and the nuances skewing incentives to invest. petition edge products at the generally agreed long-term It authors, however, A have others. few growth requires policy economic frame- critically equiv- the doctrine of considered encourages work that the creation and Merges P. & example, alents. For Robert technologies, commercialization new Nelson, Complex Richard R. in On the policy contrasted with a that facilitates 90 Colum. L. Scope, Economics Claim product, appropriation of the creative lest (1990), Rev. 839 observe that the doctrine product dry up in the face of creative to diminish incentives tends too-еasy appropriation. “Knowledge capi- out that competitors, point but tal,” property intellectual secured encourages competitors doctrine also rights, now rivals the traditional economic “leapfrogging” make advances instead of components productivity, capital of labor edge of the claims. simply copying at the formation, resources, questions and natural as the The the doctrine of raised the same as quite economic are not growth. foundation of *76 inventor, investor, among of balance “scope.” competi- The issue those of tor, consumer, of literal and and the effect of the aspects directed to “scope” is Kitch, breadth, balance, by su- on that equivalents as discussed is explored not in the question equivalency quite parties’ The of is briefs and had pra. sparse the doc- for it Infringement participation, under amicus was not different. only at equivalents patentee trine is available issue. Of course no would of invention rely equiva- what is indeed the same choose to on the doctrine of against change, support as con- lents to commercial investment. with insubstantial public private by claims for The and interests served trasted issues broad undeveloped concepts. Equiva- equivalents the doctrine of derive from broad but its imitation, judge-made response per- thereby to the deterrence of close lency help- is system ing of the of claim- patentee nicious literalism assure to the the benefit of invention,4 scope of ing, enlargement obliging not an while would-be competitors in- technology the invention. to advance the stead of simply skirting edge majority make the My colleagues claims. Although easy its influence is not model,” “simplified error of the which as- quantify, generally accepted it is continuing supply prod- sumes a of new the doctrine contributes to an industrial ucts, ignores prior steps of inven- policy support technologic that seeks to majority tion and commercialization. The innovation. liability that the elimination of concludes infringement equivalency on will based CONCLUSION public “The will be public be of benefit: technology improve patented free to policy underlying The doctrine [Cjertainty it.... will design around has sustained been ab- improvements stimulate investment remedy sence of alternative in meritorious design-arounds.” Maj. op. at 577. How- cases, patentee’s when invention has ever, assumption placing new change taken trivial indeed been technology public always domain is By enabling the letter of the claims. path growth industrial optimum warranted, remedy remedy when supported by experience. Empirical not strength system doctrine adds rigor studies have added to the common Today’s technological vitality patents. knowledge profit op- sense that reduced patent system arose on a included capital portunity supply affects the change the doctrine A technology, launch a new and often the and imitator the balance between inventor See, technology e.g., creation of the itself. understanding careful of the con- requires Lerner, The Importance Joshua Patent sequences; a for the neatness preference Scope: Analysis, 25 RAND Empirical major precise justify “notice” does not (1994) (reviewing J. of Econ. 319 173 ven- tinkering strength of the with the overall re- biotechnology ture-backed firms and system, with unknown conse- ported that an increase of one standard quences. recipe This court’s new for risk- scope produced in average patent deviation patented pres- inventions copying free value). increase in the 21% firm’s im- policy ents considerations of national port. present patent supported law has blossoming technology-based industry The doctrine of has been competitive conspic- superfluous environment that is deemed as an instrument as today entrepreneurial vigor. justice, uous for and not until has it been its equivalent product majority patent against the that has 4. The exhibits either hubris or hu- explaining patentee mor in who is prices market. undercut his and taken his equivalency denied access to is also benefitted Maj. op. at 577. enforcing spared because he is the cost of his *77 Company, Electric Power Co Kansas by this court. The “unworkable” deemed Inc., operative, Kansas and and Gas change in this sponte sua Federal Circuit’s Plaintiffs-Appel Company), Electric policy in industrial change law is a of, lees, discussion in advance requires public after, changed.5 This the law has been uncomfortably as a initiative flows court’s STATES, DEPARTMENT OF rights, on UNITED
ruling myriad that affects vested ENERGY, Energy Department theory, briefing or legal without a novel Atomic to the United States Successor argument. Commission, Energy Energy Re Development Administra search and tion, Defendants-Appellants. No. 99-1464. Appeals, States Court of United Federal Circuit. EDISON COMPANY CONSOLIDATED Dec. 2000. DECIDED: INC., YORK, New York OF NEW Authority, Niagara Mohawk Power Corporation,
Power Rochester Gas Corporation, Arizona
and Electric Corporation,
Public Common- Service Company, Duke Ener-
wealth Edison Energy States,
gy Corporation, Gulf
Inc., Corporation, Power Florida Light Company, Power and
Florida (on Nuclear, Inc. behalf of Jer-
GPU Light Company,
sey Power & Central
Metropolitan Company, and Edison
Pennsylvania Company), Electric Michigan Company, Power
Indiana District,
Nebraska Public Power Peco
Energy Company, Southern Califor- Company, Nucle-
nia Edison Southern Inc., Operating Company, System
ar
Fuels, Inc., Electric Texas Utilities
Company, Virginia Electric & Power
Company, Washington Public Power
Supply System, Public Wisconsin Ser- Corporation,
vice Nu- Wolf Creek (on Operating Corporation
clear be- City Light
half of Kansas Power & 1,700,000 My complaint frequen light colleagues' small numbers in of over about 1,200,000 patents, cy equivalency litigation unexpired of which are of issues of must litigation Cases in be viewed context. Less than a hundred maintained and in force. picture fully year, provide do not courts with a balanced cases are tried each Litigants appeals workings rare few to the Feder of commerce. most of the hundred policy, par summaiy disposition. ly explore as committed al us on national Circuit reach equiv high cases do not Infringement ties battle for stakes. Such cases often raise issues exposition alency, usually present objective of the over offered as an alternative theo very riding ry infringement. are national interest. to literal These
