316 Mass. 436 | Mass. | 1944
This case was heard in the Probate Court for final determination upon the first and supplemental accounts of Carl B. Ferguson, executor of the will of Albertina von Arnim, late of Brookline, deceased, and is reported for our consideration under G. L. (Ter. Ed.) c. 215, § 13.
Said Albertina von Arnim died October 12, 1936, leaving a will which was dated November 29, 1933, and proved April 9, 1937. She had a power of appointment under the will of her mother, Elizabeth von Arnim, and also a power of appointment under the will of her father, Theodore F. von Arnim. The testatrix provided in her will that “It Is My Intention And Purpose in this Will to clearly distinguish between my own estate and the interest which I have in my mother’s estate and the interest which I have in my father’s estate.” The will was divided into three sections entitled, respectively, “Section 1. Disposition of My Own Estate,” “Section II, Disposition of My Interest in My Mother’s Estate,” and “Section III. Disposition of My Interest in My Father’s Estate.” Carl B. Ferguson was nominated by the will “to be the Executor and Trustee under this Will, and under all sections of this Will.”
The items in the accounts that are now in controversy are of two classes. One class includes the following items: “First Account, Schedule ‘B’: 122 Jan. 6, ’38 Paid Federal Estate tax chargeable to Carl B. Ferguson, residuary legatee as distribution under par. 21. $21561.42; 126 Apr. 7, ’38 Paid Carl B. Ferguson, account residuary legacy, (Mass. Inheritance taxes) 14309.77. Supplemental Account, Schedule ‘ B ’: 15 Aug. 19, ’38 Paid U. S. Collector of Internal Revenue, account deficiency Estate tax claimed 2205.63; 16 Sep. 19, ’38 Paid Commonwealth of Mass, additional tax 1-1-37 to 5-1-37 (10%)
No question is raised as to the amounts of these items. The judge of probate ruled in respect to the first class of items “that by paragraph twenty of the will all estate and legacy taxes should be paid by the accountant out of the residue of the testatrix’s mother’s estate appointed to him by her,” but if “this ruling is wrong as to the taxes, in whole or in part, the decrees should be modified by imposing such taxes in whole or in part upon the residue of the testatrix’s own estate or her legatees.” In respect to the second class of items the judge of probate found as a fact “that the amount of the testatrix’s own estate was sufficient to pay said debts and charges and . . . ruled that the accountant properly charged them against the residue of said estate,” but if “this ruling is wrong, the decrees should be modified by charging the various items of debts and charges of administration to the residue which the accountant takes by appointment under said paragraph twenty.” Decrees were ordered allowing accounts conforming to these rulings.
The matters in controversy are whether these several items are required to be paid by the accountant, Carl B. Ferguson, out of the residue of the testatrix’s mother’s estate appointed to him by the testatrix. Although the accountant charged the items of the first class herein described to the residue of the testatrix’s mother’s estate appointed to him by her, he inserted a memorandum in the supplemental account purporting to reserve the right to make the contention that these items ought to be paid out
A determination of the matters in controversy involves an interpretation of the twentieth clause of the will, which is included in the second section thereof entitled “Disposition of My Interest in My Mother’s Estate,” and is as follows: “Twentieth: All the rest and residue of my interest in my said mother’s estate, and any remaining property I may be empowered to dispose of by my said mother’s Will I give, devise and bequeath to the said Carl B. Ferguson of Auburndale and request that out of said rest and residue of my interest in my said mother’s estate he pay all Federal and State Inheritance taxes if any, levied or assessed against my estate within one year of the probate of this Will. I also request the said Carl B. Ferguson to pay out of said rest and residue of my interest in my said mother’s estate, all unpaid debts, expenses and charges of administration if there should be insufficient funds in my own estate to pay the same, any balance of said rest and residue of my interest in my said mother’s estate after the above payments I give, devise and bequeath to the said Carl B. Ferguson.”
This provision of the will is to be interpreted in the light of its context, the general scheme of the will as a whole and the circumstances attending the execution of the will for the purpose of ascertaining the intention of the testatrix as disclosed by the will. Boston Safe Deposit & Trust Co. v. Park, 307 Mass. 255, 259, 268. The only attending circumstances appearing in the record are that the testatrix was about seventy-nine years old at the time of the execution of the will, and that at that time her own estate amounted to about $75,000 — although at the time of her death it amounted to $225,000. It appears from the record that the amount of the testatrix’s mother’s estate over which the testatrix had a power of appointment was about $115,000, and that the amount of the testatrix’s father’s estate over which the testatrix also had a power of appointment was about $40,000, — seemingly, in each instance, as of the time of the death of the testatrix, although it was not so expressly stated in the record.
From the foregoing analysis of the will it appears that the general scheme of the will as a whole —• subject to some variations — was to provide out of the testatrix’s own estate for her “companion,” Xoa M. Shafer, and to provide out of the testatrix’s father’s estate for her sister-in-law, Fannie I. von Arnim, and in each instance, after the death of the life tenant, to provide for various charitable corporations or associations, and out of the estate of the testatrix’s mother to make additional provisions for said Xoa M. Shafer and said Fannie I. von Arnim, to make various gifts to friends of the testatrix and others, and to provide to some extent for the burden of taxes, unpaid debts, expenses and charges of administration. Clause 20 of the will is to be interpreted in accordance with this general scheme of the will as a whole so far as the specific language of the clause reasonably permits.
The provisions of clause 20 of the will relating to the payment of taxes, unpaid debts, expenses and charges of administration are expressed in terms of requests to said Carl B. Ferguson — • who was named by the will as executor, though not so described in this clause of the will — and not in terms of commands or directions. Clearly, however, though the word “request” is used in these provisions of the clause, the provisions for these payments are mandatory.
First. As to taxes. The taxes that by clause 20 of the will said.Carl B. Ferguson is required to pay from the residue of the estate of the testatrix’s mother are “all Federal and State Inheritance taxes if any, levied or assessed against my estate within one year of the probate of this Will.” The determination of the scope of this requirement depends not upon the interpretation of the statutes imposing the taxes but upon the intention of the testatrix as expressed in her will, although the nature of these statutes cannot be disregarded in determining such intention. See Prescott v. St. Luke’s Hospital of New Bedford, 280 Mass. 229, 231. “Testators are not held to the use of words with technical nicety provided their purpose is plain.” Prescott v. St. Luke’s Hospital of New Bedford, 280 Mass. 229, 232. “It is the general rule that the intent of a testator is not to be thwarted by refinements and distinctions resting upon subtlety and ingenuity or by lack of technical accuracy in
The “Federal and State Inheritance taxes” which said Carl B. Ferguson is required to pay out of the residue of the estate of the testatrix’s mother are such taxes “levied or assessed . . . within one year of the probate of this Will,” clearly meaning such taxes imposed within that period. Properly it is not contended that the “Federal and State Inheritance taxes” here involved were not imposed within that period.
Furthermore, the “Federal and State Inheritance taxes” required to be paid out of the residue of the testatrix’s mother’s estate are such taxes “levied or assessed” against “my estate,” meaning, of course, the testatrix’s estate. The question therefore arises whether the words “my estate” as here used are the equivalent of the words “my own estate” and refer to the individual property of the testatrix or whether these words refer to all the property, individual and appointive, disposed of by the testatrix’s will. The latter interpretation is possible for the testatrix had as broad power to dispose of the appointive property as to dispose of her individual property and the appointive property would be distributable by the executor of her will. Ferguson v. Commissioner of Corporations & Taxation, ante, 318, and cases cited. But the testatrix throughout her will has carefully distinguished between her individual property and the appointive property by referring to the former as “my own estate.” In several places in the will, however, the words “my estate” are used where they clearly are the equivalent of “my own estate.” And if the testatrix had intended by clause 20 of her will to provide for the payment of all “Federal and State Inheritance taxes” imposed upon successions to property disposed of by her will, it would have been unnecessary for her to limit the provision to such taxes levied or assessed “against my estate.” The words “against my estate” are not to be treated as surplus-
1. The Federal tax involved in the present case is undoubtedly technically an estate tax rather than an inheritance tax. But the words “Inheritance taxes” are sometimes applied to taxes that are technically estate taxes. See Griswold v. Helvering, 290 U. S. 56, 57. These words are commonly understood as descriptive of death duties generally without differentiation on the ground of their technical nature. We think that these words as used in clause 20 considered in their setting include Federal estate taxes although such a tax is not technically an inheritance tax. See Beals v. Magenis, 307 Mass. 547, 550-551. No contention to the contrary is made by the accountant.
It is, however, contended that the Federal estate tax imposed by reason of the estates of the testatrix’s mother and of the testatrix’s father over which the testatrix had powers of appointment is not required to be paid out of the residue of the testatrix’s mother’s estate on the ground that this Federal estate tax was not imposed upon the testa
According to the decisions cited, in the absence of a testamentary expression of intention to the contrary, in the present case the entire Federal estate tax measured by the net estate of the testatrix would have been payable out of the residue of her “own estate” ■ — which was ample for the purpose. The burden of the entire Federal estate tax would have been cast upon the testatrix’s “own estate,” even though it was in part measured by appointive property. There was, however, a testamentary expression of intention to the contrary in clause 20 of the will providing that Federal estate taxes “levied or assessed against [that is, imposed upon] my [the testatrix’s] estate” should be paid out of the residue of “my [the testatrix’s] interest in my [the testatrix’s] . . . mother’s estate.” We think that, in the state of the law as disclosed by the decisions cited, even interpreting — as we do — • the words “my estate” in clause 20 of the will as referring to the testatrix’s “own estate,” the entire Federal estate tax' here involved was “levied or assessed” against the testatrix's estate — that is, her “own estate” — within the meaning of clause 20 of the will, so that by this clause the entire Federal estate tax was required to be paid out of the residue of the estate of the testatrix’s mother even though such tax was measured in part by appointive property. The dominant intention of the testatrix was to relieve her “own estate” from the burden of the Federal estate tax. It is difficult to conceive of any reason for the testatrix relieving her “own estate” from the burden of such tax so far as it was measured by her “own estate,” and not also relieving her “own estate” from the burden of such tax so far as it
It is unnecessary to consider whether a different result would be reached under St. 1943, c. 519, approved June 11, 1943, relating to the apportionment of estate taxes for this statute does not “apply to amounts paid as estate taxes . . . before the date on which the act becomes effective” (§2), and the Federal estate tax involved in these accounts was paid long before that date.
2. The “State Inheritance taxes” here involved were technically inheritance taxes within the meaning of clause 20 of the testatrix’s will. By this clause it was provided that such taxes should be paid out of the residue of the estate of the testatrix’s mother if they were “levied or assessed against [that is, imposed upon] my [the testatrix’s] estate” within the meaning of this clause, that is, the testatrix’s “own estate.” The question,, therefore, arises whether the “State Inheritance taxes” here involved were imposed upon the testatrix’s “own estate.” The record does not disclose precisely the successions upon which these taxes were imposed, but upon the basis of the will of the testatrix, and the amounts of the individual property of the testatrix and of the appointive property, it may fairly be assumed that the taxes here involved were in part imposed upon successions to individual property of the testatrix and in part upon appointive property.
Technically, Massachusetts inheritance taxes — unlike Federal estate taxes — are imposed upon the beneficiaries
The .“State Inheritance taxes” imposed upon successions to appointive property stand somewhat differently. They were imposed neither upon the testatrix’s “own estate” nor upon beneficiaries succeeding to property of her “own estate.” They were imposed upon beneficiaries succeeding to the property of the testatrix’s mother and the property of the testatrix’s father respectively. Ferguson v. Commissioner of Corporations & Taxation, ante, 318. According to the reasoning herein applied to successions to property of the testatrix’s “own estate,” these taxes were “levied or assessed against” the estates of the testatrix’s mother and the testatrix’s father respectively. It is probable that under St. 1907, c. 563, § 4, as amended by St. 1909, c. 527, § 2 (see Attorney General v. Stone, 209 Mass. 186, 190-191; Ferguson v. Commissioner of Corporations & Taxation, ante, 318) these taxes were payable by the trustees under the wills of the testatrix’s mother and the testatrix’s father rather than by the executor of the 'will of the testatrix, except as he became liable therefor by receiving the appointive property or by agreeing with the trustees to pay such taxes. But we need not pursue the subject further. In any event, according to general principles, the taxes paid would be deductible from the property passing to the beneficiaries respectively, in the absence of any testamentary provision relieving such beneficiaries of the burdens of these taxes. Throughout the will the testatrix differentiated sharply between the property of her “own estate” and that of the estate of her mother and that of the estate of her father, notwithstanding her
It is true that according to G. L. (Ter. Ed.) c. 65, § 2, if it had been effective — as it was held to be as late as January 2, 1936, after the date of the testatrix’s will, November 29, 1933, by the decision in Binney v. Commissioner of Corporations & Taxation, 293 Mass. 96, a decision that was not reversed or modified until December 14, 1936, after the death of the testatrix on October 12, 1936, by Binney v. Long, 299 U. S. 280, 292-295 — the appointive property would have been treated for the purpose of inheritance taxation as the absolute property of the testatrix. But this statute, even if effective, would not transform such property into the property of the testatrix. Walker v. Treasurer & Receiver General, 221 Mass. 600, 603. Nor would it render taxes upon successions thereto taxes imposed upon her “own estate” or upon beneficiaries succeeding to property of her “own estate.” The presence of G. L. (Ter. Ed.) c. 65, § 2, upon the statute books at the date of the testatrix’s will does not affect our conclusion already reached as to the intention of the testatrix with respect to inheritance taxes upon successions to appointive property. However, as was decided in Ferguson v. Commissioner of Corporations & Taxation, ante, 318, the taxes upon successions to the appointive property cannot be sustained under G. L. (Ter. Ed.) c. 65, § 2, but must be sustained under St. 1891, c. 425, and acts in amendment thereof and in addition thereto, as taxes upon successions to property of the estates of the testatrix’s
The testatrix’s apparent purpose, as already pointed out,, was to relieve her “own estate” and the beneficiaries succeeding to property thereof from the burden of “Federal and State Inheritance taxes.” We see no indication of a similar intention to relieve the estates of the testatrix’s mother and the testatrix’s father and the beneficiaries succeeding to property thereof from the burden of such taxes.
It follows that Carl B. Ferguson is not required by clause 20 of the will to pay from the residue of the estate of the testatrix’s mother appointed to him the “State Inheritance taxes” imposed upon successions to the appointivé property. Of course this conclusion does not relieve said Carl B. Ferguson of any duty that he may have to pay, in the first instance, the inheritance taxes upon these successions. Nor does it reheve him of his personal obligation to pay such inheritance taxes upon appointive property passing to him beneficially. Moreover, since he is not required by clause 20 of the will to pay inheritance taxes upon successions to appointive property out of the residue of the estate of the testatrix’s mother before the “balance” of such residue passing to him beneficially is determined, the amount of such “balance” so passing to him will be greater than if he had been required to pay such inheritance taxes out of such residue, and the inheritance tax on such “balance” for which said Carl B. Ferguson is liable personally will be correspondingly affected.
Second. As to “unpaid debts, expenses and charges of administration.” In the absence of a testamentary provision relating to such items they are to be paid respectively out of the particular estate — the testatrix’s estate, the estate of her mother, or the estate of the testatrix’s father — to which they relate. We do not discuss the several items in detail. The debts of the testatrix are to be paid out of her “own estate,” and property appointed by her cannot be used for the payment of such debts, since her individual estate is sufficient to pay them. Loring v. Wilson, 174 Mass.
There is no testamentary provision relating to such items apart from the provision in clause 20 of the will providing for the payment by Carl B. Ferguson from the residue of the testatrix’s mother’s estate of “all unpaid debts, expenses and charges of administration if there should be insufficient funds in my own estate.” But this provision has no application in view of the facts reported. The funds in the testatrix’s “own estate” are sufficient td pay “all unpaid debts, expenses and charges of administration” whether this language refers to such items ordinarily chargeable to the three estates, ordinarily chargeable to the testatrix’s “own estate” only, or ordinarily chargeable to the testatrix’s “own estate” only that could be paid from her “own estate” without depleting any of the gifts therefrom, other than the residuary gift.
One of the beneficiaries urges that the part of the provision of clause 20 relating to these items that limits the application of the provision to a situation in which there is an insufficiency of assets should be disregarded because inconsistent with the dominant purpose of the testatrix as disclosed by the will as a whole. But we are of opinion that the will falls far short of disclosing a dominant purpose inconsistent with the express limitation justifying disregard of this limitation. On the other hand, the limitation of the provision for the payment of “unpaid debts, expenses and charges of administration” to a situation where there is an insufficiency of assets does not justify the inference that all such items, irrespective of the estate to which they ordinarily would be chargeable, should be paid out of the testatrix’s “own estate” if it is sufficient for the purpose.
The interpretation here given to the provision of clause 20 relating to “unpaid debts, expenses and charges of adminis
We conclude that “unpaid debts, expenses and charges of administration” are to be paid from the funds from which they would have been payable if the will had contained no provision relating to the subject. The facts reported by the judge of probate do not disclose whether he was right in ruling that all these items were payable from the residue of the testatrix’s “own estate.”
The case is remanded to the Probate Court for the entry of appropriate decrees in conformity with the principles here stated. Costs and expenses of this appeal may be allowed in the discretion of that court from the residue of the testatrix’s interest in her mother’s estate — which is the fund in controversy.
Ordered accordingly.