54 Ark. 489 | Ark. | 1891
The appellant was tried and convicted of an assault with intent to murder one B. W. Dain, and prosecutes this appeal to reverse the judgment upon the verdict.
would be “ with intent, him, the said Dain, then and there feloniously, wilfully and of his malice aforethought to kill and murder,” it substitutes, “and him, the said Dain, unlawfully, feloniously, after premeditation, deliberation, and of his malice aforethought, did attempt to shoot, kill and murder.” It is argued that the terms employed are not the legal equivalent of those used in defining the offense and found in approved forms, and that the variance is fatal to the indictment. To sustain this contention Milan v. State, 24 Ark., 346, is relied upon. But a marked and commendable change has taken place, since that case was decided, in the rules governing criminal pleading and practice, and many matters then deemed substantial are now treated as formal. In the case of Dilling v. State
5. The court gave in charge to the jury, at the request of the State and against the defendant’s objections, the following instructions :
(i.) “The court charges you that if you find from the evidence in this case, beyond a reasonable doubt, that the defendant, W. H. Felker, in the Ozark district of Franklin county, within three years next before the finding of the indictment in this case, unlawfully, feloniously and after premeditation, deliberation, and of his malice aforethought, went to the gin-house of the witness, B. W. Dain, in the night time, intending to burn said gin-house, and that, before going to said gin-house, he prepared himself with a gun or pistol with which to insure the success of his purpose or to defend himself against lawful arrest, and that, while at or near said gin-house, with the aforesaid unlawful and felonious purpose, he, the said defendant, shot at witness Dain, who was attempting to arrest him or to protect his property,, he would be guilty, and you should so find.
(2.) “ If you find that defendant armed himself with a gun or pistol and went to the gin-house of B. W. Dain, in the night time, intending and attempting to burn said gin-house, and that, while there endeavoring to execute such purpose, he shot at witness Dain with intent to kill him, he would be-guilty of this offense, without regard to the fact that said witness Dain may have shot first at this defendant and after defendant had turned to flee away.”
6. The defendant asked' the court to charge the jury as follows:
The prayer was refused, and it is claimed that there was error in its refusal. We do not think the instructions should have been given. If the defendant went to Dain’s gin to burn it, and was discovered and shot at by Dain before he did any unlawful act, he would not be justified in shooting at Dain unless that was necessary to his own protection; hé was in an attitude where he should have done everything in his power by retreat, disclaimer of a felonious purpose or otherwise, in order to avoid the necessity for a violent defense. His right to shoot, upon the facts recited, was not necessarily perfect when Dain fired, but depended upon an imperious necessity. We can see no aid that the latter instruction could have rendered the jury in arriving at a verdict. In the connection in which it was offered, it was abstract; and if it had been given, and the jury had found that Dain was not justified in shooting, it was not informed what effect that should have in correctly deciding the case. If it was to be understood that such fact alone established defendant’s right to shoot, it was entirely incorrect; and if such fact properly led to any other legal conclusion, that should have been stated. We think it was properly refused as asked.
For the error in giving the second instruction set out on part of the State, the judgment will be reversed, and the ■cause remanded. If the grand jury in fact returned the indictment into court, that may be shown, and the record corrected by a nunc pro tunc entry ; but if the indictment was not in fact returned into court by the grand jury, it should be set aside, and the defendant held to await the action of the grand jury. No action can be taken in the matter of amending the record in the absence of the defendant.
Note.—Dilling’s case, which was decided orally, was a prosecution for an assault with intent to commit rape. The indictment alleged that he “ feloniously, wilfully and of his malice aforethought, upon one Hettie Stewait, then and there being, did make an assault with the intent her, the said Hettie Stewart, then and there to rape, against,” etc.—Rep.