This suit was by appellee against appellant to recover on an insurance policy issued by appellant to Earnest White, the son of appellee, and in which policy ap-pelleе was beneficiary. The case was tried before the court upon an agreed statement of facts. The court rendered judgment for plaintiff, appellee here, for $2,943.65; same being the amount of said policy, including statutory penalties, interest, and attorney’s fees. Appellant has duly appealed, and presents the record upon one proposition, the substance of which is: The death of the insured was not sustained by the wrecking or disablement of the automobile in which he was riding.
. The applicable part of the policy is as follows: “In consideration of the payment of the premium of One Dоllar ($1.00), The Federal Life Insurance Company hereby does insure Earnest Leavitte White against death or disability resulting directly and independently of all other causes, from bodily injuries sustained through External, Violent and Accidental Means (subject to all limitations and conditions herein contained) for a term of twelve (12) months beginning at noon, Standard Time, of the day this policy is dated, and at the place of residence of the Insured. If the Insured shall suffer any of the Specific Losses set forth in Parts I, II, III, and IV, the Company will pay the sum set opposite such loss, if the injury causing such loss is sustained in the manner described in said parts.”
Then follows part III, which is as follows: “The Company will pay for loss of life — Two Thousand Dollars — sustained by the wrecking or disablement of any vehicle or ear operated by- any private carrier or private person in which thе Insured is riding or by being accidentally thrown therefrom. This includes persons riding in or driving automobiles or any other motor driven or horse drawn vehicles and by the wrecking of any passenger elevator (elevators in mines еxcepted) in which the insured is riding as a passenger.”
The record contains the following agreement:
“It is agreed that assured’s death occurred solely from the following causes:
“On * * * January 22, 1927 * * * White left Hanna, Wyoming, for the purpose of driving to Medicine Bow, ⅜ * * a dis-' tance оf about thirty miles. * * * When he left Hanna * * * the temperature was 10 or 15 degrees below zero. * ⅜ * After progressing some 15 miles ⅜ * * the car (a new Ford coupe) became disabled * * * to such extent that it could not be operated or driven further. * * ⅜ Mr. White then abandoned the car and started оut on foot. That the roadway conditions of the untraversed part of his journey were no worse than that over which he had passed. After struggling on about two miles he was overcome by exposure to the cold * * * lost consciousness, and sank down in a snow bank. * * * The following day * * * he was picked up * * * and carried to Medicine Bow. * * * He died * ⅞ * January 25, 1927. The immediate cause of his death was by freezing; that no disease or injury other than herein set out contributed-to produce his death.”
In its brief aрpellant says: “There is but one question involved in this case, which is: Was the death of the insured sustained by the wrecking or disablement of the automobile in which he was riding?”
As will be observed from the applicable parts оf the policy copied above, two conditions precedent to liability must concur: First, under the general insuring clause, that death must result directly and independently of all other causes from bodily injuries sustainеd through external, violent, and accidental means; and, second, that death must be sustained by the disablement of a car operated by the assured. Appellant in its brief, in effect, admits that the first condition precedent to liability was met, that is, that assured’s death resulted directly and independently of all other causes from bodily injuries sustained through external, violent, and accidental means; and, as stated by appellant, the only remaining question ,to be determined is whether the death of the assured .was by the wrecking or disablement of his car. The language of the policy does not require, as a prerequisite to'liability, that insured’s death shall be sustained
immeúÁately
by the disablement of his car, but requires" only that it be
sustained, by
the disablement of his ear. Was insured’s death so sustained? Appellant suggests there is a distinction between •the coverage of death “sustained by” the disablement of a car, and death “resulting from” such disablement. By reference to the first or general insurance clause copied above, the appellant insured the deceased agаinst death
*834
or disability
“resulting
* * ⅜ from bodily injuries,” etc., and immediately following tbe above, the following: “If the insured shall suffer any of the specific losses set forth in Parts I, II, III, and IV, the Company will (pay the sum set opposite such loss, if the injury
causing
such loss is sustаined in the manner described in said part.” Then in part III, under which appellee claims the right to recover, the policy recites: “The Oompany will pay for loss of life $2000.00
sustained- by
the wrecking or disablement of a car,” etc. These expressions, “resulting from,” “injuries causing such loss,” and “loss of life sustained by” disablement of car, all appearing in the same part of the policy and referring to the same subject-matter, tо wit, compensation for the loss of life, must be construed to mean the same thing. Again, the expressions, “sustained by,” “due to,” “resulting from,” “sustained by means of,” “sustained in consequence of,” “sustained through,” have been held to be synonymous. Words and Phrases, vol. 8, p. 6836; Union Bank v. Forrest,
Again, appellant contends the rule of proximate cause as applied in negligence actions cannot be applied in its full scope in a suit on a contract of insurance. This, we think, is true, where the policy contains provisions limiting the liability of the insurer for injuries or death, to instances where the act or accident insured against must be shown to have been the sole proximate cause of the injury or death, or some such clause. In accident insurance contracts, the liability is. measured by the contract, and the doctrine of proximate cause is applicable only in determining whether or not an injury or death is caused solely by the act or accident against which indemnity is given, while in ordinary negligence cases the proximate cause determines the existence of liability. Travelers’ Ins. Co. v. Melick (C. C. A.)
We overrule appellant’s proposition. Tbe judgment is affirmed.
