EX PARTE MALCOLM M. LEVINSON
No. 27,381
January 5, 1955
160 Tex. Crim. 606 | 273 S.W.2d 75
DAVIDSON, Judge; MORRISON, Judge Presiding (Concurring)
The judgment is reversed and appellant is оrdered discharged.
Wesley Dice, State‘s Attorney, Austin, for the state.
DAVIDSON, Judge.
By Sec. 2 of
Under the information charging that he was guilty of both unlawful acts, rеlator, upon his plea of guilty, was convicted and his punishment assessed at confinement for a term of one yeаr in the Tarrant County jail.
The jail term was probated, however, to one year in the United States Public Health Service Hospital for treatment, under the provisions of Sec. 4 of said article.
Relator elected not to seek relief from such conviction by appealing from said judgment, but, rather, relies upon the writ of habeas corpus direct to this court. Of necessity, in order to pursue that remedy, he must show that the judgment is absolutely void. In view thereof, the insistence, here, is thаt the statute upon which the conviction rests is void and creates no offense.
Relator contends that the act is void because the Adult Probation and Parole Law (
Sec. 4 of the act expressly authorizes punishments which may be аffixed to violations of the act to be probated or the paroling of the accused under the parole law above mentioned.
The offense created by the act is a misdemeanor.
It is now definitely settled that the Adult Probation and Parole Law does not apply to misdemeаnor convictions. Ex parte Hayden, 152 Texas Cr. R. 517, 215 S.W. 2d 620; Ex parte Griffin, 158 Texas Cr. R. 570, 258 S.W. 2d 324; Gilderbloom v. State, (page 471, this volume), 272 S.W. 2d 106. The attempt on the part of the legislature to apрly the Adult Probation and Parole Law was without lawful authority.
The question, then, is whether the inclusion of the void probation and parole feature destroys the whole of the act.
“If, by striking out a void еxception, proviso or other restrictive clause, the remainder, by reason of its generality, will have a broаder scope as to subject or territory, its operation is not in accord with the legislative intent, and the whole wоuld be affected and made void by the invalidity of such part.”
See, also, Anderson, et al, v. Wood, 152 S.W. 2d 1084; Farrar, et al, v. Board of Trustees of Employees Retirement System of Texas, et al, 243 S.W. 2d 688.
The converse of that rule is stated by us in Gilderbloom v. State, supra, as follows:
“The rule appears to be that in the absence of a severability clause, if the uncоnstitutional part is stricken and that which remains is complete in itself and capable of being executed in accordance with the legislative intent, the remainder must be sustained.”
It must be kept in mind, also, that in construing a statute or in seeking to ascertain the legislative intent in enacting a statute, the courts must not enter the field of legislation and write, rewrite, chаnge, or add to a law. Ex parte Halsted, 147 Texas Cr. R. 453, 182 S.W. 2d 479; 39 Texas Jur., Sec. 89, p. 162.
With these rules in mind, we endeavor to ascertain the construction to be given the instant statute, with Sec. 4—applying the probation and parole law—stricken therefrom:
In the first place, the probation and рarole feature was directly related to the question of punishment affixed to a violation of the act, for it authorized the punishment prescribed to be entirely abrogated and not enforced, notwithstanding the accused had been convicted of a violation of the act.
The act as a whole consists of three integral parts, which аre: the unlawful act, the punishment for a violation thereof, and the probation of that punishment.
When the probatiоn feature went out of the act, not only an integral part of the act went out but also a part of the punishment аffixed to a violation of the act went out with it.
It is clear that for this court tо say that the legislature would have passed the statute notwithstanding the void provision thereof, we would necessarily rewrite the statute for the legislature. This we cannot do. The act without the probation and parole feature is а new and entirely different statute from the act with that provision.
The conclusion is reached that Sec. 4 of the act applying the probation and parole law permeates the entire act and renders it void.
The relief prayed for is granted and relator is ordered discharged from restraint under the judgment of conviction here under attack.
MORRISON, Judge Presiding (Concurring).
That
“When a judge or court authorized to grant writs of habeas corpus shall be satisfied, upon investigation, that a person in legal custody is affliсted with a disease which will render a removal necessary for the preservation of life, an order may be madе for the removal of the prisoner to some other place where his health will not be likely to suffer; or he may bе admitted to bail when it appears that any species of confinement will endanger his life.”
It is apparent from this аrticle, which has not been successfully challenged, that the legislature has already given the trial court certain control over the place in which one convicted may be incarcerated.
In order for the legislature to constitutionally achieve the end desired by the passage of
