| Wis. | Nov 9, 1926

Vinje, C. J.

The question here presented by the appeal is this: Does the unpaid insurance money belong to the two brothers or to the estate of Ralph Fink? If it belongs *351to the brothers, then the county judge correctly disposed of the case; but if it belongs to the estate of Ralph Fink, then there must be a reversal.

The federal statutes govern, and prior to the amendment of March 4, 1925, by ch. 553 (43 U. S. Stats, at Large, p. 625), sec. 303 provided:-

“If no person within the permitted class of beneficiaries survive the insured, or if before the completion of payments the beneficiary or beneficiaries shall die and there be no surviving person within said permitted class, then there shall be paid to the estate of the insured the present value of the monthly instalments thereafter payable under the provisions of this title.”

Under this statute the brothers would have been entitled to the insurance because they belonged to the permitted class and survived. But sec. 14 of ch. 553 (43 U. S. Stats., at Large, p. 1310) amended sec. 303 to read:

“If no person within the permitted class be designated as beneficiary for yearly renewable term insurance by the insured either in his lifetime or by his last will and testament or if the designated beneficiary does not survive the insured or survives the insured and dies prior to receiving all of the two hundred and forty instalments or all such as are payable and applicable, there shall be paid to the estate of the insured the present value of the monthly instalments thereafter payable, said value to be computed as of date of last payment made under any existing award: Provided, that all awards of yearly renewable term insurance which are in course of payment on the daté of the approval of this act shall continue until the death' of the person receiving such payments or until he forfeits same under the provisions of this act. When any person to whom such insurance is now awarded dies or forfeits his rights to such insurance then there shall be paid to the estate of the insured the present value of the remaining unpaid monthly instalments of the insurance so awarded to such person.' Provided further, that no award of yearly renewable term insurance which has *352been made to the estate of a last surviving beneficiary shall be affected by this amendment. . . . This section shall be deemed to be in effect as of October 6, 1917.”

In the case at bar the mother was designated as beneficiary. She was within the permitted class, but she died before the insured. The first part of the section provides that in such case the unpaid insurance shall be paid to the estate of the insured.

If we consider the case one where the father was receiving the insurance, then the act provides that “when any person to whom such insurance is now awarded dies . . . then there shall be paid to the estate of the insured the present value of the remaining unpaid monthly instalments of the insurance so awarded to such person.” So in either case the statutory direction is to pay the insurance due into the estate of the deceased. Owing to the change in the statute in 1925, cases cited by the respondent arising under the earlier statutes have no application.

Simon Fink was the sole heir of his son Ralph, hence whatever comes into the estate of Ralph becomes the estate of Simon after his death. His estate is to be divided equally among his widow and two sons. The widow, therefore, has an interest in the unpaid insurance, and unless unfit she should, under the provisions of sec. 311.02, be given preference in the appointment as administratrix.

This must be deemed a proceeding under sec. 311.11 for the appointment of an administrator de bonis non, and not an appointment of a special administrator under sec. 311.10.

By the Court. — Order and judgment reversed, and cause remanded for further proceedings according to law.

© 2024 Midpage AI does not provide legal advice. By using midpage, you consent to our Terms and Conditions.