Núm. 1165 | Supreme Court of Puerto Rico | May 31, 1945
emitió la opinión del tribunal.
Por escritura de 12 de octubre de 1944, don David Rene Sosa Vázquez, dueño de una finca rústica de 13 cuerdas, se-gregó de la misma, con el consentimiento de su esposa, una porción de terreno de 9.34 cnerdas y la vendió el Dr. Carlos Encarnación Vega, el recurrente. En la escritura se hizo constar que después de hecha dicha segregación, le quedaba al vendedor un remanente de 3.66 cnerdas, con la descripción que del mismo se hace en la cláusula sexta de la escritura.
“Artículo 1. — Toda lotificación (urbanización) de terrenos en Puerto Rico, tanto urbanos como rurales, se regirá por las disposi-ciones del presente reglamento que se conocerá como Reglamento de Lotificación. A los fines de este Reglamento se entenderá por loti-ficaeión, la división o subdivisión de un solar, predio o parcela de terreno en dos o más partes para la venta, arrendamiento, traspaso, o para una nueva construcción, incluyendo urbanización como basta abora se ba usado en la legislación de Puerto Rico; Disponiéndose, que quedan exentas de las disposiciones de este Reglamento aquellas divisiones y lotificaeiones de fincas en la zona rural para fines agrí-colas, cuando, el área tanto del remanente como de. cada una de las nuevas fincas resulte de cinco (5) cuerdas o mayor.”
Los términos del artículo transcrito son bien claros y precisos. De acuerdo con ellos, la división de la finca de 18 cuerdas en dos parcelas, una de 9.34 cuerdas y otra, la remanente, de 3.66 cuerdas, debe ser consideraba como una lotificación. Si la finca se hubiese dividido en dos parcelas de 6.50 cuerdas cada una, la lotificación estaría exenta de las disposiciones del Reglamento, porque en ese caso y de acuerdo con el disponiéndose del primer párrafo del artículo 1, supra, “tanto el área del remanente como de cada una de las nuevas fincas” tendrían más de cinco cuerdas. La lotificación en el presente caso no está exenta de las disposiciones del Reglamento, porque aun cuando el área de la nueva finca segregada es mayor de 5 cuerdas, la de la parcela remanente después de la segregación es de 3.66 cuerdas solamente.
. El segundo párrafo del artículo 1, supra, dispone que cuando “el remanente o las nuevas fincas resulten, respecti-
Sostiene el recurrente, a nuestro juicio erróneamente, que la finca de 9.34 cuerdas adquirida por él es inscribible, sin necesidad de la dispensa, porque aun cuando resulta ser una finca nueva, su cabida es mayor de 5 cuerdas; y que, por lo tanto, el recurrente no es la parte interesada a que se refiere el Reglamento. Se olvida el recurrente de que para que una lotificación esté exenta de las disposiciones del Reglamento y pueda ser inscrita sin la dispensa otorgada por la Junta, es necesario que el área de la finca segregada sea por lo menos de cinco cuerdas y que el área del remanente de la finca principal tampoco sea menor de cinco cuerdas.
Cuando la lotificación o segregación no está exenta de las disposiciones del Reglamento, la parte interesada, a los efec-tos del Registro, es aquella que acude al registro en solici-tud de que la escritura por virtud de la cual se trata de lle-var a efecto la lotificación sea inscrita.
La nota recurrida debe ser confirmada.