21 N.M. 730 | N.M. | 1916
Lead Opinion
OPINION OP THE COURT.
This is an action brought by John Ellis and William I. Shriver, administrators of the estate of George Ellis, deceased, against Lula Stone, executrix of the estate of James P. Stone, deceased. The action is based upon a letter written by James P. Stone which plaintiffs, appellants here, assert constitutes a guaranty on the part of James P. S'tone to discharge and satisfy an indebtedness owing the Ellis estate by W. W. Humble; represented by a promissory note executed by said Hum-: ble in favor of George Ellis, deceased.
The evidence in behalf of appellants is obscure in many respects. On account of certain contentions made by appellants it becomes necessary to review the evidence in greater detail than we would otherwise feel justified in doing. On the part of the appellants the evidence tended to show the following:
William I. Shriver and James P. Stone first met in the latter part of 1907 at El Dorado, Kan. Shriver made a loan to Stone personally, and at that time represented that he- (Shriver) was then loaning money belonging to his brother-in-law,' George Ellis.' Subsequently Stone returned to New Mexico, and some time in 1908 wrote toShriver -requesting the latter to make three separate loan's,.. one to A. S. Morrison, one to W. W. Humble, and one to another individual whose name could not be recalled, the first and second loans to be in the sum of $2,500 each, secured in one instance by bank stock, and in the other by stock of a corporation doing a mercantile business, and the third loan in the sum of $5,000 to be secured by a mortgage on certain hotel property. Shriver, not being acquainted with the persons for whom the loans were sought, nor with values in New Mexico, wrote to Stone and declined to make any of the three loans except the Morrison one, saying, however, in effect that, if S'tone was of the opinion that the security for the Humble- note was satisfactory, a 'loan would be made to Humble. On September 3 ,1908, Stone, in response to the last-mentioned communication, wrote the following letter:
“8346
“The Citizens’ National Bank of Portales.
“J. P. Stone, President.
“B. Blankenship, Vice Pres.
“S. A. Morrison, Cashier.-
“J. A. Fairley, Asst. Cashier.
“Capital $50,000
“Portales, New Mexico, September 3, 1908.
“Mr. William Shriver, El Dorado, Kansas. — Dear Sir: I to-day send you two loans for $2,500 each as per our agreement. I also send receipt that you may sign for the protection of our customers in case of death, in regard to the hotel loan, I consider it a very liberal loan as the property is well . worth $10,000 and party carries $6,000 insurance on same, but I think I can get the other $5,000 on different security. Of course, we will be responsible to you for any loan that I might send you. When I make the other loans I will forward same to you, and make draft through your hank for the amount. ' And if there is anything that is not satisfactory .iust let me know and I will make it right. I would he glad for you to make a trip down in this part of the country this fall, and see me, if you can let me know about what time you can come, so I will be sure to be here.
“I make draft on you' through your bank in order that we may run same on our books as remittances for collection. With kindest regards to yourself and Mr. Green, I am
“Very truly yours, J. P. Stone, President.”
On the day-this letter was received Shriver accepted a draft in favor of the Citizens’ National Bank of Portales, and thereupon received the notes executed bv A. S. Morrison'and W. W. Humble, respectively, together with the collateral attached thereto. While the evidence on this point is vague and uncertain, it inferentially appears that the notes and collateral were transmitted either to the First National Bank of Kansas City, Mo., the drawee, or to the Farmers’ & Merchants’ National Bank of El Dorado, of which latter bank William I. Shriver was cashier, with instructions to deliver the same to Shriver upon the acceptance by him of draft in the sum of’$5,000, payable to the Citizens’ National Bank of Portales. The proceeds of that draft were subsequently transmitted to the last-named bank. It was shown that prior to the consummation of these loans Humble was largely indebted to the Citizens’ National Bank of Portales, and was unable to discharge that indebtedness. Stone and Humble had a. conversation in which Stone advised Humble that the bank was “hard up,” and needed the money which Humble owed it, and that he thought lie could procure a loan for Humble, providing the latter furnished good and ample security therefor, saying that “he (Stone) would have' to stand for it,” meaning that Stone would have to be responsible for the loan. At that time Humble was not indebted to Stone, but owed the New Mexico bank, of which S'tone was the managing head, a considerable amount of money.
■Some time shortly, prior to September 3, 1909, Humble wrote to Shriver advising him that he would be unable to pay the promissory note which he he had previously executed in favor of Shriver or Ellis, and apparently asked for an extension of time. This letter was ■sent by Shriver to Stone, together with a renewal note, with instructions to effect a renewal of the first note upon the payment of the interest then due. This Stone did, accepting from Humble $250 as interest on said note, which money was transmitted to Shriver or Ellis either by the Citizens’ National Bank of Portales or Stone. No further communication passed between Stone and Shriver until August 16, 1910, some 13 clays before the renewal note became due, when Stone wrote Shriver advising that the Humble note be sent to him—
“so that we may proceed to collect same by law in the event he does not pay same when due, which I think he will not do now. I think we had better look after it promptly and make it out of his property if he does not pay and would prefer to lose no time on same.”
The Humble note and security were then sent to Stone* but apparently the note was not paid when due, and was subsequently placed in the hands of an attorney for collection and suit, which was authorized by Shriver. On October 11, 1910, Shriver wrote to Stone, saying in part:
“I hold a letter signed by you as president of the hank saying you would be responsible for the loans you make for us. And for that reason gave the matter no attention, as I-looked for the pay to come through you.” • .
Subsequently suit was brought on the note, confession of judgment obtained from Humble and his wife, judg-. ment entered thereon, and' execution issued which was returned nulla bona.
Subsequent to this time a second suit was brought, in attachment, in Texas, against Humble, for the purpose of subjecting certain lands alleged to be owned by him to the payment of the judgment indebtedness. Shriver re-, fused to authorize the execution of an attachment bond which in any manner would make him liable in damages, but apparently one was executed, at the solicitation of the áttdi’ney having the matter in charge, by some person other than Shriver. The costs of these suits were paid by the attorney. Shriver admitted at the trial of this casé that all letters written by Stone to him were upon stationery bearing the letter head, of the Citizens’ National Bank of Portales or a bank of Elida, N. M., of which Stone was an officer. The evidence on behalf of the defendant tended to show that in the early- part of 1914 Shriver and an attorney' then in his employ had a conversation in Portales in which the terms of the letter of September 3, 1908, were discussed, and that Shriver then said he regarded that letter as 'constituting a guaranty on the part of the Citizens’ National Bank of Portales, not an obligation of Stone personally, but that tha\. question had not received his consideration before that time, and that he had not consulted an attorney concerning it. It should be remarked that for many years Shriver had been engaged in the business of banking, and claimed to have had knowledge for that length of time that a national bank had no power to guarantee paper for others in which it had no interest.
■In the first place, unquestionably the contract of September 3, 1908, whoever may be held to be the parties ■thereto, is one of guaranty. It provides, in effect, for the payment of certain notes executed and to be executed by others in favor of Ellis or Shriver, in the event that the málcers default in the payment thereof according to the terms of said -instruments. In that respect the promise is collateral to a princiual obligation of another, and is not a direct promise, Avithout condition or independent of contingencies, to pay the debts referred to.- It is there-fore a guaranty within the meaning of the law. As to what constitutes a guaranty, see 5 Elliott on Contracts, § 3930; 20 Cyc. 1397; 1 Brandt, Suretyship & Guaranty, § 1; Pingree on Suretyship & Guaranty (2d ed.) § 339; .and cases cited under title “Guaranty” at section 1, 25 Century Digest.
The obligation involved in the case at bar was written upon stationery bearing the printed letter head of the Citizens’ National Bank of Portales, wherein appeared the names of the officers thereof, including that of “J. P. Stone, President.” The writing was signed by J. P. Stone, to which was added the word “President.” Because of this method of execution appellants assert that the obligation is prima facie that of J. P. Stone. Where a writing in the nature of a contract is signed by a person, and contains apt words to bind him personalty, the fact that t’o such signature- is added such - words as “trustee,” “agent,” “treasurer,” “president,” and the like does not change the character of the person so signing, but is considered as merely descriptive of him. Por a statement of the rule of descriptio personae see 1 Mechem on Agency (2d ed.) §§ 1170, 1408, 1419; 1 Amer. & Eng. Enc. Law (2d ed.) 1043; 31 Cyc. 1414; 2 C. J. 683. The mere fact'that a person sustains an agency relation to another does not prevent him from becoming personalty liable on a contract with a third person, and, if it appears from the contract that he pledged his own credit or bound himself personalty, the addition of such words as “president’’ and the like will be considered as mere descriptio personae. 2 Clark & Skyles on Agency, 1123. Thus a contract providing that A. guarantees the payment of a certain note of a third party and signed A., Agent.” would be subject to the rule of descriptio personae, and the obligation would be prima facie that of A., notwithstanding the addition of the word “Agent.” But a hypothetical statement of facts where the rule would not apply would be where the contract provided that A., by his agent, B.,' guarantees the payment of the foregoing note, signed “B., Agent,’’ because not only are there no apt words within the body of the writing to bind the agent personally, but the the evident intention was to bind the principal. It is thus apparent that that portion of the rule -which requires that before a contract can be adjudged to be the primafacie obligation of one signing his own name thereto, and adding descriptive words, the body of the contract must contain apt words to bind the signer personally, and this seems consonant to all reason and common sense.
“Where the instrument on its face shows that such words are not simply deseriptio personae, they will be given their proper force and effect.” 31 Cyc. 1415.
In Avery v. Dougherty, 102 Ind. 443, 2 N. E. 121, 52 Am. Rep. 680, a lease contract reciting in the introductory clause that the agreement was between “Randolph Marshall, agent of Oliver Dougherty,” and signed “Randolph V. Marshall, agent of O. R. Dougherty,” was held not subject to the rule of deseriptio personae, because:
“While accepting the general rule to be that stated, the American authorities agree that, if the contract itself shows that the words were not used as merely descriptive of the person, they will not be so regarded, but will be assigned their real meaning.”
See, also, other eases cited under text in 31 Cyc. 1415. The contract involved in this case cannot be held to be the prima facie personal obligation of Stone. An inspection of the writing makes this manifestly apparent. It discloses the utmost informality on the part of the maker thereof. The personal pronoun “I” is used therein more than ten times, and without doubt refers in each instance to J. P. Stone, the author of the writing. The pronoun “me,” referring to Stone, is used several times, as is the personal pronoun “our.” The important sentence of the writing is: “Of course, we will be responsible to you for any loans that I might send you.’’ The objective of the pronoun “we” is not specifically made known in the writing. However, the writing discloses a strong probability that the Citizens’ National Bank of Portales alone was intended by such language. In several portions of the letter reference is made to that institution by using the word “our,” and in no instance does the writer refer to himself as an individual in the plural sense. Because of the great uncertainty, however, of the real and true identity of the object of such pronoun, and because of the fact that we feel that we cannot attach to such sentence any sound judicial certainty, because of the ambiguity resulting from the use of the word when considered in conjunction with the entire writing, we hesitate to declare that the writing on its face discloses an intention to bind one other than J. P. Stone personally, and prefer to hold that resort must be had to matter aliunde the body of the instrument in order to arrive at the true intention of the parties. The only justification for referring to the Citizens’ National Bank of Portales at all lies in the fact that the writing is upon stationery bearing the letter head of that institution.
“Ouot°t,ions subiect to ehanere without notice. Contracts made at home offce and contingent upon exigencies of transportation and accidents beyond our control.”
The written portion of the acceptance was absolute, and no reference was made therein to the printed portions contained within the letter head. Manifestly the rule applied to that sort of a case, but is not applicable to this case. In 4 Elliott on Contracts, § 2837, it is said:
“But a simple contract may be ambiguous as to the real parties. When it is so the court will solve the ambiguity, if possible, from the instrument itself, taking into consideration not only the words and figures in the body thereof, and the signatures and additions thereto, but any printed or written headings, memoranda in t.he margin, or other indicia which may serve to throw light upon the question of intention.”
See, also, section 2841 of the same volume and work, and the following cases: Anderson v. English, 105 App. Div. 400, 94 N. Y. Supp. 200, 202; Second National Bank v. Midland Steel Co., 155 Ind. 581, 58 N. E. 833, 52 L. R. A. 307; Sayre v. Nichols, 7 Cal. 535, 68 Am. Dec. 280; Hitchcock v. Buchannan, 105 U. S. 416, 26 L. Ed. 1078; Gillig Matt Co. v. Lake Bigler Road Co., 2 Nev. 214, and Carpenter v. Farnsworth, 106 Mass. 561, 8 Am. Dec. 360.
In the case last cited the court said that:
“The court has always laid hold of any indication on the face of the paper, however informally expressed, to enable it to carry out the intentions of the parties.”
We are therefore justified in looking to the letter head as a fa”t to be considered in determniing the identity of the guarantor or the intention of the parties with reference thereto. While the letter head makes known that J. P. Stone was president of the Citizens’ National Bank of Portales, it does not establish, either conclusively or otherwise, that Stone was acting as president of that bank in this transaction. While the inference arising from such fact may strongly tend to support the conclusion that he was acting for that institution in this transaction, it is too doubtful to permit of sound judicial construction to that effect.
In 1 Mechem on Agency (2d ed.) § 1176, it is said:
“ * * * Where the contract is so framed as to render it uncertain whether the agent or the principal was intended to be bound, parol evidence may be received to show that it was the intention to bind the principal, and not the agent.”
The text is supported by several cases, among them being Mechanics’ Bank of Alexandria v. Bank of Columbia, 5 Wheat. 326, 5 L. Ed. 100, where the court said:
“But it is enough for the purposes of the defendant to establish that there existed on the face of the paper circumstances from which it might reasonable be inferred that it was either one or the other (meaning either a bank or individual transaction.) In that case it became indispensable to resort to intrinsic evidence to remove the doubt.”
In Eddy v. American Amusement Co., 9 Cal. App. 624, 99 Pac. 1115, the court said:
“The rule is well settled that, where a reading of a simnle contract, however inartificiallv it may be drawn, discloses that it is executed for and on behalf of a principal, or discloses an intent to bind such principal, or even leaves the matter one of doubt, parol evidence may be employed to determine whose contract it is. * * * ”
In Southern Badge Co. v. Smith (Tex. Civ. App.) 341 S. W. 185, 188, the court said: 1
“If. however, ‘the suggestions furnished by the instrument render it ambiguous, so that it is uncertain whether it was intended to bind the principal or the agent, or both, parol evidence of the circumstances attend’ng its execution is admissible to show the real understanding.’ ”
See, also, 4 Elliott on Contracts, § 2837, and Small v. Elliott, 12 S. D. 570, 82 N. W. 92, 76 Am. St. Rep. 630.
This is precisely the version of the law taken by the trial court.' It received parol evidence in order to determine whether the intention of Ihe parties was to bind the principal, the bank, or the signer, Stone, individually.1 It found that there was a conflict of evidence on the question, and seemingly indicated that in reality Stone intended to bind the bank, while appellants intended that Stone should be bound; hence an apparent failure of meeting of minds. But it resolved the conflict in favor of the representatives of Stone, holding, in effect, that there was substantial evidence to indicate that the writing was not intended to bind Stone personally. Appel-' lants do not contend that there is no substantial evidence to support that finding. As a matter of fact, they made no objection to that finding, or its equivalent. We therefore hold that the trial court did not err in decreeing that the instrument involved in this case was not the personal obligation of Stone.
“Where the difficulty is that, though there is a principal in existence, that principal does not possess the power which has been attempted to be conferred upon the agent, a different question arises. The typical case is that of acts done by corporate officers or agents in behalf of the corporation but which are really ultra vires of the corporation. Where the corporation derives its power from some public act or law with which everybody is presumably familiar, and the agent has done no more than attempt to exercise in a corporate capacity a power supposed to be conferred by the act or law, no personal liability should ensue. He ought not to be held to warrant by implication that which is mere matter of law and as much within the knowledge of one party as the other.” 1 Mechem on Agency (2d ed.) § 1386.
In Thilmany v. Iowa Paper Bag Co., 108 Iowa, 357, 79 N. W. 261, 75 Am. St. Rep. 259, 261, the several distinctions concerning when and when not the agent shall he held to have become personally liable are discussed. Tt is an interesting case, and perhaps a leading one on the subject. It-is unnecessary to quote irom it at length. In part the court said:
“The action is not, then, based upon any misrepresentation as to his authority, but upon the invalidity of the contract ■'tself as between plaintiff and the bank. There was no actionable deceit, for the plaintiff is presumed to know as much about the powers of national banks as the defendant. There is, as we have said, no implied warranty * * * that his principal has authority to make the contract. As a rule, that is a question of law, of which each party has equal knowledge. In the case against the bank we held that national banks have no author’tv to enter such contract, and, as the plaintiff has no right of action against the bank upon a contract of guaranty such as the one in suit, no recovery should be permitted against the agent; for this would hold every agent to a warranty of legality of his principal’s contracts. As we have seen, this is not the obligation of the agent. The second reason sometimes given for the general rule of liability of the agent does not appear to us to be sound. By the application of this principle a new contract is made for the parties. An engagement is created which the parties did not intend to assume, and the decided weight of authority is against such rule.” (citing cases.)
The second reason for the rule, to which the court in the last-cited case alludes, is that the law assumes that the contract was intended to bind some one, and, if the principal is not bound, the contract must be that of the agent, which is the argument of appellants as we understand it, and which is very well answered by the court in the case last mentioned.
In conclusion it might be said that most of the questions decided by the court in this opinion might well be-disposed of on technical grounds of practice, but we have preferred to treat them on their merits.
No error appearing in the record, the judgment of the trial court will be affirmed; and it is so ordered.
Rehearing
ON MOTION FOR REHEARING.
Appellants, in their motion for a rehearing, attack the soundness of the court’s opinion in this case, in three distinct respects. The first point made is that the answer of appellee fails to state facts sufficient to constitute a defense, and the argument thereon seems to be based upon the proposition that if Stone is to be absolved of all personal liability in the premises through alleged agency existing between him and the Citizens’ National Bank of Portales it was-' necessary that agency should be properly alleged, and the liability of the principal disclosed. In the opinion in this case we observed that the question of the bank’s liability was not involved in this case, because we took -the view that the appellee denied personal liability under the guaranty on the part of testator, J. P. Stone, and that, together with the fact that the bank was not a party to this suit, made the question of the bank’s liability entirely immaterial to this case. In paragraph 2 of the complaint it was alleged, among other things, that Stone executed the letter of guaranty, and “in' said letter guaranteed that he, the said Stone, would be personally liable and responsible-to the said Shriver for said proposed loans and liable for the due payment thereof. * * * ’’ The answer of appellee alleged that in the execution of said guaranty Stone was acting solely for the bank, or rather as its president, and-“denies that in said letter the said James P. Stone guaranteed that he would be personally liable and responsible to the said Shriver for said proposed loan, and denies that he guaranteed that he would be liable for the due pavment thereof, according to the effect and tenor of said' promissory notes, or in any manner.”
. It will thus be seen that, while appellee attempted to evade liability on the ground that an agency existed between J. P. Stone and the bank, she also specifically denied any personal liability on her part as administratrix under the letter of guaranty, not essentially because Stone was acting as an’ agent of the bank, but because the writing did not bind Stone. The answer, therefore, cannot be said to be insufficient as stating a defense. It denied what was alleged in the complaint, and cast upon the appellants the burden of proving that the letter of guaranty constituted a personal contract on the part of James P. Stone.'
The second point made by appellants is that there is no evidence to show that Stone intended to bind the Citizens’ National Bank of Portales by the letter of guaranty. We have held that the letter of guaranty is ambiguous as to who was intended to be bound thereby. While we made reference to the fact stated by appellant that perhaps the writing was intended to bind the bank, having been executed by one of its officers, we expressly said that we did not so find, but that the writing was of such a character that resort must be had to proof aliunde the writing to determine the fact. It is entirely immaterial that there is no proof sufficient to show that the bank was intended to be bound by the instrument, for the finding of the trial court was that the writing did not bind J. P. Stone personalty, and the bank is not a party to this suit.
The third and last proposition argued by appellants is that the court did not consider the seventh and eighth assignments of error made by them, which are decisive of the ea«e. The seventh assignment of error is to the general effect that the court erred in holding “that the extrinsic evidence in said cause did not warrant the court in changing the former ruling of said district court upon defendant’s demurrer, because the evidence in said cause clearly shows” that the parties interpreted the writing as the contract of Stone nersonally, and that the writing was intended to bind Stone personally. The eighth assignment is to the general effect that the court should have rendered judgment for appellants because the word “president” was merely descriptive of the person of Stone, and. because there was no evidence that Stone intended to bind the bank.
We have held that the evidence warranted the finding of the court to the effect that the writing did not bind Stone personally, and have also considered the point with reference to the interpretation of the contract by the parties. We also discussed the effect of the use of descriptive words to signatures in contracts. It should be remarked at this point, we believe, that appellants seemingly lay great stress on that part of the trial court’s opinion in which it is stated that the evidence “squints” both ways as to the personal liability of Stone on the letter of guaranty. The appellants relied on the writing, which was ambiguous, to hold Stone personally liable thereon. The burden of proof was upon them. If the evidence was evenly oalanced, as the trial court said.it was, necessarily the appellants did not prove their contention that Stone was personally liable on the letter by a preponderance of the proof. However, the court found that Stone was not personally liable on the instrument, and the record contains no exception thereto on the part of appellants specifically pointing out any error therein. Appellants devote much of their brief to the conduct of T. E. Mears, an attorney, who, it is said, was attorney for one of the appellants prior to the institution of this suit, and who subsequently, while representing the appellee herein, testified in this suit as to certain matters communicated to him while in the employ of the said appellants. We are asked, in effect, to completely disregard this testimony of Mears, in which event it is argued that there is absolutely no evidence to sustain the finding of the trial court that Stone was not personally liable on the letter of guaranty. The record, as we view it. is not entirely clear that Mears was the attorney for Shriver at the time Shriver is supposed to have made a statement te°tified to by Mtears; but, regardless of this, even though we were to refuse to consider the testimony of Mears on this nropo°ition. the appellants thereby would not have sustained the burden of proof bv a nrenonderance of the evidence that Stone was personally liable on the letter of guaranty. In passing, ■it should be remarked that no exceptions properly pointing out any alleged vice were taken to the-findings of the trial court, and no proposed findings submitted to the ■court.
The motion for rehearing will therefore be denied, and it is so ordered.
