220 Wis. 635 | Wis. | 1936
On December 4, 1934, Kitzerow, who owned a garage in Milwaukee and who was engaged in the business of servicing automobiles, was driving an automobile belonging to Massopust from Kitzerow's garage to Marquette University, where he intended delivering it to Massopust.
“(F) The insurance provided under section II hereof is extended to apply in the same manner and under the same conditions and provisions as it is applicable to the assured named in statement II of the schedule of statements, to any person while riding in or operating any automobile described in this policy when such automobile is being used for purposes and in the manner described in said policy, and with the permission of the named assured, or if such assured is an individual, with the permission of an adult member of such assured’s household other than a chauffeur or domestic servant. Such insurance shall also extend to any person, firm or corporation legally responsible for the operation of such automobile provided, however, that no coverage afforded by this paragraph shall apply to a public automobile garage or an automobile repair shop, sales agency, service station and/or the agents or employees thereof.”
“Provided, however, that no insurance afforded by this paragraph shall apply to a public automobile garage or an automobile repair shop, sales agency, service station and/or the agents or employees thereof.”
The proviso contained in the policy and the proviso contained in the statute are practically identical. The word “coverage” contained in the policy clause was in the statute prior to the adoption of ch. 487; Laws of 1933, which chapter simply enacted a revisor’s bill and obviously intended no change in the law. By that chapter, the word “insurance” was substituted for the word “coverage.” The meaning of sec. 204.30 (3), particularly the proviso contained therein, is not clear. To ascertain the legislative intention is our particular task.
Did the legislature intend by the proviso to provide that the extended insurance coverage provision need not be contained in a policy issued in this state to a public automobile garage, automobile repair shop, sales agency, or service station? That is perhaps not its obvious meaning when the whole section is considered. However, that was the construction which this court in effect gave to the proviso in Mauel v. Wisconsin Automobile Ins. Co. 211 Wis. 230, 248 N. W. 121, influenced as the court was by the fact that the insurance commissioner of this state had so practically construed sec. 204.30. This court followed the practical construction of the commissioner of insurance and held that policies issued to a public garage, etc., need not contain the extended insurance provision. That construction did not give particular weight to the language “and/or the agents or employees thereof.” When the decision in the Mauel Case was handed down in 1933, the legislature was in session and
The insurance commissioner has continued to approve of the issue to public automobile garages, etc., of policies which do not contain the extended insurance provision.
Did the legislature also intend by the proviso to provide that the extended insurance provision, which clearly must be-contained in the ordinary owner’s policy, should not cover the automobile described therein, while it is being operated by a public garage, etc., or the agent or employees thereof? It was so held in Paine v. Finkler Motor Car Co., ante, p. 9, 264 N. W. 477. While either the construction given to the statute in the Mattel Case or that given to it in the Paine Case is permissible, the holdings are not necessarily inconsistent. The law is obviously ambiguous and much may be said in support of each construction.
In the absence of insurance coverage, it is elementary that the owner of an automobile is liable only for his own negligence or that of his agent or employee while the latter is acting within the scope of his employment. Crossett v. Goelzer, 177 Wis. 455, 188 N. W. 627; Zeidler v. Goelzer, 191 Wis. 378, 211 N. W. 140; De Forest Dairy Co. v. Friedrich, 202 Wis. 251, 232 N. W. 543; Kruse v. Weigand, 204 Wis. 195, 235 N. W. 426. He is not liable for the negligence of
In both the Mauel and Paine Cases due weight was probably not given to the force or effect of the first sentence of sec. 204.30 (3) :
“No such policy shall be issued or delivered in this state to the owner of a motor vehicle, unless it contains a provision reading substantially as follows.”
The “such policy” obviously referred to was a “policy of insurance against loss or damage resulting from accident or injury to a person, and for which the insured is liable,
So construing the law irons out the apparent inconsistencies in the holdings in the Mauel and Paine Cases, is in accord with the practical construction given to the statute by the insurance commissioner, which permits insurance com
In our opinion, the circuit court was right in affirming that part of the judgment of the trial court which dismissed the complaint as to' the defendants Massopust and Milwaukee Automobile Insurance Company. The extended insurance coverage provision contained in Massopust’s policy did not cover his automobile while it was being operated by Kitzerow in carrying on his business of servicing automobiles.
By the Court. — Judgment affirmed.