189 P. 291 | Cal. Ct. App. | 1920
Respondent objects to the consideration of plaintiff's appeal from the judgment herein, and suggests that the appeal should be dismissed upon the ground that no notice of appeal was ever served or filed. The judgment was entered on the fourth day of February, 1918. On the seventh day of March, 1918, the plaintiff filed in the office of the clerk of the court below a document addressed to H. J. Lelande, county clerk, entitled "Notice of Appeal," the terms of which notice were in the following language: "You will please take notice that the plaintiff will appeal to the District Court of Appeal of the State of California from the judgment," describing the judgment. At the same time the plaintiff served and filed a notice of intention to move for a new trial, which proceeding is conceded to have ended by operation of law (Code Civ. Proc., sec.
[1] As we understand the decisions of the supreme court upon the point in question, it must be held that neither of said notices constitutes a notice of appeal within the terms of section 941b of the Code of Civil Procedure by which the point in question is controlled. That section requires that a notice of appeal given thereunder "shall state that the person giving the same does thereby appeal" from the judgment or order. Section 953a of the Code of Civil Procedure, under which an appellant requests the preparation of a typewritten transcript of the evidence, etc., does not provide for a notice of appeal. Its purpose is to provide a method of preparing the record on appeal. The proceedings therein prescribed are not jurisdictional to the appeal. A notice given under it in the form there prescribed, reciting that the person giving the notice desires to appeal, or that he intends to appeal, or that he has appealed from the judgment, is not a good notice of appeal. (Marcucci v. Vowinckel,
It thus clearly appears that no appeal has been taken in this case, unless it was taken by virtue of the notice filed on March 7, 1918. In Estate of Faber,
If a notice that the losing party to an action intends to appeal or that he desires to appeal or that he has appealed from a judgment is not sufficient to constitute a notice of appeal, and if, therefore, it is not sufficient to give this court jurisdiction of the appeal, we are unable to see that a notice stating that such party "will appeal" can be of any greater effect. All of the decisions to which we have referred go upon the theory that there must be an actual compliance, in the statutory language or its equivalent, with the requirement contained in section 941b, that the notice "shall state that the person giving the same does thereby appeal," etc., before such notice will be held to constitute a notice of appeal within the terms of that section. This actual compliance must be in words expressive of a present act, since the giving of the notice is the very act of taking the appeal. *373
There is one decision of the supreme court which possibly is inconsistent with those to which we have referred. In the case of In re Nutt's Estate,
The appeal is dismissed.
Shaw, J., and James, J., concurred.