263 F. 315 | 2d Cir. | 1920
The plaintiff in error’s assignor, Dwight & Lloyd Metallurgical Company, entered into a contract in the city and state of New York, as licensor, with the firm of Gayley & Robinson, the assignors of the defendant in error, as licensee. By the terms of' this contract, the plaintiff in error was to be paid 3 cents per ton as a. royalty. Periodical settlements were to be made on the per ton basis. It was an exclusive license to use the patents in the iron and steel industries in the United States, Canada, Mexico, and Cuba. Eor the fee of 3 cents per avoirdupois ton for the merchantable product, exclusive rights to the use of the patents were granted to the licensee, and it was to use the process in the actual work of sintering ores, and to manufacture, use, and lease the apparatus covered by the patents, and to* grant manufacturing rights to sublicensees. In making payment for such license fees, the defendant in error paid for the long ton only— 2,240 pounds — instead of 2,000 pounds, short ton, as plaintiff in error claims. It seeks, to recover, in this action, the difference in amount which it has failed to receive as royalties, amounting to $5,601.96. Therefore the question in dispute between the parties arises over the-meaning of the word “ton” as used in* the license contract. Does it mean, 2,000 pounds avoirdupois, or 2,240 pounds?
California — Political Code, §§ 3215, 3222.
Colorado — R. S. 1908, § 7025.
Connecticut — Gen. Stat. 1918, § 4782.
Idaho — Rev. Codes 1908, § 1543.
Illinois — R. S. 1917, c. 147, § 4.
Iowa — Supp. Code 1913, § 3009e.
Kentucky — Caroll Ky. St. 1915, § 4820.
Maine — R. S. 1903, c. 44, § 17.
Massachusetts — Rev. Laws, c. 62, p. 583.
Missouri — R. S. 1909, § 11964.
Montana — Rev. Codes 1907, § 2015.
Pennsylvania — Act April 15, 1834 (P. L. 525).
Vermont — Gen. Laws, § 5887.
Washington — Laws 1889-90, p. 268, § 10.
Wisconsin — Stat. 1917, § 1667.
The term used in the contract here considered is avoirdupois ton. The state of New York legislated by general statute, provided for the establishment of standard weights and measures- — of all kinds of measurements — and this was provided for in the General Business Law, Consol. Laws, c. 20. Section 2 provided that the standard weights and. measures as furnished by the government of the United States “shall be the standards of weights and measures throughout this state.” Section 3 provided for the unity or standard measure of length and surface as the standard yard. Section 4 defines the units or standards of weight as the standard Troy and avoirdupois pounds, and prescribes that “the hundredweight consists of one hundred avoirdupois pounds, and twenty hundredweight are a ton.” It is provided in—
“Sec. 4. Units of Weight. — The units or standards of weight from which all other weights shall be derived and ascertained, shall be the standard weights d('Signated in this article. The hundredweight consists of one hundred avoirdupois pounds, and twenty hundredweight are a ton. In all transactions relating to the sale or delivery of coal, two thousand avoirdupois pounds in weight shall constitute a legal ton.”
And in—
“Sec. 10. Construction of Contracts. — All contracts made within the state for work to be done, or for the sale or delivery of personal property, by weight or measure, shall be taken and construed according to the standards of weights and measures adopted in this article.”
’ To guard against this apparent injustice, and make for consistency, the courts have not been hesitant. In Church of Holy Trinity v. United States, 143 U. S. 457, 12 Sup. Ct. 511, 36 L. Ed._ 226, where the question was one of construction of the contract liability forbidding in terms the importation of aliens “to perform labor or services of any kind” in the United States, the question was whether the importation of a clergyman under contract to enter the defendant’s service as rector was unlawful. Undoubtedly the act of the defendant was within,the letter of the law. It conceded that the specific exception from this law of certain enumerated professional employments — ac
“It is a familiar rule that a thing may he within the letter of the statute, and yet not within, the statute, because not within its spirit, nor within the intention of iis makers. This has been oí ten asserted, and the reports are full of cases illustrating its application. This is not the substitution ot the will of the judge for that of the legislator, for frequently words of general meaning a re used in a statute, words broad enough to include an act in question, and yet a consideration of the whole legislation, or of the circumstances surrounding its enactment, or of the absurd results which follow from giving such broad moaning to the word's, makes it unreasonable to believe that the legisla; tor intended to include the particular act.”
Where the court considered the construction of section 3177 of the Revised Statutes (Comp. St. § 5900), relating to the collection of the internal revenue, applied to the collection of specific tax imposed on oleomargine by the Act of August 2, 1886 (Comp. St. §§ 5967, 5977, 6215-6232), the court held that the section, so far as applicable, was made to extend to the special taxes imposed by the section, and said that the marks here referred to were of aid only in describing the legislative intent; that it was of deciding importance in some instances and in others not. United States v. Barnes, 222 U. S. 513, 32 Sup. Ct. 117, 56 L. Ed. 291. Where a statute which removed the common-law disability of a wife, to sign a policy of insurance upon the life of her husband was construed by the court below as excluding from its provision a policy issued in another state, because of the language, “All policies of insurance heretofore or hereafter issued within the state of New York, shall be assignable,” the court held that the literal meaning of the words, taking into consideration the policy and general purpose of the statute, required the reversal of such interpretation. Spencer v. Myers, 73 Hun, 274, 26 N. Y. Supp. 371. The general principle of “expressio unius est exclusio alterius” cannot be questioned, but it applies with a force differing in different cases, and in the case at bar it would be much more reasonable to hold that the Legislature intended to legislate as to all commodities to be weighed rather than merely the weighing of coal. If we should hold that there was such restriction by section 10, it would make meaningless section 3, which provides for standards of land measurement. A contract for the sale of land could not he a contract for work to be done, or for the sale and delivery of personal property.
Under the statute, we think the ton weight is 2,000 pounds, and the judgment is reversed.