10 Me. 9 | Me. | 1833
The opinion of the Court was delivered by
From the exceptions it appears that, originally at the trial in the Court below, the defendant was charged, in appropriate counts, as purchaser of a quantity of lottery tickets, and that, in the progress of the trial, the plaintiff, failing to support these counts, was, on motion, permitted to amend by adding a new one for money had and received.
Under the latter count, the defendant was charged as the agent or factor of the .plaintiff in vending the lottery tickets specified in the bill of particulars annexed to the writ. Previous to filing his new count, the plaintiff’s books accompanied by his supplementary oath were offered to prove the sale and delivery of the tickets charged. The defendant objected to the admissibility of the books, but the objection was overruled
There has, no doubt, been a diversity in practice as to the amount of charge which may be proved in this manner. The general principle of the common law, that the best proof should be produced which the nature of the transaction will admit of, is still adhered to, in all cases, with unyielding pertinacity. But it was early settled that the admission of tradesmen’s books, to a certain extent, and fortified by the oath of the party by whom they were kept, was no violation of this salutary principle.
When the tradesman had a clerk who delivered the articles, his testimony was the best evidence, and, if obtainable, could not be dispensed with. In such a case the oath of a party could under no circumstances be received. In 'England, therefore, where trade has for centuries been carried on mostly, if not entirely in large establishments, where disinterested evidence relating to the ordinary business of the tradesman may be easily obtained through the clerks and others by him employed, the oath of the party in support of his books is never admitted. It is not considered the best evidence which can be produced.
But in a country where every tradesman is his own clerk, and from his limited business and profits must necessarily be so, as was generally the case in the early settlement of this country, and still continues to be the case in the new settlements, the sale and delivery of the usual articles of merchandise cannot ordinarily be proved in any other manner than by the books and supplementary oath of the party. Such evidence is considered the best in the power of the party to produce, or which the nature of the case will admit of, and to require more would have a ruinous effect upon his business. Still, however, as the evidence is from the interested party himself and repugnant to the general rules of evidence, it is to be admitted under every possible guard and security, and is never to be received in support of such demands as in their nature afford a presumption that better evidence exists. Whenever it does appear from the nature of the transaction or from disclosures
The situation and circumstances of trade are gradually becoming such as very much to diminish the reason of the relaxation of the common law rule, and as the reason for the exception ceases, courts will rather restrain than enlarge the exception itself.
It is very questionable whether at this day the case of Shillaber v. Bingham, 3 Dane’s Abr. 321, where the court permitted the sale and delivery of seventy-eight bushels of salt in one item, and one hundred and thirty-two gallons of rum in another, to be proved by the vendor’s book and supplementary oath, would be considered as a safe rule. That decision was made more than forty years ago, .when, from the mode of doing business, such proof might be the best the nature of the transaction would admit of. At this time, those who deal in merchandise in such large quantities, have clerks and porters by whom their transactions may be proved.
It is thus, that the common law yields to the form and pressure of the age, and the application of the same general principle under different circumstances may produce apparently contradictory decisions. Thus the best evidence that could be expected to be produced of the sale and delivery of the merchandise in the case just alluded to, and in similar cases at that day, might be the book and oath of the vendor ; but at this day, in consequence of the improved mode of trade, such proof would not be the best the nature of the transaction would be presumed to afford, and consequently would not be admissible.
The court who decided Shillaber v. Bingham, were not given to judicial legislation, nor were they in the habit of trampling on the common law, but they gave it such an application as the peculiar circumstances of the people on whom it was to operate required and justified. Those circumstances have
In the case before us, we are not prepared to say that if the trial had proceeded on the original counts charging a sale, the books would not have been admissible, supported as they were by the oath of the party.
Whether they were or were not admissible under those counts it is not material to decide, as those counts were entirely abandoned, the plaintiff himself testifying that the tickets were not sold, but were entrusted to the defendant as an agent to sell and account therefor.
Having thus destroyed the foundation of his own action, as originally charged, by negativing a sale, the plaintiff then resorts to his new count for money had and received, amounting to twenty-six dollars and upwards in a gross sum. This sum, if regularly charged on his books, could not be proved by the books and oath of the party. No court has gone so far. From Cleaves’ case in 1782, 3 Dane’s Abr. 319, to the case of Union Bank v. Knapp, 3 Pick. 96, a cash charge of forty shillings, or six dollars and sixty-seven cents has been the extent which the court would permit to be proved in this manner.
But if this objection could be obviated, the plaintiff has no charge of cash in his books against the defendant. He has a charge of tickets sold, but his oath does not support the charge, and it is very clear that he cannot be permitted, by his books and oath, to prove the agency of the defendant, and the delivery of the tickets to him as agent, and the agreement to sell and account.
If the cause had been opened upon the new count for money had and received, and the plaintiff and his books had been offered to prove the defendant’s agency and the delivery to him of the tickets to sell for and on account of the plaintiff, the existing difficulty in the case would probably never have arisen. They would, no doubt, have been at once excluded. But having been admitted, and perhaps correctly, for the purpose of proving a sale under the original counts, and the plaintiff testifying that there was no sale but an agency, the error was in
As the cause was tried upon the new count the whole of the plaintiff’s testimony and his books, offered and admissible under the old counts charging a sale, but not admissible under the new count, should have been ruled out. The cause was, however, committed to the jury upon the whole evidence, and as the exceptions taken by the defendant, are sufficiently broad to cover the error, we think they must be sustained. It is therefore, unnecessary to discuss the other points made in the argument.
The exceptions are sustained and a new trial ordered at the bar of this court.