In Junе of 1953 the defendant insurance company issued to plaintiff a “ Comprehensive Personal Liability Policy ”, covering the plaintiff, residents of his household, his dwelling premises and animals kept on his property. Under the terms of the policy defendant undertook “ To pay on behalf o'f the insured all sums which the insured shall become legally obligated to pay as damages because of bodily injury, sickness or disease, including death at any time resulting therefrom, sustained by any persоn, and as damages because of injury or destruction of property, including the loss of use thereof.” The policy also provided that the insurer would “ defеnd any suit against the insured alleging such injury, sickness, disease or destruction and seeking damages on account thereof, even if such suit is groundless, false or fraudulent; * * *.”
In December of 1953 Ernest Markle and his wife instituted suit to enjoin plaintiff from operating a kennel for dogs, alleging that the continual barking destroyed the peaceful and quiet enjoyment of the Markle property which adjoined that of plaintiff. The pertinent paragraphs of that complaint are:
“ 5. That by reason of said nuisance maintained and operated by the defendant as hereinbefore set forth, the value of plaintiffs’ property has been impairеd and the health of plaintiffs has been injured.
“ Whеrefore, plaintiffs demand judgment that the defendant be permanently enjoined from operating said kennel as herein-before set forth, and that the plаintiffs have such other and further relief as to the court may seem just and equitable besides the costs and disbursements of this action.”
Plaintiff notified defendant of the Markle action, forwarded to the defendant the papers served upon him, and requested the defendant to defend the action in accordance with the terms of the policy. Defendant refused to undertake a defense of the action. Thereafter, plaintiff retained counsel who succеssfully defended him in the Markle action. Plaintiff then commenced the present suit seeking to recover from defendant the sum of $600.
The complaint alleges thаt plaintiff paid out $250 as legal fees and expenses in defense of the Markle action and that he has incurred additional legal expenses and disbursеments in the prosecution of the instant action “ in the approximate sum of $350.00.”
After defendant had served its answer, denying generally the allegations of the complaint, plaintiff moved, pursuant to rule 113 of the Rules of Civil Practice, for an order striking out defendant’s answer and directing the entry of summary judgment for plaintiff and dеfendant cross-moved for summary judgment dismissing the complaint. Special Term denied plaintiff’s motion and granted defendant’s motion upon the ground (1) that the insurer undertоok to defend only actions wherein money damages were sought against the insured, and (2) that damages could not have been awarded in the Markle action. The Appellate Division unanimously affirmed. The present appeal is by leave of this court.
It is true, of course, that when the plaintiff pleads an еquitable cause of action only and fails to prove the facts relied on to sustain the equity jurisdiction, equity will not retain the cause for the purpose of awarding him damаges (Merry Realty Co. v. Shamokin & Hollis Real Estate Co.,
So,- it is clear that a money judgment—damages — could have been awarded in the Marble action had the Marbles established their right to equitable relief. Certainly plaintiff would have been legally obligated to pay that money judgment. Ascribing to the terms of the policy herе involved, as we must, a natural and reasonable meaning (see, e.g., Goldberg v. Lumber Mut. Cas. Ins. Co.,
The remaining question concerns the damages to which plaintiff is entitled.
In Goldberg v. Lumber Mut. Cas. Ins. Co. (
Accordingly, the judgmеnt of the Appellate Division and the order of Special Term should be reversed, with costs in all courts, and the matter remitted to Special Term for further proceedings in accordance with the opinion herein.
Desmond, Dye, Fold, Fboessel, Van Voobhis and Btjbke, JJ., concur.
Judgment accordingly.
