23 How. Pr. 4 | NY | 1861
But two questions have been seriously urged upon our consideration, on this appeal.
The first is, what property is embraced in the devise and bequests contained in the seventh clause of the testator’s will, thereby given to the children of his brothers James and Jeremiah. And the second, whether the trust created
John Stanton Marshall died in the lifetime of the testa
It is contended, that the son having died before the testator, the legacy or bequest to him has lapsed; but it will be found that this position cannot be maintained as applicable to the present case. In Taylor agt. Wendell, (4 Brad. R,.) the surrogate says : The general rule that by the death of a legatee before the testator, his interest under the will lapses, relates only to the interest of the party so dying, and when there are other interests, grafted or limited upon that of the deceased legatee, they do not necessarily fail. Ordinarily, so long as the event upon which the testator has made his bounty contingent, takes place, it would seem to be indifferent whether it occur in the testator’s lifetime or after his death, provided the party designed to be benefited be living. Chancellor Walworth, in Mowatt agt. Carow, (7 Paige, 328,) affirming a decree of vice-chancellor
These views were affirmed by the chancellor, who says : “ It is now clearly settled that where one interest in property is given by will to one person, with a limitation over of the same interest, either to his children or to any other, persons, upon the death of the first devisee or legatee before the time appointed for such interest to vest in possession, the death of the first devisee or legatee, although in the lifetime of the testator, does not produce a lapse of the limitation over of that interest to the substituted object of the testator’s bounty.” To the same effect is the decision of this court, in Norris Ex’rs agt. Beyea and others, (3 Kern., 273.) The head note is: Executory gifts, limited to take effect upon the prior legatee dying under age and without issue, are not defeated by the death of the prior
I propose next to consider whether the several corporations named in the will are competent, under the provisions of our Revised Statutes, to take by devise the real estate of the testator, either by a devise directly to them, or indirectly by the intervention of trustees. In England, from an early period, corporations were, by the mortmain acts, prohibited from holding lands, and they could not, therefore, take and acquire lands ; and the statute of 15 Rich. II (ch. 5,) declares uses subject to the statutes of mortmain. When the first statute of wills was passed (32 Hen. VIII, ch. 1,) authorizing the disposition of land by will, corporations were not excepted, and consequently were enabled to take by devise in common with other persons, contrary to the provisions and policy of the statutes of mortmain; but two years after, parliament, finding the mortmain acts so far repealed by the statute of wills, passed a new statute of wills, (34 Hen. VIII, ch. 5,) which did not prohibit corporations in terms from taking under the statute of wills. The act was entitled “ An act for the expiation of the statute of wills,” in which is re-enacted the provisions of the first statute of wills, and the exception as to bodies politic and corporate is introduced. This statute did not, therefore, expressly prohibit corporations from taking, but qualified the capacity of the devisee, and limited the power to take by will. The intention manifestly was to rely upon the mortmain laws, to keep property out of the hands of corporations, and to qualify and restrict the statute of wills, so as not to relax the prohibitions secured by those acts.
The statute of wills, enacted for this state, is like that of 34 Henry VIII, ch. 5, and contains the same exception. It was in force until the revision of 1830, and authorized any
In 1827, the case of McCartee agt. The Orphan Asylum Society, was heard by the then chancellor, Jones, and in the same year was heard on appeal in the court of errors. Philip Jacobs, being seized of a large real estate in the city of. New York, devised the-same to his executors in trust, if there should be any child of his living at the time of his death, to apply the rents and profits thereof to the support and maintenance of such child, and the surplus to be paid over to the child on its attaining the age of twenty-
We are next to inquire, whether they are now competent to take the use of lands where a trustee has been interposed in whom the legal estate is vested. If we look a moment at the reason of the exception in the statute, we shall see that the evils intended to be remedied by it, would fail to be reached, if we allowed such an evasion of the statute. By the statutes of mortmain, as we have observed, corporations could not hold lands. To evade their force, uses were invented, and the statute of 15 Richard II was then passed, prohibiting the enfeoffment of lands to the use of a corporation. The statute of wills as amended in 34 Henry VIII, contained the exception in reference to bodies politic and corporate, so that by the instrumentality of that statute the principles of the statutes of mortmain should not be subverted. But so solicitous were the English courts to uphold the system of charitable uses, that they held as in Paten’s case (1 Coke’s Rep., 22) decided, when the statutes of 32 and 34 Henry VIII were in force, that a devise to executors upon.trust to convey to a corporation, would have been valid, because it might lawfully be done by a license; and as in the case of McCartee agt. Orphan Asylum, there was such a license, by the act of incorporation the trust was valid, and would be enforced for the benefit of the cestui que trust. Stebbins, senator, who delivered an opinion in the court of errors, in the last mentioned case, in favor of sustaining the decree of the chancellor, says it might be perhaps conceded that if corporations were prohibited by statute from taking the fee by devise,
The decision in this cause and the discussion had therein, led, I am quite confident, to the prohibitory character of the section of the Revised Statutes relating to wills, reported about this time to the legislature by the revisers. That section, as reported by them, was adopted precisely as drawn by them, and is now found in the Revised Statutes (vol. 3d, 5th ed., p. 138, § 3.) Sections one and two authorize all persons to devise their real estate by a last will and testament, and declare that any estate and interest in real property may be so devised ; and section third is in these words: “ Such devise may be made to every person capable by law of holding real estate ; but no devise to a corporation shall be valid unless such corporation be expressly authorized by its charter or by statute to take by devise.” The revisers, in their note to this section, say:
It remains to be seen if either the corporations or .societies named in the testator’s will is authorized by its charter or by statute to take by devise. The Home Missionary Society is unincorporated, and therefore incompetent to take or acquire real estate by devise. The charter of The American Bible Society, (Laws of 1841, p. 41,) and the charter of The American Tract Society, (Laws of 1841, p. 249,) do not authorize either of these societies to take real estate by devise, and the charter of The Marshall Infirmary, (Laws of 1851, p. 537,) does not expressly authorize that corporation to take real estate by devise. The provision is, that the corporation “ shall be capable of taking by direct purchase or otherwise, holding, conveying, or other
It is, however, urged on behalf of the appellants, that the trustees named in the will are competent to take the estate in the land devised, and that the trusts created in favor of the appellants, being for charitable and religious purposes, will be sustained on that ground. It is contended that our statutes of uses and trusts have no application to trusts,of this character, and that n o t with st an di n g these it is still competent to create trusts in real estate for charitable and religious purposes. We have to meet the question which I understand this court has never yet passed upon, whether since the adoption of the Revised Statutes, trusts in lands in this state can be created for any other purpose than such as is authorized by them. The revisers in submitting article 2d, chapter 1, part 2d of the Revised Statutes, say, that the modified abolition of uses,-and trusts
1. To sell lands for the benefit of creditors.
2. To sell, mortgage or lease lands for the benefit of legatees, or for the purpose of satisfying any charge thereon.
3. To receive the rents and profits of lands and apply them to the use of any person during the life of such person, or for any shorter term, subject to the rules prescribed in the first article of that title.
4. To receive the rents and profits of lands, and to accumulate the same, for the purposes and within the limits prescribed in the first article of that title.
These provisions do not embrace a trust for a charity, and necessarily exclude such as in the English law are regarded as for a charitable purpose. Can this devise be
We have already seen for what purposes express trusts in lands may be created. And if we respect the language used by the legislature, it follows conclusively that no other trusts in lands than those enumerated, can have legality. I apprehend that we are not at liberty to speculate as to the meaning or intention of the legislature, in a case like this where the language used is so clear and unmistakable, I refer, as conclusive on this point, to the remarks of Johnson, J,, in this court, in Newell agt. The People, (3 Seld., 97,) and the authorities cited by him. He says, in considering a statute with a view to its interpretation, the thing we are to seek is the thought which it expresses, To ascertain this, the first resort in all cases is to the natural signification of the words employed. If thus regarded, the words embody a definite meaning, which
Chief Justice Marshall, in Ogden agt. Gibbons, (9 Wheat., 188,) lays down the rule in clear and emphatic language. He says : “ As men, whose intentions require no concealment, generally employ the words which most directly and aptly express the ideas they intend to convey, the enlightened patriots who framed our constitution, and the people who adopted it, must be understood to have employed the words in their natural sense, and to have intended what they said.”
We are bound to assume, therefore, in examining these provisions of the Revised Statutes, that the revisers, in framing them, well understood the force of the language employed by them, and that they and the legislature understood the words used in their natural sense; and we are bound to act on the belief that they intended what they have said. I yield my hearty assent to the eloquent and forcible remarks of a late eminent judge of this court, who, on the construction of that clause in the former constitution of this state which required the assent of two-thirds of the members of the legislature to every bill “ creating, continuing, altering or renewing any body politic or corporate,” when it was attempted to exempt municipal cor-’ porations from these provisions, said : “ These words are as broad in their signification as any which could have been selected for the occasion from our vocabulary, and there is not a syllable in the whole instrument tending in the slightest degree to limit or qualify the universality of the language. If the clause can be so construed that it
In the same case, in 4th Hill, (p. 398,) in the court of errors, Paige, senator, said : “ I trust that in reference to the present case, this court will not hesitate to array itself in favor of the old and revered doctrine of strict construction—the only safe and sound doctrine for the governance of either judges or legislators. If courts are allowed to depart from it, and venture upon the perilous experiment of substituting, for the clear language of the instrument, their own notions of what it ought to have been' or what its framers intended, there will be an end of written constitutions and of all attempts to fix limits to legislative or judicial power.”
If we adhere to these sound and conservative views, we shall have no difficulty in ascertaining what the legislature intended when they said uses and trusts, except as authorized and modified in this article, are abolished. We must hold they intended just what they have said; and it is an unwarranted stretch of judicial power to substitute for their language, so plain, clear and unmistakable, our own speculations or notions of what they ought to have said, or what we think they intended to have said. Por one, I dare
We were strongly pressed, on the argument of this case, to adhere to the rule of stare decisis, and the evils of departing from it were glowingly and truthfully depicted. If the question now under consideration had been presented for decision, and been decided by this court, I should yield without a murmur to the result, whatever might have been my own convictions upon the question. But I think it can be clearly shown that this court has not in any case held that a trust in land, since the passage of the Revised Code, can be created for purposes other than those authorized by it. It was urged that Williams agt. Williams, (4 Seld., 525,) had so ruled, and that we ought to re-affirm the doctrine of that case. It was said by the learned judge of this court who delivered the opinion in that case, in answer to the argument that the legacy in that case was illegal as creating a perpetuity, contrary to the provisions of the Revised Statutes, that it was unquestionable that the general object, and one of the essential terms of the gift, requires that the funds should be perpetually vested in the corporation, and the income only expended by the trustees ; and he said he was free to admit, that the power to call in and re-invest, by which the specific funds would be frequently alienated, would not relieve it from the imputation of an illegal perpetuity, if the gift had been to trustees for private uses or to carry out family arrangements. But, he said, if by a fair construction of the act concerning religious corporations, it can be shown that corporations organized under its provisions were, before the Revised
I am greatly at a loss to find any reasonable pretext for the position that this case holds the doctrine that a trust in real estate can be created in favor of a corporation for a charitable purpose. The case did not relate to real estate ; the point assumed to have been decided was not in the case, and was not passed upon, but was expressly disclaimed. It is true, that in the opinion it is said that in the judgment of the author the provisions of the Revised Statutes respecting trusts, perpetuities and the limitation of future estates, were devised to restrain the natural propensity of mankind to perpetuate their estates in their families and among the descendants of themselves and their relatives and friends ; a propensity which the laws of the mother country have allowed to an extent which could not
I think the reasons given by Justices Strong and Emott, in McCaughal agt. Ryan, (27 Barb., 285-292,) show conclusively that Williams agt. Williams did not decide that trusts of real estate, could be created for purposes other than those authorized by the statutes. At the same term at which Williams agt. Williams was decided, the case of Tucker agt. St. Clement’s Church was also decided, and it is claimed that that case is an authority for the appellants’ position. That case is our authority for holding that a conveyance of real estate to a religious corporation, authorized
In the case of Shotwell agt. Mott, (2 Sand. Ch. R., 46,) vice-chancellor Sandford advances the opinion that the Revised Statutes have no application to charitable uses and trusts. He says : “ That it was not the intention that they should affect those trusts, clearly appears by the notes. of the revisers accompanying this article, when it was submitted to the legislature. They proposed sweeping and radical changes in the existing law of uses and trusts, and state their reasons and objects fully and elaborately. But there is not one word upon the subject of charitable uses. They
The next case, where the subject now under discussion was considered, is that of Ayres agt. The Methodist Church, &c., (3 Sand. S. C. R., 351.) The devise there was to the trustees of the Methodist church, of certain real estate in trust, to receive the rents and profits thereof, and apply the same to the support and maintenance of one or more moral, worthy persons, of the age of sixty years and upwards. The opinion of the court was delivered by Duer, J., who had previously rendered the opinion in the case of Tucker agt. St. Clement’s Church, and it contains a masterly review of the state of the law at the time of the repeal, in this state, of the statute of Elizabeth and the mortmain acts. He demonstrates conclusively, to my mind, that by such repeal, it was never intended to revive the clerical doctrine of pious and charitable uses as it prevailed in England before the reformation, and during the prevalence of which, as Rord Hardwicke says, (1 Vesey, 224,) the
Judge Willard, in his Treatise on Equity Jurisprudence, says that this provision was made to guard against improvident testamentary dispositions of property by persons in extremis, in derogation of the claims of near relatives. (Willard’s Eq. Juris., p. 576.) It cannot fail to be seen, that if we hold that testators may evade this statute, by giving by will their lands to trustees for the benefit of corporations, we entirely circumvent the benign intentions of the legislature, and effectually defeat the objects sought to be attained by the legislature. We permit to be done indirectly what the legislature have prohibited in the most positive and direct terms. To permit a trust to be created, as is sought to be done in this case, the object of the statute is utterly thwarted.
Mr. Justice Duer, in the case of Ayres, (supra,) also says “ that as charitable uses are most plainly and directly repugnant to the statutory provisions in relation to trusts and perpetuities, they are now to be considered as positively forbidden, and therefore abolished.” He further says, and I quote at length, as the source from which the remarks originate give to them peculiar weight and authority, “ that they” (charitable uses) “ are embraced within the terms of these statutory provisions; terms as explicit, as strong and as comprehensive as the language can furnish, it is impossible to deny, and we yet remain to be convinced that they are not just as certainly embraced within their spirit and policy. At any rate, to declare that they are not, and upon that ground to introduce an exception which there is not the slightest evidence was ever contemplated by the revisers or by the legislature, would seem to us, as at present advised, an unjustifiable if not unexampled stretch of judicial power. It is said (referring, doubtless, to the opinion of vice-chancellor Sandford in Mott agt.
This is the emphatic language of one of the revisers, and, as it is generally understood, of the author and framer of this article of the statutes. It was stated on the argument of this cause, by the learned counsel for the respondents, (Mr. Porter,) that he was present at the argument of the case of Yates agt. Yates, (9 Barb., 324;) that Mr. J. C. Spencer, also one of the revisers, and of counsel in that cause, stated that he entirely concurred in the views expressed by Mr. Justice Duer in the case of Ayres agt. The Methodist Church, as to the construction put by him upon the statute abolishing uses and trusts, and the intentions of the revisers in preparing and submitting that statute to the legislature. Mr. Spencer at the same time read a letter from Mr. Benjamin F. Butler, the other reviser, expressing
The point now under consideration is most ably and satisfactorily discussed by Wright, J., in Yates agt. Yates, (supra.) It would seem to be a work of supererogation to attempt to add anything to the powerful and conclusive reasoning of that opinion. That case was decided in the general term of the third district, and the views then enunciated have been since adhered to in that district, and doubtless formed the rule of decision in the present case. To' the same effect is the decision of the general term of the fourth district, in Voorhies agt. Pres. Church of Amsterdam, (17 Barb., 103,) and which has ever since, as it is understood, been the doctrine of the supreme court of that district. Hand, J., in his opinion, concurred in by Justices Cady and C. L. Allen, says : “ The statute of uses and trusts is express, positive and distinct, and abolishes every use and trust except as authorized and modified by the same article.” The opinions of Wright, J., in Yates agt. Yates, and Duer, J., in Ayres agt. Methodist Church, on this point, are very able, and show that there is no qualification or exception, - express or implied, in favor of public trusts or charitable uses. No stronger or broader language could "vfrell be used than that “ uses and trusts, except as authorized and modified in this article, are abolished ; any specification or enumeration would almost necessarily have weakened its effect.” The same subject has received a full and critical review in McCaughal agt. Ryan, (27 Barb.,
in his opinion in Kane agt. Gott, (24 Wend., 664,) clearly holds that the provisions of the Eevised Statutes, now under consideration, abolish all trusts in real estate, except as therein authorized, including charitable trusts. The same doctrine is affirmed by Chancellor Walworth in Potter agt. Chapin, (6 Paige, 650,) where he says that the court of chancery will sustain and protect a dedication of personal property to public or charitable uses, provided the same is consistent with local laws and public policy, when the object of the gift or dedication is specific and capable of being carried into effect according to the intention of the donor. That a devise or conveyance of real estate, under the provisions of the Eevised Statutes, might perhaps form an exception to the general principle, as a devise of real estate can only be made to a person capable of holding the same for the purposes of the charity, and all general trusts are abolished. As authority for the position that a devise of real estate can only be made to a person capable of holding for the purposes of the charity, he cites 2d Revised Statutes, (1st ed., p. 57, § 3,) which declares that no devise to a corporation shall be valid, unless expressly authorized by its charter or by statute to take by devise ; and for the last position, section 49, (1 R. S., 1st ed., p. 728,) which enacts that every disposition of lands, whether by deed or devise, thereafter made, shall be directly to the person in whom the right to the possession and profits shall be intended to be invested, and not to any other to the use of or in trust for such person ; and
In the case of Boyce agt. The City of St. Louis, (29 Barb., 657,) Mr. Justice Sutherland expresses his dissent to that portion of the opinion in the case of Beekman agt. The People, (27 Barb., 272,) which held that the statutes of this state abolishing uses and trusts, except as therein authorized, prohibited the creation of trusts in real estate for charitable purposes, trusts of that character not being authorized by the Revised Statutes. This opinion, and that of vice-chancellor Sandford, and some views expressed by assistant vice-chancellor Hoffman, in Wright agt. Trustees of Methodist Church, (Hoff. Ch. Rep., p. 202,) are the only additional authority or dicta which I have been able to find in this state, holding that trusts in real estate for charitable purposes, since the enactment of the Revised Statutes, may be created. The whole current of judicial authority in this state, as I understand it, with these exceptions, holds the opposite doctrine; and I think the views expressed in those opinions which have been referred to, are maintained with such an array of authority, research and learning, as to commend them to our approval, and with a force of reasoning which cannot be overthrown.
I have met with two cases which seem to me quite decisive of the views already expressed, and fully sustain the doctrine enunciated, that trusts for charitable objects are not to be exempted from the sweeping language of our Revised Statutes. The case of Donations agt. Wybrants, (2 Jones & La Touche Rep., 182,) was decided by Lord Chancellor Sugden, in Ireland, in 1845. The statute of 3 and 4 Will. IV, (ch. 27,) was held in this case to be a bar to a
The same question was before the House of Lords in the case of Magdelen College, Oxford agt. The Attorney-General, (6 House of Lords Cases, p. 189.) The head note to the case is, “ Charities are trusts, and are as such within the operation of 3 and 4 Will. IV, (ch. 27.”) This case was decided in 1857, and the Lord Chancellor, in giving the opinion, says : “ With respect, however, to that particular
Baron Mensleydale said : “ This subject was under the consideration of Lord St. Leonards, when lord chancellor of Ireland, in several cases cited at your Lordship’s bar, and he finally pronounced his opinion in the case of the Commissioners of Charitable Donations agt. Weybrants, that the 24th section of the statute barred charitable trusts unless the 25th section took the particular case out of its operation. I entirely concur in that opinion, and have
The authority is therefore clear and conclusive, that if a similar question were now to arise in the English courts, it would be ruled precisely as it was by the supreme court of this state in the case of Yates agt. Yates, and the other cases decided in harmony with it.
But it is argued, that the law regards with such favor all trusts for charitable purposes, that it is to be presumed that the legislature, in the general language used, did not intend to embrace trusts of that character, and that the courts should not include within the terms of the act what the legislature has omitted. If the language of the statute was doubtful, we might then properly resort to the surrounding circumstances for its interpetration, and might be at liberty to adopt such a conclusion; but it is believed that it has already been shown, that there is no ambiguity in that used, and that in such a case, upon well settled principles, we must assume the legislature intended to say what they have said.
This argument mainly derives its force from the example of the English judges, in sustaining devises for charitable purposes made to corporations, notwithstanding such corporations were excepted from the statute of wills of 34 Henry VIII, (ch. 5.) This statute, by declaring the incapacity of both devisor and devisee, renders every devise to a corporation void, whatever its intent or object. There is no saving clause in the statute in favor of a devise to a charity, and yet a devise to a corporation for a charitable use, it has been frequently decided in England, was not within the statute, A similar rule was sought to be established in this state, by the chancellor, in the case of McCartee agt. Orphan Asylum, (supra.) In that case lands were devised to a corporation for a charitable use. A question was made before the chancellor, whether the devise was directly to the corporation, or to trustees in trust for
If we recur briefly to the history of the English law on the subject of holding lands by corporations, we shall be satisfied that judges will not be warranted in giving such a construction to our statute of uses and trusts as would effectually overthrow the policy of the system of legislation not only in England, but in this country, and substantially revive the state of things here, which the statutes of mortmain were intended to and did prevent there.
Alienation in mortmain, (in mortua manu,) says Blackstone, (2 Black. Com., 268,) is an alienation of lands. or tenements to any corporation sole or aggregate, ecclesiastical or temporal. But these purchases having been chiefly made by religious houses, in consequence whereof the lands became perpetually inherent in one dead hand, this hath occasioned the general appellation of mortmain to be applied to such alienations, and the religious houses themselves to be principally considered in forming the statutes of mortmain ; in deducing the history of which statutes it will be matter of curiosity to observe the great address and subtle contrivance of the ecclesiastics in eluding from time to time the laws in being, and the zeal with which successive parliaments have pursued them through all their finesses; how new remedies were still the parent of new
Lord Hakdwicke, in his opinion in Attorney-General agt. Day, (1 Vesey, sen’r, 223,) says : “ It is worth observing how early laws were made to prevent the mischief of mortmain, viz: about the third century, by one of the first Christian emperors.”
By magna charta, (36 Henry III, ch. 36, 1258,) it was declared that it should not be lawful to any to give his lands to any religious house, and to take the same land again to hold of the same house, nor should it be lawful to any house of religion to take the lands of any and to release the same to him of whom he received it. If any from henceforth gave his lands, and thereupon be convict, the gift shall be utterly void and the land shall accrue to the lord of the fee. But as this statute only extended to religious houses, bishops and other sole corporations were not included therein, and the aggregate ecclesiastical bodies found many means to creep out of this statute, by buying lands that were bona fide holden of themselves as lords of the fee, and thereby evading the forfeiture, or by taking long terms for years, which first introduced these extensive terms for a thousand years or more. These caused the enactment of the statute, de religiosis, of 7 Ed. I, (1219,) which provided that no person, religious or otherwise, whatsoever, should buy or sell or receive, under pretence of right, a term of years, or any other title whatsoever, nor should by any act or ingenuity appropriate to himself any lands or tenements in mortmain, upon pain that the immediate lord of the fee, or on his default for one year, the lords paramount, and in default of all of them, the King might enter thereon as a forfeiture. This was intended as a sufficient security against all alienations in mortmain ; but as these statutes extended only to gifts and conveyances between the parties, the religious houses now began to set up a fictitious title to the lands 'which it was
Next in the point of time is the act of 9 Geo. II, (ch. 36, 1736,) entitled “ An act to restrain the dispositions of lands whereby the same become inalienable.” It recites that gifts or alienations of lands, tenements or hereditaments in mortmain are prohibited or restrained by magna charta and divers other wholesome laws, as prejudicial to and against the common utility; nevertheless the public mischief had greatly increased by many large and improvident alienations or dispositions, made by languishing or dying persons, or by other persons, to uses called charitable uses, to take place after their deaths, to the disherison of their lawful heirs'; for remedy whereof it was enacted that after the the 24th of June, 1736, no manors, lands, tenements, rents, advowsons or hereditaments, nor any moneys to be laid out in the purchase of any lands, tenements or hereditaments, should be granted, &c., or anyways conveyed or settled to or upon any person or persons, bodies politic or corporate, or otherwise, for any estate or interest whatever, or anyways charged or incumbered by any person or persons whatsover, in trust or for the benefit of any charitable uses whatsoever, unless the same was conveyed by deed duly executed twelve months before the death of such devisor or grantor. And it was further enacted, that all gifts, grants, &c,, of any lands, &c., or of any moneys to be laid out in the purchase of any lands, or of any estate or interest therein, or "of any charge or incumbrance aifecting the same to or in trust for any charitable uses whatsoever, which should be made after June 24, 1736, and not made in the manner therein prescribed, should be absolutely null and void.
In Attorney-General agt. Day, (supra,) Lord Hardwicke
Such was the state of the law in England at the time of our separation from the mother country. These statutes thus in force there at the time of the settlement here, constituted a part of the law of the colony of New York, being brought hither' by our ancestors who emigrated to this country from that. It is a natural presumption, and therefore is adopted.as,a rule of law, that on the settlement of a new territory by a colony from another country, especially where the colonists continue subject to the same government," they carry with them the general laws of the mother country which are applicable to the situation of the colonists in the new territory; and which laws thus become the laws of the colony, until they are altered by common consent or by legislative enactment. (Bogardus agt. Trinity Church, 4 Paige, 198.)
We think it impossible to believe that the legislature, in repealing the statute of Elizabeth and the statutes of mortmain, intended to revive and re-introduce in this state, the
Neither of the corporations named in the testator’s will being expressly authorized by the charter creating them, or by statute, to take lands by devise, they cannot legally take those given to them by his will, either directly to them or indirectly to trustees for them as cestuis que trust. The trusts, therefore, attempted to be created in the real estate by this will, for the benefit of these corporations, are illegal and prohibited by law.
An adherence to the same general policy is emphatically indicated by the act of the legislature of 1860, entitled “An act relating to wills.” (Laws of 1860, ch. 360, p. 607.) It declares that no person having a husband, wife, child or parent, shall by his or her last will and testament devise or bequeath to any benevolent, charitable, literary, scientific, religious or missionary society, association or corporation, in trust or otherwise, more than one-half of his or her estate, after the payment of his or her debts, and such devise or bequest shall be valid to the extent of one-half and no more.
The judgment of the supreme court should therefore be affirmed in all respects, except as to that part of the estate of the testator covered by the seventh clause of the will, and in which his soú John Stanton Marshall had a life estate, and as to that the judgment is to be modified in accordance with this opinion.