80 N.W. 772 | N.D. | 1899
But one question is presented by this appeal, and that is whether a mortgagee in a chattel mortgage is qualified to act as an attesting and subscribing witness to its execution. Briefly, the preliminary facts are these: Plaintiff has a chattel mortgage covering a quantity of wheat which was purchased and received by the defendant from plaintiff’s mortgagor, and admittedly without actual notice of plaintiff’s mortgage thereon. The mortgage is properly signed by the mortgagor. To the left of his signature is the attestation, first, the words, “Signed, sealed, and delivered in the presence of,” and just underneath them the signatures of the two witnesses, E. I. Donovan and Charles C. Keenan. Donovan is the mortgagee, and is so named in the instrument. The mortgage was filed in the proper office. Plaintiff sues for the alleged conversion of the grain. At the trial in the District Court a verdict was directed for the defendant upon the ground that the mortgage was not witnessed as required by law, and that the filing thereof did not, therefore, impart constructive notice of its existence. Later a new trial was granted, upon plaintiff’s motion. This appeal is from the order granting a new trial.
l't is apparent that in reversing his former conclusion the District Judge was controlled by the recent case of Fisher v. Porter (S. D.) 77 N. W. Rep. 112, in which that court, in passing upon this identical question, and under statutes which are the same as those in force in this jurisdiction, held squarely that it is competent for a mortgagee to witness his own mortgage. Section 4384, Comp. Laws, is the same in language as section 4738, Rev. Codes, and reads as follows: “A mortgage of personal property must be signed by the mortgagor in the presence of two persons, who must sign the same as witnesses thereto, and no further proof or acknowledgment is required to admit it to be filed.” After quoting this section, the South Dakota Court said: “Manifestly, the foregoing provision should be construed with reference to the law of the state relating generally to the competency of witnesses, and unless some limitation can be found as to the character of the persons in the presence of whom the mortgagor must sign his name, and by whom a chattel mortgage must be witnessed, we would not be justified in holding that a mortgagee, on account of his interest, is not a person, in contemplation of the statute, authorized to become a subscribing witness. Under a statute like ours, requiring, without any restriction, that a chattel mortgage, in order to be filed, must be witnessed by two persons, and providing that no person offered as a witness can be excluded or excused from testifying on account of his interest in the event of the action or proceeding, we perceive no
There is a line of authorities, however, and we think the majority of cases hold, that persons who are not competent to testify in court are not qualified to act as attesting witnesses. Recent legislation has made it possible for all persons interested in the execution of deeds or mortgages to testify concerning them, including the parties to the instruments. Therefore all persons can attest their execution. Such is the reasoning of the South Dakota Court. But this conclusion, in our judgment, is too sweeping, in including the parties to the instruments attested; for. their disqualification to attest does not, and never did, depend upon their competency or incompetcncy to testify in court relative to the instruments, but exists in the very nature of things, — in the inherent impossibility of the immediate parties to a written contract to assume the attitude of strangers and spectators to its execution, which, we take it, is necessary in attesting witnesses. We might, then, following one line of cases, ask: “Were the subscribing witnesses competent to testify in court?” But, before the answer would be decisive, it must also appear that such persons were not incapacitated by being the immediate parties to the instrument to be attested. In Smith v. Chamberlain, 2 N. H. 440, that Court, in discussing a statutory provision requiring a deed to be attested by two witnesses, said: “We have been much at a loss to conjecture why two witnesses were in this instance required by statute. Surely they were not intended to be placed round a grantor for the same reason they are placed round a testator. The most plausible conjecture is that it was intended to render the proof of the instrument more certain. If this were the object, there is good reason to suppose that the word ‘witnesses’ was in this instance used in the simple sense of spectators of the transaction.” The act required of witnesses to chattel mort