50 N.H. 452 | N.H. | 1870
The subject concerning which Mr. Waite was admitted to testify was clearly one upon which the testimony of an expert can be received. Although a majority of those who compose our juries may be men of practical experience in farming, and in the raising and care of such animals as are required for service upon their farms, still it would not, probably, be claimed by any one that a peculiar disease of a domestic animal, like the foot-rot in sheep, was a subject understood by men in general,, and which a jury are presumed to be familiar with.
It is only upon matters of common knowledge that witnesses are required to testify as to facts alone, and concerning which the opinions of experts are inadmissible. Concord R. R. v. Greely, 23 N. H. 237; Jones v. Tucker, 41 N. H. 546. Whether a witness offered as an expert has the legal qualifications which entitle him to testify in that capacity is a question of fact to be decided by the court at the trial of the cause; and the decision of the presiding justice in such a case is not subject to exception, nor to revision by the whole court.
But the rules prescribing the qualifications of an expert are matters of law, — the question of fact, not subject to revision, being merely whether the witness offered possesses the legally requisite qualifications. Jones v. Tucker, 41 N. H. 548.
That is to say, — the irreversible discretion of the court must be limited by the rules of law. And before the court, in its discretion, can bs permitted to determine the fact whether the witness is qualified to give an opinion, it must be established, as matter of law, that the witness comes within the legal category or is included among the genera of experts.
Who, then, is an expert? The term expert, from experti, says Bouvier, signifies “ instructed ly experience.” This definition is, perhaps, too narrow; for we must concede that there may be, in some instances , and individuals, a high degree of knowledge not derived from nor perfected or enhanced by a great amount or even any degree of practical experience.
In Page v. Parker, 40 N. H. 59, Mr. Justice Fowler says: “ Upon
In Jones v. Tucker, 41 N. H. 547, Mr. Justice Doe has collected the following definitions of the term experts: “ Men of science,” Folkes v. Chadd, 3 Doug. 157; “ persons professionally acquainted with the science or practice,” Strickland on Evid. 408; “ conversant with the subject matter,” Best’s Principles of Evid., § 346 ; “ persons of skill,” Rochester v. Chester, 3 N. H. 349; “experienced persons,” Peterborough v. Jaffrey, 6 N. H. 462; “ possessed of some peculiar science or skill respecting the matter in question,” Beard v. Kirk, 11 N. H. 397;—and Mr. Justice Doe’s own description of an expert is, — he “ must have made the subject upon which he gives his opinion a matter of particular study, practice, or observation, and he must have particular and special knowledge on the subject.” And questions upon which the opinions of experts are admissible are, he says, “ questions of science, skill, or trade,” or when the subject matter “ so far partakes of the nature of a science as to require a course of previous habit or study in order to the attainment of a knowledge of it.” Jones v. Tucker, before cited.
Mr. Justice Bed field, in his edition of Greenl. Ev., vol. I, § 440, a, says : “ The term £ expert ’ seems to imply both superior knowledge and practical experience in the art or profession; but, generally, nothing more is required to entitle one to give testimony as an expert than that he has been educated in the particular art or profession.”
Mr. Smith, in his note to Carter v. Boehm, 1 Smith’s L. C. 286, says: “ It does not seem to be contended that the opinions of witnesses can be received when the inquiry is into a subject-matter the nature of which is not such as to require any peculiar habits or study in order to qualify a man to understand it.”
Pothier, in his Treatise on Civil Procedure (part I, chap. 3, art. 3, § 1), speaks of the experts appointed by the French courts as “ men peculiarly fitted for the duty by a course of studies expressly directed to this end.”
The most common definition in our own reports of the term “ expert” is, one possessed of “ science and skill”—Boardman v. Woodman, 47 N. H. 134, and other cases too numerous for citation. But this definition is too general to be satisfactory.
But if it be admissible to recognize one as an expert who has not the qualification of skill, which is defined by Webster as “ the familiar knowledge of any art or science, united with readiness and dexterity in execution or performance, or in the application of the art or science to practical purposes,” it evidently will not do to omit the recognition and requirement of the only other branch of the definition, “ science,” which must certainly, for this purpose, require a definition not limited
Mr. Waite had no skill whatever, “no practical experience in the treatment of sheep for any disease.” That he must then have had special and peculiar knowledge, that he must have been really a man of science, in order to be qualified to give an opinion, would seem to be a settled and definite rule of law. The extent of Mr. Waite’s qualification is thus described : “ As editor of a stock journal, he had read extensively on the subject of foot-rot.”
The object of all testimony in courts is to place before the jury a knowledge of facts pertaining to the case under consideration, and it is a serious departure from this purpose ever to admit, instead of actual knowledge, mere opinion, however correct it may probably be; and therefore opinion, if admitted at all, should be as nearly approximated as possible to the actual knowledge of fact for which it is substituted ; — and it should always be required of an expert that he should, at least, be sufficiently acquainted with the subject-matter of his testimony to know what its laws are, and not merely to conjecture or to have an idea about it. That is, he should be really a man of science. The science (especially in the absence of skill) which an expert should be required to possess and employ upon a given subject, implies that special and peculiar knowledge acquired only by a course of observation and study, and the expenditure of time, labor, and preparation, in a particular employment and calling of life.
The matter of our present consideration is of vast importance. “ In the multiplication of interests connected with the application of the laws of science which are daily growing more and more numerous and refined, it is hardly possible to dispense with the aid of experts in determining the rights of partiesbut it is greatly to be feared that an unwise generosity and liberality of construction have sometimes permitted the admission of this kind of evidence to an extent outside the bounds of discretion and safety, and that perhaps a more scrupulous regard for and estimation of the great importance of the office of an expert in the ascertainment of truth than has sometimes been exercised has become necessary, not only for the vindication of justice itself, but also for strengthening the confidence of the public in its ministers and instrumentalities.
We admit the wisdom of the rule which, permitting a man of genuine science to give as his opinion the results of study and research into books of acknowledged authority, yet will not allow such books to be .read in court to the jury. The rule is founded partly in the
We would by no means detract from the value of the opinions of learned men upon subjects to which a substantial portion of their lives has been devoted ; on the contrary, great respect should be accorded to the views of such a class of witnesses; — but we are of the opinion that no little circumspection and care should be taken with regard to the evidence of so-called experts. The rule which admits such testimony is exceptional; and all evidence which is not founded upon absolute knowledge of the facts pertaining to the cause that is being investigated should be received with caution. See Brehm v. The Great Western Railway Company, 34 Barb. 273.
“ The maxim cuique in sua arte credendum permits experts to be examined to questions of art or science peculiar to their trade or profession. * * * But experience has shown that opposite opinions of persons professing to be experts may be obtained to any amount; and it often occurs that not only many days, but even weeks, are consumed in cross-examinations to test the skill and knowledge of such witnesses and the correctness of their opinions, wasting the time and wearying the patience of both court and jury, and perplexing instead of elucidating the questions involved in the issue.” Grier, J., in Winans v. N. Y. & Erie Railroad, 21 How. 101.
Of bourse, it must be admitted that the testimony of knowledge and opinion, obtained from mere reading, without study, reflection, or observation, is no more than a relation by the witness of that which the policy of the law excludes, namely, the books themselves, which the witness has read.
The limit of safety in this direction is reached, it would seem, when we admit, as the practice in this State is, the opinions of medical men, for instance, with regard to a disease which in actual practice they may not have treated, but concerning which the science and skill of long experience in the affinities and analogies of the subject have prepared them to speak with confidence, from a knowledge of the rules and laws governing the special subject of inquiry. ,
Take this example, for illustration (and to a certain degree, it seems to me to be the true test for the ascertainment of the qualification of
But Dr. Hunter was a man of real science, who had devoted his life to the study, elucidation, and practice of those rules and laws which govern the great subject which embraced this particular inquiry.
And so tibe practice in this State permits the skilled practitioner, who has made himself familiar with the science of medicine or surgery by a long course of study and practical experience with kindred subjects, to testify as an expert; and common sense demands that such a man shall have respect given to his opinion, though he may have had no actual experience in a particular case.
But how is it in the case of this witness ? He was not a veterinarian, nor any other kind of a physician or surgeon. “ He had had no practical experience in the treatment of sheep,” nor of any person or thing, “ for any disease.” He was the editor of a newspaper, devoted, not to the special consideration of this, nor even of kindred subjects, but embracing the very large class of matters ordinarily included in a stock journal. His newspaper was, probably, the ordinary collection of miscellaneous literature and news items, concerning all the diverse matters embraced within the range of such a production, its editor having and making no pretension to veterinary skill and practice.
It being evident, too, that in the line of his comprehensive reading and study the subject of the diseases of animals was by no means a specialty, the element of editorship has in reality nothing to do with the party’s qualifications. “ As an editor,” it is said, lie had read extensively on the subject of foot-rot. So, as a lawyer, prosecuting; or defending a- man charged with murder, I, who am not a doctor,, may have read extensively on the subject of- the effects of strychnine- and its manifestations after death, and, as the result of my reading, I might well form the opinion that enough of. strychnine might be administered to cause death, without the possibility that a medical man or chemist could be able to detect -it in the stomach or blood of the deceased : but, it is to be hoped, my opinion upon this subject would not be allowed. And, as a lawyer, also, in the examination of this case, I have, in fact, read extensively on the subject of foot-rot — the books of Morrell, Youatt, and Clock. Morrell and Youatt do not undertake to. account for the origin of the disease. It is, they say, a disease of the liver, but its manifestation is evidently connected with the soil and the .peculiar state of the pasture. Henry Clock, V. S., graduate of the-Royal college of Berlin, and late veterinary surgeon-in-chief of the U. S. army, says : “ The rot is produced by many causes, some of which.,.
In view of all these considerations and of the evidence reported by the case submitted to us, we are strongly of the opinion that the witness, having confessedly no veterinary skill nor practice, having also no professional education, not being in any true sense a man of science because not instructed and prepared by a long course and habit of study concerning the diseases of domestic animals, 'did not possess the legal qualifications of an expert.
The question is then presented whether this court, entertaining the views expressed, but sitting here to pass upon and rectify errors in matters of law exclusively, has power to revise the ruling of the judge at the trial term.
An examination of the practice of the various tribunals in this country and in England, upon the subject of our present inquiry, will lead to the most unsatisfactory results. It will be found that, while in many States the purpose and the practice of the courts have been to require that the evidence of experts should be limited and restrained by stringent rules, in other States very slight qualifications have been deemed necessary in order to the admission of mere opinion in evidence.
This diversity in practice is owing, undoubtedly in a great degree, to a confusion and mixing up of matter of law with matter of fact by individual judges, thus rendering the aspect of the law, as it in fact exists, obscured by diversity of practice in the exercise of judicial discretion. One judge, entertaining strict views, and disposed to limit the evidence of opinion, has required the highest standard of qualification in an expert to be established as matter of law; while another judge, thinking it safer that a jury should be allowed to consider and weigh opinions ¡and gather all the light and' knowledge they may from them, though to his own «mind they may be unsatisfactory or even very probably in.correct and not founded in reason or common sense, has required a •very low standard of qualification to satisfy the demands of the law.
The practice, therefore, in this State, as elsewhere, is unfortunately ¡not uniform ; but, on the contrary, it has been so various as to render ¡doubtful and uncertain, to the apprehension of many members of the ^profession, what is in fact a perfectly clear, fixed, and certain condition •of the law upon the subject.
It is expressed by Mr. Justice Dob, in Jones v. Tucker, in these words : “ When a witness is offered as an expert, three questions necessarily arise : 1. Is the subject concerning which he is to testify one ¡upon which the opinion of an expert can be received? 2. What are
We have endeavored to express the opinion of this court upon the first question, that the disease of foot-rot in sheep is a subject upon which the opinion of an expert can be received. Upon the second question, that the qualifications necessary to entitle Mr. Waite to testify as an expert are these: He must either be a veterinary doctor, qualified by some reading and study as such, and having some practical experience in healing diseases of domestic animals, even though not practically acquainted with the disease of foot-rot in sheep, or else he must be really a man of science, qualified by a previous habit and course of attention, observation, and particular and special study, in the direction of the subject-matter of his testimony.
But, as to the third question, while it is settled, as matter of law, what qualifications are requisite, the possession of those qualifications is equally well settled to be a question of fact, purely within the province and discretion of the judge before whom the witness is offered. His decision concerning the matter is not subject to revision. It would not be wise to adopt a different rule. The ability or disability of a witness to testify, under the legal requirements for the admission of opinion, is a matter most conveniently and satisfactorily determined at the trial, upon personal examination of the witness. It can, indeed, be determined in no other way.
But the judgment of this court as to the considerations which should control the exercise of discretion by the judge at the trial being here indicated, may serve as useful suggestions, if not as an inflexible rule and guide, to the practice of the bench and the bar at trial terms.
In the present case, it does not appear that any rule of law has been disregarded. The witness testified that he had read extensively on the subject of foot-rot, and named the works on that subject which he had read; and we cannot say, as matter of law, that there was no evidence from which the presiding judge might find that the special study, observation, course of life, or scientific habit and character of the witness fulfilled the requirements of the law.
Judgment on the verdict.