291 Mass. 143 | Mass. | 1935
The plaintiff in the first action seeks to recover damages for injuries received by her as the result of a fall while a customer in the defendant’s store. Her husband brought the second action to recover consequential damages. At a trial before a jury there was a verdict for each plaintiff and thereafter the trial judge, who had reserved leave under G. L. c. 231, § 120, on the defendant’s motion, ordered that a verdict be entered for the defendant in each case and reported the cases for the determination of this court. The report states that the only questions presented are whether a written notice of the time, place and cause of the injury was required and if so whether a valid notice was given in either case. By stipulation of the parties, if the judge rightly ordered a verdict to be entered for the defendant in either case, judgment is to be entered for the defendant in that case, but if the judge erred in ordering a verdict to be entered for the defendant in either case, judgment is to be entered for the plaintiff in that case in the sum found by the jury.
It appears from the evidence summarized in the report that the plaintiff in the first case, hereafter referred to simply as the plaintiff, on the forenoon of February 12, 1927, visited the store of the defendant, made some purchases in the basement and was going up a stairway leading to the first or street floor when she “slipped on a hard piece of tramped dirty snow,” fell and was injured. On the day before there had been a fall of one inch of snow and on the
The decisive question here presented is whether the statute, G. L. c. 84, § 21, as amended by St. 1922, c. 241 (see now St. 1930, c. 98; G. L. [Ter. Ed.] c. 84, § 21), applies to the foregoing facts and required the plaintiff, as a condition precedent to maintaining her action, to give to the defendant written notice of the time, place and cause of her injury. That statute provided: “The three preceding sections [which have to do with the matter of a written notice of the time, place and cause of an injury due to defects in highways], so far as they relate to notices'of injuries resulting from snow or ice, shall apply to actions against persons founded upon the defective condition of their premises, or of adjoining ways, when caused by or consisting in part of snow or ice .... Such notice may be given by leaving it with the occupant of said premises, or, if there is no occupant, by posting it in a conspicuous place thereon . . . .” The language was substantially the same as the above quoted words when the statute was originally passed (St. 1908, c. 305).
The statute did not create a liability on the part of an owner of real estate for a defective condition existing thereon; that liability rests on common law principles. It manifestly put a limitation on the common law right of a person
The statutory requirement is that notice in writing must be given to the defendant within thirty days after the injury, stating the time, place and cause of the injury. “Such notice shall not be invalid or insufficient solely by reason of any inaccuracy in stating the time, place or cause of the injury, if it is shown that there was no intention to mislead and that the party entitled to notice was not in fact misled.” “Any form of written communication signed by the person so injured, or by some person in his behalf . . .
The plaintiff was injured on February 12, 1927. On February 15, 1927, a letter, written at the request and in the presence of the plaintiff and her husband and signed in the name of the husband by a son-in-law, was mailed to the defendant and received by it in due course of mail. This letter was put in evidence. The body of the letter was in these words: “Just a few lines to tell you what has happened and I hope that you will at least help us on the Doctor Bills as my Mother unfortunately fell on the steps of the basement of your store at Scollay Square of the Woolworth 5 and 10c store Feb. 12 in the forenoon and from a brews it has turned out into a very serious case and may have to have an operation but I hope not. The Doctor says that her leg is in bad shape and may turn to blood poisoning. All I ask is please do your best and help her as she has a large family, if you want to inform yourself you may call on Dr. Ñauen No. 773 Broadway, Som. (Tel Somerset 1643).”
This letter is quite informal. It purports to convey information to the defendant concerning an injury to one designated as “my Mother” by the person whose name is appended to the letter. That does not describe the plaintiff because she was not the mother but the wife of the person whose name was signed to the letter by his son-in-law. The plaintiff is not named or described in the letter, and she did not sign it. Without evidence outside the letter, it is impossible to know who was the person injured. The letter contains no statement whatever as to the cause of the injury. It does not mention snow, or ice,
We have gone far in upholding informal notices in view of the terms of the statute. Merrill v. Paige, 229 Mass. 511. Maloney v. Cohasset, 234 Mass. 284. The defects in the present alleged notice are so glaring as to render it insufficient and not within any of the curative clauses of the statute. It does not name or describe the plaintiff; it does not state any cause of the injuries; it does not make any claim for damages. It did not require a counter notice from the defendant. It did not “show, when fairly construed, that it is intended as the foundation of that kind of a right of action to which a notice is a condition precedent.” Meniz v. Quissett Mill, 216 Mass. 552, 555. Chertok v. Dix, 222 Mass. 226, 227. O’Flaherty v. Cunará Steamship Co. Ltd. 281 Mass. 447, 451. The alleged notice did not mention or indicate the plaintiff. It was “not signed by the plaintiff and did not purport to be signed on behalf of anyone who could be identified without extrinsic inquiry.” This was fatal to the validity of the notice. Roland v. Kilroy, 282 Mass. 87, 91. The case on the notice falls within the class illustrated by Brown v. Winthrop, 275 Mass. 43, and is distinguishable from cases like Merrill v. Paige, 229 Mass. 511.
For the reasons already stated the letter fails as a notice in behalf of the husband as plaintiff.
In accordance with the terms of the report and pursuant to stipulation of the parties, judgment is to be entered for the defendant in each case.
So ordered.