DCPP VS. L.L. AND J.N., SR. IN THE MATTER OF B.N., J.N., JR. AND J.N. (FN-12-86-15, MIDDLESEX COUNTY AND STATEWIDE) (RECORD IMPOUNDED)
A-2563-15T3
| N.J. Super. Ct. App. Div. | Jul 20, 2017|
Check Treatment RECORD IMPOUNDED
NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE
APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION
This opinion shall not "constitute precedent or be binding upon any court."
Although it is posted on the internet, this opinion is binding only on the
parties in the case and its use in other cases is limited. R.1:36-3.
SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY
APPELLATE DIVISION
DOCKET NO. A-2563-15T3
NEW JERSEY DIVISION
OF CHILD PROTECTION
AND PERMANENCY,
Plaintiff-Respondent,
v.
L.L.,
Defendant-Appellant,
and
J.N., Sr.,
Defendant.
_________________________________________
IN THE MATTER OF B.N., J.N., Jr. and
J.N., minors.
_________________________________________
Submitted May 31, 2017 – Decided July 20, 2017
Before Judges Suter and Grall.
On appeal from the Superior Court of New
Jersey, Chancery Division, Family Part,
Middlesex County, Docket No. FN-12-86-15.
Joseph E. Krakora, Public Defender, attorney
for appellant (Mary Potter, Designated
Counsel, on the brief).
Christopher S. Porrino, Attorney General,
attorney for respondent (Melissa H. Raksa,
Assistant Attorney General, of counsel;
Arielle E. Katz, Deputy Attorney General, on
the brief).
Joseph E. Krakora, Public Defender, Law
Guardian, attorney for minors (Noel C.
Devlin, Assistant Deputy Public Defender, of
counsel and on the brief).
PER CURIAM
Following a fact-finding hearing, the judge determined the
Division of Child Protection and Permanency (Division)
established L.L. neglected her three sons by failing to exercise
a minimum degree of care in supervising them. N.J.S.A. 9:6-
8.21(c)(4)(b), -8.44, -8.46(b).1 L.L. appeals and argues the
Division failed to establish imminent danger or substantial risk
of injury to her sons' physical, mental or emotional condition.
For the reasons that follow, we reverse.2
The Division removed the boys from L.L.'s care in the early
hours of August 14, 2014, pursuant to N.J.S.A. 9:6-8.29 and
1
Initials are used to maintain confidentiality consistent with
Rule 1:38-3(d)(12); the hearing was conducted on December 12,
2014, and the judge issued a written opinion and order on April
15, 2015.
2
L.L. also urges us to reverse because she was not the
children's primary caretaker. Her argument on that point has
insufficient merit to warrant discussion in a written opinion.
R. 2:11-3(e)(1)(E).
2 A-2563-15T3
-8.30. L.L.'s first son, B.N., was twelve years old; her second
son, Ju.N., was nine; and her third son, Jo.N., was four. Where
necessary to distinguish among L.L.'s sons, we refer to them as
the first, second or third son, based on date of birth.
I.
During the December 12, 2014 fact-finding hearing, the
testimony of two Division employees, Thomas Josil, the family's
caseworker, and Latia Williams, who removed the children, was
presented. Additionally, photographs and documentary evidence
were admitted into evidence. L.L. did not testify or present
any witness or documentary evidence.
In April and May 2014, the Division received, investigated
and determined that three referrals alleging abuse and neglect
were all unsubstantiated or not established. Nevertheless, the
Division asked L.L. and her sons' father, J.N., Sr., to undergo
evaluations for substance abuse. L.L. agreed and complied.
J.N., Sr., who was on parole, also agreed, but he left his
family and moved to Texas.
L.L. was evaluated by Catholic Charities - CPSAI Group on
June 23, 2014. L.L.'s drug test was positive for
opiates/morphine, and that result was not explained by L.L.'s
use of prescribed benzodiazepines, Xanax and Ambien. The intake
counselor identified psychological and environmental problems
3 A-2563-15T3
L.L. faced including: the loss of her cash benefits from
welfare, inability to pay rent, recent break-up with her
children's father and the Division's involvement with her
family. She recommended out-patient treatment with the Center
for Great Expectations (Center), and L.L. went to the Center for
an intake interview on July 30, 2014.
Following L.L.'s intake interview, the counselor contacted
Josil because she thought L.L. was under the "influence."
Although L.L. kept the appointment, she could not complete the
process because she was "nodding off," slurring her words, and
unable to hold a pen or provide a urine sample.
Josil went to L.L.'s home on July 31. L.L. was able to
communicate without slurring her words and exhibited no signs of
intoxication. Although her apartment was "in disarray" (clothes
and toys all over and food in the kitchen sink), Josil told L.L.
"to clean up," and she complied.
L.L.'s mother, R.L., was present. Because of the Center's
report and prior referrals alleging L.L.'s abuse of substances,
Josil prepared a "safety protection plan" (SPP), which L.L. and
R.L agreed to and signed.
The SPP listed two safety issues: L.L.'s "use and abuse of
prescription medications" and "emotional instability." The SPP
identified "specific safety action[s]" to address those issues.
4 A-2563-15T3
Regarding "emotional instability," L.L. agreed to "attend mental
treatment and undergo medication monitoring," and the Division
agreed to "supervise." Regarding substance abuse, L.L. agreed
to, "refrain from using and abusing prescription medications";
her mother R.L. agreed to "supervise and monitor" L.L.'s
children "at all times"; and, the Division agreed to
"supervise." As Josil testified, R.L. was obligated to
supervise L.L. at home with the children, not to serve as her
grandsons' primary caregiver. The SPP does not mention the
condition of L.L.'s apartment, because L.L. had addressed the
disarray Josil observed.
The SPP does not address L.L.'s financial difficulty
either. It is not clear Josil was aware of L.L.'s finances on
July 31, but he knew about it by August 5, 2014, when he
reviewed and signed the report from Catholic Charities, which
noted her loss of cash welfare benefits. At 10:00 a.m. on
August 13, Josil went to L.L.'s home and brought L.L. "to
Welfare." He did not go inside the apartment that day.
On the same day, August 13, at 10:45 p.m., the Division
received the referral that led to the children's removal.
According to the screener's summary, the caller ("reporter")
advised that R.L., who was supposed to be supervising L.L. and
her children, had "asked [her] for a ride home [that] evening."
5 A-2563-15T3
The reporter explained: "the children are out of control and
the grandmother could not take it anymore"; "there is no
electricity in the home [, and L.L.] is running a wire from a
neighbor's home." Although the reporter had not been inside the
apartment for a week, she reported that it was filthy, with
rotting food in the refrigerator and dishes in the sink. The
reporter also stated L.L. did laundry once a month and was being
evicted on August 27.3
Latia Williams, a family service specialist for the
Division, arrived at L.L.'s apartment to investigate the
referral at about 2:00 a.m. on August 14. On Williams's
arrival, L.L. was "reluctant" to let her in and explained that
her sons were sleeping and her house was "messy." When Williams
entered, the boys were in fact asleep and the apartment was
indeed messy.
To document her observations, Williams photographed L.L.'s
three sons asleep on a sofa bed in the littered living room.
There were wires protruding from the sofa bed, which Williams
acknowledged were not shown in the photographs. Apart from
3
The caller did not testify at the fact-finding hearing; the
screener's summary of the call was in evidence for the limited
purpose of explaining the Division's early morning visit.
6 A-2563-15T3
stating that the wires were from the bed and not electrical,
Williams did not describe the wires.
To Williams, L.L. "appeared to have slurred speech" and her
affect was "flat." L.L. denied being under the influence and
said she had taken her prescribed Xanax at 8:00 p.m. Based on
her observations, Williams could not "confirm" that L.L. was
under the influence. However, Williams did notice "marks" on
L.L.'s arms that "appeared to be marks you would have if you
were" injecting drugs, "like track marks." According to
Williams, L.L. told her the marks on her arms were from her
sleeping on the sofa bed with the exposed wires.
L.L. was using electricity from a neighbor, a refrigerator
in the kitchen was leaking and "wires were actually in the leaky
water that was [seeping] into the carpet." Using the
photographs she took, Williams pointed out the extension cord
conveying electricity from her neighbor's home that was crossing
a dark spot on the floor, which was water leaked from the
refrigerator. There was no evidence, testimonial or
photographic, suggesting the extension cord was worn or
unsuitable for outdoor use.
Williams noted other problematic features. There was an
unwrapped sandwich on a littered kitchen table. Williams did
not know how long the sandwich had been there and was concerned
7 A-2563-15T3
because it was uncovered. There were also photos of a dirty
bathroom with dirty fixtures.
Photographs of one bedroom showed it had one bed with a
bare mattress. A disconnected air conditioner, trash and
clothing were on the floor. Pictures of a second bedroom showed
a bunk bed, with a bare mattress and a pile of clothing on the
lower bunk and a mattress on the upper bunk, which was covered
with a sheet that had a pair of folded pants and balled up
fabric on top of it. None of the pictures showed furniture that
could be used to hold clothing, papers or other belongings.
Josil was shown the photographs of the apartment during his
testimony. Although he had been to L.L.'s apartments several
times before August 14, he had not seen it in the condition
depicted. In his words, the pictures showed the home "at its
worst."
Williams asked L.L. about the children's medical/emotional
conditions. L.L. accurately reported that her first son had a
diagnosis of ODD/ADHD. Her first son reported, and L.L
confirmed: the third son went to bed with a bottle; the second
and third son both wet their beds at times; and, the third son
sometimes used a diaper at night. No evidence linking the
children's conditions to parental neglect was presented.
8 A-2563-15T3
The children were given physical examinations following
their removal. Their respective immunizations were current, and
there were no indications of abuse or of problems attributable
to poor hygiene. However, the children were not problem free.
The third son was found to have speech delays, a stutter and
irregular eye movement. A dental exam was recommended, not to
address decay or infection, but to determine whether he needed
care because of his prolonged use of a bottle.
Williams identified the following reasons for removing the
children during the early hours of August 14: R.L.'s departure
violating the SPP; L.L.'s slurred speech and flat affect; and
the apartment's deplorable condition. Williams admitted she did
not know whether L.L. had the funds to remedy the sofa bed and
was aware that R.L. left of her own accord, not at L.L.'s
request and despite L.L.'s first son urging R.L. to stay.
L.L. was still struggling with drug addiction on August 14.
A letter from the Center for Great Expectations dated September
5, 2014 reports L.L. "engaged in treatment on [August 5, 2014]
and attends the IOP group on Mondays, Tuesdays and Thursdays"
and "demonstrates motivation for treatment" by her "consistent
attendance." Noting her positive drug tests, including a test
on August 14 disclosing benzodiazepines and opiates, the
Center's letter advises it is "evaluating" whether L.L.'s
9 A-2563-15T3
prescribed benzodiazepines are "the best medication to manage
her symptoms of anxiety and depression as well as her substance
use disorder diagnosis." The Center noted L.L. is "struggling
with sobriety and presents with an inability to achieve
abstinence at this level of care."
L.L.'s children were not in her custody or care between
their removal and the fact-finding hearing, and L.L. had not
resolved her substance abuse when the hearing commenced. A
letter from the Primary Clinician for the Center dated October
28, 2014, just short of two months before the hearing, described
L.L.'s effort and failure. L.L. had completed a detoxification
(detox) program on September 21, 2014, but she continued to
submit samples testing positive for opiates (one positive for
heroin as well) and was "not actively seeking inpatient
treatment independently of [the Center]." In the closing
paragraph, as it had in its September letter, the Center
explained:
[L.L.] is currently struggling with
sobriety and presents with an inability to
achieve abstinence at this level of care.
Therefore, I am recommending that she
complete a Level III. 7 [inpatient] short
term rehab program. [L.L.] may return to
CGE Outpatient treatment once she completes
short term [inpatient] treatment.
10 A-2563-15T3
At the hearing, Josil testified to L.L.'s participation in
a seven-day detox inpatient program and her continued, regular,
daily and unsuccessful phone calls to obtain a spot for
inpatient treatment.
II.
The judge credited Williams's and Josil's testimony. He
found that L.L. was subject to and violated the SPP when her
mother left her unsupervised with her children for over three
hours, "and likely longer since her mother left during the
'day.'" He concluded L.L. should have but failed to immediately
contact the Division when R.L. left, and that L.L. knew R.L.'s
departure "would likely result in the children's removal." The
judge further found L.L.'s drug abuse remained unabated, as
evidenced by the positive test on August 14. He also found that
L.L. exposed her sons to a risk of danger by allowing them to
sleep on the sofa bed when she knew the bed's wires injured her.
The judge wrote: "Here, the evidence when considered
appropriately in context establishes that [L.L.], with an active
substance abuse problem, was caring for her minor children
unsupervised and in violation of a SPP." In a footnote
accompanying the preceding sentence, the judge explained that he
was not relying "exclusively on . . . [L.L.'s] slurred speech
and flat affect," but on "the combination of her active
11 A-2563-15T3
substance abuse problem, lack of appropriate supervision and
active risks to the children[.]"
The judge further wrote:
The violation of that SPP was known to
[L.L.] both by her admission and her [first]
son's actions [presumably referring to that
son's attempt to get R.L. to return] on
August 13, 2014. In violation of the [SPP],
the trial evidence does not establish that
she made any attempt to contact the Division
or seek other appropriate care for her
children that day or night after her mother
left the home. On the night of removal, her
speech was slurred, and she had a flat
affect. Later testing confirmed her active
drug use on August 14, 2014, the date of the
removal. The condition of the home was
indisputabl[y] deplorable and contained
general and specific dangers to the
children. Most notably the admitted
projection of "wires" from the sofa [bed]
where the children were sleeping and which
wires were stated to have caused injury to
[L.L.]. Her unauthorized supervision of her
children, with an active drug problem,
subjected her children to the dangerous
conditions of the home, including harmful
wires protruding from the bedding and
extension cords traversing through wet and
damp conditions, when combined, in toto,
supports a finding that [L.L.] was grossly
negligent and acted with a reckless
disregard for the safety of her children,
thereby exhibiting a failure to exercise a
minimum degree of care in their supervision.
Such failure placed the children at
substantial risk of harm.
In reaching the determination, the
[c]ourt considered whether [L.L.] could have
performed some act to remedy the situation
or remove the danger understanding that not
12 A-2563-15T3
every failure constitutes abuse or neglect.
Here [L.L.'s] failures to act were numerous.
First, she was caring for her children
without an appropriate supervisor while
knowingly violating a [SPP] and while she
had an active substance abuse problem. Her
inability to properly supervise was
evidenced by the dangerous conditions of the
home and the specific decision to permit the
children to sleep on a bed with exposed
wires that caused injury to herself.
In evaluating the totality of the
circumstances, the [c]ourt also considered
[Josil's testimony that the apartment was at
its worst on August 14.] It is a reasonable
conclusion, based on this testimony, that
the situation in the home and the
circumstances that led to the Division's
involvement were getting worse. In sum, that
[L.L.] and any supervisor were not
addressing the situation. She still had an
active drug issue. The home environment was
devolving[,] and she placed her children in
a situation where they were at risk of harm
due to the sleeping conditions and other
risks in the home, at a minimum.
. . . .4
Finally, it should be noted that the
[c]ourt reviewed all the trial evidence in
its appropriate context and concludes its
decision here is not based on [L.L.'s]
economic or social circumstances . . . .
Rather, the [c]ourt's decision is based on
the actions and decisions of [L.L.] when she
placed her chid[ren] in substantial risk of
harm while acting as a caretaker in
violation of a safety protection plan
4
The judge's rejection of L.L.'s argument that her mother was
solely responsible under the SPP is omitted, because that claim,
which she repeats on appeal, has insufficient merit to warrant
discussion in this written opinion. R. 2:11-3(e)(1)(E).
13 A-2563-15T3
without an appropriate supervisor. She was
observed to have a flat affect and slurred
speech. [L]ater testing confirmed that on
the day of the removal, she tested positive
for opiates. Most critically, the condition
of the home as previously detailed, and the
decision to place the children in a bed with
exposed wires — which had caused injury to
her — was, in the totality of the
circumstances, grossly negligent. In this
regard, it is important to note that there
were a number of beds in the home . . . .
[None] contained a dangerous condition such
as the bed in which all three children were
permitted to sleep. As such, any claim that
the children sleeping on the sofa bed was a
result of [L.L.'s] inability to purchase
another bed or sofa is misplaced as there
were other options available in the home for
the children to sleep in a setting safer
than that selected by [L.L.].
III.
Our standard of review is deferential. In recognition of
the special expertise of Family Part judges in matters of
parental abuse and neglect, this court defers to findings
supported by substantial credible evidence in the record. N.J.
Div. of Youth & Family Servs. v. L.L., 201 N.J. 210, 226 (2010). In evaluating the sufficiency of the credible evidence, "Judges at the trial and appellate level cannot fill in missing information on their own or take judicial notice of harm. Instead, the fact-sensitive nature of abuse and neglect cases, turns on particularized evidence." N.J. Div. of Youth & Family Servs. v. A.L.,213 N.J. 1
, 28 (2013) (citation omitted).
14 A-2563-15T3
Nevertheless, we intervene to ensure fairness if the judge's
"conclusions are 'clearly mistaken or wide of the mark.'" L.L.,
supra, 201 N.J. at 227 (quoting N.J. Div. of Youth & Family Servs. v. E.P.,196 N.J. 88
, 104 (2008)). Moreover, our deference does not extend to a "trial court's interpretation of the law and the legal consequences that flow from established facts[.]" Manalapan Realty, L.P. v. Twp. Comm.,140 N.J. 366
, 378 (1995); accord N.J. Div. of Youth and Family Servs. v. R.G.,217 N.J. 527
, 552 (2014) (quoting Manalapan in a case involving
termination of parental rights).
The judge in this case relied, in part, on this court's
decision in New Jersey Division of Child Protection and
Permanency v. M.C., 435 N.J. Super. 405 (App. Div.), which was pending before the Supreme Court on a grant of certification at the time of his decision,220 N.J. 41
(2014). After the judge issued that opinion, the Supreme Court remanded M.C. "to the Superior Court, Appellate Division for reconsideration in light of the Court's recent opinion in Department of Children & Families v. E.D.-O.,223 N.J. 166
(2015)." N.J. Div. of Child Protec. & Permanency v. M.C.,223 N.J. 160
(2015).
In E.D.-O., the Court rejected our reading of N.J.S.A. 9:6-
8.21(c)(4)(b) in M.C., which interpreted the same provision to
require an assessment of the "risk of harm to any child at the
15 A-2563-15T3
time the complaint seeking care and supervision of her children
is heard or the Director renders a decision." E.D.-O., supra,
223 N.J. at 174-75. The Supreme Court explained its disapproval
of our reliance on circumstances as they are at the time of the
hearing in M.C.:
The myriad dispositions available to the
trial court after it enters a finding of
abuse or neglect are fashioned based on
current circumstances. For example, N.J.S.A.
9:6-8.50(e) expressly permits a trial court
to suspend a dispositional hearing
indefinitely to permit the Division to
report the current status of the parent and
child and whether any further services or
supervision are required.
[Id. at 189-90.]
We review this case in light of E.D.-O..
The Division alleged and the judge found neglect as defined
in N.J.S.A. 9:6-8.21(c)(4)(b).
Title 9 defines an "abused or neglected
child," in pertinent part, as
a child less than 18 years of age
. . . whose physical, mental, or
emotional condition has been
impaired or is in imminent danger
of becoming impaired as the result
of the failure of his parent or
guardian . . . to exercise a
minimum degree of care . . . in
providing the child with proper
supervision or guardianship, by
unreasonably inflicting or
allowing to be inflicted harm, or
substantial risk thereof[.]
16 A-2563-15T3
[N.J.S.A. 9:6-8.21(c)(4)(b).]
Accordingly, Title 9 initially looks for
actual impairment to the child. However,
when there is no evidence of actual harm,
the focus shifts to whether there is a
threat of harm. Thus, "a finding of abuse
and neglect can be based on proof of
imminent danger and a substantial risk of
harm." Under those circumstances, "the
Division must show imminent danger or a
substantial risk of harm to a child by a
preponderance of the evidence." Moreover,
"[c]ourts need not wait to act until a child
is actually irreparably impaired by parental
inattention or neglect."
[E.D.-O., supra, 223 N.J. at 178 (citations
omitted).]
With respect to "substantial risk of harm," the Court
explained: "Each determination of whether the conduct of a
parent or caretaker constitutes child abuse or neglect pursuant
to N.J.S.A. 9:6-8.21(c)(4)(b) requires a determination of
whether the child suffered actual physical, mental, or emotional
harm or whether the conduct exposed the child to an imminent
risk of such harm." E.D.-O., supra, 223 N.J. at 185 (emphasis added). The risk required to establish neglect is "a risk of serious injury to that child."Id. at 179
(quoting G.S. v. Dep't of Human Servs.,157 N.J. 161
, 181 (1999)).
Addressing the showing required to prove a failure to
exercise a "minimum degree of care," the Court explained: "The
17 A-2563-15T3
text of N.J.S.A. 9:6-8.21(c)(4)(b) is designed to capture
grossly negligent conduct that has harmed or poses a risk of
imminent harm to a child." Id. at 186 (emphasis added). Where "[a]n ordinary reasonable person would understand the perilous situation in which [a] child [has been] placed, . . . [a] defendant's conduct amount[s] to gross negligence."Id. at 185
(quoting N.J. Div. of Youth & Family Servs. v. A.R., 419 N.J. Super. 538, 546 (App. Div. 2011)). Alternatively, a parent "fails to exercise a minimum degree of care when he or she is aware of the dangers inherent in a situation and fails adequately to supervise the child or recklessly creates a risk of serious injury to that child."Id. at 175
(quotingG.S., supra
, 157 N.J. at 181).
To the extent the judge's finding of imminent danger or
substantial risk of harm rests on the sofa bed's wires, it is
not supported by credible evidence in the record. The only
basis for finding those wires dangerous is Williams's recitation
of L.L.'s explanation for the marks on her arms. Even though
the judge found Williams's testimony credible, the probative
value of L.L.'s explanation of the marks on her arms relevant to
danger of injury from the sofa bed's wires is dependent on the
reliability of L.L.'s statement, not the credibility of
Williams's testimony repeating what L.L. claimed. Nothing in
18 A-2563-15T3
the record suggests that L.L.'s statement was anything other
than a creative explanation for what appeared to be "track
marks."
Even if we were to assume adequate support for the judge's
determination that L.L.'s explanation for marks on her arms was
reliable, those injuries were minor, punctures resembling track
marks. If not caused by drug use, such "marks" are not injuries
of the sort "[a]n ordinary reasonable person would understand"
as "perilous." Id. at 185 (quotingA.R., supra
, 419 N.J. Super. at 546). Similarly, L.L.'s awareness of a risk of such minor injury could not establish that she recklessly created an imminent danger or a substantial risk of serious injury. Cf.E.D.-O., supra
, 223 N.J. at 185 (discussingA.R., supra
, 419 N.J. Super. at 541, 543, 545-46, a case involving a father placing his ten-month-old son to sleep, unattended for several hours, on a twin bed without railings adjacent to a radiator hot enough to burn him). Therefore, L.L.'s decision about the sofa bed situation cannot support a finding of gross negligence or recklessness.Id. at 175
, 185.
We recognize, as the judge did, that
[w]hen determining whether or not a
child has been abused or neglected, [courts'
findings should be based] on the totality of
the circumstances, since "[i]n child abuse
and neglect cases the elements of proof are
19 A-2563-15T3
synergistically related. Each proven act of
neglect has some effect on the [child]. One
act may be 'substantial' or the sum of many
acts may be 'substantial.'"
[N.J. Div. of Youth & Family Servs. v. V.T.,
423 N.J. Super. 320, 329-30 (App. Div. 2011)
(emphasis added) (quoting N.J. Div. of Youth
& Family Servs. v. C.H., 414 N.J. Super.
472, 481 (App. Div. 2010), certif. denied,
207 N.J. 188 (2011) (internal quotations
omitted)).]
Consideration of the totality of the circumstances,
however, must focus on the competent evidence. As previously
noted, "Judges at the trial and appellate level cannot fill in
missing information on their own or take judicial notice of
harm. Instead, the fact-sensitive nature of abuse and neglect
cases, turns on particularized evidence." A.L., supra, 213 N.J.
at 28 (citation omitted). Because the competent evidence did
not establish use of the sofa bed posed a danger, that situation
adds nothing that could raise other risks to the level of a
substantial risk of serious injury. By other risks we refer to,
L.L.'s failure to report R.L.'s sudden departure, her active
drug use, or use of an extension cord, not shown to be
unsuitable, by design or condition, for conveyance of
electricity.5
5
L.L.'s use of the extension cord to convey electricity, unlike
the use of the bed, had to be considered in light of L.L.'s
20 A-2563-15T3
Before turning to L.L.'s failure to notify the Division of
her mother's departure, we stress that R.L.'s departure time was
not established. The summary of the 10:45 p.m. referral was not
admitted for the truth of what the caller said, and viewed in
context, the references to "day" and "that day" elsewhere in the
record are too ambiguous to permit an inference about the time
R.L. left L.L.'s apartment on August 13.
L.L.'s failure to notify the Division after R.L. left her
apartment establishes neglect but not gross negligence. As
Josil explained, R.L.'s supervision was a cautionary measure
imposed because L.L.'s history of substance abuse.
The Supreme Court emphasized in E.D.-O., "[f]ailing to
perform a cautionary act . . . is not necessarily abuse or
neglect." 223 N.J. at 180 (citing Dep't of Children & Families v. T.B.,207 N.J. 294
, 306-07 (2011)). In the totality of these circumstances, R.L.'s sudden departure was "extenuating," and, as such, had to be considered in determining whether L.L.'s conduct was grossly negligent.Id. at 174.
There was no evidence establishing unreasonable delay; the children were efforts to obtain assistance in meeting her bills, which was an aspect of the situation relevant to the question of gross negligence. The shut-off of power occurred despite her efforts, and that was an extenuating circumstance that had to be considered.E.D.-O., supra
, 223 N.J. at 174.
21 A-2563-15T3
asleep and the record does not permit a finding as to when R.L.
left. Moreover, despite L.L.'s slurring and flat affect when
Williams arrived at 2:00 a.m. on August 14, L.L. was fully aware
of the situation. She knew her children were sleeping and her
house was messy, and she was able to describe the event that led
to R.L.'s departure and her first son's diagnosis. While there
was evidence that she submitted to a drug test on August 14 that
was positive for her prescribed medication and un-prescribed
opiates, there was no expert evidence explaining what, if
anything, the drug levels present in her tested sample indicated
about the time of her drug use or her degree of impairment. See
A.L., supra, 213 N.J. at 28. "Addiction is not easy to successfully remediate; a failure to successfully defeat drug addiction does not automatically equate to child abuse or neglect."V.T., supra
, 423 N.J. Super. at 331. The evidence
did not establish that L.L. was impaired or took drugs knowing
she would be unsupervised.
The judge found gross negligence based on L.L.'s awareness
of the risk the Division would likely remove her children if she
was unsupervised. L.L.'s awareness of that risk is clearly
supported by the record, but removal by the Division is not a
risk cognizable as gross negligence. As previously noted, a
failure to perform a cautionary act amounts to gross negligence
22 A-2563-15T3
if a parent is aware of imminent danger or a substantial risk of
harm to a child's physical, mental or emotional condition. In
any event, L.L.'s notification of the Division about R.L.'s
departure would not have diminished the risk of removal.
Alternatively, gross negligence can be shown by evidence
establishing a situation that an ordinary reasonable person
would recognize as perilous for a child. E.D.-O., supra, 223 N.J. at 175, 185.6 However, the judge did not determine that an ordinary person in L.L.'s situation would recognize her failure to notify the Division she was caring for the children without supervision while continuing to struggle with addiction created a risk of serious injury to the children. And, as the Court explained in E.D.-O., "[i]n all but the most obvious instances, that assessment must avoid resort to categorical conclusions."Id. at 180.
6 Removal by the Division is undoubtedly difficult for children. But parental incapacity and the harm of separation that accompanies it are pertinent to questions that arise when termination of parental rights is at issue, and capacity to parent, time needed to acquire or regain it and withdrawal of parental attention in the interim are important. N.J.S.A. 30:4C-15.1(a)(1)-(4). In abuse and neglect proceedings, such matters are addressed at disposition hearings. SeeE.D.-O., supra
, 223 N.J. at 189-90.
23 A-2563-15T3
Because the Division failed to establish neglect pursuant
to N.J.S.A. 9:8-6.21(c)(4)(b), we reverse.
Reversed.
24 A-2563-15T3