Section 248 of the Code of Procedure, is in these words: “ After the issuing of an execution against property, any person indebted to the judgment-debtor, may pay to the sheriff the amount of his debt, or so much thereof as shall be necessary to satisfy the execution, and the sheriff’s receipt shall be a sufficient discharge therefor.” At the time of this payment by Boyer to the sheriff, the former was not indebted'to Countryman, for the latter had previously assigned the verdict to Messrs. Lake for a valuable consideration. This is a sufficient answer to the motion. But the counsel for Adams insists that as Boyer paid to the sheriff, without express notice of the assignment by Countryman to Lakes, he is to be protected; that the sheriff is made by the code the agent for all parties; and that the payment to him by Boyer, without notice of the assignment, is as effectual as if the payment had been made to Countryman himself, the party obtaining the verdict.
If this case is to be decided by the analogy of a payment by the debtor to the creditor, after assignment, but without notice of such assignment, the Defendant, Boyer, has not complied with all the requisites essential to his protection. He has not denied notice of the assignment to the Lakes; nor did he part with his money, confiding solely in the right to apply it on the execution of Adams against Countryman, under § 248 of the code. On the contrary, he exacted from Mr. Adams an indemnity against his being compelled to pay it over again. He knew that the Lakes were the attorneys, and he was apprized by the sheriff that those gentlemen had been the attorneys for Countryman in other litigations, and were probably his creditors to a considerable amount, if not the actual assignees of the judgment. It was this information which led him to exact an indemnity. It is well settled that courts of law will take notice of, and protect the rights of assignees against all persons having either express or implied notice, of the trust or assignment of choses in action, (Johnson v. Bloodgood,. 1 J. C. 51 ; Wardell v. Edson, 2 J. C. 121 ; 1, 6, 4 J. R. 403 ; 3 J. R. 425 ; 12 ib. 343,) a special notice need not be shown; but it is enough if the party has such a knowledge of the facts and circumstances, as is sufficient to put him on inquiry. (Anderson v. Van Alen, 12 J. R. 343 ; 1 Atk. 490 ; 2 Fonb. 156 ; Wheeler v. Wheeler, 9 Cowen, 34.) Boyer had sufficient information to put him on inquiry. He is chargeable with actual knowledge, that the Lakes were the Plaintiff’s attorneys in the suit. He knew, too, that Countryman was in embarrassed circumstances, and the information communicated by the sheriff, coupled
From the foregoing remarks it follows, that had Boyer paid the judgment to Countryman himself, instead of the sheriff, he would have been required to pay it over again to the assignees. The payment to the sheriff as Countryman’s agent can avail him no more than a payment to Countryman.
But it is said that the execution in the sheriff’s hands in favor of Adams against Countryman, was notice to the Messrs. Lake, and that they took the assignment subject to Adam’s equity. It has been held that an assignee of a chose in action takes it subject to all equities existing against it, at the time of the assignment, though he have no notice of such equity. (Chamberlin v. Day, 3 Cow., 353 ; Wood v. Perry, 1 Barb., S. C. R., 114.) And it is insisted that this principle can be invoked in favor of Adams, and that his equity is prior in point of time to that of the Messrs. Lake, and equal in other respects, and must, therefore, prevail.
There are several answers to this position. 1st. The code does not make the execution in the hands of the sheriff like a creditor’s bill, an equitable lien on the choses in action of the execution debtor. A law that should have that effect, would interrupt the circulation of all choses in action, and thus greatly diminish their value. No man would be safe in purchasing a judgment, or bond and mortgage, or other security for a debt. If he must first search the sheriff’s office in every county in the state for executions against his assignor, at the time of the assignment ; the delay, vexation, expense and hazard, would deter every prudent man from making the purchase. If any purchaser could be found bold enough to make advances on such securities, he would indemnify himself for the risk, by exacting ruinous discounts from the debtor. It is enough that the code has not yet made the execution alien upon the choses in action of the judgment debtor.
2d. The execution creditor has no equity, within the sense of the rule. His execution is against the goods and chattels, land, tenements and real estate of the judgment debtor, and not against choses in action. At common law, a fi.fa. bound the goods and chattels of the debtor from its teste, but never bound his choses in action.
As between assignor and assignee, the contract is complete without notice to the debtor. (3 Hill, 228.) The judgment creditor having an execution in the sheriff’s hands can in no sense be treated as an assignee of a chose in action, owned by his judgment debtor. In those states where choses in action are attached by the process of foreign attachment, the attaching creditor, without notice of the assignment, acquires a lien upon the debt as valid as the title acquired by a purchaser. (4 Met., 594; 14 Con., 141.) The assignment of a chose in action in Connecticut, takes effect as to the process of foreign attachment, from the time of notice given to the debtor that an assignment has been made, and not from the time of the assignment. If, therefore, a debtor is summoned as a grarnisher of the creditor, after an assignment but before he has notice of it, he will be charged. (4 Met., 594.) By the law of Scotland, the assignment is not complete until notice thereof is given to the debtor. The law of Ver
The assignees of Countryman were right .in disregarding the payment by Boyer to the sheriff of Herkimer, and consequently the motion to set aside the execution must be denied.