84 P. 511 | Ariz. | 1906
Lead Opinion
—
The Copper Queen Consolidated Mining Company made application that a writ of certiorari should be issued out of this court by an associate justice thereof, directed to the territorial board of equalization, requiring that board to certify certain records to this court, and to show cause why certain acts and proceedings complained of in said application should not be declared void and vacated. Upon the application, on .September 22, 1905, a writ was issued by one of the associate justices, returnable before the full bench of this court on the seventeenth day of November, 1905. On November 16, 1905, petitioner filed in this court its amended application for a writ of certiorari. The board of equalization made return in compliance with the writ, but interposed a demurrer to the amended application. By con
The salient facts alleged in the application are that the petitioner is tbe owner of real and personal property situated in Cocbise County; that at a session of tbe territorial board of equalization on tbe seventeentb day of August, 1905, that board, while having under examination the various assessments and abstracts of assessment-rolls returned to it from the various counties of the territory, and under consideration the question whether the valuation of property in each county bears a fair relation or proportion to the valuation in all other counties of the territory, did, for the alleged purpose of equalizing the rate of assessment in the various counties, add to the assessed valuation of patented mines in said county of Cochise for the year 1905, fifteen hundred per cent thereof, which was an increase of $3,345,277.05; similarly, did add to tbe valuation of work-borses in said county nineteen per cent thereof, to the valuation of saddle-horses tbirty-one per cent thereof, to tbe valuation of improvements on unpatented mines one thousand per cent; that tbe said board similarly increased the assessed valuation of some special class or classes of property in each and every county of the territory; that thereby the aggregate valuation of property in each and every county of the territory was increased over and above the aggregate valuations of property therein, as fixed by the respective assessors and boards of equalization of the said counties for the year 1905. These increases in aggregate valuations are set forth in the petition in a table showing, increases ranging from $81.87 in Coconino County, to $3,370,216.60 in Cochise County, and showing that the aggregate increased valuation of property in the territory for purposes of taxation of the same, was $9,554,060.29 over and above the sums of the aggregate valuations of the several counties therein, as fixed for the year 1905 by the assessors and boards of equalization of the respective counties and returned to the territorial auditor in the abstracts of assessment-rolls of said counties. Petitioner
It is contended by the petitioner that the territorial board of equalization, in performing the acts alleged, exceeded its jurisdiction for two reasons: 1. The board of equalization has no power to increase the sum of all the valuations of the several counties of the territory, as fixed and determined by the assessors and boards of the several counties; and 2. The board has no authority to raise or diminish the valuations placed upon different classes of property in any county. At the threshold of the consideration of this case, we meet the contention on the part of the petitioner that the statutes conferring the authority upon the territorial board of equalization, under which it assumed to act, were adopted from the statutes of Colorado; that, in. the case of People v. Lothrop, 3 Colo. 428, these statutes had received an interpretation from the court of last resort of that state, prior to their adoption by the legislature of the territory of Arizona, and that this interpretation was to the effect that under these statutes the state board of equalization of Colorado had no power to increase the sum of all the valuations of the several counties, as fixed by the assessors and boards of equalization of the several counties; but that this sum must be taken as the aggregate valuation of all the property in the state, and is conclusive and final as against the said board of equalization. If this contention is well founded, this demurrer must be overruled; for under such circumstances it will be presumed that .the legislature of Arizona adopted the statute of Colorado with the interpretation given to it in that state. Henrietta Mining Co. v. Gardner, 173 U. S. 123, 19 Sup. Ct. 327, 43 L. Ed. 637; Goldman v. Sotelo, 8 Ariz. 85, 68 Pac. 558.
It appears that paragraphs 3877 and 3879 of the Revised Statutes of 1901 (which are a re-enactment of paragraphs 2655 and 2657 of the Revised Statutes of 1887) are in large portion, if not in all material points, identical respectively with paragraphs 2279 and 2281 of the General Laws of Colorado of 1877. Paragraph 3880 of the Revised Statutes of 1901 (a re-enactment of paragraph 2658 of the Revised Statutes of 1887) is the particular paragraph which we must interpret, and is as follows:—
*390 “3880 (Sec. 50). The said board shall ascertain whether the valuation of property in each county bears a fair relation or proportion to the valuation in all other counties in the territory, and on such examination they may increase or diminish the valuation of property in any county, as much as in their judgment may be necessary to produce a just relation between all the valuations of property in the territory; but in no instance shall they reduce the aggregate valuation as returned by the boards of supervisors of the several counties. And said board shall at the same time fix the rate of taxes for territorial purposes which is to be levied and collected in each county.”
Paragraph 2282 of the General Laws of Colorado of 1877, from which it is contended that we adopted the paragraph just set out, is as follows:—
“2282 (Sec. 43). Said board shall ascertain whether the valuation of real estate in each county bears a fair relation or proportion to the valuation in all other counties of the state, and on such examination they may increase or diminish the aggregate valuation of real estate in any county, as much as in their judgment may be necessary to produce a just relation between all the valuations of real estate in the state; but in no instance shall they reduce the aggregate valuation of all the counties below the aggregate valuation as returned by the clerks of the several counties'.”
The material differences in phraseology of the two paragraphs we have indicated by italics.
While the rule as to the adoption with an adopted statute of a prior interpretation is as set forth above, “of course a change of phraseology which necessitates a change of construction will be deemed as intended to make a change in the law.” McDonald v. Hovey, 110 U. S. 619, 4 Sup. Ct. 142, 28 L. Ed. 269. This latter doctrine is pertinently applied in the eases of Stutsman County v. Wallace, 142 U. S. 293, 12 Sup. Ct. 227, 35 L. Ed. 1018; Swofford etc. Co. v. Mills, (C. C.) 86 Fed. 556; Rirman v. Powning, 25 Nev. 378, 61 Pac. 1090. It is to be noted that the Colorado statute provides: “Said board shall ascertain whether the valuation of real estate in each county bears a fair relation,” etc., and that “they may increase or dimmish the aggregate valuation of real estate in any county”; while the Arizona statute pro
The Colorado constitution provided: “The duty of the state board of equalization shall be to adjust and equalize the valuation of real and personal property among the several counties of the state. The duty of the county board of equalization shall be to adjust- and equalize the valuation of real and personal property within the respective counties. ’ ’ These provisions of the Colorado constitution have not been adopted into the statutes of Arizona, and, moreover, if so adopted, would not control or limit the interpretation of other statutes of Arizona; but all the statutes would be interpreted in such wise as to give effect to the intention of the legislature, if that could be determined. That the supreme court of Colorado interpreted constitutional provisions, and that the statutes were limited by this interpretation, is manifest from the opinion of that court. The court say: “Section 38 (Gen. Laws 1877, p. 754) provides that the county commissioners of each county shall constitute a board of equalization for the correction and completion of the assessment-rolls, with power . . . for the purpose of equalizing the same, to increase, diminish, or otherwise to alter and correct any assessment or valuation. ... It constitutes them a quasi court to hear any . . . complaints of the taxpayer . . . with full power to adjust and correct the assessment-roll; . . . thus-adding statutory duties to their constitutional duties to adjust and equalize. . . . The assessor is . . . made an integral part of the revenue system, which not only . . . specifies and defines his duties, but assigns to other officers a number of equally well-defined and separate duties. The assessor shall list and value; the board of commissioners shall equalize, adjust, . . . and hear complaints; . . . the state board of equalization shall adjust and equalize valuations. . . . Look
These provisions of the constitution of Colorado were adopted into the constitution of Montana. In interpreting them, the supreme court of Montana, in State v. State Board, 18 Mont. 473, 46 Pac. 266, after quoting from the decision of the supreme court of Colorado above cited, say: “These comments by the Colorado court upon, the constitutional restrictions placed upon the powers of the state board of equalization of that state, apply to the enactments to-day in force, of our constitution.” The same court (State v. Fortune, 24 Mont. 154, 60 Pac. 1087) say: “The learned attorney-general cites sections 3690, 3800-3802, of the Political Code, as conferring upon the state board of equalization authority to do that which it attempted to accomplish; but statutes cannot clothe the state board with powed denied to it by the fundamental law.” Brantly, C. J., concurring specially, said: “I concur solely on the ground of stare decisis. If the question involved were a new one in this state, I should be in favor of disregarding the construction given to the section of the constitution by the supreme court of Colorado in People v. Lothrop, 3 Colo. 428, and followed by this court in State v. State Board, supra, as demonstrably wrong.” Our legislature is not limited by constitutional restrictions upon the power which it may give to the territorial board of equalization. Furthermore, we have not adopted as a statute the provision of the constitution’ of Colorado, making it the duty of the county board of equalization “to adjust and equalize the valuation of real and personal property within the re
With respect to the particular point now under consideration, our statutes do not seem difficult of interpretation. The various county assessors must, in the first instance, assess the property in the various counties to its individual owners, at its cash value, and place these assessments upon the assessment-roll. Rev. Stats. 1901, pars. 3836, 3847, 3861. The duties of the boards of supervisors (as county boards of equalization) are described as follows: “To equalize assessments.” Rev. Stats. 1901, par. 973, subd. 14. “Said board shall have power to determine whether the assessed value of any property is too small or too large, and it may change and correct any valuation, either by adding thereto or by deducting therefrom, if, in its judgment from the information then possessed by it, the value fixed in the assessment-roll is too small or too large, whether such value was fixed by the owner or by the assessor; and if the board shall believe it to be right to add to the assessed value of any property, it shall cause this fact to be inserted in the advertised notice hereinafter provided to be given; but no assessment can be raised by the board unless it is included in such advertised notice.” Rev. Stats. 1901, par. 3868. Thus it is perceived that the county assessors and the boards of supervisors concern themselves with the. assessments to individual taxpayers. When the assessors and supervisors have performed their duties, the clerks of the boards of supervisors must make abstracts of the assessment-rolls, showing the quantity of the various kinds of property by classes, and the total assessed valuation of each class, in their respective counties, and transmit the same to the territorial board of equalization. Rev. Stats. 1901, par. 3877. By this paragraph, the territorial board of equalization is authorized to diminish or add to the list of classes of property therein provided, and to require such different or further matters to be returned as it may deem advisable. By paragraph 3879, this board is required to “examine the various assessments, so far as regards the territorial tax, and equalize
In opposition to this view, we are cited to a number of decisions, distinguishable, in the main, in the terms of the statutes interpreted. A ease not thus to be distinguished is that of Poe v. Howell, (N. Mex.) 67 Pac. 62. This is not a
The second contention is that the board of equalization exceeded its jurisdiction by increasing the assessments upon certain classes of property within the various counties. It is insisted that the board must act upon the aggregate valuation of all property in each county as a whole; that it must be assumed that the taxes have been equitably and uniformly levied among the various taxpayers within the county, and among the various classes of property in the county. This is a very plausible theory, but overlooks that very weakness of human nature which our tax system, with its various devices looking toward the procuring of uniformity, expressly recog
This construction of these statutes by the board on whom was imposed the duty of executing them, would resolve such a doubt in favor of that construction. United States v. Finnell, 185 U. S. 236, 22 Sup. Ct. 633, 46 L. Ed. 890; Schell v. Fauche, 138 U. S. 562, 11 Sup. Ct. 376, 34 L. Ed. 1040; United States v. Alabama, G. S. R. Co., 142 U. S. 615, 12 Sup. Ct. 306, 35 L. Ed. 1134; United States v. Philbrick, 120 U. S. 52, 7 Sup. Ct. 413, 30 L. Ed. 559. In construing the intent of the legislature, it is a significant fact that with such long-continued construction by such officials before it, the legislature, in its revision of the law in 1901, re-enacted the provisions without substantial change. In argument it was contended that, assuming that the territorial board of equalization in equalizing the rate of assessment in the various counties is not restricted to an increase or decrease of the sum of the valuations of property in each county, but may equalize valuations by classes of property, nevertheless, the
Therefore, we construe the provision in paragraph 3877, authorizing the territorial board of equalization to diminish or add to the classifications specifically mentioned, as conferring upon said board authority to require the county boards of equalization to make return as a distinct class of patented mines, or of any other subclassification of real estate appearing upon the assessment-rolls. The petition discloses that the territorial board of equalization treated patented mines as a distinct class of lands. Therefore, we must assume, in the absence of a contrary averment, that the assessment-rolls of the various counties furnished the necessary information in the first instance,. and that the boards of supervisors, from the information thus afforded, returned to the territorial board patented mines as a distinct class of real estate. There was further suggested as an objection to the action of the board a matter which seems to us not to be within the record as made by the application and demurrer, — this is, that the board seeks to require the county officers to adopt for the purposes of county taxes the changes in valuations made by it. It may be said to appear inferentially in the application that the county of Cochise is proposing to collect county taxes upon the valuations as raised by the territorial board of equalization. Be this as it may, the .sole question before us is whether the territorial board exceeded its jurisdiction, and not whether some other board or officer is unlawfully extending the lawful order of that board. It does not appear, even inferentially, that the territorial board has undertaken to make a change in valuations for any other purpose than, in the language of the statute “as regards the territorial tax,” nor does it appear that this board has sought to direct the carrying into effect of the changes made by it for any other purpose. By reason of the scope covered in argument, and the close relation existing between this ease and the mandamus suit of the Territory of Arizona v. Board of Supervisors of Yavapai County (pre
The question as to the jurisdiction of the board we answer in the affirmative. The demurrer to the amended application for writ of certiorari is sustained, and the writ heretofore issued is quashed.
Dissenting Opinion
dissenting. — I am unable to concur in that portion of the opinion of the majority of the court which holds that the territorial board of equalization has power to increase or decrease valuations of classes of real estate, other than by those classes expressly recognized by the statutes.
The application for the. writ discloses that the board added to the assessed valuation of patented mines as a distinct class of property. Looking to the statutes to ascertain the classifications of property recognized therein for purposes of taxation, we find, first, the general classification into real and personal. Rev. Stats. 1901, par. 3831. By paragraph 3835 each of these two general classes is defined; the term “real estate” being declared “to mean and include the ownership of, or claim to, or possession of, or right of possession to, any land within the territory”; the term “personal property” to mean and include all property not included in the term “real estate.” Paragraph 3836 provides: “Land, and the improvements thereon, shall be separately assessed.” By paragraph 3848 it is made the duty of every person owning or having the control of taxable property tc- make a list of the same, and deliver it to the assessor. Paragraph 3849 provides: “The
The majority of the court seem to rest the power of the territorial board to increase or decrease valuations by subclasses of real estate upon two propositions: 1. That there is no prohibition upon the assessors extending upon the rolls the description of land beyond that required in the statute, so as to designate its particular character, and, therefore, having done so,.the board may act upon such subclassification; and 2. That they find authority in paragraph 973 for the boards of supervisors to require assessors to subclassify real estate upon the rolls, and in paragraph 3877 power in the territorial board to require the county boards to make return as a distinct class of any subelassification appearing upon the assessment-rolls. I can see no force in the first contention. It is leaving to the various assessors to say upon what sub classifications the territorial board shall act. , Next year they may choose to do only what the law requires of them, — place upon the assessment-rolls lands outside of cities and towns by acres, without reference to whether they are cultivated or grazing, mineral or non-mineral. The clerks of county boards of equalization can only abstract what the rolls contain. Therefore, the territorial board cannot under such conditions know from the abstracts that there are any mineral lands in the territory. I think I may without impropriety use for purposes of illustration an allegation appearing in the petitions for writs of mandamus now pending in this court, involving the proceedings of the territorial board. It appears that for the year 1905 but two of the assessors of the various counties placed upon the assessment-rolls as a separate class improvements upon patented mines. It is a notorious fact that such improvements exist in nearly, if not all, of the counties of the territory, — a fact that is probably within the personal knowledge of every member-of the board of equalization; yet the assessors were clearly within the law in returning them simply as improvements upon land, and the board prevented from equalizing such assessments in the various counties.
For tbe reasons indicated I am of tbe opinion that tbe demurrer to tbe application should be overruled.
I am unable to concur with my associates in tbe interpretation given tbe statutes in this case. I think tbe writ was properly issued, and tbe demurrer should be overruled. I agree substantially with tbe views expressed by Mr. Justice Campbell herein.