On March 11, 2011, a 9.0 earthquake and a massive tsunami struck Japan’s northeastern coast. The United States participated in a relief effort known as Operation Tomodachi (Japanese for “friend”). The plaintiffs in this putative class action lawsuit are members of the U.S. Navy who allege that they were exposed to radiation when deployed near the Fukushima Daii-chi Nuclear Power Plant (“FNPP”) as part of Operation Tomodachi. The earthquake and tsunami damaged the FNPP, causing radiation leaks. Plaintiffs sued Defendant Tokyo Electric Power Company, Inc. (“TEPCO”), the owner and operator of the FNPP, in the Southern District of California for negligence and other causes of action. TEPCO moved to dismiss the case on the grounds of international comity, forum non conveniens, the political question doctrine, and the firefighter’s rule. The district court denied the motion on all grounds, but certified its order denying TEPCO’s motion to dismiss for immediate appeal under 28 U.S.C. § 1292(b). We agreed to take the interlocutory appeal. At this interlocutory stage in the proceedings, we affirm the district court’s denial of TEPCO’s motion to dismiss on all grounds. Further developments, however, may require the district court to revisit some of the issues that TEPCO raised in its motion to dismiss.
I. FACTS AND PROCEDURAL HISTORY
A. The FNPP Meltdown
The March 2011 earthquake and resulting tsunami were nothing short of devastating.
On the afternoon of March 12, the day following the earthquake, Plaintiffs' arrived off the coasts of Fukushima Prefecture aboard the aircraft carrier U.S.S. Ronald Reagan and other vessels to provide humanitarian aid. Plaintiffs allege that TEP-CO promulgated false information regarding the extent of the damage to the FNPP, misleading the public, Japanese officials, and the U.S. military. They allege that TEPCO’s management publicly announced that there was no danger to those participating in Operation Tomodachi, despite knowing that there was a risk of radiation exposure. Plaintiffs claim that they and U.S. military officials were unaware of the extent of the radiation leak and that they would not have been deployed as close to the FNPP had TEPCO been forthcoming about the damage. They further allege that
On March 14, two days after their arrival, Plaintiffs allege that their vessels were repositioned further away from the FNPP after U.S. officials onboard the U.S.S. Ronald Reagan detected nuclear contamination in the air and on an aircraft operating near the FNPP. “Sensitive instruments” aboard the U.S.S. Ronald Reagan discovered measurable levels of radioactivity on seventeen aircrew members returning from relief missions.
In the months following the earthquake, Japan commissioned the Fukushima Nuclear Accident Independent Investigation Commission (the “Commission”) to investigate the incident. The Commission determined that the meltdown was foreseeable in light of the known tsunami risks in the region and that TEPCO and the relevant regulatory bodies failed to take adequate precautions to prevent the incident. Though the earthquake and tsunami were natural disasters, the Commission characterized the FNPP meltdown as a “man-made” disaster. In 2013, TEPCO also allegedly admitted that it could have avoided the meltdown.
In an effort to compensate victims of the FNPP meltdown, the Japanese government developed a comprehensive scheme to deal with the millions of claims resulting from the FNPP leak, giving claimants the option to submit a claim directly to TEP-CO, to the newly established Nuclear Damage Claim Dispute Resolution Center, or to a Japanese court. These avenues for relief are available to all victims, regardless of nationality. Over $58 billion has been paid out to victims of the disaster. Brief of Amicus Curiae the Government of Japan 1-2, ECF No. 23. The Japanese government has provided immense financial support to TEPCO to keep TEPCO solvent. Although Plaintiffs could have pursued their claims against TEPCO in Japan, they chose to sue in the United States.
B. District Court Proceedings
Each Plaintiff in the present suit alleges that he or she was exposed to radiation during Operation Tomodachi. Plaintiffs request a judgment compelling TEPCO to establish a billion-dollar fund to cover continuing medical monitoring costs. They also request damages, including lost wages, non-economic damages, and punitive damages.
In Plaintiffs’ First Amended Complaint (“FAC”), they alleged that TEPCO and the Japanese government conspired to keep the extent of the radiation leak secret. They further alleged that “the U.S. Navy was lulled into a false sense of security,” which led it to deploy Plaintiffs “without doing the kinds of research and testing that would have verified” the extent of the nuclear meltdown. The district court found that adjudicating this claim would require impermissible scrutiny of discretionary military judgments and would also require the court to evaluate communications between the U.S. and Japanese governments regarding the FNPP. Accordingly, the district court dismissed the FAC under the political question doctrine but granted Plaintiffs leave to amend. Cooper v. Tokyo Elec. Power Co., Inc. (Cooper I),
In the Second Amended Complaint (“SAC”), Plaintiffs removed their conspiracy allegations and relied instead on allegations that TEPCO was negligent in operating the FNPP and in reporting the extent of the radiation leak. TEPCO filed a motion to dismiss, arguing that the SAC still presented a political question because determining whether TEPCO’s conduct was the proximate cause of Plaintiffs’ injuries
The district court denied TEPCO’s motion to dismiss.
C. Appellate Proceedings
On appeal, TEPCO urges us to reverse the district court’s determinations regarding international comity, forum non conve-niens, the political question doctrine, and the firefighter’s rule. The government of Japan, which had expressed no views on the location of this litigation to the district court, also filed an amicus brief urging us to reverse the district court’s decision and order the district court to dismiss Plaintiffs’ claims so that Plaintiffs can pursue their claims in Japan. In its brief, the Japanese government expresses concern that foreign lawsuits such as Plaintiffs’ could threaten the viability of Japan’s continuing efforts to ensure that all FNPP victims receive fair compensation.
In light of Japan’s brief, we solicited the United States Department of State’s views on whether this litigation should proceed in the United States. In response, the United States filed an amicus brief arguing that the district court did not err in allowing Plaintiffs’ claims to proceed for the time being. Specifically, the United States opines that allowing Plaintiffs’ lawsuit to continue in the United States is consistent with U.S. efforts to promote the Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage (“CSC”).
The parties each filed supplemental briefs in response to the United States’ position. General Electric Co. (“GE”)
II. ANALYSIS
We begin by addressing whether the CSC strips U.S. courts of jurisdiction over Plaintiffs’ claims.
A. Jurisdiction Under the CSC
The CSC is an attempt to create “a worldwide liability regime” for dealing with nuclear accidents. Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage, Preamble, opened for signature Sept. 29, 1997, S. Treaty Doc. No. 107-21 (2002) [hereinafter CSC]. One of the main goals of such a regime is to control the nuclear energy industry’s liability exposure, thus ensuring the continuing viability of the industry, while at the same time ensuring compensation for victims of nuclear accidents. Prior to the CSC, there were two major conventions addressing liability for nuclear accidents: the Paris Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy of July 1960 and the Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage of May 1968. Both of these conventions included a number of provisions aimed at compensating victims of nuclear accidents while keeping the nuclear energy industry viable, such as imposing strict liability on operators of nuclear installations, requiring those operators to maintain insurance in certain amounts, permitting countries to cap the liability of nuclear installation operators, requiring countries to fund compensation for nuclear damage should private insurance be inadequate, and centralizing jurisdiction over claims arising out of nuclear incidents in the country where the nuclear incident occurred. Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage arts. II, V, VII, XI, May 21, 1963, 1063 U.N.T.S. 266; Paris Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy arts. 6-7, 10, 13, 15, July 29, 1960, 956 U.N.T.S. 251. The United States was not a party to either of these conventions, but enacted similar measures in the Price-Anderson Nuclear Industries Indemnity Act of 1957. See 42 U.S.C. § 2210.
To join the CSC, a country must be a party to the Vienna or Paris Conventions or have laws (such as the Price-Anderson Act) that meet the requirements set forth in the CSC’s annex. The CSC builds upon these prior conventions and national laws by creating an international supplementary compensation fund for victims of nuclear incidents. Under the CSC, contracting countries are required to ensure the availability of a certain amount of funds to compensate victims of a nuclear incident that occurs within their territories. CSC art. III. Beyond that amount, the contracting countries will contribute to a supplemental compensation fund. Id. Like the Paris and Vienna Conventions, the CSC also provides that “jurisdiction over actions concerning nuclear damage from a nuclear incident shall lie only with the courts of the Contracting Party within which the nuclear incident occurs.” Id. art. XIII(l).
TEPCO and GE do not argue that the entirety of the CSC applies to the FNPP incident. Rather, they acknowledge the general principle that “[u]nless a different intention appears from the treaty or is otherwise established, its provisions do not bind a party in relation to any act or fact which took place or any situation which ceased to exist before the date of the entry into force of the treaty with respect to that party.” Vienna Convention on the Law of Treaties art. 28, May 23, 1969, 1155 U.N.T.S. 331.
This is so, TEPCO and GE argue, because jurisdictional provisions are not subject to limits on retroactive application. In support of this contention, TEPCO and GE cite a long list of cases explaining that jurisdictional provisions do not retroactively alter substantive rights, but only alter where plaintiffs can go to obtain prospective relief. Accordingly, TEPCO and GE argue that jurisdiction-stripping provisions such as the one at issue here presumptively apply to pending cases. See, e.g., Landgraf v. USI Film Prods.,
We find this argument plausible, but ultimately unpersuasive. Although jurisdictional provisions can and often do apply to cases already pending when those provisions go into effect, it is not true that we always apply new jurisdictional provisions to pending cases. Rather, we look at the jurisdiction-stripping provision in the context of the statute or treaty at issue, applying normal canons of construction, to determine if the provision should apply to pending cases. Hamdan v. Rumsfeld,
Applying normal rules of construction to Article XIII, we do not believe that it strips U.S. courts of jurisdiction over claims arising out of nuclear incidents that occurred prior to the CSC’s entry into force.
Second, the CSC’s overall framework also supports our conclusion that Article XIII does not apply to claims arising out of nuclear incidents that precede the CSC’s entry into force because we view the promise of exclusive jurisdiction as a quid pro quo for establishing a compensation fund. To accept TEPCO and GE’s argument that the CSC’s jurisdictional provision applies to the current case, we would have to view Article XIII as a standalone provision, independent of the CSC’s remaining provisions, to centralize jurisdiction over nuclear damage claims in a single country. We cannot fairly construe the CSC in this manner. Article XIII is but one component of the compensation scheme created in the CSC. The CSC’s title—The Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage—suggests what the remainder of the document makes clear: the CSC is, first and foremost, concerned with creating an international backstop for funding claims by victims of nuclear incidents. The “Purpose and Application” section reinforces that “[t]he purpose of this Convention is to supplement the system of compensation provided pursuant to” the Vienna and Paris Conventions and national laws such as the Price-Anderson Act. CSC art. 11(1). To carry out its goal, the CSC creates what the CSC itself refers to as a “system,” id. art. 11(2), or a “worldwide liability regime,” id., Preamble. Nothing in the CSC suggests that one component of that system, such as the jurisdictional provision at issue here, would apply when the entire system does not. The jurisdictional provision is not independent of the compensation scheme, but is part of the mechanism for effectuate ing that scheme.
Other provisions of the CSC confirm our reading that Article XIII is not an inde
Our interpretation of Article XIII also finds support in a letter from Secretary of State Colin Powell submitting the CSC to President George W. Bush. That letter provides an article-by-article explanation of the CSC. It explains that the CSC “requires that all claims resulting from a covered nuclear incident be adjudicated in a single forum.” Letter of Submittal for the Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage at VII, Aug. 7, 2001, S. Treaty Doc. No. 107-21 [hereinafter Letter of Submittal] (emphasis added). It further provides that “after the United States deposits its instrument of ratification to the CSC, the effect of Article XIII will be to remove jurisdiction from all U.S. Federal and State courts over cases concerning nuclear damage from a nuclear incident covered by the CSC except to the extent provided in the CSC.” Id. at XV (emphasis added); see also id. at XIV (“Article XIII determines which Party’s courts shall have jurisdiction over claims brought under the CSC....” (emphasis added)). In our view, the phrases “covered nuclear incident” and “nuclear incident covered by the CSC” most logically refer to nuclear incidents subject to all of the CSC’s terms, and in particular to nuclear incidents that are eligible for the supplemental compensation fund. Thus, the United States’ view at the time of ratification appears to be that Article XIII applies only to nuclear incidents occurring after the CSC’s entry into force. That is also the view that the United States expresses in its amicus brief. We owe deference to this view.
B. International Comity
TEPCO next contends that the district court erred by not dismissing Plaintiffs’ claims on comity grounds. We review the district court’s international comity determination for an abuse of discretion and will reverse only if the district court applies an incorrect legal standard or if its “application of the correct legal standard was (1) ‘illogical,’ (2) ‘implausible,’ or (3) without ‘support in inferences that may be drawn from the facts in the record.’ ” Mujica v. AirScan Inc.,
“International comity ‘is the recognition which one nation allows within its territory to the legislative, executive or judicial acts of another nation, having due regard both to international duty and convenience, and to the rights of its own citizens or of other persons who are under the protection of its laws.’ ” Id. at 597 (quoting In re Simon,
District courts deciding whether to dismiss a case on comity grounds are to weigh (1) “the strength of the United States’ interest in using a foreign forum,” (2) “the strength of the foreign governments’ interests,” and (3) “the adequacy of the alternative forum.” Id. at 603 (quoting Ungaro-Benages v. Dresdner Bank AG,
1. U.S. and Japanese interests
In Mujica, we expounded on how to assess the United States’ and foreign governments’ interests:
The (nonexclusive) factors we should consider when assessing [each country’s] interests include (1) the location of the conduct in question, (2) the nationality of the parties, (3) the character of the conduct in question, (4) the foreign policy interests of the [countries], and (5) any public policy interests.
Id. at 604, 607. The district court determined that because the FNPP incident occurred in Japan, Japan has a strong interest in this litigation. On the other hand, the district court reasoned that Plaintiffs are U.S. servicemembers, suggesting that the United States also has an interest in this litigation. In balancing the first two factors, the district court concluded that the parties’ ties to the United States outweighed the fact that the allegedly negligent conduct occurred Japan. We agree with the district court that, at least with respect to the first two factors, there are competing interests. Under these facts,
With respect to the character of the conduct in question, the district court determined that the factor was neutral. The court found that Japan had an interest in regulating its nuclear utilities and compensating those injured by the FNPP incident, but that the United States also had an “interest in the safe operation of nuclear power plants around the world, especially when they endanger U.S. citizens.” Cooper II,
One of the reasons the district court cited for maintaining jurisdiction was that neither Japan nor the United States had expressed an interest in the location of this litigation. Indeed, a foreign country’s request that a United States court dismiss a pending lawsuit in favor of a foreign forum is a significant consideration weighing in favor of dismissal. See Jota v. Texaco, Inc.,
Although Japan took no position in the district court,
Because we became aware of Japan’s position by way of an amicus brief on appeal, concerns of fairness and thoroughness led us to seek the State Department’s views. We asked for a Statement of Interest. In lieu of a Statement of Interest, the United States submitted an amicus brief in support of affirming the district court’s order. In its brief, the United States expressed that it “has no clear independent interest in Japan’s compensation scheme beyond [its] general support for Japan’s efforts to address the aftermath of Fuku-shima.” United States’ Brief 12, ECF No. 81. That alone would not be enough for us to conclude that the comity doctrine does not apply to this case. But the United States also makes a much more important point about U.S. interests: allowing the suit to continue in California is consistent with U.S. interests in promoting the CSC.
The United States has a strong interest in promoting the CSC’s widespread acceptance. As explained above, the CSC was designed as a global liability regime for handling claims arising out of nuclear incidents, and its effectiveness naturally depends on global, or at least widespread, adherence.
Thus, the United States, as a party to the CSC, has a strong interest in encouraging other countries, especially those with large nuclear industries such as Japan, to join the CSC. As we have discussed, one of the perquisites of joining the CSC is the guarantee of exclusive jurisdiction over nuclear incidents vis-á-vis other contracting parties. See supra Section II.A. If a country knew it could receive the benefit of the exclusive jurisdiction provision by becoming a party to the CSC after a nuclear incident has occurred within its borders (as Japan did here), or even avoid foreign jurisdiction altogether by virtue of international comity, there would be less incentive to join the CSC before a nuclear incident occurs. As the State Department advised us in its brief:
The exclusive jurisdiction provision forms part of a bargain in exchange for robust, more certain and less vexatious (e.g., the application of strict liability without need to establish fault) compensation for victims of a potential incident. United States policy does not call for advancing one element of this system in isolation from the other elements of the Convention’s system.
For these two inextricably interrelated interests to be fully realized, it is essential that the Convention be as widely adhered to internationally as possible. Thus, broad international adherence to the Convention is the ultimate U.S. policy goal.
United States’ Brief 6-7. Accordingly, “[t]he United States has no specific foreign policy interest necessitating dismissal in-this particular case.” Id. at 17. We understand the position of the United States to be that, faced with the reality that there is no guarantee of exclusive jurisdiction outside of the CSC, more countries will accede to the CSC, thus fostering the global liability regime the CSC was designed to create. Indirectly, this suit makes the case—and Japan has become the poster child—for why recalcitrant countries should join the CSC.
In its supplemental brief in response to the United States’ brief, TEPCO argues that the United States has misapprehended its own foreign policy interests. In support of this rather bold assertion, TEPCO repeats its argument made in the district court that the CSC merely codified the longstanding U.S. policy of centralizing jurisdiction over claims from nuclear accidents in a single forum. TEPCO points to State Department testimony before the Senate that, even before the CSC, the State Department “would expect that if a nuclear incident occurs overseas[,] U.S. courts would assert jurisdiction over a claim only if they concluded that no adequate remedy exists in the court of the country where the accident occurred.” Treaties: Hearing Before the S. Comm, on Foreign Relations, S. Hearing No. 109-324, 109th Cong. 27 (2005) (statement of Warren Stern, Senior Coordinator for Nuclear Safety, Department of State). This may well have been the United States’ position prior to the CSC’s ratification. In hopes that other countries would do the same, the United States may have preferred that U.S. courts not exercise jurisdiction over claims arising out of foreign nuclear incidents. But that policy appears
In light of these important, competing policy interests, we conclude that the district court did not abuse its discretion in weighing U.S. and Japanese interests. Although Japan has an undeniably strong interest in centralizing jurisdiction over FNPP-related claims, the United States believes that maintaining jurisdiction over this case will help promote the CSC, an interest that encompasses all future claims arising from nuclear incidents around the globe. Competing policy interests such as these require our district court judges to make difficult judgment calls, judgment calls committed to their sound discretion. We recognize that the district court did not have the benefit of the views of Japan and the United States. We might, in this case, have remanded to the district court to review its judgment on this question in light of the briefs filed by the two governments. We are not sure why neither government decided to weigh in when the district court was considering this question. Nevertheless, the district court had before it the facts that underlie the positions taken by Japan and the United States, and we cannot say that the district court abused its discretion.
2. Adequacy of the alternative forum
Like the district court, we have no doubt that Japan would provide an adequate alternative forum. TEPCO is certainly subject to suit in Japanese courts, and the doors of those courts are undisputedly open to Plaintiffs. See Tuazon v. R.J. Reynolds Tobacco Co.,
[[Image here]]
This is a difficult case that required the district court to weigh a number of complex policy considerations. Though there are strong reasons for dismissing Plaintiffs’ claims in favor of a Japanese forum, the district court did not abuse its discretion in maintaining jurisdiction. Comity is not a doctrine tied to our subject matter jurisdiction. As we have explained:
Comity is not a rule expressly derived from international law, the Constitution, federal statutes, or equity, but it draws upon various doctrines and principles that, in turn, draw upon all of those sources. It thus shares certain considerations with international principles of sovereignty and territoriality; constitutional doctrines such as the political question doctrine; principles enacted into positive law such as the Foreign Sovereign Immunities Act of 1976; and judicial doctrines such as forum non conveniens and prudential exhaustion.
Mujica,
C. Forum Non Conveniens
The doctrine of forum non conveniens allows a court to dismiss a case properly before it when litigation would be more convenient in a foreign forum. Lueck v. Sundstrand Corp.,
1. Adequacy of the alternative forum
The analysis used in evaluating the adequacy of an alternative forum is the same under the doctrine of forum non conveniens as it is under the doctrine of international comity. Mujica,
2. Private and public interest factors
To some extent, analysis of the private and public interests factors also overlaps with the analysis under international comity. See Mujica,
In this case, Plaintiffs are U.S. citizens, and their decision to sue in the United States must be respected. The district court properly took Plaintiffs’ choice of their home forum into consideration and did not abuse its discretion in finding that other private and public considerations did not outweigh Plaintiffs’ interest in suing at home.
The private interest factors are
(1) the residence of the parties and the witnesses; (2) the forum’s convenience to the litigants; (3) access to physical evidence and other sources of proof; (4) whether unwilling witnesses can be compelled to testify; (5) the cost of bringing witnesses to trial; (6) the enforceability of the judgment; and (7) all other practical problems that make trial of a case easy, expeditious and inexpensive. Id. at 1229 (citation omitted).
The district court reasonably balanced these private interest factors. The district court noted that while most of TEPCO’s witnesses reside in Japan, all Plaintiffs reside in the United States. Cooper II,
The public interest factors rele-. vant to a forum non conveniens analysis include “(1) the local interest in the lawsuit, (2) the court’s familiarity with the governing law, (3) the burden on local courts and juries, (4) congestion in the court, and (5) the costs of resolving a dispute unrelated to a particular forum.” Carijano,
Of course, the policy considerations addressed in the international comity discussion may also be relevant here. But as we explained above, these policy considerations did not require the district court to dismiss this case on international comity grounds. Nor do they require dismissal under forum non conveniens. We therefore affirm the district court’s decision not to dismiss Plaintiffs’ claims under the forum non conveniens doctrine.
D. The Political Question Doctrine
TEPCO next contends that the political question doctrine bars Plaintiffs’ suit. It argues that the Navy’s decision to deploy Plaintiffs near the FNPP was a superseding cause of Plaintiffs’ injuries, and that Plaintiffs, accordingly, cannot prove their claims without asking the court
1. The political question doctrine framework
“The nonjusticiability of a political question is primarily a function of the separation of powers.” Baker v. Carr,
Prominent on the surface of any case held to involve a political question is found [1] a textually demonstrable constitutional commitment of the issue to a coordinate political department; or [2] a lack of judicially discoverable and manageable standards for resolving it; or [3] the impossibility of deciding without an initial policy determination of a kind clearly for nonjudicial discretion; or [4] the impossibility of a court’s undertaking independent resolution without expressing lack of the respect due coordinate branches of government; or [5] an unusual need for unquestioning adherence to a political decision already made; or [6] the potentiality of embarrassment from multifarious pronouncements by various departments on one question.
Typically, deciding whether a case presents a nonjusticiable political question requires the court simply to look at the complaint and apply the Baker factors to decide whether there are any non-justiciable issues. Sometimes, however, and as is the case here, no political questions are apparent from the complaint’s face. Plaintiffs’ allegations that TEPCO, an entity unaffiliated with the United States government, was negligent in operating the FNPP do not, on their face, trigger any of the six Baker factors. But even when the face of a complaint does not ask the court to review a political question, issues “that are textually committed to the executive sometimes lie just beneath the surface of the case.” Harris v. Kellogg Brown & Root Servs., Inc.,
Thus, analyzing TEPCO’s contention that the political question doctrine bars Plaintiffs’ claims requires a two-part analysis. First, we must determine whether resolving this case will require the court to evaluate a military decision. Doing so requires us to consider what Plaintiffs must prove to establish their claim, keeping in mind any defenses that TEPCO will raise. If step one reveals that determining TEP-CO’s liability will require the court to evaluate a military decision, step two requires us to decide whether that military decision is of a kind that is unreviewable under the political question doctrine. See Harris,
Although we have never expressly adopted this two-part test, it is consistent with our precedent. For example, in Corrie, the plaintiffs were family members of individuals who were killed or injured when the Israeli Defense Forces demolished homes in the Palestinian Territories using bulldozers manufactured by a U.S. defense contractor.
Because determining whether a case raises a political question requires a “discriminating inquiry into the precise facts and posture of the particular case,” Baker,
On appeal, the Fifth Circuit reversed. The court stressed that in order to dismiss a case on political question grounds, “a court must satisfy itself that [a] political question will certainly and inextricably present itself.” Id. at 565. Though acknowledging the potential for a political question to arise in the case, the court was not satisfied that addressing a political question would be inevitable. The plaintiffs’ fraud theory, for example, might have succeeded if the plaintiffs could establish that the defense contractor guaranteed the plaintiffs’ safety while knowing that the plaintiffs were at a greater risk of harm than they were led to believe. Id. at 567. The court also permitted the plaintiffs’ negligence claims to proceed, while noting that those claims “move precariously close to implicating the political question doctrine, and further factual development very well may demonstrate that the claims are barred.” Id. But given the lack of clarity at the pleading stage regarding what duties the defense contractor owed toward the plaintiffs while in Iraq, it was not certain that a political question was inextricable from the case. Id. Accordingly, the court remanded to the district court for further factual development. Id. at 568; see also Carmichael,
Another consideration that may make it difficult to determine in the early stages of litigation whether a nonjusticiable political question exists is a lack of clarity as to which state’s or country’s law applies. See Harris,
2. Analysis
At this stage in the litigation, we find ourselves unable to undertake the “discriminating inquiry” necessary to determine if this case presents a political question. Baker,
Several considerations make it difficult for us to tell at this stage in the proceedings whether the district court would actually need to review the Navy’s decisions. First, the district court has yet to undergo a choice-of-law analysis, and the parties have briefed the issue assuming California law applies. Without knowing what body of law applies—whether it is California law, Japanese law, federal common law, or something else—we cannot know what Plaintiffs must demonstrate in order to prove their claims or what defenses are available to TEPCO. We cannot, therefore, decide with certainty that a political question is inextricable from the case. See Harris,
Even assuming California law applies, we are unable to conclude at this juncture that TEPCO’s superseding causation defense injects a political question into this case. “California has adopted sections 442-453 of the Restatement of Torts, which define when an intervening act constitutes a superseding cause.” USAir Inc. v. U.S. Dep’t of Navy,
[a] superseding cause must be something more than a subsequent act in a chain of causation; it must be an act that was not reasonably foreseeable at the time of the defendant’s negligent conduct. Moreover, even if the intervening act is negligent, it is not a superseding cause if the first actor should have known that a third person might so act.
USAir Inc.,
The district court ruled that it was foreseeable that Plaintiffs and other foreign responders would be in the area to provide aid in the wake of the earthquake and tsunami. Cooper II,
Second, TEPCO relies on § 452(2) of the Restatement (Second) of Torts, which provides: ‘Where, because of lapse of time or otherwise, the duty to prevent harm to another threatened by the actor’s negligent conduct is found to have shifted from the actor to a third person, the failure of the third person to prevent such harm is a superseding cause.” This provision
covers the exceptional cases in which, because the duty, and hence the entire responsibility for the situation, has been shifted to a third person, the original actor is relieved of liability for the result which follows from the operation of his own negligence. The shifted responsibility means in effect that the duty, or obligation, of the original actor in the matter has terminated, and has been replaced by that of the third person.
Restatement (Second) of Torts § 452 cmt. d. Even assuming TEPCO is correct that the duty to protect Plaintiffs shifted from TEPCO to the Navy,
The political question doctrine does not currently require dismissal. As the facts develop, it may become apparent that resolving TEPCO’s superseding causation defense would require the district court to evaluate the .wisdom of the Navy’s decisions during Operation Tomodachi. But at this point, that is not clear. Further district court proceedings will help flesh out the contours of whatever law the district court finds applicable. TEPCO is free to raise the political question doctrine again if and when further developments demonstrate that a political question is inextricable from the case.
E. Firefighter’s Rule
Finally, TEPCO argues that the firefighter’s rule bars Plaintiffs’ claims. The firefighter’s rule originated at common law and “precluded firefighters from suing those whose negligence caused or contributed to a fire that, in turn, caused the firefighter’s injury or death.” Vasquez v. N. Cty. Transit Dist.,
III. CONCLUSION
We affirm the district court’s denial of TEPCO’s motion to dismiss. As the case develops more fully, however, the district court may reconsider dismissal as a matter of comity or under the political question doctrine or state law.
AFFIRMED.
Notes
. We take the facts from Plaintiffs’ complaint and, for our purposes, we assume them to be true.
. The SAC contained ten causes of action, including claims for negligence, strict liability, nuisance, and intentional infliction of emotional distress. The district court granted TEPCO’s motion to dismiss with respect to Plaintiffs’ claims of design defect and intentional infliction of emotional distress but let the remaining eight causes of action proceed.
. GE is a defendant in the district court but not a party to this appeal. Plaintiffs claim that GE is liable for defectively designing the FNPP's reactors.
. GE raised this argument in the district court, but the district court has yet to rule on it. Because TEPCO and GE’s argument questions our jurisdiction, we may consider it in the first instance on appeal. See Allstate Ins. Co. v. Hughes,
. Although the United States is not a party to the Vienna Convention on the Law of Treaties, it acknowledges the non-retroactivity principle as an element of customary international law. United States’ Brief 13 n.5, ECF No. 81; see Mora v. New York,
. For purposes of this analysis, we will assume that Article XIII is self-executing. See Medellin v. Texas,
. TEPCO and GE counter that versions of the CSC in other languages, which are equally authentic, see CSC art. XXVII, use different verb tenses. The Spanish text, for example, uses the phrase "haya ocurrido.” "Haya” is the present subjunctive form of the Spanish verb "haber,” which in English means "to have.” As TEPCO and GE note, the phrase “haya ocurrido” means "has occurred.” In other words, the Spanish text grants jurisdiction to the courts of the country where the nuclear incident "has occurred,” not where it “occurs.” TEPCO and GE suggest that this difference precludes us from giving much weight to the English text’s use of the present tense.
We think that TEPCO and GE’s reliance on the Spanish text is misplaced. The Spanish text's use of the phrase “haya ocurrido”—a subjunctive form that conveys a mood of in-determinancy that has no direct English counterpart—does not necessarily suggest that the CSC’s jurisdictional provision encompasses pre-existing nuclear incidents. Even if the CSC used the past tense and limited jurisdiction to "the courts of the Contracting Party within which the nuclear incident occurred,” that would not answer the question at issue here. In that case, the use of the past tense only shows the temporal relationship between the nuclear accident and the lawsuit, the former obviously preceding the latter. But this wording leaves open the question whether the nuclear accident had to occur after the CSC’s entry into force for the provision to apply. Even if other languages make the answer to that question ambiguous, our second point above compels our conclusion that the CSC applies only to nuclear incidents occurring after the CSC’s entry into force.
. We also note that Japan filed an amicus brief in this appeal urging the court to dismiss Plaintiffs’ claims, but did not cite the CSC as a basis for that request. The amicus brief was filed in February 2016, almost one year after the CSC’s entry into force. Presumably, had Japan felt entitled to exclusive jurisdiction over Plaintiffs’ claims pursuant to the CSC, it would have said so. “When the parties to a treaty both agree as to the meaning of a treaty provision, and that interpretation follows from the clear treaty language, we must, absent extraordinarily strong contrary evidence, defer to that interpretation.” Sumitomo Shoji Am., Inc.,
. TEPCO suggests that the district court misstated the law by requiring a showing that maintaining jurisdiction would create diplomatic friction between the United States and Japan. We do not view the district court’s opinion to suggest that actual diplomatic friction is a prerequisite for dismissing a case on international comity grounds. See Cooper II,
. The record reflects that the Japanese government informed the State Department of its objection to U.S. jurisdiction while litigation was pending in the district court, but did not express its views to the district court.
. Unlike the Paris and Vienna Conventions, the CSC is designed to attract even countries that do not generate nuclear power. Letter of Submittal at VIII. Specifically, the CSC requires that fifty percent of the supplemental compensation fund be used to compensate damage occurring outside of the installation state, including damage occurring in a nonnuclear power generating country. CSC art. XI(l)(b). This incentive for non-nuclear power generating countries was designed to create "for the first time the potential for a nuclear liability convention that will apply globally.” Letter of Submittal at VIII.
. We note that further developments in the district court may counsel in favor of dismissing Plaintiffs’ lawsuit in favor of a Japanese forum. For example, the district court has yet to determine whether U.S. or Japanese law will govern Plaintiffs' claims. Which country’s law applies is relevant to the international comity analysis. See Ungaro-Benages,
. Although the United States does not oppose Plaintiffs’ litigation, its brief states that it has no foreign policy interest that requires dismissal "at this time.” United States’ Brief 3. The United States may change its position if the circumstances so merit. See Sarei v. Rio Tinto, PLC,
. TEPCO suggests that there are no material differences between the potentially applicable bodies of law, making the choice-of-law analysis irrelevant. In support of this argument, TEPCO cites to only a few pages of the record providing a brief summary of how Japanese tort law addresses causation. Aside from that, the parties have not briefed the choice of law issue. TEPCO may well be correct that the political question doctrine will bar review irrespective of the choice of law, but we will defer consideration of the matter until after the parties fully brief the issue in the district court and the district court makes a determination in the first instance.
. TEPCO makes much of Plaintiffs’ allegations that the U.S.S. Ronald Reagan was initially positioned "two miles off the coast,” while the Navy had been warned to stay at least "50 miles outside of the radius ... of the [FNPP].” Appellant’s Opening Brief 7. The SAC alleges, however, that the U.S.S. Ronald Reagan was situated so as to provide relief in the city of Sendai, which is located over fifty miles north of the FNPP. Thus, it is possible that the U.S.S. Ronald Reagan was at once two miles off the coast and fifty miles away from the FNPP. Although other portions of the SAC suggest that the U.S.S. Ronald Reagan was closer to the FNPP, where the U.S.S. Ronald Reagan was situated is unclear from the record before us, and further factual development is necessary to resolve this issue.
. The applicability of § 452(2) may hinge on facts that are not clear from the record before us. The comments to § 452 note that "[fit is apparently impossible to state any comprehensive rule as to when” the responsibility to prevent harm passes to a third person, but they list various factors that play into the determination. Restatement (Second) of Torts § 452 cmt. f (stating that such factors include "the degree of danger and the magnitude of the risk of harm, the character and position of the third person who is to take the responsibility, his knowledge of the danger and the likelihood that he will or will not exercise proper care, his relation to the plaintiff or to the defendant, the lapse of time, and perhaps other considerations”). As the district court noted, the Navy’s "knowledge of the danger” is unclear at this point, as is exactly how much time passed between the meltdown and the Plaintiffs' arrival. Cooper II,
