Brian R. Zawatsky and Timothy J. Donovan were convicted in District Court by a jury of what current vernacular calls “gay bashing;” more specifically they were convicted of assault and battery (G. L. c. 265, § 13A), assault and battery by means of a dangerous weapon (a shod foot) (G. L. c. 265, § 15A), and through the use of force interfering with rights secured by the Constitution or laws of the Commonwealth or the Constitution or laws of the United States (G. L. c. 265, § 37).
We first outline the facts that the jury could have found, taking the evidence in the light most favorable to the Commonwealth. Commonwealth v. Latimore,
Bernard Cassidy and Brian DeSanto, sexual partners, were also guests at the hotel, attending a friend’s wedding. At the wedding reception, DeSanto quarreled with Cassidy and returned to their hotel room alone. Sometime after midnight, Cassidy returned to their room where the two men argued and Cassidy broke off their relationship. Distraught and weeping, Cassidy left the room and headed for a friend’s room, DeSanto following, pleading with Cassidy not to walk away
Among those Cassidy and DeSanto passed in the corridor were Donovan, Zawatsky, and some of their friends. Now Cassidy, sensing that he was headed in the wrong direction, reversed course and passed the Donovan-Zawatsky group a second time, DeSanto still in pursuit. The Donovan-Zawatsky group also followed, making, among others, such comments as: “Lovers’ quarrel”; “boyfriends having an argument”; “faggots”; and “butt fuckers.” Cassidy, several feet ahead, turned a comer and ducked into a vending closet to avoid DeSanto, who, having lost sight of Cassidy, stopped in the corridor outside the vending area. Zawatsky caught up with DeSanto, grabbed him by the shoulder, and turned him around. DeSanto asked, “What are you going to do, hit me?” “Yes, I’m going to hit you, you fucking faggot,” responded Zawatsky.
At that juncture, Cassidy emerged from the vending closet, reunited with DeSanto against the common enemy, and told Zawatsky, “Get your fucking hands off him.” Unfriendly words followed and soon, while someone grabbed Cassidy from behind and pinned his arms, Zawatsky proceeded to punch Cassidy in the face. Cassidy was pushed to the ground and kicked in the head, face, back, stomach, buttocks, and thigh while his tormentors amused themselves by jeering: “you fucking faggots,” “faggots.” Zawatsky, who was wearing shoes, delivered at least one kick to Cassidy’s head. Donovan grabbed DeSanto and punched him on the side of the head. DeSanto was then pushed against a wall and hit again. Eventually, a member of the Zawatsky-Donovan group pulled Zawatsky off Cassidy and managed to stop the attack. Cassidy and DeSanto left to the sounds of continuing epithets.
1. Jurisdiction over the civil rights offenses. During the trial, neither defendant raised an objection to the jurisdiction of the District Court over the civil rights violations, and the defendant Zawatsky presents an objection for the first time on this appeal. Jurisdictional questions, however, may be raised at any time in the progress of a case, including at the appellate level, and, indeed, it is the duty of an appellate court, if it becomes aware of a jurisdictional point, to raise it on its own motion. Commonwealth v. Andler,
Under G. L. c. 218, § 26, as appearing in St. 1937, c. 301, § 1, the District Court has jurisdiction over “all felonies punishable by imprisonment in the state prison for not more than five years.”
“Any person convicted of violating this provision shall be fined not more than one thousand dollars or imprisoned not more than one year or both; and if bodily injury results, shall be punished by a fine of not more than ten thousand dollars or by imprisonment for not more than ten years, or both.”
The language preceding the semicolon describes a misdemeanor, i.e., an oflense comfortably within the jurisdiction of the District Court. See G. L. c. 218, § 26, and G. L. c. 274, § 1 (a crime punishable by death or imprisonment in State prison is a felony, all others are misdemeanors). The portion of § 37 after the semicolon in the second sentence provides for more severe punishment — imprisonment up to ten years — should bodily injury result from the underlying infraction. Missing from that last clause is the qualification that the imprisonment be in State prison. In the absence of reference to State prison as the place of confinement, the statute does not, upon first examination, describe a felony, and the jurisdiction of the District Court is secure. Such, however, would not be a sensible reading of § 37. The only sentencing alternative to State prison is to a house of correction,
The complaints against the defendants under § 37 charged them, as to each victim, with “wilfully causpng] bodily injury or attempt png] to injure, intimidate or interfere with [the victim] in the free exercise or enjoyment of his right or privilege secured to him by the constitution or laws of the commonwealth or by the constitution or laws of the United States.” As so framed, with inclusion of a charge of bodily injury, the complaint was one that, on the basis of the analysis we have just made, charged a felony punishable by imprisonment for more than five years, and is not within the jurisdiction of the District Court.
The District Court had jurisdiction over the civil rights violation counts nonetheless, the Commonwealth urges, because although the complaints charged the defendants with having done the victims bodily harm, in practice the prosecution omitted the factor of bodily injury from the trial of the case. To shore up that position, the Commonwealth points to its bill of particulars which does not, in so many words, speak of “bodily” injury having resulted. The Commonwealth also asks us to note that the closing argument of the prosecutor did not discuss the bodily injuries to the victims; that the government asked for no instructions on the bodily injury component; and that, indeed, the judge did not instruct on the bodily injury component of the civil rights violation counts. The Commonwealth’s effort to drape a shroud over the bodily injuries aspect of the case is not successful. To begin, the complaints, alleging bodily injury, were read to the jury and, as has been said, in the context of subject matter jurisdiction, “[t]he text of the allegation determines the nature of the complaint.” Commonwealth v. Lovett,
For the reasons stated, we think the District Court did not have jurisdiction over the civil rights offenses under G. L. c. 265, § 37, and those charges must be dismissed.
2. Sufficiency of the evidence.
(a) As to Zawatsky having used a dangerous weapon. A weapon is dangerous under G. L. c. 265, § 15A, because of its inherent capacity to hurt, such as brass knuckles or a firearm, Commonwealth v. Appleby,
(b) As to Donovan’s participation in a joint venture. There was evidence tending to prove the following. Donovan was present when Zawatsky first threatened DeSanto with, “Yes, I’m going to hit you, you fucking faggot,” and Donovan then punched DeSanto in the side of the head while Zawatsky busied himself with beating up and kicking Cassidy. Donovan joined with Zawatsky in shouting epithets as they pummeled Cassidy and DeSanto. This was sufficient to allow the jury to infer the elements of what must be proved to make out a joint venture: (1) presence at the scene of the crime; (2) knowledge that another intends to commit the crime; and (3) willingness and agreement to help the other, i.e., sharing with the other the mental state required for the crime. Commonwealth v. Mahoney,
3. Claim of error in joint venture instruction. On appeal, Za-watsky claims it was error for the judge to instruct the jury that they might find Zawatsky guilty as a joint venturer with Donovan in the assault on DeSanto. Our record does not disclose any objection to that element of the judge’s instructions at trial. Ordinarily the point, therefore, would be lost. Mass. R.Crim.P. 24(b),
4. Denial of motion to sever. A motion to sever the trial of a defendant rests in the discretion of the trial judge. Commonwealth v. Clarke,
5. Assessments of costs against Donovan. Under G. L. c. 280, § 6, there is a general prohibition against the imposition of costs as a penalty for a crime. See applications of that statute in Commonwealth v. Scagliotti,
The judgments of conviction based on charges under G. L. c. 265, § 37, shall be set aside. The judgments of conviction for the several counts of assault and battery and assault and battery by means of a dangerous weapon are affirmed.
So ordered.
Notes
There were two victims. Each of the defendants was found: guilty of an assault and battery on the victim Cassidy and on the victim DeSanto; an assault and battery with a dangerous weapon on Cassidy; not guilty of assault and battery with a dangerous weapon on DeSanto; guilty of the violation of the constitutional rights of both.
The limitation of District Court jurisdiction to felonies punishable by sentences to State prison not longer than five years is not universal. Section 26 expressly confers jurisdiction on the District Court to try certain enumerated crimes for which a sentence in excess of five years may be imposed. Among those is a complaint, such as was tried here, brought under G. L. c. 265, § 15A, assault and battery by means of a dangerous weapon, which carries a potential sentence of up to ten years in State prison.
The so-called “Concord sentence” was eliminated by the passage of St. 1993, c. 432, § 18.
The judge’s charge to the jury included injury as an element of the civil rights violations but did not require the jury to find that bodily injury had resulted.
We have considered whether, if the Commonwealth were to agree not to bring a new prosecution for civil rights violations with bodily injury, the case might be remanded to the District Court for resentencing on charges of civil rights violations without bodily injury, as such an offense is necessarily a lesser included component of a civil rights violation with bodily injury. Such a solution has pragmatic appeal; it would close the proceedings and give expression to the moral censure inherent in G. L. c. 265, § 37. In the cases, however, a trial in a lower court on a charge over which that court does not have jurisdiction is a nullity. Commonwealth v. Lovett, 374 Mass, at 397. More recently, in Ariel A. v. Commonwealth,
As those cases call to attention, the statute does permit a court to order a defendant to pay the reasonable expenses of a prosecution as a condition of the dismissal or of the placing on file of a complaint or an indictment, or as a term of probation.
See G. L. c. 10, § 49, and G. L. c. 258B, § 9.
