450 Mass. 118 | Mass. | 2007
After a trial that resulted in a hung jury, the defendant was convicted at a second trial on two indictments charging him with being an accessory before the fact to murder in the first degree on a theory of deliberate premeditation.
1. Background. The Commonwealth presented evidence that would permit the jury to find the following. In 1991, Pedro Ramos was the leader of a large drug operation in the city of Holyoke. The defendant was affiliated with Ramos’s organization as a mid-level manager who obtained drugs (heroin and cocaine) from Ramos and distributed them to street-level sellers.
The victims, Guillermo Santiago and Angel Carcano, were acquainted with Ramos, but they were not directly involved with the Ramos drug operation. Santiago lived in the same apartment building in Holyoke where Ramos had set up his operation in two adjacent apartments. Santiago, often helped by Carcano, had done repair work on one of Ramos’s vehicles.
On August 15, 1991, nine days before the murders, police executed search warrants at Ramos’s two apartments, seizing large amounts of “crack” cocaine, drug processing paraphernalia, and firearms. They arrested Ramos and several of his associates found in one of the apartments.
Ramos and others associated with his organization, including the defendant, came to believe that Santiago and Carcano had tipped off the police about the drug operation in the two apartments. In retaliation, an order went out to kill both men, and the defendant took it on himself to carry out the order. To that end, he recruited two people, Iran Diaz and Fernando Rivera, to carry out the murders, and obtained Pacheco’s assistance in luring the victims to their fate.
Pacheco testified to the following at trial. He twice ran into the defendant by chance in the days preceding the murders, and at those encounters the defendant communicated his intent to kill the victims for Ramos; Pacheco told him that he wanted nothing to do with such a plan. On the second encounter, however, Pacheco drove the defendant to a place where he knew Santiago and Carcano would be so that the defendant could see them and would know what they looked like.
Pacheco encountered the defendant a third time late on the night of August 23 or early in the morning of August 24, 1991, and, at the defendant’s request, drove the defendant, Diaz, and Rivera to a 7-Eleven store in Holyoke. Once at the store, the defendant instructed Pacheco to find and bring back Santiago and Carcano, threatening Pacheco and his family with death if he did not cooperate. Pacheco drove to Santiago’s apartment building, found Santiago and Carcano at the back of the building, and invited them to accompany him to “get high.” The two joined Pacheco in his vehicle. On the drive back to the 7-Eleven, Pacheco attempted to warn them of the danger they were in, but, he said, they were too drunk to take him seriously.
On Pacheco’s return to the 7-Eleven, Diaz and Rivera entered his car, joining Santiago and Carcano. The defendant did not
Diaz, Rivera, and Pacheco were each indicted on two charges of murder in the first degree and two charges of conspiracy to commit murder; the defendant and Ramos were indicted as accessories before the fact on two charges of murder in the first degree and also on charges of conspiracy.
Different parts of Pacheco’s testimony were corroborated at trial by a number of witnesses: Pedro Figueroa, who testified that he was with Pacheco during some of his encounters with the defendant in the week before the murders; Leo Ortiz, who spent time with Pacheco immediately after the murders; and Yolanda Reyes, Diaz’s girl friend, who testified that Diaz, Rivera, and the defendant had returned to her apartment in the early morning hours of August 24 in a “bragging” mood. Pachego’s account of the details of the murders was also consistent with the forensic evidence presented by the Commonwealth’s expert witnesses.
The defendant’s second trial took place in January, 1993. In late 2003, the defendant’s present counsel entered an appearanee on his behalf in the Superior Court, and filed a motion for a new trial soon thereafter.
2. Discussion, a. Standard of review. As in the case of a defendant convicted of murder-in the first degree, one convicted as an accessory before the fact to murder in the first degree is entitled to review under G. L. c. 278, § 33E. See Commonwealth v. Francis, 432 Mass. 353, 354 n.1 (2000); Commonwealth v. Angiulo, 415 Mass. 502, 509-510 (1993).
b. Alleged inducements to the key witness. There is no disagreement that the Commonwealth has an obligation to disclose the terms of any agreement, promise, or inducement proffered to a testifying witness before trial, and that a failure to do so may violate the defendant’s right to due process. See, e.g., Commonwealth v. Birks, 435 Mass. 782, 787 (2002). The defendant claims that he was denied his right of confrontation at trial because the prosecutor misled the jury concerning the terms of the Commonwealth’s agreement with its key witness, Jose Pacheco. As a result, he says, the jury were not given the correct and necessary information with which to make a.fair assessment of Pacheco’s credibility.
The defendant presents this claim in two sections: (1) the prosecutor misled the jury by indicating that Pacheco would be tried on the murder charges pending against him, even though the prosecutor must have known that this was not likely to occur; and (2) the prosecutor permitted Pacheco to obfuscate the terms of the cooperation agreement between them, an error that the defendant’s counsel failed to correct. The implicit underpinning of both sections is the contention that there was an undisclosed, tacit agreement between Pacheco and the Commonwealth that contemplated the dismissal of the charges against Pacheco after he testified at the trials of his various codefendants. We address this underlying contention first.
Before testifying as a witness in any of the trials, Pacheco had entered into a written agreement with the Commonwealth that stated: “Your cooperation will be taken into consideration by this office. Your complete and truthful testimony will benefit
The difficulty confronting the defendant here is that the judge, after an evidentiary hearing on the defendant’s new trial motion, specifically found there was no tacit or sub rosa agreement between Pacheco and the Commonwealth, and that “[wjhat was brought to the jury’s attention in the defendant’s case was that which the Commonwealth had [in fact] promised to Pacheco in exchange for his testimony.” The judge found “highly credible” the testimony provided by both Pacheco’s attorney and the assistant district attorney about the events leading up to the dismissal of the indictments against Pacheco.
The defendant is left with arguing that the judge’s findings on the motion for a new trial are not substantiated, and suggesting that the attorney witnesses who testified were less than candid. However, the motion record amply supports the judge’s findings; we leave undisturbed the judge’s determinations about the credibility of witnesses testifying before her.
We return to the two sections of the defendant’s claim. The
Second, the defendant has removed the prosecutor’s words from their proper context. The defendant’s trial counsel had argued in his closing, among other points of attack on Pacheco’s credibility, that Pacheco was the shooter. The prosecutor’s quoted statement that the defendant now challenges was part of a longer response to the defense counsel’s argument about Pacheco.
The defendant next asserts that the prosecutor did not fully or accurately lay out for the jury the terms of the cooperation agreement between Pacheco and the Commonwealth. The terms of the written agreement are unquestionably vague, but the fact that an agreement existed was before the jury. The prosecutor specifically brought out that the agreement between Pacheco and the Commonwealth provided that Pacheco would receive “consideration.” The defendant’s counsel then elicited testimony from Pacheco that he was charged with two counts of murder in the first degree in this case, punishable by life imprisonment without parole; that after Pacheco had testified against two of the other codefendants, he was released on personal recognizance and his original bail of $2 million was “reduced to nothing”; that various law enforcement officers had contributed logistically and financially to moving and protecting Pacheco’s family; and that he hoped not to serve any time in prison beyond the ten months he had been held before his release.
c. Alleged improper admission of evidence. The trial included a substantial amount of evidence relating to the operations of the Ramos drug organization, which the judge admitted as background evidence and relevant to motive. On appeal, the defendant does not challenge the general ruling,
Soto’s testimony, that he lent the defendant a gun, falls into the category of permissible motive evidence because Soto claimed he did so in the context of recruiting the defendant to join Ramos’s organization. See Commonwealth v. Diaz, 422 Mass. at 273 (no error to admit testimony, on issue of motive, that defendant had earlier discussed possibility of killing competitor of Ramos as way of moving up in Ramos’s organization). However, the testimony that the defendant planned to and did
d. Denial of second motion for a new trial. Last, the defendant objects to the denial without an evidentiary hearing of his second motion for a new trial. The theory of the motion was that jail housing arrangements made it impossible for the defendant ever to have met Frederick Sutiles, who testified to admissions that he claimed the defendant had made to him in jail, and that the defendant’s trial counsel was ineffective for failing to investigate this assertion. In denying the motion, the judge called Sutiles’s testimony “probably the last in terms of importance” and “es
The decision whether to hold an evidentiary hearing is within the motion judge’s discretion; the judge may rule on the motion for a new trial without a hearing “if no substantial issue is raised by the motion or affidavits.” Mass. R. Crim. P. 30 (c) (3), as appearing in 435 Mass. 1501 (2001). See Commonwealth v. Denis, 442 Mass. 617, 628 (2004). Our review focuses on whether there was an abuse of discretion. Commonwealth v. Candelario, 446 Mass. 847, 858 (2006).
The defendant supported his motion with two affidavits. The first, from the defendant himself, stated that the housing and recreational arrangements in the jail where he was held pending trial prevented him from ever coming in contact with Sutiles and that he had informed his trial counsel of this fact. The second affidavit, from the defendant’s appellate counsel, stated that trial counsel told her that he did receive this information from his client but did not investigate it because he believed that he could discredit Sutiles by other means. The judge was entitled to discredit the defendant’s own statement as self-serving and to ignore the hearsay statement of trial counsel contained in appellate counsel’s affidavit. See Commonwealth v. Goodreau, 442 Mass. 341, 351 & n.6, 353-354 (2004). See also Commonwealth v. Grant, 426 Mass. 667, 673 (1998) (“The judge, of course, had the right to reject as not credible the defendant’s self-serving, conclusory affidavit”).
Sutiles’s testimony was cumulative of the testimony of other witnesses except in two particulars: the defendant had told Sutiles that he had driven to the scene of the murders in a red truck; and the defendant had talked about planning to kill a witness, Yolanda Reyes, to prevent her from testifying against him and his codefendants. As the judge made clear in her instructians, however, presence at the scene of the murders is not an element of the crime of accessory before the fact. Furthermore,
The issue is not whether we, in reading the record, might reach a different conclusion as to the weight of Sutiles’s testimany, but whether the motion judge, properly relying on her “knowledge and evaluation of the evidence at trial,” abused her discretion in finding that the defendant’s motion and affidavits failed to cast doubt on the effectiveness of his trial counsel. Commonwealth v. Croken, 432 Mass. 266, 271 (2000), quoting Commonwealth v. Carver, 33 Mass. App. Ct. 378, 381 (1992). See Commonwealth v. Goodreau, 442 Mass. at 355. We conclude that she did not, and we affirm the denial of the defendant’s second motion for a new trial.
3. We have reviewed the entire record as required by G. L. c. 278, § 33E, and find no reason to reduce the convictions to a lesser degree of guilt or to order a new trial.
Judgments affirmed.
Orders denying motions for a new trial affirmed.
The Commonwealth also proceeded on the theory of extreme atrocity or cruelty as to one of the victims; the jury rejected this theory.
Diaz and Rivera were tried and convicted before the defendant’s two trials. See Commonwealth v. Rivera, 424 Mass. 266 (1997), cert. denied, 525 U.S. 934 (1998); Commonwealth v. Diaz, 422 Mass. 269 (1996). Ramos was tried and acquitted of being an accessory before the fact and of conspiracy. As explained in further detail below, after testifying against all of his codefendants in these separate trials, Pacheco moved to dismiss the charges against him. A judge in the Superior Court allowed Pacheco’s motion over the Commonwealth’s objection in June, 1993.
Soon after his conviction in 1993, the defendant, through his trial counsel, had filed a motion for entry of a not guilty verdict and in the alternative a new trial, but trial counsel ceased to represent the defendant at some point thereafter, and no action was taken on the motion.
Pacheco’s attorney, Charles Stephenson, testified at the motion hearing that from the beginning of his representation of Pacheco, he had considered Pacheco to be more a victim of duress than a willing joint venturer in the murders and had contacted the district attorney of Hampden County early on to propose the dismissal of the charges against his client. The district attorney rejected the idea, offering Pacheco an opportunity to plead guilty to murder in the second degree, a result Mr. Stephenson thought inappropriate. Mr. Stephenson thereafter proceeded with his strategy of building a defense based on duress, and believed that Pacheco’s cooperation with the Commonwealth — including testifying at the trials of Pacheco’s codefendants as to the events leading up to the murders — would assist in establishing this defense. While Mr. Stephenson was likely to have communicated his asserted duress defense to Howard Safford, the assistant district attorney, he had no agreement with the district attorney’s office about it. Mr. Safford similarly testified that the cooperation agreement was always no more than what its written words stated, a commitment to provide “consideration” to Pacheco on the disposition of his case, but no specification
The Commonwealth took the position that duress could not be raised as a defense to murder as a matter of law. At the time Pacheco filed his motion to dismiss in 1993 (and thereafter), the law was far from clear that duress was a valid defense to murder. See Commonwealth v. Robinson, 382 Mass. 189, 200-206 (1981) (assuming, without deciding, that duress available as defense to homicide). See also Commonwealth v. Allen, 430 Mass. 252, 255-256 (1999) (same).
Although Pacheco recanted his trial testimony in his testimony at the hearing on the motion for a new trial, the judge “firmly reject[ed]” his recantation, finding “little question that [it was] an effort to improve his lot among some of his fellow inmates, rather than a genuine desire to tell the truth.” (At the time of the motion hearing, Pacheco was serving a sentence on offenses unrelated to this case.) The judge also pointed out that Pacheco’s trial testimony describing the murders agreed with the forensic evidence, and her conclusion is further supported by the essential uniformity of Pacheco’s accounts of the murders beginning with his first statement to the police the day that they happened and extending through five trials. See Commonwealth v. Jackson, 428 Mass. 455, 458 (1998) (noting consistency of witness’s account in rejecting defendant’s allegation of undisclosed inducement).
The prosecutor told the jury, “You decide if Pacheco pulled the trigger, or just drove the car. He’s one of the three listed there, ladies and gentlemen, he’s charged, ladies and gentlemen, because he told the police he’s the one that drove them down there. It’s not for the police to decide whether or not he was involved or not. It’s up to the court to decide, ladies and gentlemen.”
The defendant contends that Pacheco’s response to the prosecutor’s questian about what “consideration” meant —• “I don’t know, they probably will recognize, you know, that I have been saying the truth since day one, all along” — inaccurately downplays the weight of the consideration he was being provided. While Pacheco’s answer was nonresponsive, the evidence before the jury summarized in the text would allow them to view Pacheco’s release from jail and other assistance as indicative of the consideration the Commonwealth was actually offering him. In addition, the judge brought to the jury’s attention the issue of inducement by instructing them to consider, in assessing credibility, whether any witness had an interest, bias, or motive for testifying in a particular way and whether there were “any inducements and promises, or perceived inducements or promises that may have led to changes in testimony.” See Commonwealth v. Jackson, 428 Mass. at 459. Cf. Commonwealth v. Birks, 435 Mass. 782, 787-788 (2002).
The defendant makes much of the fact that while the cooperation agreement uses the terms “consideration” and “benefit,” the jury heard only about the term “consideration,” and not “benefit.” Although these two words may mean something different in many contexts, in Pacheco’s cooperation agreement, with its reliance on general and vague terms, it is difficult to identify any substantive distinction between the terms.
At the oral argument in this case, counsel for the defendant asserted that because Pacheco’s charges of murder in the first degree carried a mandatory life sentence without parole, the cooperation agreement’s promise of a “benefit . . . upon disposition of your case” (emphasis added) must at a minimum mean that the Commonwealth would agree to reduce the charges from murder in the first degree to murder in the second degree. To the extent this argument raises a factual issue, it appears to be answered by the findings of the motion judge that there was no agreement between Pacheco or his counsel and the prosecutor on a possible disposition of his charges. Furthermore, as indicated above (see note 4, supra), the record reveals that when Pacheco was first indicted on the charges of murder in the first degree, the district attorney conveyed an offer to have Pacheco plead guilty to murder in the second degree, an offer Pacheco, through counsel, rejected. It seems unlikely in these circumstances that the Commonwealth would nonetheless be committing itself to reduce the charges against Pacheco to murder in the second degree without the promise of a guilty plea.
While we conclude in this case that the defendant was not deprived of his right of confrontation or a fair trial in connection with the Commonwealth’s cooperation agreement with its key witness, this is one of several cases raising fair trial issues in relation to the same cooperation agreement, which appears to be a standard agreement that the district attorney in Hampden County uses as a matter of policy. See Commonwealth v. Birks, 435 Mass. at 785-789; Commonwealth v. Hill, 432 Mass. 704, 709-717 (2000).
We upheld the admission of similar evidence concerning the Ramos drug operation at the trials of Rivera and Diaz. See Commonwealth v. Rivera, 424 Mass. at 273; Commonwealth v. Diaz, 422 Mass. at 273.
Neither the identity of “Moe” nor “Moe’s” possible connection to anyone involved in this case was explained at trial.
Early in the trial, the judge ruled that she would allow the admission of evidence concerning drugs, guns, and the Ramos organization on grounds of motive, and she permitted the defendant’s counsel to make a standing objection to this evidence. The defendant contends that this continuing objection applies to the challenged testimony, so that its admission should be analyzed under the prejudicial error standard. The Commonwealth disputes that the standard applies to Sutiles’s testimony about heroin, but its argument — apparently based on the fact that no heroin was found in the searches of Ramos’s two apartments — lacks merit. In the circumstances of this lengthy trial, where the defendant had already objected that the extensive evidence of guns and drug activity was prejudicial, he was not required to object separately to either challenged statement.
Defense counsel also lodged a separate, unspecified objection to the first instance of the testimony as to the defendant’s intent to shoot “Moe.”
The Commonwealth acknowledged at oral argument that the lethal heroin evidence should not have been admitted.
Counsel brought out that Sutiles spoke to the codefendant Diaz on a regular basis during Diaz’s trial, and that Diaz related to Sutiles the content of each day’s testimony; the evidence introduced by the Commonwealth in the earlier Diaz trial mirrored in most respects the evidence introduced against the defendant in his trial.