21 Mass. App. Ct. 565 | Mass. App. Ct. | 1986
Pacheco had been indicted for possessing on October 3, 1983, 200 grams of cocaine with intent to distribute it. See G. L. c. 94C, § 31. The Commonwealth was granted (by a single justice of the Supreme Judicial Court) leave to file an interlocutory appeal, and did appeal, from the allowance by a Superior Court judge of Pacheco’s motion to suppress certain items seized under a search warrant, which expressly authorized a search of the cellar of 8 Lyford Street, Dorchester.
The motion judge (in a memorandum accompanying his allowance of the motion to suppress the items found in the search) treated the issue before him as “whether the statements ... in the affidavit supported the inference that the . . . property [sought] could reasonably have been expected to be located in the places specified” in Officer Driscoll’s affidavit. The judge correctly concluded “that the affidavit on its face established probable cause for the search of the first floor apartment.” He ruled, however, that the affidavit contained nothing which warranted “more than a vague suspicion that controlled substances were being concealed in the common basement of this three-family house.”
For this conclusion, the judge relied on Commonwealth v. Erickson, 14 Mass. App. Ct. 501, 504-506 (1982). The present case is distinguishable from the Erickson case on its facts. In the present case, the affidavit directed attention to only one apartment (said in the affidavit to be occupied by one Paccino)
The present motion judge’s conclusion that there was probable cause for the search of the first floor apartment necessarily
We think the motion judge viewed the affidavit and the magistrate’s decision to issue the warrant (based on the affidavit) in hypertechnical fashion, see Commonwealth v. Atchue, 393 Mass. 343, 345-349 (1982), inconsistent with Massachusetts decisions like Commonwealth v. Cefalo, 381 Mass. 319, 324-330 (1980), and Commonwealth v. Cinelli, 389 Mass. 197, 213-214 (1983). See also Commonwealth v. Burt, 393 Mass. 703, 715-716 (1985); Commonwealth v. Saleh, 396 Mass. at 412, and cases cited; Commonwealth v. Germain, 396 Mass. 413, 418 (1985). Reading the affidavit with “a common sense, non-technical approach,” the magistrate reasonably could infer that any cellar area close to the first floor apartment (and to which its occupants had access) might be used by Pacheco or any other occupant of the apartment to store the cocaine observed by the informant.
As probable cause existed to search Pacheco’s apartment, we conclude that probable cause had been established to search any reasonably related cellar area of that apartment as a dwelling to the extent, at least, that any such search involved no sig
The facts of the present case resemble in certain respects the situation discussed in Commonwealth v. Thomas, 358 Mass. 771, 772-775 (1971).
The order granting the motion to suppress is reversed and the matter is remanded to the Superior Court for trial.
So ordered.
No question appears to have been raised at trial and none was raised before us that Pacheco was not the Paccino referred to in the affidavit.
When the search was made, cocaine was found in a padlocked tool box concealed in the ceiling of the cellar. A key which fitted the padlock was taken from Pacheco, who admitted that he owned the tool box and the key that opened it. When first seen at the time of the search, Pacheco was installing a radio in his automobile in a parking lot adjacent to 8 Lyford Street and was not in the first floor apartment.
The Thomas case has been cited with apparent approval in later authorities. See e.g., Commonwealth v. Battle, 365 Mass. 472, 475 n.3 (1974); Commonwealth v. Dinnall, 366 Mass. 165, 167 (1974); Commonwealth v. Albert, 391 Mass. 853, 862 (1984); Commonwealth v. Frazer, 10 Mass. App. Ct. 429, 432-433 (1980); United States v. Pagan, 537 F.2d 554, 557-558 (1st Cir. 1976); United States v. Arboleda, 633 F.2d 985, 992 (2d Cir. 1980), cert. denied 450 U.S. 917 (1981). Compare Commonwealth v. Hall, 366 Mass. 790, 794-795 (1975) (separate area near apartment of building owner and under his control not within the Thomas case principle); Commonwealth v. Pietrass, 392 Mass. 892, 899 n.11 (1984, whether a porch within the “curtilage” of premises a matter of fact to be determined). See for cases dealing generally with similar situations 1 & 2 LaFave, Search and Seizure §§ 2.3, 2.4, 4.5(b) (1978 & Supps. 1985).
The Thomas case suggests that the search of the cellar as a common area in the present case might not have required a warrant, because it was not shown to have been an area to which Pacheco had exclusive access and thus not within the “curtilage” of his apartment. We approve, nevertheless, the prudent action of the police in seeking a warrant. The cellar was closely related to the occupancy of Pacheco’s apartment and access to it was an incident of the occupancy even if it was not within its curtilage. Because of his access to the cellar it was a place in which he might store contraband if he was prepared (as he proved to be) to run the risk that others would find the drugs before he needed them.