109 Mass. 323 | Mass. | 1872
This case presents an interesting question of the axtent of the power conferred by that provision of the Constitu
The nature of this question, involving a definition of the limits of the constitutional authority of the executive department of the government, and the doubts which some of us at first entertained in relation to it, justify, if they do not require, a full statement of the reasons and precedents for the conclusion at which upon mature consideration we have unanimously arrived.
The ordinary legal meaning of “ conviction,” when used to designate a particular stage of a criminal prosecution triable by a jury, is the confession of the accused in open court, or the verdict returned against him by the jury, which ascertains and publishes the fact of his guilt; while “ judgment ” or “ sentence ” is the appropriate word to denote the action of the court before which the trial is had, declaring the consequences to the convict of the fact thus ascertained. The authorities upon this point are so numerous, that it will be sufficient to cite a few of those which show that such was the legal understanding and use of these words at the time of the adoption of our Constitution.
Upon a question of the meaning of legal language as used at that time, there is no higher authority than Blaekstone’s Commentaries, which were published in 1765, and. of which Edmund Burke, in his Speech on Conciliation with the Colonies, in 1775, said that he had heard that nearly as many copies had been sold ,n America as in England.
Blackstone uniformly speaks of the verdict of a jury upon a plea of not guilty as constituting the “ conviction,” even while the case is still open to a motion for a new trial or in arrest of judgment. After discussing the granting of a new trial when the xccused has been found guilty by the jury, and the conclusive
The first crimes act of the United States begins with these words : “ If any person or persons, owing allegiance to the United States of America, shall levy war against them, or shall adhere to their enemies, giving them aid and comfort within the United States or elsewhere, and shall be thereof convicted, on confession in open court, or on the testimony of two witnesses to the same overt act of the treason whereof he or they shall stand indicted,
Mr. Dane, who was admitted to the bar before the adoption of the Constitution, and was peculiarly learned in the law of his time, says : “ A man is convict by verdict, but not attainted before judgment.” “ Pardon is another special plea in bar.” “ By pleading a pardon in arrest of judgment, there is an advantage, as it stops the corruption of blood, by preventing the attainder.” “ Conviction is on confession or verdict.” 6 Dane Ab. 534, 536. See also 7 Dane Ab. 339, 340.
In Commonwealth v. Richards, 17 Pick. 295, it was held that an appeal allowed by statute from the court of common pleas in a criminal case, to be claimed at “ the court before which such conviction shall be had,” must be claimed before the end of the term at which the verdict was returned; and Chief Justice Shaw, in delivering the opinion of the court, said: “It has generally been considered, we believe, that, as the sentence is the final act in a criminal proceeding, it constitutes the judgment, and it is only from final judgments that appeals are to be taken. But though such is the general rule of law, we think it has been changed by this statute, and that the statute itself has made a distinction between a conviction and a judgment. In general, the legal meaning of ‘ conviction ’ is, that legal proceeding of record, which ascertains the guilt of the party, and upon which the sentence or judgment is founded, as a verdict, a plea of guilty, an outlawry, and the like.” See also Commonwealth v. Andrews, 2 Mass. 409, and 3 Mass. 126, 131, 133.
When indeed the word “ conviction ” is used to describe the effect of the guilt of the accused as judicially proved in one case, when pleaded or given in evidence in another, it is sometimes used in a more comprehensive sense, including the judgment of the court upon the verdict or confession of guilt; as, for instance, in speaking of the plea of autrefois convict, or of the effect of guilt, judicially ascertained, as a disqualification of the convict. And it might be held to have the same meaning in the somewhat analogous case in which the Constitution provides that “ no person shall ever be admitted to hold a seat in the legislature or any office of trust or importance under the government of this Commonwealth, who shall in the due course of law have been convicted of bribery or corruption in obtaining an election or appointment.” Const. Mass. c. 6, art. 2. See Case of Falmouth, Mass. Election Cases (ed. 1853) 203.
But Blackstone says : “ The plea of autrefois convict, or a former conviction for the same identical crime, though no judgment was ever given or perhaps will be, (being suspended by the benefit of clergy or other causes,) is a good plea in bar to an indictment.” 4 Bl. Com. 336. And it is still an open question in this Commonwealth, whether a verdict of guilty, rendered upon a good indictment, and which has not been set aside, will or will
At the time of the adoption of the Constitution, the word “ conviction ” was ordinarily used to express the verdict only,' even in treating of the disqualification of the convict as a witness. Lord Mansfield, for example, in 1774, where a witness was objected to as incompetent because he stood convicted of perjury, the record of which conviction was produced, said: “A conviction upon a charge of perjury is not sufficient, unless followed by a judgment; I know of no instance in which a conviction alone has been an objection.” Lee v. Gansel, Cowp. 1, 3. In the earlier cases in this Commonwealth, the word “ conviction ” was used in the same sense as applied to such a question, even before it had been settled whether a judgment was necessary to complete the disqualification of the witness. Upon the trial in this court in 1788 of an indictment against two for perjury, to which one pleaded guilty and was offered as a witness for the Commonwealth against the other, Mr. Justice (afterwards Chief Justice) Dana states, in his manuscript note of the case, “ To whom it is objected that, standing convict of the crimen falsi, he is disqualified to be a witness. It is answered that conviction, though of the crimen falsi, is no disqualification, without it be followed by an infamous punishment ; or at least until after judgment.” The witness was excluded by a divided court. Commonwealth v. Manley & Willis, Bristol, October term 1788. So in Cushman v. Loker, 2 Mass. 106, the court said, “ It is now settled that nothing short of a conviction on an indictment for crimen falsi, and a judgment on the conviction,” “is a sufficient objection to the competency of a witness.” And in the latest case on that subject, in which it was held that a verdict, without judgment, was not such a “ conviction ” as could be proved under Gen. Sts. e. 131, § 13, in order to affect the credit of a witness, it was said: “ In its most common use, it signifies the finding of the jury that the prisoner ia guilty.” Commonwealth v. Gorham, 99 Mass. 420.
It is not easy to ascertain the source of the constitutional restriction of the pardoning power. The acts of the English Parliament contained no like provision; and the histories of Massachusetts, and such imperfect notes of the debates in the convention which framed the Constitution of the Commonwealth as have come down to us, are silent upon the subject.
The English Bill of Rights of 1688 declared “ that all grants and promises of fines and forfeitures of particular persons before conviction are illegal and void.” St. 1 W. & M. sess. 2, c. 2, § 12. That article did not affect the power of the sovereign to remit fines and forfeitures and pardon offenders; but was aimed at the illegal practice of granting away fines and forfeitures before they had actually accrued; and an inquest or inquisition of office by the jury was a complete conviction within the contemplation of the Bill of Rights. 3 Bl. Com. 259. 4 Bl. Com. 301.
The house of commons in 1679, and again in 1689, resolved that a royal pardon could not be “ pleaded in bar of :an impeachment. ’ 4 Hatsell’s Free. 192,193, 277. And in 1700 the act of settlement of 12 & 13 W. HI. a. 2, § 3, declared “ that no pardon under the great seal of England be pleadable to an impeachment by the commons in parliament.” “ But,” Blackstone says, “ after the impeachment has been solemnly heard and determined, it is not understood that the king’s royal grace is further restrained or abridged.” 4 BI. Com. 399. There is no doubt that the king can pardon after sentence upon an impeachment. 7 Pari. Hist. 283. 4 Hatsell’s Free. 296 note. 2 Hallara’s Const. Hist. e. 12, (7th ed.) 414. And the question of his power to pardon after a vote of guilty and before sentence does not appear to have arisen in England. But in proceedings upon impeachment before the house of lords since the St. of W. III. the plea or vote of guilty was considered the “ conviction,” and the sentence passed thereon the “judgment,” as clearly appears in two cases of impeachment for high treason in the reign of George I., in which Lord Chancellor Cowper presided as lord high steward. In one of them, in 1715, the Earl of Derwentwater and five other lords having confessed the charge, Lord Cowper said : “ You have severally pleaded guilty, and are thereby convicted. What say you” (addressing each of them by name successively) “why judgment should not pass upon you according to law ? ” 15 Howell’s State Trials, 761, 791.. In the other, in 1716, the Earl of Wintoun pleaded not guilty, upon the trial the lords unanimously voted that he was guilty, and Lord Cowper announced to him that they had found him guilty, and asked him if he had anything to offer why judgment of death should not pass upon him according to law. He then moved in arrest of judgment, and after argument of counsel upon that motion the lords retired, and on their return Lord Cowper, in passing sentence of death, ad dressed him as follows: “ George, Earl of Wintoun, I have al
The Federal Constitution, like that of this Commonwealth, wholly excepts cases of impeachment out of the executive power of pardon. Const. U. S. art 2, § 2. 3 Madison’s Debates, 1433. But both constitutions, and the highest authorities upon the subject, recognize the like distinction between “ conviction ” and “ judgment ” in cases of impeachment, as in cases tried before a court and jury. The Constitution of Massachusetts provides that the senate shall hear and determine all impeachments; that “ their judgment ” shall not extend further than to removal from office and disqualification to hold or enjoy any place of honor, trust or profit under this Commonwealth ; “ but the party so convicted shall be nevertheless liable to indictment, trial, judgment and punishment according to the laws of the land.” Const. Mass. e. 1, § 2, art. 8. The Constitution of the United States provides that all impeachments shall be tried by the senate; that “ no person shall be convicted without the concurrence of two thirds of the members present; ” and that “ judgment in cases of impeachment shall not extend further than to removal from office, and disqualification to hold and enjoy any office of honor, trust or profit under the United States; but the party convicted shall nevertheless be liable and subject to indictment, trial, judgment and punishment, according to law.” Const. U. S. art. 1, § 3. Mr. Justice Story, in his Commentaries on the Constitution, says: “ In England, the judgment upon impeachments is not confined to mere removal from office; but extends to the whole punishment attached by law to the offence. The house of lords, therefore, upon a conviction, may, by its sentence, inflict capital punishment; or perpetual banishment; or forfeiture of goods and lands; or fine and ransom; or imprisonment; as well as removal from office, and incapacity to hold office; according to the nature and aggra
But the effect of the provision of the Constitution of Massachusetts, as applicable to ordinary criminal cases, is not now to be determined for the first time by the meaning of its words, or by any analogy to be drawn from cases of impeachment in England or America. It is "practically settled by the action of the highest executive and judicial authorities of the Commonwealth, reaching back to the time of the adoption of the Constitution, and proved by the records of the governor and council and of this court.
At November term 1780 in Essex, Sargent Daniels was tried and found guilty of manslaughter, and, upon motion of his counsel, the court ordered that sentence be respited, and that he be bailed, and the case was continued until November term 1781 “ for judgment; and now the said Sargent Daniels, being1 again brought into court and set at the bar, is asked by the court if he has anything to say why sentence of death should not be given against him, pleads the gracious pardon of his excellency John Hancock, Esquire, with the advice of council, of the offence afore
At April term 1787 in Hampshire, Timothy Hinds was indicted for treason against the Commonwealth, and pleaded guilty, and the indictment was continued until September term 1787 for sentence. “ And now the said Timothy is set to the bar, and it being demanded of him what he hath to say wherefore sentence of death should not be passed upon him for the crime of treason of which he stands convicted, says that since the time of his conviction of the crime alleged in said indictment, to wit, on the eleventh day of May in the year of our Lord seventeen hundred and eighty-seven, his excellency James Bowdoin, Esquire, then governor of the Commonwealth, by and with the. advice of the council of said Commonwealth, granted to him, the said Timothy, under the seal of the Commonwealth, a full, free and complete pardon of the crimes in said indictment alleged, and of all pains and penalties therefor, which same charter of pardon the said Timothy here produces and exhibits to the court, and prays that the same may be allowed, which is in the words following: ” [setting it out in full] “ all which being seen and fully understood, it seems to the court here that the plea of the said Timothy as above in pleading alleged, and the pardon by him now produced, are good and sufficient in law. It is therefore considered by the court that the said Timothy go without day.” Rec. 1787, fol. 241.
The judges present when these cases were decided appear by the records to have been Chief Justice Cushing and Justices Sargent and David Sewall in both cases, together with Justice Sullivan in the first case, and Justice Sumner in the second. All these judges, as well as Governor Hancock and Governor Bowdoin, had been members of the convention which framed the Constitution of the Commonwealth.
At April term 1808 in Worcester, David Potter was indicted for larceny, and pleaded guilty, and the indictment was continued for sentence. At September term following, held by Chief Justice Parsons and Justices Samuel Sewall and Isaac Parker, (successively chief justices of this court,) the defendant, being set to the bar, pleaded “.that sentence on the conviction aforesaid ought hot to be passed upon him,” because, “ after the conviction afore
About the same time, John Waite, having been indicted for forgery in the county of Cumberland, now in Maine, but then part of this Commonwealth, and found guilty, moved the court, as the report states, “ to set aside the verdict on the ground that he was improperly convicted.” The grounds of the motion were, that the defendant had since obtained evidence of confessions of the principal witness against him, which showed him to have been incompetent; and that, if he was competent, the defendant now had evidence further to discredit him. Chief Justice Parsons, in delivering the opinion of the court upon this motion, said: “ In the trial of offences, but a small part of the trial is intrusted to the judges. The offender’s peers are to pass on him; and to set aside a verdict merely at our discretion, and not on grounds which the law considers as sufficient, would be an arbitrary interference in judicial proceedings, and a violation of the important rights of jurors.” “ If there are any equitable or humane causes for relief, they belong not to us, but to the executive. Sentence must be passed on the verdict.” To which the reporter adds, in a note, “ The sentence being respited, the defendant received a pardon from the governor and council, which, being produced at the next term of the court, was allowed, and the defendant discharged, ut audivi.” Commonwealth v. Waite, 5 Mass. 261. A certificate of that pardon, from the office of the secretary of the Commonwealth, was produced at the argument of the present case.
At April term 1807 in Middlesex, Joel Brown was tried before Sedgwick, J., and found guilty of larceny, and moved for a new trial for misdirection .of the judge to the jury. The case was continued to November term 1809, when, after argument upon this motion, Sedgwick, J., said, “ The conviction, I think, was right,” and the other judges concurring, a new trial was refused.
The published reports afford other instances in which, after overruling motions for. a new trial and in arrest of judgment, or exceptions taken by the defendant at the trial, the court has suspended final judgment and sentence to await the effect of an application of the defendant to the governor for a pardon. Commonwealth v. Ladd, 15 Mass. 526. Commonwealth v. Mash, 7 Met. 472, 475.
Even when no judgment whatever has been rendered, and no action had by the court after the acceptance and recording of the verdict, no instance has been found inr which a pardon granted after verdict has been disputed or disallowed. And our records show that in very many cases, upon the production of a pardon granted by the executive at that stage, the court has discharged the defendant. It will be sufficient to add one more case to those already cited.
At September term 1811 in Worcester, held by Parsons, O. J., Sedgwick,-Sewall and Parker, JJ., Frederick Carpenter, who had been indicted for uttering as true a forged and counterfeit paper, and pleaded not guilty, and been found guilty by the jury, and afterwards, being set to the bar, pleaded “ that no judgment ought to be rendered on the said verdict,” because the governor and council had since granted him a pardon, “ wherefore he prays that judgment on said verdict may be arrested, and he may be thereof discharged and permitted to go without day. Which being seen and fully understood' by the court, it is thereupon ordered that the said Frederick Carpenter be discharged and go thereof without day.” Worcester Rec. 1811, fol. 409.
In Commonwealth v. Green, 17 Mass. 515, in 1822, in which the power of the court to grant a new trial in a capital case on motion of the defendant after conviction by the jury was deliberately settled for the first time in this Commonwealth, upon full argument and advisement, Chief Justice Parker, in delivering udgment, clearly affirmed the authority of the court, upon being
„ If the words of the constitutional provision could be deemed ambiguous, their interpretation must be held to be settled by the contemporaneous construction and the long course of practice in accordance therewith. Stuart v. Laird, 1 Cranch, 299, 309. Edwards v. Darby, 12 Wheat. 206, 210. Commonwealth v. Parker, 2 Pick. 549, 556.
It was argued for the Commonwealth that the defendant could not be said to be convicted at the time when this pardon was granted, because a bill of exceptions was then pending in this court to the rulings under which he had been found guilty, and that after pleading the pardon he might still prosecute his exceptions, and, if they should be sustained, have the verdict set aside. But it is within the election of the defendant whether he will avail himself of a pardon from the executive (be the pardon absolute or conditional) ; if he does not plead the pardon at the first opportunity, he waives all benefit of the pardon; if he does so plead it, he waives all other grounds of defence. Staunf. P. C. 150. J. Kel. 25. 4 Bl. Com. 402. United States v. Wilson, 7 Pet. 150. The pleading of the pardon in the superior court would therefore be ipso facto a waiver of his exceptions. A still more conclusive answer to this objection is, that at the time of the adoption of the Constitution, and for many years afterwards, no bill of exceptions was permitted by law. It was first given to the rulings of a justice of this court by St. 1804, c. 105, § 5;
The necessary conclusion is, that, having regard to the ordinary legal meaning of the words used in the Constitution at the time of its adoption, to the presumption which the judiciary is always bound to make in favor of the validity of the acts of those intrusted with the highest authority in another department of the government, to the rule of interpretation in favor of the liberty of the subject, and to the practical construction given to this clause by the supreme executive of the Commonwealth and by our predecessors in this court from the beginning, the pardon of the defendant is valid, and he must be
Discharged.