Lead Opinion
The defendant was convicted of four charges, including possession of cocaine with intent to distribute (possession with intent) in violation of G. L. c. 94C, § 32A(c), and trafficking in fourteen to twenty-eight grams of cocaine in violation of G. L. c. 94C, § 32E(£>)(1).
The defendant subsequently brought a motion under Mass.R.Crim.P. 30(a), as appearing in
Possession with intent to distribute is a lesser included offense of trafficking and therefore duplicative of the trafficking charge. Commonwealth v. Owens,
The Commonwealth argues in the alternative that if the charges are duplica-tive, the possession with intent charge is the more serious one because it carries the greater sentence and the trafficking charge is the one that must be dismissed. The Supreme Judicial Court has long instructed that “[t]he appropriate remedy for the imposition of duplicative convictions is to vacate both the conviction and sentence on the lesser included offense, and to affirm the conviction on the more serious offense.” Commonwealth v. Mello,
The language in Commonwealth v. Mello, supra, which has been used repeatedly by the Supreme Judicial Court in substantially identical form, appears to be mandatory. In one of the cases described in Commonwealth v. Jones, supra, as supporting this rule, Kuklis v. Commonwealth, supra at 309, the Supreme Judicial Court, though declining to articulate any blanket rule, did dismiss the duplicative convictions on two lesser included offenses even though the sentence for the greater offense that was affirmed was lighter than the sentences on each of those two lesser included offenses.
Nonetheless, the rigid application of the Commonwealth v. Mello rule after sentencing in a case like this might well violate the apparent principle behind that rule: ensuring that the convicted defendant receive the appropriate punishment for the crime that underlies the duplicative convictions. Perhaps for this reason, in another case in which a similar claim of error was not raised until after sentencing, Commonwealth v. Shuman,
“We recognize, of course, the principle stated in Commonwealth v. Jones,382 Mass. at 395 , that when ‘consecutive sentences on duplicitous charges have been imposed, the remedy ordered . . . has been to vacate both the conviction and sentence on the lesser-included offense, and to affirm that on the more serious offense.’ It may be that, because the Legislature has permitted a maximum sentence [for the lesser included offense] greater than that allowed [for the offense with more elements], the former should be regarded as the more serious offense. Nevertheless, in Kuklis v. Commonwealth,361 Mass. 302 , 309 (1972), the Supreme Judicial Court, in a somewhat comparable situation, recognized that ‘[a]ny one of the three judgments . . . [there considered could] properly be affirmed’ (emphasis supplied). We, of course, could decide ourselves that the Jones practice should be followed. To do so, if the more serious offense is the more inclusive offense, would leave [the defendant] subject to a suspended sentence . . . plus probation, a sentence which involves no necessary incarceration. On the other hand, the sentence under [the lesser included offense] involves incarceration. We think it more appropriate to leave the matter to the trial judge, by an application*906 of the Kuklis principle. He . . . may decide which disposition is the more appropriate, viz., that which he imposed under [the lesser included offense] or that imposed under [the more inclusive offense].”4
Ibid. See also Commonwealth v. Ploude,
We shall follow the same procedure here as we did in Commonwealth v. Shu-man, supra, and remand the case to the trial court. It is true that in this case both sentences have been served, but there may be consequences of one or the other conviction that might render dismissal of that underlying charge more appropriate. The parties shall be entitled to present to the judge on remand their arguments concerning the proper disposition of the case.
We emphasize that nothing in our ruling prevents the Commonwealth from charging individuals in the defendant’s circumstance with the crime for which the greater punishment may be provided, even though it is the lesser included offense. The Commonwealth retains the authority to make the determination in the first instance of the offense with which a person in the defendant’s circumstance should be charged. See Cambridge v. Phillips,
The defendant also challenges the denial of a motion to suppress evidence, arguing that, as a matter of fact, his girlfriend’s consent to search was not voluntary. The judge’s finding that the consent was voluntary, however, is not clearly erroneous, and the denial of the motion to suppress is therefore affirmed.
The case is remanded to the trial court for further proceedings consistent with this opinion. The judge “may cause an entry to be made on the docket of the case” in which the charge will not be dismissed, “ ‘Judgment Affirmed.’ The other finding of guilty will be set aside,” the judgment of conviction vacated, “and the indictment dismissed.” Commonwealth v. Shuman,
So ordered.
Notes
The defendant was also convicted of possession of marijuana and a drag violation in a school zone. He filed a notice of appeal from all the convictions.
Indeed, in its brief in a recent case from another county that presented this same question and in which we held the convictions duplicative in an unpublished opinion under our mle 1:28, Commonwealth v. Pellot,
Contrary to the suggestion in the concurrence, Kuklis v. Commonwealth, supra, thus did not articulate a rule that in cases of duplicative convictions, the conviction that should be affirmed is the one on which the defendant had been given the greater sentence, nor did it quote the language from Green v. United States,
In both Commonwealth v. Jones,
Because the trial judge no longer sits on the Superior Court, the case will of necessity be assigned to another judge of the Superior Court.
Concurrence Opinion
(concurring). While I agree generally with the result proposed by
The parties here agree, as they must, that where a defendant, in a single proceeding, is convicted of duplicative offenses, both convictions cannot stand, at least absent express statutory authority for such multiple punishments. See Commonwealth v. Vick,
Where duplicative convictions are obtained, the remedy in the Commonwealth, as the majority observes, has customarily been “to vacate both the conviction and sentence on the lesser included offense” (emphasis added). Ante at 904, quoting from Commonwealth v. Mello,
As early as the decision in Kuklis v. Commonwealth,
In deciding which of the convictions to reverse, the court in Kuklis looked to Green v. United States,
“Strictly, consecutive or otherwise, we hold that petitioner should have received only a single sentence. But we do not agree with him that by the imposition of the 20-year sentence on Count 1 the court ‘exhausted its power’ to go any further. Many cases have discussed the general problem of an erroneous number of sentences, applying various theories, but, it has been pointed out, ‘in every instance the sentence on the count which carried with it the greater penalty was held valid.’. . . We concur in that result.”
Id. at 61. The court in Kuklis,
In this way, Kuklis embodies two important, but separate concepts. First, convictions for a crime and any included offenses, where based upon a single act, amount to duplicative convictions. Second, where not expressly authorized by the Legislature, the presumptive remedy for improper duplicative convictions is reversal of the conviction for the lesser offense as determined by penalty. As it happens, in most instances, the lesser crime, so defined, will be the included offense — and thus the wide use of the phrase “lesser included offense.” “However, as Tocqueville observed, the familiar should not be confused with the necessary,” as the current case illustrates. Commonwealth v. Pileeki,
The rule originally articulated in Kuklis, while somewhat obscured by the now-frequent conjunction of “lesser” and “included,”
However, I also take the view that dismissal of the lesser offense (as determined by penalty) as a remedy for duplication, while both “appropriate,” see Commonwealth v. Valliere,
The majority hints that a rule that allocates to judges unlimited discretion in
Thus, I do not believe the majority erred in remanding the case to the trial court and, consistent with Commonwealth v. Shuman,
Admittedly, in Kuklis,
In fact, the phrase “lesser included offense” is a relatively modem usage in Massachusetts, appearing in case law only after 1960. See Commonwealth v. Burke,
