71 Ala. 312 | Ala. | 1882
The offense, a misdemeanor, for which the defendant was tried, was committed in December, 1880. The
The statutes we have referred to are very liberal in their provisions. Section 4816 allows an amendment with the consent of the defendant, “when the name of the defendant is incorrectly stated, or when any person, property, or matter therein stated is incorrectly described.” Section 4817 declares the rule tó be observed, when one of the defects pointed out in section 4816 occurs, and the defendant will not consent to an amendment. “The prosecution may be dismissed at any time before the jury retires, . . and the court may order another indictment to be preferred, . . in which case an entry of record must be made,” etc. The form given requires the variance to be set out in the judgment entry. Section 4818 does not bear on this case, except that it requires the judgment entry to state that “the indictment is lost, mislaid or destroyed.” Section 4819 provides that “when the judgment is arrested, or the indictment quashed on account of any defect therein, or because it was not found by a grand jury regularly organized, or because it charged no offense, or for any other cause, the court may order another indictment to be preferred for the offense charged, or intended to be charged-; and in such case an entry of record must be made, setting forth the facts.” Section 4820 directs that when a new indictment shall be preferred under either of the sections 4817-8-9, described above, the time elapsing between the finding of the first and second indictments shall not be computed in estimating the limitation.
In the trial of this cause the proof showed the following state of facts: At the February term, 1881, the grand jury found and returned into court a true bill, charging that the defendant, as agent of Laura Frazier, had embezzled fifteen 75-100, dollars, which he had received from her, to be used by him as such agent “in paying' a fine and costs, which had been assessed against a brother of said Laura Frazier, and which said Coleman had promised' to do.” At the February term, 1882, the following judgment entry was spread on the minutes of the court:
*314 “The State ) vs. >• Boots Coleman. )
Embezzlement.
“There being a misdescription in the indictment of matter therein stated, and the defendant refusing to allow the indictment to be amended, so as to conform to the correct description, the defendant is held in the sum of one hundred and fifty dollars to await any new indictment that may be found against him for the same offense.” No other or fuller entry is shown to have been made of record, nor are we informed, except to the extent shown in the said judgment entry, what disposition was made of the indictment first found. The second indictment, under which the trial and conviction were had, differed from the first ouly in the averment that the money was placed in the hands of the defendant Coleman “to be used by him in paying a fine and costs which had been assessed against one Robert Wright, and which the said Coleman had promised to do thus describing the person by name in whose exoneration the money was agreed to be paid.
The indications of the minute entry copied above, as far as' it gives indication, are, that in remedying the defect in the first indictment, attempt was made to conform to the provisions of section 4817 of the Code. If so, it failed to “set out the variance,” which rendered a new indictment necessary, as prescribed by that section, and the form given. In a proceeding under a statute, such as this, it would be well to conform to all that is substantial in the statutory requirement. Such statutes are scarcely entitled to a liberal construction.-State v. Kreps, 8 Ala. 951. But we need not inquire whether the failure to set out the varicmee, or what it consisted in, if there were no other defect, would be enough to reverse the judgment. There are other defects.
It would seem that in this case the question was not one of variance. There is nothing in-the record to show that the “brother of the said Laura Frazier,” mentioned in the first indictment, is not the “Robert Wright” described in the second. If so, it was not a question of variance, but of insufficient description. For such imperfection the judgment might be arrested, or the indictment quashed, and a new indictment preferred, under section 4819 of the Code. But, in this case, as in the other, an entry of record must be made, setting forth the facts. The difference consists in the different facts to be set forth. In the latter case, it would be sufficient if the minute entry showed the judgment was arrested, or the indictment quashed for a defect in the latter, or in its finding, as the case might be.
We have been referred to Foster v. The State, 38 Ala. 425, and Weston v. The State, 63 Ala. 155. The first of these cases raised no question on the sections of the Code we have been considering. The offense in that case was not barred, when the second indictment was found. The case of Weston arose under § 4819 of the Code, and no question was considered, bearing on the.sufficiency of the minute entry. It showed affirmatively that the indictment had been quashed, for irregularity in the organization of the grand jury by which it had been presented. They shed no light on this case.
The minute entry, under which the second indictment was found, is so defective, that, in its present form, the defendant can not be convicted. We can not know there is nothing in the court below, by which it can be amended nv/ne pro tuno. .Without such amendment the defendant is entitled to an acquittal.
Several rulings of the court are not reconcilable with these views. Reversed and remanded. Let the defendant remain in custody until discharged by due course of law.
