The complaint demands both legal and equitable relief. It prays judgment for damages and an abatement of the nuisance complained of, and also for an injunction restraining the defendant from continuing the nuisance and from permitting its lands to be used for the purpose of carrying on any operation thereon which shall injure the plaintiff in the enjoyment of her property, The remedy for damages and for the abatement oí a private nuisance, could at common law be obtained in a legal action, technically known as an assise of nuisance. It was 9 part of the judgment that the nuisance be abated, (3 Black. Com. 220; Waggoner v. Jermaine, 3 Den. 306.) The legal remedy by wnt of nuisance for the recovery of damages and an abatement of the nuisance, was retained
This leads to a reversal of the orders of the Special and General Terms, but as the courts below decided the motion on the question of power solely, the case should be remitted to the Special Term for the exercise of its discretion.
All concur.
Ordered accordingly.