This is a bill in equity for a declaratory decree regarding the applicability of G. L. c. 94, § 187 (as amended through St. 1948, c. 598, § 2), and § 191, to Coffee-Rich, a liquid vegetable product manufactured and sold by the plaintiff; and, inter alia, to enjoin the defendants from enforcing these statutory provisions against the plaintiff. The case was presented upon a statement of agreed facts plus certain exhibits to the single justice, who reserved and reported it “without decision for the determination of the full court.”
We herewith summarize the pertinent facts. At its principal office and plant in New York, the plaintiff manufactures Coffee-Rich, “a pasteurized, homogenized blend of water, vegetable fats, corn syrup solids, sodium caseinate, *416 sodium citrate, carrageenin, sorbitan monostearate, poly-sorbate 60 and . . . beta carotene.” Coffee-Rich contains no animal fat, milk, milk fat or any other component of cream or milk, and is completely safe for consumption by humans. It is “designed to serve many of the same uses as cream.” “Beta carotene contributes the off-white or tan-nish color of ‘Coffee-Rich’ to give it a color which, in the judgment of its inventors, is more appetizing than the stark white color it would have otherwise.” So colored, Coffee-Rich looks like cream. Although it has a distinct flavor when tasted alone, when mixed with coffee it cannot ordinarily be distinguished from cream or milk which are so mixed. On the other hand, Coffee-Rich is unlike cream in certain respects. It resists curdling, and under normal refrigeration it “is designed to remain sweet, and unsoured for about three weeks. ’ ’ It contains forty-four calories per ounce, whereas twenty per cent butterfat cream contains fifty-five calories per ounce. When mixed with hot coffee, it does not “feather off ” 1 or “oil off” 2 as cream sometimes does.
Coffee-Rich is sold as a frozen food product in Massachusetts, and is “displayed in arid purveyed only from the ‘Frozen Food’ sections of . . . various retail outlets. . . . Cream, half and half or milk are not customarily sold” in this manner. Retail containers of Coffee-Rich are of the same size and shape as those in which orange juice, lemonade and grape juice are sold. The plaintiff has spent “large sums of money” to advertise and promote Coffee-Rich in Massachusetts and other States. “Advertisements and other sales aids utilized by . . . [the plaintiff] inform and educate the potential consumer as to the nature of the product and .enable the consumer who reads the advertising materials, sales aids and the label of the container to differentiate between ‘Coffee-Rich’ and dairy products.”
A poster which appears on the frozen food counters where Coffee-Rich is found plainly describes Coffee-Rich as a *417 “frozen, non-dairy” product. We note that the Coffee-Rich container is made of waxed cardboard and that, when properly sealed, it is opened by bending back two joined folds at the top so that a spout is formed. The container closely resembles those in which cream or milk is commonly sold. 3 On its face conspicuously appear, inter alia, the brand name, ‘ ‘ coffee rich ’ ’; the words, ‘ ‘ a vegetable product contains no milk or milk fat ’ ’; and, directly thereunder, the words, “to whiten and enrich coffee.” To the right of these words appears a simple drawing of a small pitcher pouring a liquid into a cup. On the side of the container the ingredients are accurately listed. The suggested retail price of one pint of this product in Massachusetts is twenty-nine cents. During 1963 the average retail price of one pint of ungraded cream ranged between forty-three and forty-five cents.
On January 22,1964, Robert E. Rich, president of Coffee-Rich, Inc., informed the Director of the Division of Food and Drugs of the temporary withdrawal “under protest” of Coffee-Rich from the “institutional market in Massachusetts.” However, Rich indicated an intention to continue the marketing of Coffee-Rich for retail sale in this State. In response, the director gave notice on February 3, 1964, of his intention to “apply Section 187, C. 94 of the General Laws to any and all sales of ‘ Coffee-Rich’ in Massachusetts, including . . . retail sales,” and to “take . . . steps ... to prevent such sales.” He warned that he would “ exercise all the powers afforded . . . [him] by . . . law . . . against . . . [the] Company directly, its brokers, agent, employees, distributors, customers, retail outlets and the like.”
I. General Laws c. 94, § 187, as amended through
*418
St. 1948, c. 598, § 2,
4
deems food “misbranded” if it is “in imitation or semblance of any other food” unless, in certain cases, it is labeled as such an imitation. But the section does not permit the imitation, even with such labeling, “of any food for which a standard has been established by law, other than as specifically provided herein.” The words “specifically provided herein” refer to all of c. 94, rather than merely to § 187, since that section contains no provision allowing the imitation of a food for which there is a statutory standard.
Aeration Processes, Inc.
v.
Commissioner of Public Health,
In Aeration we said that § 187 “precludes consideration of the veracity or effect of food product labeling in determining whether the product is an imitation.” Id. at 551. We held that “Instantblend is an imitation within § 187 because (1) it resembles cream but does not conform to the statutory standards therefor, (2) apart from information supplied by labeling, there is a likelihood that an average consumer, aware of Instantblend’s intended use, will confuse it with cream, and (3) there is no showing that Instant-blend and cream are so differentiated in the mind of the average consumer interested in the distinction that, by making reasonable effort, he would discover with which product he is confronted. That many attributes of Instant-blend differentiate it from cream does not take it out of the statutory category of an imitation. The significant properties are those which, being apparent, may cause it to be mistaken, or accepted, for cream.” Id. at 553-554.
We think that Coffee-Rich unmistakably falls within the proscription of § 187, as did Instantblend in the Aeration case, as “in imitation or semblance” of cream. Although it is not cream, it is designed to be used in place of cream. It looks like cream, and, when used in coffee, it tastes like cream. Our holding in Aeration, quoted above, applies in all respects to Coffee-Rich.
We are aware of the usual connotations of the word “imitation” which are elaborately expounded by the plaintiff and which might have persuaded courts in other jurisdictions to hold Coffee-Rich or products like it as outside the statutory meanings of the word. See
Coffee-Rich, Inc.
v.
Kansas State Bd. of Health,
II. However, our conclusion that Coffee-Rich is “mis-branded” because it is “in imitation or semblance” of cream does not end the matter. In
Aeration
we expressly left open the question whether prohibition of “the sale of an admittedly nutritious product . . . may be imposed under the State Constitution notwithstanding a showing that substantial confusion could not result because the product . . . [is] distinctively labeled. . . . The evidence ... [in that case demonstrated] only that Instantblend . . . [was] distributed for use at public or employer maintained eating places. The labeling on the bulk package is, of course, inconsequential in respect of such use. The evidence . . . [showed] that as . . . [thus] distributed there . . . [was] a substantial risk that Instantblend . . . [would] be confused with cream.
7
The supplying of signs for use on dispensers in eating establishments, which may not be used, or if used may not be seen, is not an adequate means of informing the consumer what he is consuming.” We concluded that “[t]he facts . . . [did] not require us to consider whether the statute would be unconstitutional in application if relied on to bar distribution in retail stores, or elsewhere, in such a way that consumers would be informed as to the nature of the product sold or served and there
*421
would be no reasonable possibility of their mistaking it for cream.”
We recognize that total prohibition by a State of the sale of a distinctively labeled, wholesome food product is a method permissible under the Fourteenth Amendment to avoid consumer confusion with other food products.
Aeration Processes, Inc.
v.
Commissioner of Pub. Health,
*422
Whether the prohibition of Coffee-Rich from retail sale in Massachusetts is a valid exercise of the police power depends on whether such prohibition “bears a real and substantial relation to the public health, safety, morals, or some other phase of the general welfare.”
Sperry & Hutchinson Co.
v.
Director of the Div. on the Necessaries of Life,
In view of the foregoing, we proceed to determine the applicability of G-. L. c. 94, §§ 187 (as amended) and 191, to the sale of Coffee-Rich. Since this product is admittedly wholesome, there is nothing to justify an embargo of it on the basis of protecting the public health or safety. Other grounds, then, must be considered. We said in
Aeration Processes, Inc.
v.
Commissioner of Pub. Health,
The defendants contend, however, that the “reasonableness” of totally prohibiting the sale of Coffee-Bich to prevent “fraud, deception and confusion becomes abundantly clear from a consideration of the possible uses of this product.” They argue that “ [a]lthough . . . the . . . product is at present sold only in retail markets . . ., there is no adequate means of preventing a common victualer or other institutional user from purchasing large quantities of ‘ Coffee-Bich’ and selling it under the guise of cream.” But whatever the consequences of such possible fraudulent action, they need not be visited on the manufacturer who makes a wholesome product and in no way misleads any reasonable person as to its nature. The defendants’ reasoning, if upheld, would sanction an embargo on the sale of plainly labeled horsemeat, for example, on the ground that institutional users might buy it and serve it in the guise of beef. Similarly, the sale of harmless artificial sweeteners could be prohibited on the ground that restaurateurs who purchase them might fraudulently substitute them for sugar in food and drink which they prepare for customers. We are hardly prepared to hold, as the defendants’ argument would logically lead us, that “cloth whose fabric is so carded and spun and woven and finished as to give it the appearance of being wholly wool, when in fact it is in part cotton, . . . [may validly be prohibited from sale regardless of proper labeling], or that [the Legislature may validly deem that] no jewelry which is not gold but is made to resemble gold, and no imitations of precious stones, however desirable they may be considered by those who wish to wear them . . . [may be sold at all because they might be deceptively sold as the genuine article].”
Commonwealth
v.
Huntley,
It seems to us that the defendants’ reasons for attempting to prohibit the sale of Coffee-Rich are more fanciful than real. See
Opinion of the Justices,
It is true that in
Commonwealth
v.
Huntley,
We conclude that, on the facts of this case, there is no rational basis for prohibiting the sale of Coffee-Rich, an admittedly nutritious product which is distinctively labeled. See
State
v.
A. J. Bayless Mkts. Inc.
III. Therefore, we hold that Gr. L. c. 94, §§ 187 (as amended), 189A, 10 and 191, as applied to Coffee-Rich substantially as it is presently being sold are unconstitutional under arts. 1, 10 and 12 of the Declaration of Rights, and Part II, c. 1, § 1, art. 4.
IV. An injunction shall issue against the defendants in accordance with this opinion, restraining them from enforcing Gr. L. c. 94, §§ 187 (as amended), 189A, and 191, with regard to the sale of Coffee-Rich substantially as it is presently being sold. The details of the injunction shall be determined by the single justice.
So ordered.
Notes
To form a whitish, chalky scum on the surface of coffee.
To form globules of fat on the surface of coffee.
Although none of the parties has made any reference thereto, we note that, between the folds which bend to form the spout, the container bears a label, partly hidden by the folds, which says, inter alia, “Pure-Pale,” and, in much smaller lettering, barely legible, "your personal milk container.” These words are apparently printed by the manufacturer of the carton. We think that, in relation to the rest of the labeling on the carton, they are in no way confusing to the purchaser.
This section provides, in. part: “For the purposes of said sections an article shall also be deemed to be misbranded: — ... In the case of food: First, if it is in imitation or semblance of any other food; provided, that this paragraph shall not apply to an imitation of a food for which a standard of quality or identity has been adopted under the provisions of section one hundred and ninety-two, nor to an imitation of any other food for which no standard has been established by law or regulation, if its label bears in type of uniform size and prominence, the word ‘ imitation, ’ and, immediately thereafter the name of the food imitated; and, provided further, that this paragraph shall not be construed to permit the imitation of any food for which a standard has been established by law, other than as specifically provided herein. ’ ’
Section 192 of c. 94 grants the Department of Public Health power to promulgate regulations setting standards for foods where standards are not otherwise prescribed by law.
This section provides, in part: ‘ ‘ The Massachusetts legal standard for cream or ungraded cream shall be cream which upon analysis is shown to contain not less than sixteen per cent of milk fat. The Massachusetts legal standard for the grades to be known as light cream, medium cream, heavy cream and extra heavy cream shall be cream which upon analysis is shown to contain not less than sixteen, twenty-five, thirty-four and thirty-eight per cent, respectively, of milk fat.”
Section 17A prohibits the manufacture, sale or possession for sale, of milk, cream or skimmed milk to which any fat or oil other than milk fat has been added “so that the resulting product is in imitation or semblance of milk, cream or skimmed milk . . .. ” The addition of milk fat to such products is, however, not prohibited by § 17A provided the product is not sold as pure milk: “No person . . . shall sell ... or have in his possession with intent to sell ... as pure milk, any milk, cream, or skimmed milk ... to which has been added . . . any milk fat” (emphasis supplied).
In
Aeration “
[t]here was evidence that when an inspector from the Division of Food and Drugs, at a lunch counter, ordered a cup of coffee with cream on the side he was served black coffee and a one ounce glass container of a white liquid (later identified by the manager as Instantblend) taken- from a dispensing device or ‘creamer.’ He saw no sign on the creamer and was sure that there was none. ’ ’
Article 1 provides: ‘ ‘ All men are born free and equal, and have certain natural, essential, and unalienable rights; among which may be reckoned the right of enjoying and defending their lives and liberties; that of acquiring, possessing, and protecting property; in fine, that of seeking and obtaining their safety and happiness.”
Article 10 provides, in part: “Bach individual of the society has a right to be protected by it in the enjoyment of his life, liberty and property, according to standing laws.”
Article 12 provides, in part: ” [N]o subject shall be . . . deprived of his property, immunities, or privileges, put out of the protection of the law . . . but by the judgment of his peers or the law of the land. ’ ’
“[F]ull power and authority are hereby given and granted to the . . . general court, from time to time, to make, ordain, and establish, all manner of wholesome and reasonable orders, laws, statutes, and ordinances, directions and instructions, either with penalties or without; so as the same be not repugnant or contrary to this constitution, as they shall judge to be for the good and welfare of this commonwealth, and for the government and ordering thereof, and of the subjects of the same . . ..”
This section enables, inter alia, an embargo of “misbranded” food. Although neither the pleadings nor the briefs refer thereto, in order to avoid further unnecessary controversy, our holding applies to it.
