Lead Opinion
delivered the opinion of the Court.
In this case, a deep respect for the ancient people of whom the defendant is one, and a full concurrence in the merited eulogium, bestowed on them in the course of the argument, for their consistency, honesty, industry, and thrift, induced a fuller consideration than the intrinsic difficulties of the case demanded.
I admire the devotion with which the remnant of Israel, scattered among us, and ah the other civilized nations of the earth, have cherished and kept their Sabbath, the 7th day of the week! Well has one of their own gifted and liberal writers said of it, using the words of inspiration, it was given “ for all generations,” “ for a perpetual covenant as a sign between the Lord and the children of Israel forever,” (Exod. 31, 16,) “ and to be wholly indepеndent of times and places.” Mendelsohn’s Jerusalem, 203. No doubt it is as he affirms, binding upon those who believed in the law alone ; while Christians are not called upon, as he freely admits, to its observance. Mendelsohn’s Jerusalem, 209. The Lord’s day, the day of the Resurrection, is to us, who are called Christians, the day of rest after finishing a new creation. It is the day of the first visible triumph over death, hell and the grave ! It was the birth day of the believer in Christ, to whom and through whom it opened up the way which, by repentance and faith, leads unto everlasting life and eternal happiness ! On that day we rest, and to us it is the Sabbath of the Lord — its decent observance, in a Christian community, is that which ought to be expected.
It is not perhaps necessary, to the purposes of this case, to rule and hold that the Christian religion is part of the common law of South Carolina ! Still it may be useful to show that it lies at the foundation of even the Article of the Constitution under consideration, and that upon it rest many of the principles and usages, constantly acknowledged and enforced, in the Courts of justice !
The i S. of the 8th Article of the Constitution of this
What gave to us this noble safeguard of religious toleration, which made the worship of our common Father as free and easy as the air we breathe, and his temple as wide, capacious, and lofty as the sky he has spread above our heads ? It was not that spirit of infidelity, which deiñed reason, denied God and was stained with more blood than ever flowed upon the altars of the Aztec Idols! It was Christianity robed in light, and descending as the dove upon our ancestors, which gave us this provision ! It was that same spirit which, when the war of the revolution was about to commence, sanctified a fast, and prostrated a nation before the Lord of Hosts, to ask his blessing and assistance ! It was that same glorious spirit of mercy and love, which proclaimed the birth of the Saviour, and as its consequence, “ peace, good will towards men.” It was that same Christianity, which sought its promulgators among the humblest of the Jews, and taught them, “ love your enemies, bless them that curse you, do good to them which hate you, and pray for them which despitefully use you and persecute you.” But this toleration, thus granted, is a religious toleration; it is the free exercise and enjoyment. of religious profession and worship, with two provisos, one of which, that which guards against acts of licentiousness, testifies to the Christian construction, which this section should receive J What are acts “ of licentiousness” within the meaning of this section ? Must they not be such public Acts, as are calculated to shock the moral sense of the community, where they take place ? The orgies of Bacchus, among the ancients, were not offensive ! At a later day, the Carnivals of Venice went off without note or observation. Such could not be allowed now ! Why ? Public opinion, based on Christian morality, would
These hints are enoug-h to show the spirit which breathes in the Constitution. But the law which we are called upon to administer, will be found to come to ns imbued and blessed with the same holy influence. Crimes are classed into mala in se and mala prohibita. What gives them that character ? We cannot answer, as the Israelite would do, by pointing to Mount Sinai, and saying, the Lord God commanded' us, saying “thou shalt not kill,’7 “ thou shalt not steal.”
The authority of these divine precepts comes to us through Christianity; wo are “ the wild olive tree grafted,” In place of the broken branches of the original tree, Israel; and hence the law delivered at Mount Sinai, maybe by us appealed toas pointing out that which is “ evil in itself.”
Again, our law declares all contracts contra bonos mores, as illegal and void. What constitutes the standard of good morals? Is it not Christianity? There certainly is none other. Say that cannot be appealed to, and I don’t know what would be good morals. The day of moral virtue in which we live would, in an instant, if that standard were abolished, lapse into the dark and murky night of Pagan immorality. • In this State, the marriage tie is indissoluble — whence do we take that maxim? It is from the teaching of the New Testament alone.
In the Courts over which we preside, we daily acknowledge Christianity as the most solemn part of our administration. A Christian witness, having no religious scruples against placing his hand upon the book, is sworn upon the holy Evangelists — the books of the New Testament, which testify of our Saviour’s birth, life, death, and resurrection; this is so common a matter, that it is little thought of as an evidence of the part which Christianity has in the common law.
But I have said all which need be said on this interesting subject. It was not necessary for the decision of this case; it has only been said, to prevent silence from being interpreted into a want of confidence in the proposition, that Christianity maybe justly appealed to as part of our common law.
The case before us presents the very simple question, is a law, punishing the sale of goods on the Lord’s day, Sunday, a violation of the 1st § of the 8th Article of our Constitution, herein before cited and set out. To satisfactorily answer this question, it would be, perhaps, well to ascertain
But it is said this violates the free exercise and enjoyment of the religious profession and worship of the Israelite. Why 1 It does not require him to desecrate his own Sabbath. It does not say, you must worship God on the Christian Sabbath. On the contrary, it leaves him free on all these matters. His evening sacrifice and his morning worship, constituting the 7th day, he publicly and freely offers up, and there is none to make him afraid. His Sundays are spent as he pleases, so far as religion is concerned. No one dare say to him, in the circle of his own fireside, what doest thou ? None, as he walks the street, would dare say to him, turn in hither, and worship as we do !
It is however fancied that in some way this law is in derogation of the Hebrew’s religion, inasmuch as by his faith and this Statute, he is compelled to keep two Sabbaths. There is the mistake. He has his own, free and undiminished! Sunday is to us our day of rest. We say to him, simply, respect us, by ceasing оn this day from the pursuit of that trade and business in which you, by the security and protection given to you by our laws, make great gain. This is a mere police or municipal regulation. If the Israelite were allowed to make the objection that he would not be constitutionally restrained from .pursuing a public business on Sunday, the Infidel would say, as Duke said — -“all days are alike to me, and therefore I will at all times pursue my business.” Such an assumption is so preposterous, that no one would tolerate it. Yet, in the case of the Town Council v. C. O. Duke and Alexander Marks, the Infidel and the Israelite placed themselves on the same platform, the 1st section of 8th article of the Constitution. It is true, the alliance was altogether unnatural. Still, both together invoked the decision of that good man and good Judge, the late Judge Martin, on the very
If it were true that the commandment to keep the Sabbath day holy also required the Israelite to work six days, as closely and faithfully as he is to observe the 7th day as a day of rest, then indeed there might be a ground to say that the ordinance which requires him to desist, during Sunday, from a public business, the sale of goods, was unconstitutional. Let us read the commandment, beginning Bxod. xx. 8, “Remember the Sabbath day, to keep it holy. Six days shalt thou labor, and do all thy work, but the seventh day is the Sabbath of the Lord thy God; in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy man servant, nor thy maid servant, nor thy cattle, nor the stranger that is within thy gates. For in six days the Lord made heaven and earth, the sea and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the Lord blessed the seventh day, and hallowed it.” In Deuteronomy, chap. 5, beginning at the 12th verse, we have the same commandment again set before Israel:. “Keep the Sabbath day to sanctify it, as the Lord thy God hath commanded thee. Six days thоu shalt labor, and do all thy work, but the seventh day is the Sabbath of the Lord thy God ; in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy man servant, nor thy maid servant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy man servant and thy maid servant may rest as well as thou. And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and the Lord thy God brought thee out thence, through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the Lord thy God commanded thee to keep the Sabbath day.” Leviticus, 23 and 3, contains, as I conceive, the commentary of the inspired Law Giver on, and the explanation of, this command. “ Six days shall work be done; but the seventh day is the Sabbath of rest., an holy convocation; ye shall do no work therein ; it is the Sabbath of the Lord in all yоur dwellings.” The meaning of the commandment is so plain, that I almost fear to add
If the Legislature, or the city of Charleston, were to declare that all shops, within the State or city, should be closed, and that no one should sell or offer to sell any goods, wares, or merchandize, $n the 4th of July or 8th January, in each year, would any one believe such a law was unconstitutional 1 It could not be рretended religion had anything to do with that! What has religion to do with a similar regulation for Sunday 1 It is, in a political and social point of view, a mere day of rest. Its observance, as such, is a mere question of expediency.— But, says the argument on the other side, we would not object to it if it did not give a Christian a preference over an Israelite. Where is such a provision 1 There is none such in the law. It is general, operating upon all. The Constitution, in the respect under consideration, considers all the people of "South Carolina, on whom the government is to operate, as citizens merely ; it does not divide them into Christians and Hebrews, or any other classifica-
The motion to reverse the decision below, is granted.
Notes
It will bo found at the end of this case.
Opinion of Judge Martin, in the case of the Town Council of Columbia vs. C. O. Duke and Alexander Marks, for keeping their shop doors open on the Sabbath.
Ex-Parte C. O. Duke and Alexander Marks.
Martin, J.
The relators have brought their applications before me, for prohibitions, in a very informal way, and had counsel been concerned, I should, in all probability, have refused to consider them until made more technical, or more in harmony with established forms. But as I believe I understand the object of the parties, I do not feel at liberty to refuse a decision on them. ■
“ That immediately after the passing of this Ordinance, if any merchant, store-keeper, grocer, shop-keeper or keeper of a porter or drinking house, or keeper of a confectionary, shall open their store for the transaction of business on Sunday, or are convicted of selling to negroes on that day within the town, shall he subject to a fine of $12 for every such offence.”
For a violation of this Ordinance the relators have been fined.— They admit thеy are shop-keepers, and do not deny that they have incurred its penalties by opening their doors and selling on Sunday, if the Ordinance be Constitutional. But they insist that the Council have no authority to pass such an Ordinance, but are positively prohibited by that amendment of the Constitution of the United States, which ordains that “ Congress shall make no law respecting the establishment of religion or prohibiting the free exercise thereof,” as well as by the first section of the 8th article of the Constitution of this State, which declares that “ The free exercise and enjoyment of religious profession and worship, without discrimination or preference, shall hereafter be allowed in this State to all mankind.”
The question therefore submitted for my decision is, whether the Intendant and Wardens have the power to pass such an Ordinance. It is not controverted, that the Legislature have conferred on the corporation full power “ to make all such Ordinances, rules and regulations” and “ to establish such by-laws as may tend to preserve the quiet, peace, safety and good order of the inhabitants.” See Act of Assembly 1805, and Ordinances of the Town, page 16. But the relators, if I understand them correctly, insist either that this Ordinance goes further than is contemplated by the Act, by undertaking to enforce the religious observance of Sunday, or that .if it does not exceed the authority granted, then the Legislature itself had no power to legislate in regard to the character and duties of that day, and having none, the attempt to delegate it is void.
In examining the questions here presented, it is unnecessary to say more in relation to the inhibition contained in the Constitution of the United States, than that it is confined to the powers of Congress. The object and effect of the provision is to prevent legislation by Congress on subjects which might tend “to the establishment of religion” or interfere with the free exercise of the rights of conscience. So far, therefore, as the parties to this question are concerned, they are wholly unaffected by the Constitution of the United States. The one claims no authority under the powers of Congress, the other cannot complain that the security afforded by that article has been interruрted by those on whom alone the Constitution in this particular operates.
The relators rely, principally, on the 1st section of the 8 th article of the Constitution of this State, already quoted. The earnest
If obedience to our laws be left to depend not on their constitutionality, but on the opinions we may form of their authoritative character, legislation would become an idle name.
Arguments, and ingenious ones too, as numerous at least as the number of those whose interests arc affected, would be advanced to shew that very many of our Statutes are unconstitutional.
Every Act requiring the performance of a public duty, which one may fancy at war with his notions of religion, and all which restrain others in the pursuit of an honest and profitable trade, without paying a heavy license, are considered oppressivе, and no argument or even suggestion is necessary to convince those who are subject to such laws, that they are unconstitutional. Yet a certain class of citizens, who refuse to serve on juries, pay their fines, and hawkers and pedlars pay a heavy license for the privilege of trading within certain limits; and it has never occurred to any one, that these laws are unconstitutional.
Now if the Ordinance in question required either of the relators to observe Sunday as a sacred day, or to conform to the notions of others as to its holy character, then it would be giving a “ preference,” or making a “ discrimination” in contravention of the Constitution. But it is manifest that the nearest approximation which this Ordinance makes to religion or religious subjects, is to be found in the probability of its securing very partially to those, who do observe that day, an undisturbed and quiet performance of what they ponceive an imperative obligation. That those who do thus worship are entitled to this protection, and that the council have authority to secure it to them, I shall not stop to illustrate.
I ain wholly at a loss to conceive how such a regulation can be
But I can easily suppose a case where the Council would not only be justifiable, but recreant to their duty, if they did not pass and enforce an Ordinance, where it might not only affect, but actually prevent one from exercising what he might call a religious duty, and still be justified under the Constitution. Theories in religion are so numerous, and the varieties of worship so great, that any one might well be considered rash who would undertake to define the former or number the latter. Let any of these theories be ever so wild and visionary, our laws can make no' “discrimination” in favor of, nor give any “preference” to any other over then, so long as they do not amount to “licentiousness,” or justify “practices inconsistent with the peace or safety of the State.” But one might rise up and insist that true piety is to be found in devoting six days of the week to spiritual concerns, and that they are too holy for any of the temporal concerns of life. He has a right to the enjoyment of that opinion, and no one could complain if he put his faith into practice. But if his belief extended still further, and he believed that what is now the Christian Sabbath should be devoted to rioting, drunkenness and every species of debauchery, offensive to decency and good order,
I have thus far endeavored to show that the supposition that this ordinance is in violation of the constitution cannot be sustained.— As a municipal or police regulation, the оrdinance would seem to be wholly unobjectionable. Men may have a natural right to do any thing which their inclinations may suggest, if it be not evil in itself, and shall in no way impair the rights of others. But when societies or governments are formed, every one surrenders certain rights, and as an equivalent for that surrender, has secured to him the enjoyment of certain other rights appertaining to his person and property, without the protection of which civilized society cannot exist.— All legislation, therefore, is a restraint on individuals, but it is a restraint which must be exercised by all who would enjoy the benefits derived from the institutions of society. The right to exercise these restraints must, of necessity, be vested in the supreme authority of the community. In this State the peoplе are sovereign, (or at least claim to be so) and they act by their representatives assembled as a legislature under the constitution. The legislature, therefore, have the power to do all that the people themselves can do in their aggregate character, except in those instances where they find prohibitions in the constitution., That the legislature have the authority to prescribe the terms on which licenses to retailers, store keepers and all others embraced in the ordinance now under consideration, shall be granted, never has been and cannot, at this day, be seriously questioned by any one ; and it is equally clear, that if they thought it advisable and expedient, they might, by legislation, close them altogether. If, then, it be true that the legislature may make it penal to keep such establishments without a license — if it may prescribe the terms and conditions of their retailing, and even refuse all license whatever, surely it can say whenever, in their wisdom, expe-
If society, by one consent, or by law, designate any 'day of the ■week as one of leisure and rest and on which all the ordinary and laborious occupations and pursuits of life are suspended, the recurrence of that day necessarily throws upon the community, for the time, servants, apprentices and other laborers, ready to embrace every opportunity which prеsents the means of indulgence. To lessen these temptations or render such as do exist as innoxious as possible, is a duty incumbent on all the municipal authorities, paramount to all considerations of the exclusive interest of any individual or class of individuals. And if it be called a restraint on individual or personal liberty in not allowing every one to pursue his own interest, as it may be presented, the answer is, it is a restraint which the benefit of society imposes, and the right to impose it has been yielded by the individual himself — or, in other words, it is one which those “in whom all power is originally vested” (among whom he is himself numbered) have prescribed for the common benefit. No member of society has the right to pursue any trade, occupation or pursuit, from which society suffers a positive injury or is exposed to imminent danger ; and it isfor those in authority to decide on the policy of prohibiting or removing such evils, when the case presented is within their jurisdiction.
The pursuit or occupation may be perfectly harmless, or but partially so, in one situation and under particular circumstances, while at another place and under a different state of thing, the evil might be so great, or the danger so obvious as to be wholly insufferable.— Take, for examples, an establishment for slaughtering all sorts of animals, or one for the manufacture of gun-powder, in the centre of a populous city and directly on a principal street, what would either of the relators say, if an establishment for either оf those purposes was about to commence business next door to him ? What would the whole community say? Would any one then doubt that the corporate authorities had power to prevent them altogether, to say nothing of the power to restain their operation for one day in the week ? And yet, perhaps, there are not wanting those who believe, very conscientiously, that neither of the establishments to which I have alluded would be positively so injurious to society as one for retailing spirituous liquors every day in the week. This variety of opinion shews the absolute necessity that a right to decide, and the power to enforce their decisions, should exist somewhere else than in the opinions of those who may be personally interested, or who may be laboring under a morbid sensibility on such subject. The Legislature possesses the power from the people ; and, with it, the right and authority to delegate it to such agents as they may select. By the Act of 1805, before referred to, they have conferred on the Council (and that Council is chosen by those who are affected by their ordinances) power “to establish such by-laws as may tend to the quiet, peace, safety and good order of the inhabitants.” This grant would
I entertain no doubt they do possess it, and possessing it, they are ■ to determine for themselves and the “inhabitants,” when it may be judiciously exercised. Having determined that this is a proper time, I have no contrоl over them. The motions for prohibitions are therefore refused.
September 14, 1833.
Concurrence Opinion
concurring in the result.
I agree to the result. The defendant has submitted no question but the abstract one, concerning the constitutionality of the Ordinance. Without looking to the religious obligation of a Sabbath, or even to the reasons, moral and political, which sustain the propriety of having certain portions of time set apart as seasons of common rest, I think that established usage of itself, may well justify a distinction between Sunday and other days. Sunday is a holiday, kept by the great mass of our people ; such a public profanation of it, as might reasonably be supposed to interfere with the good order of the community, may be constitutionally prohibited. A City Ordinance for this purpose, is a mere police regulation, standing upon the same footing as an Ordinance to prevent the opening of shops after a certain hour at night.
Motion granted.
