Opinion
In this case, we consider whether an employee can sue his employer in tort on a theory of respondeat superior for injuries caused by another employee’s consumption of alcoholic beverages in the scope of her employment. We conclude that where an employee consumes alcohol in the scope of his or her employment, the employer is liable for injuries proximately caused to members of the public by the consumption of alcohol. Neither Civil Code section 1714 nor Business and Professions Code section 25602 immunizes the employer from respondeat superior liability. However, we also conclude the present tort action is barred by the exclusive remedy provisions of the workers’ compensation act. (Lab. Code, §§ 3600-3602; all further nondescript statutory references are to the Lab. Code.)
Procedural History and Facts
Plaintiff Mike Childers appeals from a summary judgment granted his employer defendant Shasta Livestock Auction Yard (Shasta) in plaintiff’s action for personal injuries. Plaintiff seeks damages from Shasta on the theory of respondeat superior, asserting Shasta is vicariously liable for the torts of another employee, Toni JoAnn Abbott. The trial court entered summary judgment in favor of Shasta. Plaintiff contends there are triable issues of material fact with respect to whether Abbott was acting within the scope of her employment so as to make Shasta vicariously liable for her torts. Plaintiff also asserts his cause of action is not barred by the workers’ compensation act.
With immaterial exceptions the facts are undisputed.
*799 On Friday, September 7, 1984, plaintiff, Vem Smith, and Toni JoAnn Abbott were employees of Shasta working at the auction yard. John Suther, Shasta’s yard foreman, was to be married the next day. After work about 6 p.m. on September 7, Suther, who was on his way to his wedding rehearsal, took plaintiff and Smith from the auction yard to his house, where he gave Smith a set of keys to the yard premises, so plaintiff and Smith could be in charge of the yard the next day. Suther also told plaintiff and Smith, “Go have a beer.” Plaintiff and Smith knew Suther intended they get the beer from Shasta’s office.
Plaintiff and Smith returned to the auction yard and went with another employee to the office where liquor was kept. They got some six packs of beer from the office and went outside where they met Toni Abbott who was off work. Abbott took some beer from the six packs and began drinking. Later, plaintiff, Abbott and Smith went into the office and began drinking Shasta’s hard liquor with one of Shasta’s customers, Mike Roston.
About 10 p.m., plaintiff, Smith and Abbott left the auction yard in Abbott’s truck to go feed Abbott’s horses. Abbott drove the truck off the road; she was killed and plaintiff was injured.
It was a regular practice for Shasta to furnish alcoholic beverages on the premises to customers of the auction yard. Most of Shasta’s employees had consumed alcoholic beverages in the office where they were kept, particularly on Friday nights. During the year before the accident, Toni Abbott had drunk alcoholic beverages furnished by the auction yard on the premises on at least 10 occasions with the knowledge, permission and participation of Shasta management.
Discussion
I
Defendant has failed to show it is not liable for Toni Abbott’s negligence on a theory of respondeat superior unless plaintiffs exclusive remedy is under the workers’ compensation laws.
Plaintiff first contends the evidence was sufficient to survive summary judgment on the question whether Shasta is liable for Toni Abbott’s negligence.
Our review of the summary judgment is governed by rules recently summarized by our Supreme Court in
Mann
v.
Cracchiolo
(1985)
A. Toni Abbott was within the scope of her employment at the time of the accident.
Here, plaintiff has expressly disavowed reliance on a theory that Shasta was liable to him because it negligently furnished alcohol to Toni Abbott. Plaintiff’s sole claim is that Shasta is liable to him for Abbott’s negligence on the theory of respondeat superior. Putting aside for the moment the question whether plaintiff has an exclusive remedy under the workers’ compensation laws, we agree with plaintiff.
An employer’s liability without fault for the acts of his employees is imposed by Civil Code section 2338, which provides in relevant part that “a principal is responsible to third parties for the negligence of his agent in the transaction of the business of the agency, including wrongful acts committed by such agent in and as a part of the transaction of such business, ...” This statute has long been held to reflect the common-law doctrine of respondeat superior.
(Bank of California
v.
Western Union Tel. Co.
(1877)
In
Perez
v.
Van Groningen & Sons, Inc.
(1986)
“In some respects, the rationale underlying respondeat superior is similar to that underlying the Workers’ Compensation Act. Both fields of law allow recovery for the injured party irrespective of proof of the employer’s fault. Both are concerned with the allocation of the cost of industrial injury.
(Hinman, supra,
“A risk arises out of the employment when ‘in the context of the particular enterprise an employee’s conduct is not so unusual or startling that it would seem unfair to include the loss resulting from it among other costs of the employer’s business. [Citations.] In other words, where the question is one of vicarious liability, the inquiry should be whether the risk was one “that may fairly be regarded as typical of or broadly incidental” to the enterprise undertaken by the employer. [Citation.]’
(Rodgers
v.
Kemper Constr. Co.
(1975)
But how is it determined that an employee’s tortious act is a risk “aris[ing] out of the employment” or “inherent in or created by the enterprise”? (Ibid.)
Whether the risk of an employee’s tort arises out of the enterprise is often determined by asking whether the tort occurs at a time and place where the employee performs his or her usual duties for the employer. (See Rest.2d Agency, § 228.) The most obvious cases are therefore ones in which the employee commits a tortious act while performing his or her ordinary duties *802 for the employer at the employer’s place of business. In such circumstances, the employer is ordinarily liable for the employee’s tortious act, even if wholly unauthorized and without benefit to the employer. (See Perez, supra, 41 Cal.3d at pp. 969-970.) Thus, in Perez, the employer was held liable for injuries to an unauthorized passenger on a tractor being used by an employee to disc the employer’s fields: “The presence of an unauthorized passenger was insufficient to take [the employee] outside the scope of his employment since he was still carrying out his employer’s business. [Citation.]” (Id., at p. 970.)
Conversely, where, as here, an employee has left his or her ordinary place of work to return home, the employee is usually deemed to be beyond the scope of employment. “Under the so-called ‘going and coming rule,’ an employee is not regarded as acting within the scope of his employment while going to or coming from his place of work. [Citations.] The courts, however, have recognized several exceptions to the ‘going and coming’ rule----An exception has ... been recognized where a negligent act was committed while the employee was engaged in a special errand for the employer. [Citations.]”
(Ducey
v.
Argo Sales Co.
(1979)
An example of the “special errand” exception to the “going and coming” rule is found in
Boynton
v.
McKales
(1956)
In this case, plaintiff makes no contention that Toni Abbott was on a special errand for Shasta when she left her usual place of work and drove her own vehicle to feed her own horses. The “special errand” exception to the “going and coming rule” is inapplicable. (See, e.g.,
Henderson
v.
Adia Services, Inc.
(1986)
However, this conclusion does not mean plaintiff’s reliance on the doctrine of respondeat superior is misplaced. Plaintiff has pled and asserts another theory that operates as another exception to the “going and coming rule.” Plaintiff contends that Toni Abbott consumed alcohol in the scope of her employment, that Abbott’s consumption created a risk of danger, and that the risk was a proximate cause of the accident and of plaintiff’s injuries, *803 so that Shasta is properly liable even though the accident occurred while Abbott was going from work. Except for the possible exclusivity of plaintiff’s workers’ compensation remedy, plaintiff is correct.
Several California cases have allowed nonemployee third parties to recover from employers for the tortious conduct of employees, where the tortious conduct was a foreseeable risk of the employee’s consumption of alcohol occurring after ordinary working hours but within the scope of employment. (See, e.g.,
Harris
v.
Trojan Fireworks Co.
(1981)
Clearly the leading case in this area is
Rodgers
v.
Kemper Constr. Co., supra,
Rodgers
announced two tests to determine whether the risk created by the employees’ consumption of alcohol was inherent in or created by the business enterprise. The first is one of foreseeability of the risk: “One way to determine whether a risk is inherent in, or created by, [a business] enterprise is to ask whether the actual occurrence was a generally foreseeable consequence of the activity. However, ‘foreseeability’ in this context must be distinguished from ‘foreseeability’ as a test for negligence. In the latter sense ‘foreseeable’ means a level of probability which would lead a prudent person to take effective precautions whereas ‘foreseeability’ as a test for
respondeat superior
merely means that in the context of the particular enterprise an employee’s conduct is not so unusual or startling that it would seem unfair to include the loss resulting from it among other costs of the employer’s business. [Citations.] In other words, where the question is one of vicarious liability, the inquiry should be whether the risk was one ‘that may fairly be regarded as typical of or broadly incidental’ to the enterprise undertaken by
*804
the employer. [Citation.]” (Pp. 618-619.) Rodger's foreseeability test has been widely followed by the courts of appeal and was recently approved by our Supreme Court in
Perez.
(See,
Perez, supra,
Rodgers
also announced a second, more specific test to. determine whether employees who engage in recreational or social pursuits after working hours are within the scope of their employment for purposes of respondeat superior liability.
Rodgers
borrowed this test from
McCarty
v.
Workmen’s Comp. Appeals Bd.
(1974)
McCarty
announced the following test (summarized in Rodgers) to determine whether a risk created by after-work recreational or social activities is “of industrial origin”: “where social or recreational pursuits on the employer’s premises after hours are endorsed by the express or implied permission of the employer and are ‘conceivably’ of some benefit to the employer
or,
even in the absence of proof of benefit, if such activities have become ‘a customary incident of the employment relationship,’ an employee engaged in such pursuits after hours is still acting within the scope of his employment. [Citation.]”
(Rodgers
v.
Kemper Constr. Co., supra,
Applying the test, the
McCarty
court found the Christmas party was of conceivable benefit to the employer because it fostered company comradeship and provided an occasion for discussion of company business.
(McCarty,
supra,
We conclude the McCarty!Rodgers test of respondeat superior liability is properly applied where an employee undertakes activities within his or her *805 scope of employment that cause the employee to become an instrumentality of danger to others even where the danger may manifest itself at times and locations remote from the ordinary workplace. To pick an obvious hypothetical example, suppose an employee manufacturing radioactive fuel becomes contaminated on the job and later contaminates nonemployees while playing basketball at a gym far from the jobsite, causing them injury. In this example, plainly the risk of injury is created by the enterprise; we have no doubt the enterprise should fairly bear the cost of injury. So long as the risk is created within the scope of the employee’s employment, the scope of employment must follow the risk so long as it acts proximately to cause injury. 1
We are aware that one test of “scope of employment” under
McCarty
is whether the employee’s conduct was of benefit to the employer and that in
Perez
v.
Van Groningen & Sons, Inc:, supra,
Resolving any doubts in favor of plaintiff, as we must
(Mann
v.
Cracchiolo, supra,
38 Cal.3d at pp. 35-36), we have no doubt the evidence on the motion showed that Toni Abbott’s consumption of alcohol
2
on the
*806
night of the accident met all prongs of the
McCarty!Rodgers
test of scope of employment, i.e., that the activity was undertaken with Shasta’s permission, was of benefit to Shasta, and was a customary incident of Abbott’s employment. Yard foreman John Suther’s entrustment of the keys to the auction yard premises, together with his instructions to “Go get a beer,” were sufficient to grant to plaintiff and Smith agency authority to obtain alcohol from the employer’s locked premises. (Civ. Code, §§ 2295, 2296, 2299, 2304, 2309; see, e.g.,
Spahn
v.
Guild Industries Corp., supra,
Abundant evidence showed Abbott’s consumption of alcohol occurred within the scope of her employment, thereby creating a risk that was a proximate cause of plaintiff’s injuries. Since the risk created by the enterprise was still acting as a proximate cause of injury at the time of the accident, Toni Abbott was within the scope of her employment when the accident occurred.
(Perez
v.
Van Groningen & Sons, Inc., supra,
B. Shasta is not immunized from liability by Civil Code section 1714 or Business and Professions Code section 25602.
Civil Code section 1714, subdivision (c) and Business and Professions Code section 25602, subdivision (b), set forth in the margin,
3
prescribe
*807
immunities from liability for those who furnish alcohol to others. (See, e.g.,
Strang
v.
Cabrol
(1984)
It has been said that the immunity granted by subdivision (b) of section 25602 is inapplicable “when an employer is involved in serving alcohol to employees at office parties or other business sponsored off-the-premises parties. [Citations.]”
(DeBolt
v.
Kragen Auto Supply, Inc., supra,
Subdivision (b) of section 25602 immunizes those who sell, furnish, give or cause to be sold, furnished, or given away an alcoholic beverage. The statute has no effect on respondeat superior liability because that liability is not premised on the employer’s selling, furnishing or giving alcohol to another, nor on the employer’s causing alcohol to be supplied in any manner to another. Thus, for example, the employee whose conduct subjects the employer to liability may consume alcohol furnished by other employees with the employer’s permission. (See
Rodgers
v.
Kemper Constr. Co., supra,
50 Cal.App.3d at pp. 615, 620.) Or, for purposes of maintaining good client relations, the employee may be required to attend a social event where the client, not the employer, furnishes the alcohol. (Cf.
Wank
v.
Richman & Garrett, supra,
As these cases (and the one before us) illustrate, the employer’s liability is premised upon a sufficient showing that the employee’s
consumption
of alcohol was a customary incident of the employment and was sufficiently of benefit to the employer to fall within the “scope of employment.”
(Rodgers
v.
Kemper Constr. Co., supra,
We also find support for this conclusion in the legislative intent of section 25602 as set forth in its subdivision (c). That subdivision says the immunity section is designed to abrogate the cited judicial decisions “in favor of prior judicial interpretation finding the consumption of alcoholic beverages rather than the serving of alcoholic beverages as the proximate cause of injuries inflicted upon another by an intoxicated person.” (See fn. 3,
ante.)
“Subdivision (b) of Civil Code section 1714 and subdivision (c) of section 25602 reinstate the judicial interpretation on the subject of alcoholic-
*809
beverage-provider liability which existed prior to the
Vesely-Bernhard-Coulter
4
decisions. The prior common law was typified by
Cole
v.
Rush
(1955)
Since the employer’s respondeat superior liability derives from the employee’s consumption of alcohol, and not from the employer’s furnishing, liability is entirely consistent with the command of subdivision (c) of section 25602 that the consumption rather than the serving of alcoholic beverages is the proximate cause of injury to another.
Furthermore, respondeat superior liability is consistent with
Cole
v.
Rush
(1955)
Moreover, as we have seen, the California common law prior to the Vesely-Berhard-Coulter decisions recognized an employer could be liable on a theory of respondeat superior to a third party injured by an employee’s driving while intoxicated, where the employee had consumed the alcohol within the scope of his employment. (Boynton v. McKales, supra, 139 Cal.App.2d at pp. 780, 789-790; see Note, Expanding Third Party Liability for Failure to Control the Intoxicated Employee Who Drives: Otis Engineering Corp. v. Clark (1985) 18 ConnX.Rev. 155, 166.)
Finally, we think that, in addition to being entirely congruent with the *810 language and intent of sections 1714 and 25602, the result we reach is just. Social entertainment plays an indispensable role in modem commercial enterprise. Entertainment is routinely used to attract, keep, and reward clients and customers. Alcoholic beverages are an equally common ingredient in the entertainment formulae of many businesses; alcohol is often the lubrication by which deals are made to go together. However, the abuse of alcohol by some is both foreseeable and extremely dangerous. Predictably, innocent people are occasionally injured or killed as a consequence of the negligence of those who have consumed alcohol at events that otherwise benefit a commercial enterprise. These injuries or deaths can shatter the lives of those affected by them. We think that if a commercial enterprise chooses to allow its employees to consume alcoholic beverages for the benefit of the enterprise, fairness requires that the enterprise should bear the burden of injuries proximately caused by the employees’ consumption. In our view, nothing in the statutes precludes this result.
II
Shasta has met its burden of showing plaintiff has a remedy under the workers’ compensation act.
The trial court did not disagree with the conclusion we reach in part I, above. However, the court mled that plaintiff’s action was necessarily barred by the exclusive remedy provisions of the workers’ compensation act. (§3602; see
Johns-Manville Products Corp.
v.
Superior Court
(1980)
A. Shasta bore the burden of proving plaintiff satisfied the conditions of compensation under the workers’ compensation act.
Under the workers’ compensation act, “A California employer’s liability to compensate his employee for injury ‘arising out of and in the course of the employment’ is limited to those cases where certain specified conditions concur.” (2 Hanna, Cal. Law of Employee Injuries and Workmen’s Compensation (2d ed. 1986 rev.) § 8.01, p. 8-3, fn. omitted.) The conditions of entitlement to workers’ compensation benefits, as here pertinent, are set forth in subdivision (a) of section 3600.
5
Section 3602 provides in pertinent part: “(a)
*811
Where the conditions of compensation set forth in Section 3600 concur, the right to recover such compensation is ... the sole and exclusive remedy of the employee... against the employer,...” Unless it is shown that the conditions of compensation in section 3600 are satisfied, an employee may continue to pursue a common law tort action for damages against his or her employer. (§ 3602, subd. (c);
Doney
v.
Tambouratgis
(1979)
Ordinarily, where an injured employee brings an action for damages against his or her employer, the burden is on the employer to plead and prove, as an affirmative defense, that the employee has satisfied all conditions of entitlement to workers’ compensation benefits.
(Doney
v.
Tambouratgis, supra,
Citing Doney, defendant Shasta makes a half-hearted claim that allegations in plaintiffs first amended complaint served to shift the burden of proof on the issue of workers’ compensation coverage to plaintiff. However, the complaint merely alleges that plaintiff was an employee of Shasta “up to and including” the date of the accident. This conclusional allegation is insufficient to show the conditions of compensation under section 3600 have been satisfied. Indeed, Shasta admits the allegation would survive demurrer. We conclude the allegation does not serve to shift to plaintiff the burden of proving plaintiffs compliance with section 3600; the burden remains Shasta’s. (Doney, supra, 23 Cal.3d at pp. 97-98.)
*812 We will therefore determine whether Shasta has showed that plaintiff has satisfied the statutory conditions of compensation. 6
B. Shasta has showed that plaintiff has satisfied the conditions of compensation under section 3600.
1. Plaintiff has satisfied subdivisions (a)(1) through (a)(8) of section 3600.
Of the first eight subdivisions of section 3600, the parties dispute only whether plaintiff has satisfied subdivision (a)(2), which requires that, “at the time of the injury, the employee is performing service growing out of and incidental to his or her employment and is acting within the course of his or her employment.” 7 Plaintiff contends his employment ended as a matter of law when he left Shasta’s premises. However, we shall conclude plaintiff was injured by a “special risk” created by the employment and was therefore within the course of his employment at the time of the accident.
As with the doctrine of respondeat superior, the law of workers’ compensation recognizes that an employee is usually outside the course of employment while going to or returning from work.
(Santa Rosa Junior College
v.
Workers’ Comp. Appeals Bd.
(1985)
“An employee will be ‘entitled to compensation, if the employment creates a special risk, for injuries sustained within the field of that risk. Such a risk may attend the employee as soon as he enters the employer’s premises or the necessary means of access thereto, even when the latter is not under the employer’s control or management. [Citations.]’
(Freire
v.
Matson Navigation Co.
(1941)
“This principle applies when the employee is entering
or leaving
the employer’s premises.
(Makins
v.
Industrial Acc. Com.
(1926)
“Synthesizing concepts from these and other older cases, this court in
Chairez
devised a two-prong test to determine applicability of the special risk exception.
Chairez
held that the exception will apply (1) if ‘but for’ the employment the employee would not have been at the location where the injury occurred and (2) if ‘the risk is distinctive in nature or quantitatively greater than risks common to the public.’
(Chairez, supra,
16 Cal.3d at pp. 600-601.)”
(Parks
v.
Workers’ Comp. Appeals Bd., supra,
Reviewing the authorities from various jurisdictions, a leading commentator has postulated “a workable explanation of the [‘special risk’] exception to the premises rule: it is not proximity, or reasonable distance, or even the identifying of surrounding areas with the premises: it is simply that, when a court has satisfied itself that there is a distinct ‘arising out of or causal connection between the conditions under which claimant must approach and leave the premises and the occurrence of the injury, it may hold that the course of employment extends as far as those conditions extend.” (1 Larson’s Workmen’s Compensation Law, § 15.15, p. 4-60, fn. omitted.)
We think the “special risk” exception to the “going and coming” rule applies here.
Clearly the second prong of the
Chairez
test is satisfied in this case, i.e., “the risk is distinctive in nature or quantatively greater than risks common to the public.”
(Chairez, supra,
The other prong of the
Chairez
test is whether the employee would have been at the location where the injury occurred but for the employment.
(Chairez, supra,
Unlike the instant case,
Chairez
did not involve a special risk created on the employer’s premises before the employee left the premises. Rather,
Chairez
involved the claim of an employee who drove to work, parked his car on the street, and was struck by another car before he ever got to work.
(Chairez, supra,
It is apparent this prong of the Chairez test has no application to the instant case. Here the causal connection between employment and injury is conclusively demonstrated by the employees’ consumption of alcohol on the jobsite (and its consequent effect on driving skills), not by the employees’ geographic location at the time of injury. In this case, the geographic location of the injury is simply immaterial to a resolution of the question whether the employment caused the injury. Since this prong of the Chairez test is fashioned for wholly different purposes and does not aid a determination of the ultimate issue (whether the injury was caused by the employment), we shall not apply the test here.
Rather, we think this case is ultimately governed by
McCarty
v.
Workmen’s Comp. Appeals Bd., supra,
*815
We also note that denial of benefits to plaintiff would produce an anomalous result. Thus, had Toni Abbott survived, she, as the driver of the car, would have been clearly entitled to workers’ compensation benefits under McCarty.
8
However, on the night of the accident, her conduct and that of plaintiff at the auction yard was in all material respects the same, as the trial court noted.
9
“Two co-employees, injured in the same accident and under identical employment circumstances, cannot logically be treated differently under the workmen’s compensation law merely because one is the legal owner of, and the other a passenger in, the vehicle involved in the accident. [Citations.]”
(Hinojosa
v.
Workmen’s Comp. Appeals Bd.
(1972)
Finally, the workers’ compensation act must be construed liberally in favor of coverage for an employee who is injured by another employee, even though in any given case application of the act might result in a lesser monetary recovery than could be obtained in a civil action. (§ 3202;
Gutierrez
v.
Petoseed Co.
(1980)
We therefore conclude because plaintiff was injured by a special risk created by his employment, he was within the course of his employment at the time of the accident.
(Parks, supra,
2. Plaintiff has satisfied subdivision (a)(9).
In 1978, the Legislature amended the conditions of workers’ compensation coverage set forth in section 3600 by adding what is now subdivision (a)(9), 10 currently providing in relevant part 11 that an employee is entitled to benefits only: “Where the injury does not arise out of voluntary participation in any off-duty recreational, social, or athletic activity not constituting part of the employee’s work-related duties, except where these activities are *816 a reasonable expectancy of, or are expressly or impliedly required by, the employment.”
The requirement of subdivision (a)(9) that activities be a reasonable expectancy of the employment has been judicially construed to require both (1) an employee’s subjective belief that his or her participation is required by the employer and (2) that the belief be objectively reasonable.
(Ezzy
v.
Workers’ Comp. Appeals Bd., supra,
Shasta has shown plaintiff’s participation was a reasonable expectancy of the employment. (See
Ezzy
v.
Workers’ Comp. Appeals Bd., supra,
Admittedly, Shasta cannot show plaintiff had a
subjective
belief that his participation was an expectancy of the employment because, as a consequence of his injuries, plaintiff has no recollection whatsoever of the events of the day in question. However, it would be manifestly unfair to prohibit employees from obtaining workers’ compensation benefits for injuries on the ground their memories have been destroyed by the very injuries for which they seek compensation. Moreover, the purpose of subdivision (a)(9) is served by objective evidence showing that a reasonable person in the circumstances would have such an expectancy.
Ezzy’s
subjective test is not found in the statute but is rather court-made law. (See
Ezzy, supra,
III
Section 3601 does not authorize plaintiffs action for damages against Shasta.
Plaintiff contends section 3601 authorizes his action for damages against Shasta. We disagree.
*817 Section 3601 provides certain exceptions to the rule that eligibility for workers’ compensation benefits precludes an employee from maintaining an action at law for damages. Section 3601 allows one employee to maintain an action against another employee for damages “When the injury or death is proximately caused by the intoxication of the other employee.” (§ 3601, subd. (a)(2).)
While section 3601 arguably allows plaintiff to sue Abbott, it does not allow an action for damages against Shasta, because subdivision (b) of section 3601 provides in pertinent part: “In no event, either by legal action or by agreement... shall the employer be held liable, directly or indirectly, for damages awarded against, or for a liability incurred by the other employee under paragraph ... (2) of subdivision (a).” Subdivision (b) of section 3601 effectively bars plaintiff’s action at law for damages against Shasta. (See
Iverson
v.
Atlas Pacific Engineering
(1983)
Conclusion
Since the evidence shows without dispute that plaintiff satisfied the conditions of compensation in section 3600, plaintiff’s exclusive remedy for his injuries is under the workers’ compensation act; the motion for summary judgment was properly granted. (§ 3601, subd. (a); see
Halliman
v.
Los Angeles Unified School Dist., supra,
Disposition
The judgment is affirmed.
Carr, Acting P. J., and Sparks, J., concurred.
Notes
Although we do not rely on it as precedent for the respondeat superior rale, we note that in
Parks
v.
Workers' Comp. Appeals Bd.
(1983)
No evidence submitted on the motion for summary judgment showed Abbott was intoxicated. However, plaintiff pleaded her consumption of alcohol was a proximate cause of the accident and of plaintiffs injuries. Defendant presented no evidence to the contrary. Since it was defendant’s duty to go forward with evidence contravening these pleaded assertions
(Conn v. National Can Corp.
(1981)
The two statutes provide in their entirety: Civil Code section 1714 provides: “(a) Every one is responsible, not only for the result of his willful acts, but also for an injury occasioned
*807
to another by his want of ordinary care or skill in the management of his property or person, except so far as the latter has, willfully or by want of ordinary care, brought the injury upon himself. The extent of liability in such cases is defined by the Title on Compensatory Relief. [H] (b) It is the intent of the Legislature to abrogate the holdings in cases such as
Vesely
v.
Sager
(
Business and Professions Code section 25602 provides: “(a) Every person who sells, furnishes, gives, or causes to be sold, furnished, or given away, any alcoholic beverage to any habitual or common drunkard or to any obviously intoxicated person is guilty of a misdemeanor. [11] (b) No person who sells, furnishes, gives, or causes to be sold, furnished, or given away, any alcoholic beverage pursuant to subdivision (a) of this section shall be civilly liable to any injured person or the estate of such person for injuries inflicted on that person as a result of intoxication by the consumer of such alcoholic beverage. [1f] (c) The Legislature hereby declares that this section shall be interpreted so that the holdings in cases such as
Vesely
v.
Sager
(
Vesely v. Sager (1971)
As relevant here, subdivision (a) of section 3600 provides: “Liability for the compensation provided by this division, in lieu of any other liability whatsoever to any person ... shall, without regard to negligence, exist against an employer for any injury sustained by his or her employees arising out of and in the course of the employment and for the death of any employee if the injury proximately causes death, in those cases where the following conditions of compensation concur: [11] (1) Where, at the time of the injury, both the employer and the employee are subject to the compensation provisions of this division. [11] (2) Where, at the time of the injury, the employee is performing service growing out of and -incidental to his *811 or her employment and is act ing within the course of his or her employment. [H] (3) Where the injury is proximately caused by the employment, either with or without negligence. [H] (4) Where the injury is not caused by the intoxication of the injured employee. [1] (5) Where the injury is not intentionally self-inflicted. [H] (6) Where the employee has not willfully and deliberately caused his or her own death. [f[ (7) Where the injury does not arise out of an altercation in which the injured employee is the initial physical aggressor. [H] (8) Where the injury is not caused by the commission of a felonious act by the injured employee, for which he or she has been convicted. [H] (9) Where the injury does not arise out of voluntary participation in any off-duty recreational, social, or athletic activity not constituting part of the employee’s work-related duties, except where these activities are a reasonable expectancy of, or are expressly or impliedly required by, the employment. The administrative director shall promulgate reasonable rules and regulations requiring employers to post and keep posted in a conspicuous place or places a notice advising employees of the provisions of this subdivision. Failure of the employer to post the notice shall not constitute an expression of intent to waive the provisions of this subdivision.”
We are not unaware that this scenario resembles one in which Perry Mason plays the prosecutor.
Thus, for example, plaintiff does not assert subdivision (a)(4) precludes coverage on account of any intoxication of plaintiff. Since Shasta tolerated and encouraged plaintiff’s drinking, Shasta is estopped to assert the intoxication defense.
(McCarty
v.
Workmen's Comp. Appeals Bd., supra,
We do not imply that appropriate claimants are not entitled to death benefits.
If anything, plaintiff was more clearly within the course of his employment while drinking since he had been expressly instructed to do so by Shasta.
The 1978 amendment originally added subdivision (h) to section 3600 (Stats. 1978, ch. 1303, § 5, p. 4262); the subdivision was renumbered subdivision (a)(8) and amended inconsequentially in 1982. (Stats. 1982, ch. 922, § 4, p. 3365.) The subdivision was renumbered from (a)(8) to (a)(9) in 1986. (Stats. 1986, ch. 755, § 1.)
Subdivision (a)(9) of section 3600 also requires an employer to post in a conspicuous place a notice advising employees of the provisions of the subdivision. However, subdivision (a)(9) itself provides failure of the employer to post the notice does not waive the subdivision.
(Ezzy
v.
Workers' Comp. Appeals Bd.
(1983)
