*2 ARNOLD, Before RICHARD S. HEANEY, and MORRIS SHEPPARD ARNOLD, Judges. Circuit ARNOLD, Judge. Circuit RICHARD S. this case brought Charles Buazard Meridith, Charles John against defendants Patrick, Pocahontas, City of Ar- and the kansas, First a violation of his alleging The speech. Amendment granted summary judg- Court1 District defendants, and Bua- ment in favor of the appeals. agree zard now We deci- summary-judgment District Court’s sion and therefore affirm. city of Pocahontas hired
In 1984 the
Buazard re-
patrol
Buazard as a
officer.
promotion
to Assistant Chief
ceived
10, 1994, two
August
Police in 1989. On
Depart-
of the Pocahontas Police
officers
Although
were fired for misconduct.
ment
at the incident
present
Buazard was
Buazard dis-
firings,2
to the
which led
both of the offi-
cussed the incident with
witnesses,
cers,
and was
as
as with
well
the officers were fired.
present when
Police,
the Chief of
Upon request
Meridith,
prepаred two
Charles
Buazard
about his conversations
statements
The
the fired officers.
the witnesses and
firing
the actual
statements also discussed
officers,
Buazard was
of the two
for which
firings,
a month
present. Within
tell him
Meridith
Buazard
approached
state-
in his
that some of
information
be
need to
would
ments was false and
Jr.,
mistreating
for
George
The officers were fired
1. The Hon.
Howard
Judge
and Western
the Eastern
District
prisoner.
Districts
Arkansas.
address
a matter of
concern.
Buazard stood
his state-
any Bausworth v. Hazelwood Schoоl
ments as truthful and refused to make
(8th Cir.1993).
changes.
Addition-
Meridith and Buazard never dis-
again.
ally,
cussed the matter
if the
does address a matter
public concern,
the court must balance
alleges
that Meridith and John
*3
employee's right
speech
to free
Patrick,
Poсahontas,
of
retaliat-
public employer
the interests of the
"in
refusing
change
ed
him for
to
his
promoting efficiency
of the
services
statements. He was demoted from Assis-
performs through
employees."
its
Pick-
patrolman
tant Chief to
and felt ostracized
еring
Educ.,
v. Board of
391 U.S.
by both Meridith and Patrick. Meridith
1731,
(1968).
88 S.Ct.
public concern
does
indicate
Buazard,
concern,
making,
speech
or re
by public
indication that
was animated
statеments,
tak
fusing
change,
was
does not dictate that the
was
citizen,
any
“purely job-related.”
a concerned
rath
action as
Buazard was hired
such,
following
an
simply
employee
uphold
er than
as
and enforce the law. As
so,
refusing
Supra
filing
report,
refusing
orders or
to follow them.”
a false
or
to do
657;
Day,
at
at
Baus
(citing
purely job-related
could not be a
action.
1198-99).
worth,
at
majority
The
allows that
miscon-
my
I
In
disagree
involving
prisoners
with this assessment.
duct
abuse of
and a
are
subsequent attempt by city
view the facts of this case
closer
officials to cov-
McPherson,
up
those in Rankin v.
er
nature of
misconduct
liability
for him alter the in accordance mayor’s concerns. Buazard’s re- job- was not purely
fusal follow orders
related but rather speech informed of what was right considerations
just city’s with regard to the role inves-
tigating firing the officers.4
Because the supports record the conclu
sion motivating factor in Bua-
zard’s refusal follow orders was regarding the city
mindedness behavior of
officials in attempting city to insulate the liability misconduct,
from for I
would prong reach second of the Pick
ering analysis. Since the of the interest
public employer in “promoting the efficien
cy services performs
through employees,” Pickering, its see
U.S. at cannot be said
to outweigh the employee’s right to free
speech where the “services” in question alleged
are falsification of records order the municipality liability, insulate entry
would reverse the of summary judg
ment and remand further proceedings. *6 KRATCHMAROV, Petitioner,
Petre I. HESTON,
Michael District Director of Immigration Service; Reno,
Naturalization Janet
Attorney States, General of the United
Respondents.
No. 98-1958.
United States Court of Appeals,
Eighth Circuit. Dec.
Submitted 1998.
Decided March 1999. Moreover, wishes, were "job- Buazard's motivations chief's both in related,” stronger preserve job security inference that he order to and to would have had strong good working follow maintain incentives relations.
