1. This is an action brought to recover a commission for the sale of real estate. It was alleged in the complaint that the defendants were the owners of the land, subject to the title of Salt Lake county, acquired by it through a sale of the land for taxes; that in March, 1905, a Mr. Anderson and a Mr. Link were negotiating with the plaintiff, who is a brother
2. The evidence in the case shows that the plaintiff resided in Salt Lake City, Utah, and that the defendants resided in Seattle, Wash. The land in question consists of about eighty-five acres, situated in Oquirrh Beach, about fifteen miles west of Salt Lake City. In the spring of 1905, the American Smelting & ítefining Company began to acquire land in that vicinity for the purpose of a smelter site. Prior to that time the land was not worth to exceed $8 to $10 per acre.' On March 29, 1905, Anderson and Link, who were acquiring property for the smelter company, inquired of plaintiff who the person was that owned the property in question, and as to whether it could be purchased. At this time the plaintiff had no knowledge of the proposed smelter site; or that the land was desired for such purpose. He was told by Anderson and Link that the land was wanted for a cattle ranch. He at once communicated with the defendants, informed them of the inquiry made and the likelihood of selling the property. The taxes upon the property had not been paid since 1893. It had been sold and purchased by the county for- taxes. Some question was also raised as to a portion of the land being covered by other incumbrances. Anderson and Link told plaintiff that they thought they could pay about $800 for the land, subject to the taxes, and on March 31, they brought a quitclaim deed to him with a
3. During the course of the trial the plaintiff was given leave to amend his complaint by inserting, “Comes now the plaintiff and for an amendment to his complaint says that the services so rendered by the plaintiff for defendants were reasonably worth fifty per cent of the amount received by the defendants, to wit, fifty per cent of $9,800.” The defendants objected to the allowance of the amendment on the ¡ground that the amendment stated an additional and different cause of action than that alleged in the complaint, for that, the cause of action as stated in the complaint was upon an express contract, while the amendment stated a cause of action upon a quantum meruit, and that the complaint with the amendment stated two causes of action not separately alleged, and that, therefore the court was without authority to allow the amendment. When thereafter witnesses on behalf of the plaintiff were interrogated as to the value, of the services rendered by the plaintiff, the defendants objected thereto upon the same grounds, and, for the same reasons, requested the court to grant a nonsuit and to direct a verdict, claiming that the original complaint was upon an express con
“Upon the new trial oí this action, evidence as to the quantum meruits was offered, which was objected to by the defendant’s counsel as not being within the pleadings, which objection was sustained, and the plaintiff was thereupon, over the exception of the defendant, allowed to amend his complaint, alleging the reasonable value of the services. It is claimed that the court had no power to allow this amendment, upon the ground that it substantially changed the cause of action. This objection does not seem to be well founded. The cause of action was not changed. The declaration was for work, labor, and services, and such the declaration remained, even after the amendment. The method of proving the damages, only, was changed.” (Copeland v. Johnson Mfg. Co. [Sup.], 3 N. Y. Supp. 42. To the same effect are: Cox v. McLaughlin, 76 Cal. 60, 18 Pac. 100, 9 Am. St. Rep, 164; Cowdery v. McChesney [Cal. Sup.], 57 Pac. 221.)
Mr. Pomeroy, in bis work on Code Pemedies, in defining the term, “cause of action,” and in distinguishing it from “the remedy,” at sections 347 aild 348 (4th Ed.) says:
*400 "Every judicial action must, therefore, involve the following elements: A primary right possessed by the plaintiff, and a corresponding primary duty devolving upon the defendant; a delict or wrong done by the defendant which consisted in a breach of such primary right and duty; a remedial right in favor of the plaintiff, and a remedial duty resting on the defendant springing from this delict; and finally, the remedy or relief itself. Every action, however complicated, or however simple, must contain these essential elements. Of these elements, the primary right and duty and the delict or wrong combined constitute the cause of action in the legal sense of the term, and as it is used in the Codes of the several states. They are the legal cause or foundation whence the right of action springs, this right of action being identical with the ‘remedial right’ as designated in my analysis. In accordance with the principles of pleading adopted in the new American system, the existence of a legal Tight in an abstract form is never alleged by the plaintiff; but, instead thereof, the facts from which that right arises are set forth, and the right itself is inferred therefrom. The cause of action, as ."it appears in the complaint when properly pleaded, will therefore always be the facts from which the plaintiff’s primary right, and the defendant’s corresponding primary duty, have arisen, together with the facts which constitute the defendant’s delict or act of wrong. The cause of action thus defined is plainly different from the remedial right, and from the remedy or relief itself. The remedial right is the consequence, the secondary right, which springs into being from the breach of the plaintiff’s primary right by the defendant’s wrong, while the remedy is the consummation or satisfaction of this remedial right.”
It is, therefore, clear to us that the facts with respect to plaintiff’s primary right, and' the corresponding primary duty devolving upon the defendants and the breach thereof, were in no particular changed by the amendment. The nature of the action was not changed, nor was one cause of action substituted for another, nor there was an additional cause of action stated.
4. Complaint is also made1 of the refusal of the court to give the jury the following request: “If you find from the evidence that the plaintiff did not represent the defendants in good faith and at all times for their best interests during the existence, of said contract, or in the consummation of said sale, you must then find that he has not performed the obligations of the contract to be performed by him, and the deu fendants cannot be held in any sum whatever.” The court charged the jury as follows: “If you find from the evidence that plaintiff concealed from the defendants the amount of
The judgment of the court below is affirmed, with costs,