1 Pin. 650 | Wis. | 1846
This case was brought up on error to the district court of G-rant county, where Ben. C. Eastman,
Upon the filing of these affidavits, the usual process was sued out against the defendant, A. P. Field, and the persons mentioned in the last affidavit as garnishees, and upon which the following return was made by the sheriff: “Grant county, ss, May 25, 1844. Served this writ this day by reading the same to Frederick Hollman, and also by leaving a true and attested copy thereof with him, with a written notice that he appear and answer as garnishee in this case as- the law directs, by direction of the plaintiff in this cause; and also, by direction of said plaintiff, I summoned, as garnishee,. Mary S. Vineyard, as
Upon the return of this process, two of the garnishees appeared and made disclosures, and said administratrix, denying all indebtedness whatever to the said Field, among other disclosures disclosed as follows : “ That the said promissory note referred to in the affidavit in each of the above entitled causes, was, as she is informed and believes, on or about the 8th day of May, 1844, assigned and transferred by the said Alexander P. Field to William Vineyard, a copy of which assignment and transfer, as has been shown to her, is as follows :
“ St. Louis, May 8,1844.
“For value received I do hereby assign ard transfer to William Vineyard, of Platteville, a note given to me by Miles M. Vineyard, and Frederick Mollman, for the sum of $1,500, upon which said note various payments have been made to me by James R. Vineyard, for which he has vouchers and receipts ; the said note was and is now in the hands of Benj. Eastman, Esq., of Platteville, who is hereby authorized and directed to account to said William Vineyard for the proceeds of said note, or deliver to him said note as he may elect.
(Signed) “A. P. FIELD.”
“And the said William Vineyard is, and was, at the time of the service of notice in the said causes as aforesaid as she is informed and believes, the legal owner of the said note and whatever sum yet remains unpaid thereon.”
Frederick Mollman, one of the other garnishees, appeared and disclosed as follows :
*654 Q. 1. Are you acquainted with Ben. Q. Eastman and Alexander P. Field, the parties to this suit %
A. I. am.
■ Q. 2. Have you at any time been indebted to Alex ander P. Field, and of what nature was the liability ?
A. I signed a note to Field, in conjunction with Miles M. Yineyard, for $1,500.
Q. 3. At what time was the note executed, and was it or not under seal %
A. I cannot recollect the time, but presume three years or longer; I don’t recollect whether or not it was under seal.
Q. 4. Is that the instrument under seal (the annexed instrument being shown to witness) % .
A. It is.
Q. 5. Have there been any payments made by you on this note ?
A. None by me.
Q. 6. Has this note ever been presented to you since its execution for payment %
A. It has not.
Q. 7. What amount, if any, on this note remains due ?
A. I do not know.
Q. 8. Do you know of any transfer by A. P. Field, of this note %
A. An article of writing was presented to me, setting forth that a certain note given by M. M. Yineyard and F. HoTlman, on which there had several payments been made, and which was in the hands of Ben. O. Eastman, Esq., was transferred to William Yineyard, dated 8th of May, 1844, and signed by A. P. Field.
Q. 9. At what time did you become aware .of the transfer, and when did you first see the transfer ?
A. It was some time in 'the summer, in June or July, perhaps August, I cannot be sure, I saw the transfer in one of these months.
Q. 10. By whom was the transfer shown to you ?
*655 A. By James E. Yineyard.
Q. 11. Was the transfer under seal?
A. I don’t think it was.
Q. 12. Had you been summoned as garnishee in this . case previous to the transfer being shown to you ?
A. I had, a short time before.
There were other and further disclosures not necessary now to be stated.
Upon the process served, as hereinbefore stated, judgment by default was taken against A. P. Field, and a scire facias sued out against the garnishees, on the return of which they interposed a plea, in which they deny any and all indebtedness to the said Field, and deny that they had, either then, or at the day of the service of the process of attachment on them, any property, credits, goods or chattels whatever of said Field; upon which issue was joined, and the parties went to trial before a jury, and a verdict was given for the plaintiff.
During the progress of the trial, it appears, from exceptions taken, that the defendants offered in support of their plea, the transfer from Field to William Yineyard, which was objected to for the reason, that the assignment and transfer was not under seal, and could not, therefore, pass the interest in the note referred to, which was under seal. The court sustained the objection and excluded the evidence. The note referred to was in these words and figures, to wit:
“$1,500. Mineral Point, March 14, 1842.
One day after date, for value received I promise to pay A. P. Field, or order, $1,500 with interest.
(Signed) M. M.' YINEYAED, . [l. s.]
(Signed) FEEDEEICK HOLLMAN. [l.s.]
(Witness) Moses M. Strong.”
The defendants further offered the following receipt, to wit:
“Eeceived of Miles M. Yineyard by the hands of James Yineyard, the sum of $47.50, to be credited on a*656 note I hold on Miles Yineyard and Frederick Hollman, dated in March, 1842, which note has been lost or mislaid.
(Signed) A. P. FIELD.
Signed in presence of Alonzo Platt.
October 14, 1843.”
To the reading of this receipt, objection was made, on the ground that the receipt was witnessed by a subscribing witness, who lived in the Territory, and that it was necessary to produce his testimony in proof of said receipt, which objection was sustained by the court. After the parties had rested, the court instructed the jury: “ That the garnishees in this case must satisfy the jury by proof apart from their disclosures, that the debt to Field had been paid before the service of notice on them as such garnishees, or they are responsible to the plaintiff in tills proceeding.
“The transfer of the note of Miles M. Yineyard and Frederick IIoTlman to William Yineyard, not being under seal, is not sufficient to defeat the plaintiff in this proceeding. The note to Field being under seal, the legal right remained in him, and any written transfer of said note made by him, not under seal, did not divest him of his legal right, or prevent the writ of attachment from holding the money due on the note in the hands of the garnishees ; and the court will not say that a transfer or assignment under seal would be sufficient in law for that purpose.”
After a trial and verdict under these various rulings and instructions, the defendants moved for a new trial on these grounds, and the further one, that the court erred in rejecting the testimony of James R. Yineyard ; and as this court is not informed for what purpose he was offered as a witness, nor for what reason rejected, we shall have to disregard that point altogether.
In the assignment of errors, many other errors are complained of, such as defects in the affidavit upon which
The only points then necessary to be noticed in the decisions and instructions of the court are : 1st. The rejection of the assignment and transfer of the note from Field to William Yineyard, and the receipt which was offered in evidence. We shall notice the second of these points first, and say that there is no principle of law better settled than the one, that whenever an instrument of writing is offered in evidence, which is attested by a subscribing witness, the testimony of that witness, in proof of the instrument, must be produced, or an excuse given for not doing it, unless the statute shall otherwise provide ; and not regarding our statute as having done so, and no excuse having been given for the non-production of such testimony, the district court committed no error in rejecting the receipt as testimony in the cause.
In relation to the first; it is Well settled, that the instrument assigned and transferred in this case is a chose in action (1 Bac. Abr. 329, 330, title, Assignment, and Notes; 2 Black. Com. 442); and that a chose in action may be assigned is equally well settled. 1 Bac. Abr. 329, 330; title, Assignment, and Notes; 5 Bac. Abr. 880; title, Obligation A., and notes; 2 Black. Com. 442; 4 Pet. Abr. 630, 631, 632; 5 id. 404. The assignment may be by parol as well as by deed, and therefore need not be by deed. 4 T. R. 690; 4 Taunt. 326. Nor does the fact that the deed ■ or chose in action was not absolutely delivered with the assignment make any difference, as both law and equity will take notice of such an assignment and protect it. 1 Bac. Abr. 329. All the right and interest which Field had in the note, as it is called, passed from the date of the assignment and became vested in William Yineyard, and' that assignment being made at a date anterior to the service of the attach
It is the opinion of a majority of this court, that the district court erred in excluding the evidence of the assignment and transfer of the note from Field to William Tineyard, and the instructions thereon given to the jury, and therefore reverse the decision with costs, and direct that this decision be certified to that court that a new trial may be had in the cause.