Lead Opinion
On the 17th day of January, 1907, respondents entered into an agreement in writing with the Ludwig Copper Mining Company, a corporation, whereby they were given an option to purchase certain copper mines of said company located in the State of Nevada. The option was good for sixty days at the stipulated price of $1,000,000 for the mine, provided the respondents paid $5,000 of the purchase price within thirty days from the 17th day of January aforesaid; and thereafter, if the option eventuated in a sale, the purchase price was to be paid, $245,000 in two months from the date of the option, $250,000 in four months, $250,000 in six months, and the remaining $250,000 in eight months from said date. This option agreement, by consent of the parties, was deposited with the Anglo-California Bank of San [Francisco, Cal., and with it was deposited a cheek of one of the respondents for said sum of $5,000, which was, however, not to be presented for payment unless so ordered by him. On the 7th day of February, 1907, the respondent Caine, for himself and as attorney in fact for his co-respondent, entered into a written agreement with the appellant, the material parts of which are as follows:
“This agreement, made and entered into this 7th day of February, 1907, by and between Jos. E. Caine, of Salt Lake City, Utah, and Max Junghandel, by his attorney in fact, Jos. E. Caine, parties of the first part, and F. J. Hagenharth, of Salt Lake City, Utah, party of the second part, witnesseth: That the said first parties do this day sell, transfer and assign for and in consideration of two hundred thousand dollars, all their right, title and interest in and to a certain written option agreement in writing dated January 17, 1907, which they have made with the Ludwig Copper Mining Co., a corporation of the State of Nevada, and the said first parties do by this conveyance for the consideration therein named, convey the following described mining property and claims to the said second party, to wit: [Here follows a lengthy description of the property included within the option.] . . . under the terms of said written agreement herein refererred to, and*76 conditioned npon tiie following payments, to-wit: ten thousand dollars, being a part of the two hundred thousand dollars herein named, be paid in cash upon the execution of this agreement, receipt of which is hereby acknowledged; forty thousand dollars to be paid to the said first parties at the time when the said second party shall he required to pay. to the Ludwig Copper Mining Co. the first payment under the terms of said written agreement or any modification thereof as to the time of said payment; the remaining portion of said consideration, being one hundred and fifty thousand dollars, shall he paid hy the said second party to the said first parties in proportionate amounts on the dates when the payments are made hy the said second party under the terms of said written agreement or any modification thereof, to the Ludwig Copper Mining Company.”
The appellant paid respondents $10,000 of the $200,000 mentioned in said agreement, and also advanced the $5,000 necessary to continue the option in force beyond the thirty days, making a total payment made by him of $15,000, $10,000 of which was to apply on the $200,000 and $5,000 on the $1,000,000, purchase price of said copper mine. The $15,000 payment was made some days after the foregoing agreement was entered into, and was withheld by appellant until the original option agreement entered into between said copper company and respondents could be deposited by x*espondents in McCornick’s bank, at Salt Lake City, Utah, which was done February 15, 1907. Appellant, after causing the underground workings of the mine in question to be examined by experts, refused to take up said option. That is, he refused to purchase the mining property in question and made no other payment, except as above stated'. When the time arrived at which the $245,000 payment on the purchase price of the mine would have been due had the option not been forfeited, the respondents demanded payment from the appellant of the $40,000 mentioned in the agreement we have set forth; and when the second payment under the option would have been due the respondent demanded from the appellant the further sum of $50,000. Appellant refused to pay either of the sums demanded, and respondents commenced this action, and in their complaint, in substance, at least, the foregoing facts are made to appear.
The following facts and deductions from other facts will, we think, not be disputed, namely, that respondents had a mere option to purchase the mine in question, and had no other rights in or to the same; that neither at the time the option agreement was obtained, nor at any other time thereafter, were the respondents able to purchase the property in question; that they had theretofore offered the option to some one else, but the party to whom the offer had been made refused to enter into an agreement to purchase the mining property; that respondents had to rely upon finding some other purchaser able and willing to take up the option, and that unless they found some such purchaser within the life of the option, unless the same wa.s extended, the option became worthless, and if they continued it in force for more
The court construed the agreement above set forth as though it were one for the sale of property at a fixed consideration which was agreed to be paid at the happening of some future event, the time of such event, in this case, having been stipulated by the parties, and the time when appellant was obligated to pay under the agreement was at the happening of the event referred to. The court found for the respondents, and entered judgment in their favor for the sum of $90,-000 and accrued interest.
Counsel for appellant contend that the court erred in its construction of the written agreement. As we have already intimated, both parties now insist that the agreement is not ambiguous nor uncertain, and hence extrinsic evidence is not necessary as an aid in ascertaining the true meaning of the language or the intention of the parties. We think, however, that the trial court was right in concluding that the meaning of the language used by the parties is not entirely clear nor free from ambiguity, and hence it is proper to consider extrinsic evidence, to the extent at
The questions, therefore, are: What is the obligation appellant has assumed in entering into the written agreement, and what are respondents’ rights in view of its provisions? The answers to these question depend upon the true meaning of the language contained in the writing and the intention of the parties as such intention existed at the time they entered into the agreement. To determine this meaning and intention is our duty, and in discharging it we must, of course, have recourse to the language of the parties, which must be considered and applied to the subject-matter in ae-cordance with the rules of construction which the courts have adopted as guides or aids in determining the intention of those whose words are subject of construction. We will briefly refer to some of those rules known as rules of construction. In 2 Paige on Contracts, section 1104, the author says: “The primary object of construction in contract law is to discover the intention of the parties. This intention in express contracts is, in the first instance, embodied in the words which the parties have used and is to be deduced therefrom.” Again, in section 1106, it is said: “The context and
Referring, now, to some cases wherein the courts have given expression to some of the rules that should be applied in construing contracts, we find that in an early case decided by the Supreme Court of Pennsylvania, Mr. Chief Justice Gibson, who is recognized as one of the beacon lights of American jurisprudence, uses the following language:
“The best construction is that which is made by viewing the subject of the contract, as the mass of mankind would view it; for it may be safely assumed that such was the aspect in which the parties themselves viewed it. A result thus obtained is exactly what is obtained from the cardinal rule of intention.” SeTvuylfoill, etc., do., v. Moore, 2 Whart. (Pa.), 490.
So, in U. S., etc., Co. v. Board of Com’rs, 145 Fed., Mr. Justice Sanborn, in speaking of the rules to be observed in construing contracts, at page 148, 76 C. C. A., at page 118, says:
*82 “The purpose of every written contract is to express the intention of the parties. The object of all construction of agreements is to ascertain that intention to the end that it may he enforced. The court should, as far as possible, put itself in the place of the parties when their minds met upon the terms of the agreement, and then from a consideration of the writing itself, its purpose, and the circumstances which conditioned its making endeavor to ascertain what they intended to agree to do — upon what sense or meaning of the terms they used their minds actually met.”
Mr. Justice Saubom then proceeds to state that the intention must be gleaned from a consideration of the whole instrument. and from all of its provisions, and not only from certain parts or fragments, and that all parts should be har monized, and then proceeds as follows:
“The actual intent of the parties when thus ascertained must prevail over the dry words, inapt expressions, and careless recitations in the contract, unless that intention is directly contrary to the plain sense of the binding words of the agreement.”
The case of Coghlan v. Stetson (C. C.), 19 Fed. 727, affords a shrinking illustration of how far courts sometimes are required to depart from the mere dry words used by the parties in their contracts in order to preserve their real intention and to pevent injustice. Mr. Justice Coxe, in speaking for the court in that case, at page 729, says:
“The interpretation contended for by the defendant is so harsh, so unfair, so wanting in reciprocity that the court should not hesitate to reject it, provided the instrument is susceptible of any reasonable construction. ... If the language used clearly establishes the defendant’s version, it would unquestionably be the duty of2 the court to enforce it. But where the exact meaning is in doubt, where the language used is contradictory and obscure, if there are two interpretations, one of which establishes a comparatively equitable contract and the. other an unconscionable one, the former construction should prevail.”
We axe fully aware that counsel for respondents insist that tbeir version of the contract in question is not unfair, unjust, nor ambiguous. With this contention we cannot agree, and w'e refer to the case just cited from which it appears that
Considering the contract in question in the light of the foregoing rules, what was the real intention of the parties at the time they entered into the agreement? It is clear, we think, that the parties at all events intended that the agreement in question should constitute a sale and transfer of the option from respondents to appellant. Basing their contention upon this conclusion, counsel for respondents insist that from this it necessarily follows that the $200,000 was intended as the consideration or purchase price for the option, and that this purchase price was payable at the happening of the events mentioned in the agreement, but in case the events did not happen the obligation to pay was, nevertheless, absolute, and hence the payments should be made when the events, by mere efflux of time, should have happened.
The leading case cited by counsel is the case of Alvord v. Cook, 174 Mass. 120, 54 N. E. 499. The action there reported was one to recover commissions claimed by a real estate broker against the vendor for a completed contract for the sale of certain real estate., A part of the commission was paid at the time of the transaction, and the remainder was to be paid when the property was actually transferred from the vendor to the vendee. This transfer was never made, the vendor and vendee, for some reason, having mutually abandoned the agreement of sale. When the broker, therefore, demanded his commission, he was met with, the claim that the event had never taken place, the happening of which marked the time when the commission was to be paid, hence there was no commission due or payable. Of course the court was not led astray by any such a subterfuge, but required the vendor to pay the broker his commission. The decision is, however, in effect, based upon the ground that the broker had done all he was required to do; that the commission was fully earned, and there was in fact an enforceable contract entered into between the vendor and the vendee which was abandoned by them; that the time of the transfer of the property was fixed as the time for the payment of the commission, and not as a condition the happening of which was to determine whether the broker should receive any commission at all. The court held that the abandonment of the original contract of sale by the vendor and vendee was no reason why the broker should not be paid his commission which was to be paid when the transfer of the property should be made. The time when the transfer of the property was
Tbe next case is Page v. Cook, 164 Mass. 116, 41 N. E. 115, 28 L. R. A. 759, 49 Am. St. Rep. 449. Tbe action was one to recover on a promissory note which was made payable “wben payor and payee mutually agree.” Tbe defense was that tbe payor bad not agreed to pay, and hence tbe note was not due and tbe action was premature. Tbe court again held that tbe promise was an absolute promise to pay; that to construe tbe words literally made tbe contract unfair and wholly unreasonable, and hence the parties must have intended that tbe payment should be made within a reasonable time, and tbe law implied such a promise.
Tbe next case is Eaton v. Yarborough, 19 Ga. 82. Tbe agreement sued on in that case was that tbe promisor would pay tbe debt “as soon as be finished tbe Methodist church which be was building in Eome.” Tbe promisor died before tbe church was completed, and wben the administrator of tbe promisor’s estate was sued be defended upon tbe ground that tbe condition upon which payment was to be made bad never happened, and hence tbe estate was not liable. Tbe Supreme Court of Georgia, however, held “that tbe promisor referred to tbe completion of tbe church by him as a time of payment, and not as a condition upon which only tbe note was payable.” It was accordingly very properly held that the estate was liable for the debt.
Tbe next case is Crooker v. Holmes, 65 Me. 195, 20 Am. Rep. 687. Tbe action was based upon a promissory note made payable “wben I sell my place whereon I now live in Oxford, Maine.” To this was interposed' tbe same defense
Tbe last case from wbicb we shall quote is Haines v. Weirick, 155 Ind. 548, 58 N. E. 712, 80 Am. St. Rep. 251. In tbis case tbe promisor was sued on an agreement to pay a specific debt when a certain beir should attain tbe age of twenty-one years. The beir died before arriving at that age, and tbe defense was that tbe promisor was not required to pay. Tbe court, as a matter of course, beld tbe promisor liable. Tbe question as to whether tbe promisor was obligated to pay at all • events was not made dependent on whether tbe beir should live to be twenty-one years old, but it was to mature when be did arrive at that age, and tbis merely marked tbe time when a subsisting debt became payable and thus enforceable.
Tbe following cases, also cited by respondents, all in some way illustrtate tbe principles upon wbicb tbe cases last quoted from are based: Noland v. Bull, 24 Or. 479, 33 Pac. 983; Hicks v. Shouse, 55 Ky. (17 B. Mon.) 483; Randall v. Johnson, 59 Miss. 317, 42 Am. Rep. 365; Crass v. Scruggs & Co., 115 Ala. 258, 22 South. 81; Hood v. Hampton, etc., Co. (C. C.), 106 Fed. 408.
There is one controlling element illustrated in each of the foregoing cases, wbicb is, that the courts, whenever possible, will enforce tbe contracts of tbe parties in accordance with their intention at tbe time tbe contract was entered into, if such intention can be ascertained from tbe language used by' them when viewed and applied in accordance with tbe rules of construction we have heretofore referred to. Further, that the mere dry words of tbe contract are not alone controlling in determining tbe sense in wbicb tbe parties intended tbem. Of course, courts may not in effect reform contracts under tbe guise of construing tbem, but when tbe intent is clear, when all of tbe provisions of tbe contract are considered, then merely to enlarge or to restrict tbe ordinary
If, therefore, we apply the rules of construction as they are made to appear from the authorities herein cited to the contract in question, and in connection therewith consider the principles upon which the decisions to which we hare referred are based, can the judgment of the lower court, in view of those rules and principles, be sustained ? Referring, thus, directly to the contract in question, what was it that respondents offered to sell and appellant agreed to purchase? It was a mere option, a right to purchase something of value at some future time a.t a price then fixed. The property which respondents had the right to purchase was not of a known or fixed market value, but its value was speculative. Speaking in general terms, this value depended upon the quantity and quality of the ores in the underground workings of tibe mine, the cost of mining and reducing such ores so as to make them marketable, and the market price of the metals when reduced, which price was a fluctuating one as appears from the evidence. Neither the respondents nor the appellant knew the value of the property either at the time when the option was obtained or when it was transferred from respondents-to appellant. The purchase price was fixed at $1,000,000. This might be either far in excess or far below the real value of the property. Respondents had, however, the exclusive right to pureháse this property for the price aforesaid for a period of sixty days from the 17th day of January, 1907, and if the mine -was worth a large amount in excess of said $1,000,000, then the right was a valuable right. On the 7th day of February, 1907, this right, how-everj was limited to the period of thirty-nine days, and unless respondents could dispose of their option within that time the right ceased to have any value at all. They insist, however, very strongly, that the mine may have been of a value far in excess of the price fixed for it,, and hence a party desiring to purchase the mine at that price would be inclined to pay a large value for the right itself, and
Kecurring, now, for a moment to the language of the contract itself, what is it that the parties there said ? They start out with apt language indicating that respondents agree to and do sell and transfer to appellant a right or option for the sum of $200,000. That the wording of the contract constitutes a sale, and that the consideration named was $200,' 000 is quite clear. But the parties also proceed to state that for the consideration of $200,000 “said first parties (respondents) do by this conveyance for the consideration therein named convey the following described mining property and
Passing, now, to that portion of the contract in which appellant promises to pay, does it contain a conditional or unconditional promise to pay the sum of $190,000 ? This part of the contract must, in the nature of things, be considered in connection with the option which appellant obtained from respondents since it expressly refers to it. In the option contract the time when the $1,000,000 purchase money for the property if purchased should become due and payable is stated. The principal sum was payable in four installments, the first of which was for $245,000 and the other three for $250,000 each. In framing this part of the contract, the parties, in view of its importance, might well
Counsel for respondents have also invoked the rule of construction usually termed “the rule of contra proferentem Under this rule it is in effect contended that when a party in a written agreement chooses his own language in assuming an obligation, the language should be construed more strongly against the one who had the choice of words and who assumed the obligation. This rule is not favored by the courts, and will only be invoked in extreme cases and as a last resort. Besides, it is, as a general thing, invoked only in deeds poll, in insurance contracts, in contracts to avoid forfeitures, and in contracts that are not favored by law. Moreover, in order to make the rule applicable at all, it must appear on the face of the contract that the party against whom the rule is invoked made use of the language. Contracts, therefore, in which the parties thereto make mutual promises do not ordinarily come witMn tMs rule. (2 Page on Contracts, sec. 1122.)
^Respondents also seem to lay much stress upon the fact that on the 15th day of February, 1907, when appellant paid them the $15,000 to which we have herein referred, a voucher to which a receipt was attached was presented to one of the respondents for signature. The voucher recited that it
In view of the amount that is involved in this and in another case upon the contract in question, and in view that counsel on both sides argue with much force and ability that the right is with them, we have given the questions involved
For the reasons herein stated we are convinced that at the time the agreement was entered into it was not the intention of either respondents or appellant that he should be bound to pay any part of the remaining $190,000 unless he purchased the mining property upon which he obtained the option from.respondents. We are further convinced that if such a promise had been squarely demanded' by the respondents from appellant, he would have promptly refused to make it. Moreover, the demand of respondents, in view of what they had to sell and did sell, is unfair, unjust and wholly inequitable. For this reason, if for no other, therefore, we may well invoke the doctrine laid down bv the Supreme Court of the United States in the opinion in Noonan v. Bradley, 9 Wall., where, at page 407 (19 U. Ed. 757), Mr. Justice Field states it in the following language: “When an instrument is susceptitble of two constructions — the one working injustice and the other consistent with the right of the case — that one should be favored which standeth with the right.”
From what has been said it necessarily follows that the judgment of the district court ought to be, and it accordingly is, reversed. The case is remanded to that court with directions to grant a new trial. We are also of the opinion that in this case, in view of all the circumstances, neither party
Rehearing
ON APPLICATION POR REHEARING.
Eespondents have filed a petition for a rehearing. It is contended that as the opinion now stands it is uncertain whether we held the contract passed on ambiguous or otherwise. We think it is manifest from the opinion that we considered the contract in question as belonging to that class where it is permissible to resort to proper extrinsic evidence of the surrounding facts and circumstances,