1 Paige Ch. 331 | New York Court of Chancery | 1829
The Chancellor :—I am satisfied from the will itself, without reference to the memorandums found therewith, that the intention of the testator was, to give to his granddaughter Mary Theresa an annuity of $300 only, during the life of her grand-mother; and on her decease to add to it one-third of the legacy given to the latter, thereby increasing it to $700.
The proper rule of construction in the case of wills, is to give effect to the intention of the testator, if such intention can be discovered from the whole will taken together, and the same is not inconsistent with the rules of law. (Wyatt v. Sadler's heirs, 1 Munf. 537.) And where such intent is plainly discoverable, the court, in order to give effect thereto, frequently rejects the strict grammatical sense of the language employed by the testator.
The first annuity of $300 to Mary Theresa,was undoubtedly the one intended to commence from his death. And in the subsequent clause, in which he directs, “ that from and after my death and decease, the further sum of $400 per annum will commence and be added thereto,” the testator has evidently substituted his own death for that of his wife; for he had before declared, that after the death of his wife, the $1,200 should be equally divided between Mary Theresa and her two aunts. And this is undoubtedly the same $400 which he directs to be “ added to her annuity;” for he then goes on further and says, “ making together $700 per annum, during her life.” If he had intended the
There is no ground for the claim put in by Mary Theresa for an additional legacy of $200, from the death of the testator, under that clause of the will which gives such legacies to each and all of his grand-daughters. Although the general description of the legatees would include her also, yet it is evident he did not intend her as one of them; because in the next clause he directs that those legatees should take their annuities, subject to the same restrictions as those which were imposed in relation to the legacies given to “their aunts and sister Mary Theresa.”
The next question is as to the limitations over of the annuities to Mary Theresa and the grand-daughters, which must be understood to mean those in existence at the death of the testator. And here it may be proper to observe that this will is so obscurely and inartificially drawn, that it is impossible to ascertain, with any degree of certainty, what was the real intention of the testator. The several bequests must therefore be construed according to the legal effect of the terms employed. It appears to have been the
The limitation over of the annuity to Mary Theresa is not upon an indefinite failure of issue, but upon the contingency of her dying without issue living at the time of her death. Therefore, upon the principle of the case of Wilkes v. Lyon, (2 Cowen, 333,) she is entitled to the same in perpetuity ; subject, however, to the contingency of her dying before the other grand-daughters, and without issue living at the time of her death. And she is not entitled to the
A decree must therefore be entered, declaring the construction of the will as above stated, and directing the executors to appropriate the real and personal property of the testator to raise and pay the annuities and legacies according to this construction. They are also to have their costs of this suit out of the estate.