Bourg v. LopezBourg v. Lopez
The opinion of the Court was delivered by
Bourg issued execution upon his judgment against Lopez and Martinez, and seized the undivided half of certain sugar
Hobert’s intervention asserts that he is the lawful owner and possessor of the property by virtue of am act of transfer and sale, the consideration of which was Lopez’ indebtedness to him for advances to malee and take off his crop, and to pay his hands for labor. lie disclaims in terms relying upon his superior privilege, and avers that “his right is based on that of ownership under and by virtue of the act of sale and transfer,” and the Act was introduced in evidence.
'Phis Act recites that Lopez is indebted to Hobert in the sum of $9 19.84 for advances, “and in order to effect a settlement with him, Lopez transfers and delivers to him” the sugar and molasses, “provided Hobert ships the crop and out of the proceeds, after paying himself, shall pay the hands, and shall pay what remains to Martinez for services as overseer.” Hobert appears and accepts this “ agreement,” as if is therein called, acknowledges possession of the produce, and binds himself to appropriate the proceeds as above set forth.
This is not a sale. It has no element of that contract. It did not divest ownership, and therefore did not transfer it. Neither is it a giving in payment. Full dominion over the property, with power to do with it as he listed, is not conferred by the instrument. It cannot rightly be called a pledge, but if it were, that would not protect the property from the pursuit of other creditors. Augé vs. Variol,
It must be observed Hobert makes no claim of privilege, lien, pledge, or other right for the security of the debt Lopez owes him. He is no longer a creditor of Lopez, but absolute owner of specified property by a recorded title. He will have nothing less or else, and it is because he is owner that the seizure of his property to pay another’s debt is tortious and should be stayed.
The counsel of Bourg complain of this reservation, but we think it was properly made.
Judgment affirmed.
Rehearing refused.