35 Conn. 469 | Conn. | 1868
Lead Opinion
The principal questions in this case arise from the following paragraph in the report of the committee :—
“ Said mortgage was made by the respondent, Beecher, knowing that he was then insolvent; not with the intention of stopping payment or closing his business, but to prevent interruption, and to avoid a suit and an assignment for the benefit of his creditors, in the hope, on his part, that by making large profits and by some turn of good fortune he should be extricated from his embarrassments. He also gave said mortgage to the petitioners because of their urgency, and the representations made by them and their counsel that the official duty of said Bloodgood required him to insist upon security of real estate. But the said Beecher then knew that, if*480 placed upon record, it would operate as a preference to them unless assailed within sixty days after it should be recorded. He did not expect that the mortgage would be immediately recorded, and believed that if recorded it would cause a pressure from other creditors which would compel him to suspend his business .and prevent his making payments. He continued his business and did not abandon the same till the 20th day of February, 1867, when he suspended business and made án assignment for the benefit of his creditors to Henry B. Glover, one of the respondents.”
In the late case of Utley v. Smith, 24 Conn., 290, the court say : — “ Three things are necessary in order to make the deed of an insolvent debtor fraudulent and void under the statute of 1851. First, the grantor must be in failing circumstances; second, the deed must be made with a view to insolvency; and third, the deed must be made with intent to prefer one creditor to another.” In regard to the second and third of these essential elements, the court, after reviewing the American and late English authorities upon the subject say, “ We derive this rule, and we think it is the true one, that the quo animo is the important and decisive characteristic,” and hold that the quo animo must be proved to exist as a fact, and cannot be inferred, or presumed to exist, by inference of law contrary to the fact.
In the more recent case of Quinebaug Bank v. Brewster, 30 Conn., 559, the court say, that a question of intent is always a question of fact, and that the rule that a man is presumed to have intended the probable consequences of his own acts, is merely a rule of evidence, to be applied by the triers in determining the quo animo.
The same doctrine is held in other cases. Arnold v. Maynard, 2 Story R., 358 ; Matter of Pearce, 21 Verm., 611; Gorham v. Stearns, 1 Met., 366; Jones v. Howland, 8 id., 377.
Now, was this mortgage made with a view to insolvency? The finding on this subject is as follows : “ Said mortgage was made by him knowing that he was then insolvent, not with the intention of stopping payment or closing his business, but to prevent interruption, and to avoid a suit and an
These cases decide that the question whether a conveyance 'was made with a view to insolvency is one of fact; and that insolvency known to a party making a conveyance is only evidence to be considered by the triers in determining the quo animo. Now this court has repeatedly -held that it cannot find facts from evidence reported to it, and for this reason a majority of the court are unable to discover how this conveyance can be. regarded as fraudulent and void under the statute of 1858.
Again, the committee has not only not found that this mortgage was made with a view to insolvency, but on the contrary has substantially found that it was not so made. The finding states that the mortgage was not made “ with the intention of stopping payment or closing his business.” This substantially negates its being done with a view to insolvency, for stopping payment and closing business would be insolvency in a person in Beecher’s condition. In Utley v. Smith the court say: — “ ‘ Failing circumstances ’ seems to imply that the insolvent is about failing and closing his affairs, knowing his inability to continue in business and meet his payments.” Now if a person is in failing circumstances when in the condition described by the court, he certainly has failed when those events transpire. The finding says that Beecher did
But, again, the finding is that the mortgage was made to prevent 'interruption, and to avoid a suit and an assignment for the benefit of his creditors. So far as any purpose or object is shown to have existed in the mind of Beecher moving him to make the mortgage this is all. He knew that he was then insolvent, but he saw his way out of his embarrassments if he could be permitted to go on with his business for a time. The petitioners were urgent to be secured. They and their counsel represented that the official duty of Bloodgood required him to obtain security. Beecher feared that he would be broken up in business unless he complied, and the hope he entertained of extricating himself from his embarrassments induced him to do it for the reasons stated. Whether that hope was a well grounded or vain one is of no importance. Neither is it of any importance how other men would have regarded his financial affairs at that time. The question is, how did Beecher himself look upon his condition, and what motive had he in making the conveyance ? All the motive shown is in conflict with the claim of the respondents. A conveyance made with a view to insolvency has in contemplation a closing of the affairs of the insolvent. This conveyance was made to enable Beecher, in his opinion, to go on with his business.
A conveyance made with a view to insolvency is a part, at east, of the preparation made for that event, as a man realizing that death is at hand prepares his will. This conveyance was made as a sick man takes medicine to prolong his life. Was this conveyance made to keep this property from the general fund of creditors, and to prefer the petitioners to the other creditors of the mortgagor ?' Who can read this finding and believe that, had Beecher known on the 5th day of February, 1867, when this conveyance was made, that all his hopes of continuing business were vain, and that he would be compelled to make an assignment for the benefit of
This question is intimately connected with the one we have considered, and much that has been said in regard to that has an important bearing upon this. Here, as there, the case has to do with the mind of Beecher in making the conveyance, and we are to inquire with what intent it was done. Here, as there, the committee has left the question of fact undecided and given us evidence bearing upon both sides of it. The respondents rely upon the following finding, taken in connection with the fact that Beecher knew that he was then insolvent. “ But Beecher then knew that if the mortgage was placed upon record it would operate as a preference to them unless assailed within sixty days after it should be recorded. He did not expect that the mortgage would be immediately recorded, and believed that, if recorded, it would cause a pressure from other creditors which would compel him to suspend his business and prevent his making payments.” It is true that this is evidence tending to show that the mortgage was made with intent to prefer the petitioners to the other creditors of the mortgagor; but is it conclusive upon the subject, so that it can be said as matter of law, to be applied not only in this case but in all others where like facts appear, that such was the intention ? It must be conceded that there was no active intent in the mind of Beecher to prefer the ¡petitioners; and no intent, unless his assent to make the mortgage can be so construed, which was forced from him by pressure of circumstances. Beecher felt himself in the condition of one about to be ruined unless he
The eases referred to, and many more that might be cited, make this question depend upon the quo animo in fact, and if any case can be found where a° contrary doctrine has been held, it has escaped our notice.
Again, it is not found that Beecher knew that the law required that the mortgage should be recorded ; and if he did not know the fact then there is no foundation for the claim of the respondents, for their claim involves the necessity of such knowledge; but it seems from what is found on the subject that he did not know that it was necessary ; for it is stated that he did not expect that it would be recorded immediately, and that he hoped to extricate himself from his embarrassments by making large profits thereafter in his business, and further, that he gave the mortgage to prevent interruption, and to avoid a suit and an assignment for the benefit of his creditors. How could these things be if he knew that the mortgage in all probability would be recorded in a few days, and that insolvency would follow ? He made the mortgage “ to prevent interruption,” and “ to avoid an assignment. ” But the respondents say that he gave it knowing it would bring interruption and would cause an assignment. This seems to me absurd. Whatever other men
On the trial before the committee the respondents objected to the admission of the mortgage and notes in evidence, on the ground of a variance between them. The claim was, that a mortgage and the debt secured by it are so connected together, and each dependent upon the other to lay the foundation for a decree of foreclosure, that neither without the other can be admissible in 'evidence; and that therefore a substantial variance between two such items of evidence will render each inadmissible, because it shows that the debt offered in evidence was not the debt secured by the mortgage. However valid the objection may have been if the facts of the case had supported the claim, it is clear that there was no necessary conflict between the mortgage and the notes offered in evidence in this case. The mortgage description of the debt secured by it, is “ an indebtedness to Bloodgood as receiver, and to Fleischliauer, in the sum of seven thousand, seven hundred sixty-one dollars and nineteen cents secured by certain promissory notes of the mortgagor now held by them. ” The notes are not otherwise described, and it is manifest that this description does not necessarily conflict with the notes offered in evidence, unless it be in the amount of the indebtedness, a small error in which the petition lays the foundation for correcting. It does not necessarily follow that these notes were the individual property of Fleischliauer because they appear to be so upon their face. They may have been partnership property notwithstanding, as the
Again, the petition sets forth that the notes offered in evidence are the identical notes secured by the mortgage, and it makes them a part of the petition. It further sets forth the mortgage, and makes that also a part of the petition. To prove these allegations the mortgage and notes were offered in evidence. They were clearly admissible for that purpose, and whatever claim could have been made to a disagreement between the mortgage and the notes, should have been mad to the effect of the evidence, and not as an objection to its admissibility.
A majority of the court therefore advise the Superior Court to accept the report of the committee, and grant the prayer of the petitioner.
In this opinion Hinman, C. J., concurred.
Dissenting Opinion
(Dissenting.) I do not deem it necessary to consider the question whether this conveyance is protected by the 97th section of the statute relating to the settlement of estates. The opinion of the majority proceeds upon the idea, not that the mortgage was received in good faith, but that it was given in good faith. The motives and purposes of Beecher alone seem to be important, and the case is treated as though the 87th section of the act only was applicable to it. That section invalidates a conveyance if made by a party “ in failing circumstances, with a view to insolvency.”
The proposition which I shall attempt to maintain is this,— that this mortgage cannot be sustained, so far as its validity is made to depend upon the motives and intention of the mortgagor.
Before proceeding to examine separately the several questions' thus raised, I wish to call attention to the nature and design of the statute. It is not in the nature of a penal statute, to be construed strictly, but on the contrary is in the nature of a statute for the prevention of fraud and injustice, and ought to bo liberally and beneficially expounded; and must be so exipounded in order that it may accomplish the object intended by the legislature. Hence, if the case is fairly within the spirit of the act, it ought to be governed by it, whether it is strictly within its letter or not; at least, its efficacy ought not to be impaired by a narrow and technical interpretation of the language used. Its design is not to punish either party to a conveyance by way of a penalty or forfeiture, but to effect an equal and just distribution of the insolvent’s effects, pro rata, among all his creditors. Now it cannot be denied that sustaining this conveyance defeats the object of the statute, and exposes the creditors of this estate to all the mischiefs intended to be avoided by the legislature.
Keeping these suggestions in view let us examine carefully the case before us.
1. It is not denied that the mortgagor was in failing circumstances. He was deeply insolvent. Many of his debts were past due, his creditors were pressing, and his affairs were so critical that an attachment or a mortgage put on record was sure to be followed by proceedings in insolvency. -
2. "Was this mortgage made with a view to insolvency ? It becomes important to understand precisely what this expression means. I apprehend that it does not necessarily mean, as tlie opinion of the majority seems to suppose, an intention on the part of the mortgagor that the mortgage should be followed up by an assignment, or other proceedings in insolvency: If that, and that alone, is the meaning, then the fact
My investigation of this subject has satisfied me that the construction now virtually given to this statute by the majority is altogether too narrow. The language used, the nature of the case, the object of the statute, all the circumstances, combine to show that it cannot depend entirely upon the wishes or intention of the party. The act of mortgaging may be under such circumstances as to have a “ legal intention and purport, ” which cannot be controlled by the mere private intention of the mortgagor. Hence, if a party intends, expects or fears insolvency as an impending event, and, influenced by such intention, expectation or fear, makes a conveyance or transfer of his property, or pays a debt, with a design to prefer one creditor to another, he does the act with a view to insolvency within the meaning of the statute. The fact that he does so with the hope that insolvency will thereby be postponed, or entirely prevented, will make no difference, provided insolvency follows, and a preference of creditors is the result; for it is to be borne in mind that the object aimed at is to avoid a preference and secure an equal distribution among creditors. .
The question now returns, was this mortgage made with a view to insolvency ? He was so badly insolvent, that his estate.in any event would pay less than thirty cents on the dol
It is true he did not expect that it would be immediately recorded, but there was no agreement to that effect, and no facts found that would justify such an expectation. He must have known that the law required it to be recorded, and therefore must have known that it would have been done in the ordinary course of business, in the absence of any arrangement to the contrary, and that it must very soon result in breaking up his business. He was in this dilemma; a suit by attachment, with which he was threatened, would break him up and precipitate insolvency; a mortgage would in all probability have the same result, but there was a possibility that it might be postponed for a while, and that in the meantime large profits or some unexpected turn of fortune would extricate him from his embarrassment. He was forced to submit to the one or the other. He chose the latter, as a means of preventing immediate insolvency. He intended thereby to prevent interruption by a suit, and an assignment as a necessary consequence, but with a moral certainty that the mortgage would have the same result after a brief interval.
I cannot assent to the proposition that this was done for the purpose of continuing his business, within the meaning of Utley v. Smith, and other cases cited. On the contrary it is quite clear to me that it was done with a view to insolvency. He feared and expected insolvency ; and that fear and expectation entered into and formed a part of the act of mortgag
I am not troubled with the suggestion that this is a question of fact, and that the committee has not found, in terms, that this was done with a view to insolvency. All the facts which characterize the transaction, and which are necessary to show that it is within the statute, have been found, and it only remains for the court to apply the law. There is nothing, as it seems to me, in the case of Utley v. Smith, inconsistent with this view. There, the only fact found was, that the mortgagor was insolvent; and the court was asked to infer, as matter of law, from that naked fact, that the mortgage was within the statute. The court very properly held that it could not be done. Here, many other facts are before us, and I see no legal difficulty in disposing of the case. But my views on this point are more fully stated under the nest head, and I will not enlarge.
3. The third and last question is, did the mortgagor intend to prefer the mortgagee to his other creditors ?
This is purely a question of intention. In this respect it differs somewhat from the question just considered.
In relation to this question, the majority say, “ The committee has left the question of fact undecided, and given us evidence bearing upon both sides of the case.” If this be so the duty of this court is manifest. A case of this importance ought not to be determined and finally disposed of, with an important and material question of fact undecided. The case is reserved for our advice. In such cases the usual course is, to remand it for a further finding of facts. Instead of doing so, a majority of the court, inconsistently as it seems to me, proceeds to determine the question by finding, as a fact, that he did not intend to prefer creditors; notwithstanding the effect of such finding will be to defeat the operation of one of the most important acts upon our statute book, the wisdom and propriety of which is questioned by no one.
But this is not all. Prominence is given in this part of the case to the fact that the committee has not found that the mortgagor knew of the law requiring mortgages to be recorded. It is then assumed that he was ignorant of it. This assumption rests on no other foundation than an inference of fact, drawn from the finding of the committee that Beecher “ did not expect that the mortgage would be immediately recorded.” It is to be presumed that Beecher knew the law. But without this presumption, there is hardly room for the inference that a business man, of ordinary intelligence, was ignorant of the plain requirements of a law so universally known.
The opinion of the majority further says: “Now this court has repeatedly held that it cannot find facts from evidence reported to it, and for this reason a majority of the court are unable to discover how this conveyance can be regarded as fraudulent and void under the statute of 1853.” I am not aware of any such decision. No authorities are cited, nor do I believe that the proposition as applicable to- a case like this has ever before been promulgated as law. There is a class of cases, of which this is one, involving questions of fraud, intention and the like, in which the main fact is not susceptible of direct proof, but can only be proved by way of inference from other facts. In these cases, when the other facts appear, this court has repeatedly drawn the inference. This was done in the case of Corbin v. The American Mills, 27 Conn., 278, also in Dimock v. Town of Suffield, 30 Conn., 129, and in many other cases which might be cited. That the court has the power to draw inferences of fact in such cases I cannot entertain a doubt. It may not always be advisable to exercise this power. When however a cas e has been argued upon its merits, and justice requires it, w& ought not to hesitate. At all events it is unwise to deny ourselves the power to do so. The cases of Utley v. Smith, and Quinebaug Bank v. Brewster, are not in conflict with
But in this case I think sufficient facts are found to enable us to come to a right conclusion. The facts referred to under the preceding head must be borne in mind, as important to be considered also in this connection. Moi'eover, it is expressly found that “ Beecher then knew that if placed upon record the mortgage would operate as a preference to them, unless assailed within sixty days after it should be recorded.” That he must have known that it would be recorded I have already shown. The conclusion then is inevitable, that he knew the mortgage would operate as a preference, or be invalidated by proceedings in insolvency. In either event, the intention in a legal point of view exists. It will hardly do to say that a sane man can do an act which must inevitably have but one result, without intending that result.
I cannot avoid, in this connection, calling particular attention to one paragraph in my brother Park’s opinion. “Whatever other men might have thought in like circumstances with Beecher, it is clear - that he was anxious to go on with his business, and expected to do so should he give the mortgage, and gave it for that purpose only. This is the sole object found by the committee that he had in view, and it so, then it follows conclusively that this mortgage was not made with intent to prefer the petitioners to the other creditors of the mortgagor, for it is utterly inconsistent with these facts that he could have had such intent.” Thus Beecher is made to do an act, intending only a remote, and, under the circumstances, a very improbable consequence of the act; and the court is called upon to say, and a majority do say,.that having this object in view he could have no other, and therefore that he did not intend that this deed should operate to prefer creditors. I cannot assent to this process of reasoning. The object of a mortgage is security. A man may be induced to gave security against his will even, hoping thereby to derive some incidental advantage. That is precisely the case before
In conclusion I desire to say, that I have examined with some care the English and American decisions bearing upon this subject, and I believe that no case can be found which amounts so nearly to a judicial repeal of the statute as the present. The importance of this question, and the effect which the decision is likely to have upon the business interests of the state, have constrained me to give at length my reasons for dissenting from the views expressed by the majority.
In this opinion Butler, J., concurred.