Thе single question which this case presents is, whether the assignee in insolvency of the mortgagor of рersonal property, where the mortgage was not recorded according to law, аnd the possession of the property was retained by the mortgagors until the insolvency, is to be regarded as a “ party ” to the mortgage, so as to come within the exception in the statutе which provides that such mortgages “ shall not be vаlid against any person other than the partiеs thereto.” Gen. Sts. c. 151, § 1. We are of opinion that he cannot be so regarded, and that the ruling of the court at the trial was right.
The assignment “ vests in the assignеes all the property of the
At cоmmon law, a mortgage, of personal property, without delivery, would stand on no better ground thаn any other sale ; and the policy of the law, in requiring registration, could hardly be made effeсtual under the provisions of the insolvent law, if assignеes were not allowed to take, for the benefit of creditors, property which the creditors themselves might have taken on execution, or which the debtor might have conveyed to them in satisfaction of their debts. Exceptions overruled.
