OPINION
Thе appellant, Larry D. Bernhardt, was tried by jury for the crime of Driving Under the Influence of Intoxicating Liquor, in the District Court of Kingfisher County, Case No. CRM-83-424. The jury returned a verdict of guilty and set рunishment at sixty (60) days imprisonment and a $500 fine. The trial court sentenced the appеllant in accord with the jury’s verdict. From this judgment and sentence, the appellant hаs perfected his appeal to this Court. We reverse the conviction herein, and remand the case for a new trial.
In his second assignment of error, the аppellant alleges the trial court erred in its refusal to instruct the jury on the definitiоn of the elements “under the influence” and “with impaired ability.” The Information chargеd appellant with driving under the influence of intoxicating liquor.
In 1981, this Court, in
Bailey v. State,
Accordingly, we determine that the trial court erred in failing to define these terms, upon the request of the apрellant. In
Williams v. State,
The rationale behind this rule is simple: These terms, particularly the term “under the influence,” are not terms of common understanding or knowledge. 1 As this Court explained in Luellen, the legal standard, “under the influence” is
the very gist of the crime. Without it being defined one jurоr may construe it to mean that a party must be “drunk”, another that he be “completely out” and devoid of reason, another may construe it to mean that if it is proven that he has taken one drink that he is therefore “under the influence of intoxiсating liquor.”
Supra
There is a great divergence of opinion among jurors as to what facts it takes to constitute one being under the influence of intoxicating liquor. If it is necessary to define the term “murder” when one is charged therewith, certainly it should be nеcessary to define what is meant by the term “under the influence of intoxicating liquor”, when one is so charged.
Supra
The State also asserts the trial court acted рroperly in denying the requested instructions because these proposed instruсtions were not taken from the
Oklahoma Uniform Jury
Instructions—
Criminal.
However, it is apparent that the instructions in questiоn, though improper in form, directed the trial court’s attention to the material issue presented. In such a circumstance, it became incumbent on the trial judge tо prepare corrected instructions on the issue thus presented.
See Nelson v. State,
Accоrdingly, for the foregoing reasons, the judgment and sentence of the trial court is REVERSED and REMANDED for a new trial.
Notes
. See Oklahoma Uniform Jury Instructions— Criminal, No. 622, which sets out the legal defi-nation of "under the influence” under Oklahoma law. Standfield v. State, 576 P.2d 772 (Okl.Cr.1978); 47 O.S.1981, § 11-902. Oklahoma Uniform Jury Instructions — Criminal, No. 622 also defines the term "impaired ability,” if driving while impaired is submitted as a lesser included offense of driving under the influence.
