149 P. 522 | Or. | 1915
Opinion by
“No person or persons shall hereafter carry on, ■conduct or transact business in this state under any assumed name or under any designation, name or style, corporate or otherwise, other than the real and "true name or names of the person or persons conduct*418 ing such, business or haying an interest therein, unless such person or all of such persons conducting said business or having an interest therein, shall file a certificate in the office of the county clerk of the county or counties in which said business is to be conducted, which certificate shall set forth the designation, name or style under which said business is to be conducted, and the true and real name or names of the party or parties conducting or intending to conduct the same, or having an interest therein, together with the post-office address or addresses of said person or persons * * Section 1.
“Any person or persons now conducting any business under such assumed name * * shall file and cause to be recorded and indexed in a book to be kept for that purpose, a certificate, as provided for in Section 1 of this act, within 30 days after this act shall take effect * * ’ ’: Section 2.
“No person or persons carrying on, conducting or transacting business as aforesaid, or having, any interest therein, shall hereafter be entitled to maintain any suit or action in any of the courts of this state without alleging and proving that such person or persons have filed a certificate as provided * * in Section 1, and failure to file such certificate shall be prima facie evidence of fraud in securing credit”: Section 5.
“Any person violating any of the provisions of this act, shall be guilty of a misdemeanor, and upon conviction thereof, shall be punished by a fine not exceeding $100”: Section 6.
The language thus quoted is almost identical with the wording of a statute of Michigan: Pub. Acts Mich. 1907, No. 101. In referring to the latter enactment in Cashin v. Pliter, 168 Mich. 386 (134 N. W. 482, Ann. Cas. 1913C, 697, 699), Mr. Justice Steere observes: .
‘ ‘ The one object of the act is manifestly to protect the public against imposition and fraud, prohibiting persons from concealing their identity by doing business under an assumed name, making it unlawful to use*419 other than their real names in transacting business without a public record of who they are, available for use in courts, and to punish those who violate the prohibition. The object of this act is-not limited to facilitating the collection of debts, or the protection of those giving credit to persons doing -business under an assumed name. It is not unilateral in its application. It applies to debtor and creditor, contractor and contraetee, alike. Parties doing business with those acting under an assumed name, whether they buy or sell, have a right, under the law, to know who they are, and who to hold responsible, in case the question of damages for .failure to perform or breach of warranty should arise.”
Oklahoma has a similar statute, and in a note to the case of Patterson v. Byers, 10 Ann. Cas. 810, 812, reference is made to the enactments of other states relating to the same subject.
Section 5 of the act under consideration does not relate to the statement of facts constituting a cause of action, but to the necessary qualifications of a party, doing business under an assumed name, to maintain an.action. The complaint herein averred a sale and delivery to the defendant at his request of goods, wares and merchandise, alleged the reasonable value thereof, and that such sum had not been fully paid, thus demonstrating that the primary pleading stated facts sufficient to constitute a cause of action. The Constitution and law of Oregon give a Justice’s Court jurisdiction of civil actions of this kind where the sum involved does not exceed the amount undertaken to be recovered herein. Neither ground set forth in the demurrer was tenable, and an error was committed in sustaining it: Waggy v. Scott, 29 Or. 386, 388 (45 Pac. 774).
It follows from these considerations that the judgment is reversed, the demurrer overruled, and the cause sent back to the Circuit Court, with directions to remand it to the Justice’s Court where it originated, there to be tried upon the issues made by the complaint, answer and reply. Reversed and Remanded.