704 A.2d 979 | N.J. Super. Ct. App. Div. | 1998
The opinion of the court was delivered by
Plaintiffs motions for leave to appeal and for summary disposition are granted, and the decision is rendered summarily on the moving papers. R. 2:8 — 3(b).
Defendant, Richard Carley, scheduled a psychological examination of plaintiff in a case where her emotional state had allegedly been placed in issue. Plaintiffs counsel indicated that his client intended to. use a recording device to obtain an audio record of the examination, whereupon defendant moved to have plaintiff precluded from making such a recording. The trial judge by order dated October 31, 1997, granted defendant’s motion. The judge relied upon the examining psychologist’s statement that she believed audiotaping would influence the examination and might affect the examination’s validity.
A later California decision, however, Vinson v. Superior Court of Alameda County, 43 Cal.3d 833, 239 Cal.Rptr. 292, 740 P.2d 404 (1987), noted that although counsel should not be present, the plaintiff could record the examination on audiotape. Ibid. 239 Cal.Rptr. at 300-01, 740 P.2d at 412. In fact, a number of the authorities cited in the Stoughton decision suggested audio recording as an alternative to the presence of counsel, where such presence was denied.
However, after reviewing all of the cases involving the presence of counsel, the court in Stoughton added a statement, without citing any authority, that “[ajllowing the presence of a tape recorder in lieu of a third party would have the same influence on the patient’s responses either consciously or subconsciously.” 281 N.J.Super. at 611, 658 A.2d 1335.
In Jakubowski v. Lengen, 86 A.D.2d 398, 450 N.Y.S.2d 612 (1982), a case involving a physical as opposed to a psychological examination, the court noted:
The presence of plaintiffs attorney at such examination may well be as important as his presence at an oral deposition. A physician selected by defendant to*262 examine plaintiff is not necessarily a disinterested, impartial medical expert, indifferent to the conflicting interests of the parties. The possible adversary status of the examining doctor for the defense is, under ordinary circumstances, a compelling reason to permit plaintiffs counsel to be present to guarantee, for example, that the doctor does not interrogate the plaintiff on liability questions in order to seek damaging admissions ... [i]f the attorney’s participation intrudes upon the examination, appropriate steps may be taken by the court to provide the doctor with a reasonable opportunity to complete his examination.
[Ibid. 450 N.Y.S.2d at 614].
We can well understand that in a psychological or psychiatric examination the presence of counsel could be distracting. But plaintiff has not sought to have her attorney present. She has requested only that a recording device be used.
We determine here that the defense psychologist does not have the right to dictate the terms under which the examination shall be held. This is a discovery psychological examination, not one in which plaintiff is being treated. Plaintiffs right to preserve evidence of the nature of the examination, the accuracy of the examiner’s notes or recollections, the tones of voice and the like outweigh the examiner’s preference that there be no recording device.
Insofar as Stoughton v. B.P.O.E. No. 2151, supra, generally limits without special reasons, the presence of counsel or a representative at physical examinations (other than psychological or psychiatric examinations) and also limits the use of recording devices at psychiatric or psychological examinations, the opinion shall be deemed overruled.
The order prohibiting the recording of the psychological examination is reversed, and the matter is remanded to the Law Division for the entry of an order permitting plaintiff to employ an unobtrusive recording device during the examination.
Defendant has also objected that the use of such a device would give the plaintiff better evidence than the defendant concerning what had transpired during the examination. This can be remedied by a requirement that the plaintiff's attorney supply defendant’s counsel with a copy of the recording.