Lead Opinion
delivered the opinion of the Court.
The Court of Civil Appeals reversed and remanded this cause in which the petitioners, Basham et al., as plaintiffs, had judgment on a verdict in the district court for statutory triple damages and attorney fees under U. S. C. A., Title 50 Appendix secs. 925(e) and 1895 by reason of alleged rental overcharges collected by their landlady, a Mrs. Aldredge, testatrix of the defendant-respondents, Bayard Martin Smith and wife, who were respectively independent executor and trustee under the will.
The reversal below rested primarily on the ground that the claim should have been first presented in probate and, under Art. 3314, Vernon’s Annotated Civil Statutes, could not be enforced by independent suit in the district court, “because plaintiffs have neither alleged nor proved that the defendants (trustee, executor or devisees) had received any property of the deceased charged with the statutory lien for payment of their debts against the deceased.” Though with reservations as to whether the court’s actual disposition of the appeal was not justified on other grounds, we granted the writ to review the ruling mentioned because of its importance in daily practice.
The ruling, as respondent in effect now concedes, is erroneous. The action was indisputably one against an independent executor in charge of an estate, which is altogether different from a claim against an estate being administered by a nonindependent executor or an administrator or a suit against heirs or beneficiaries of a will to reach property of the estate in their
Art. 3437. Creditor may sue executor. — “Any person having a debt or claim against the estate may enforce the payment of the same by suit against the executor; and, when judgment is recover against the executor, the execution shall run against the estate of the testator in the hands of the executor that may be subject to such debt. The executor shall not be required to plead to any suit brought against him fоr money until after one year from the date of the probate of such will.”
Referring to this and other articles of the same chapter, this court has said: “The statutes do not contemplate that the estate should be entirely withdrawn from the jurisdiction of the probate court, but that the appointment of an independent executor withdraws the estate from the supervision and cоntrol of the probate court, except in so far as some other statute may authorize the court to exercise its jurisdiction; and so long as it remains in the hands and under the control of the executor, the probate court has no jurisdiction to approve a claim against the estate. * * * The district court or county court, and not the probate court, has jurisdiction of all claims against the estate, as in any other cause of action not regulated by a special statute.” Rowland v. Moore,
Petitioner contends that the court below erred further in not dismissing respondents’ appeal, but here we do not agree. The argument is that the appeal was made and the appeal documents filed too late, since the corresponding periods began to run from June 14, 1949, that is, 30 days after the filing of respondents’ amended motion for new trial on May 14, which petitioners say was never “presented” under Rules of Civil Procedure, Rule 330(j), within the 30-day period and therefore stood overruled by operation of law on June 14, althougK it was actually argued thereafter on June 18 and an order overruling it entered on June 21. The original appeal record not showing whether the motion was “presented” before June 14, the court below permitted the appellants (respondents here) to bring up a supplemental record to clarify the point. This they did by procuring on September 24 and bringing up an order of the trial court which placed in the minutes as of June 7, or mmc pto tunc, an entry reciting that the motion was “presented” in open court on June 7 (only 24 days after it was filed) and thereafter taken under advisement from day to day until it was argued on the 18th and overruled on the 21st. The pleadings and evidence in connection with the nunc pro tunc order were also brought up. The procedure adopted by the Court of Civil Appeals was well within its powers, and after review of the supplemental reсord, we concur in that court’s view that the amended motion for new trial should be taken as “presented” on June 7, so that it was not overruled by operation of law on June 14, the 30th day of its filing. While in such cases the safer practice for the party seeking a new trial is to procure a written agreement from opposing counsel, who ordinarily should not refuse it, we cannot say that thе nunc pro tunc order was arbitrary or ought otherwise to have been disregarded.
A more difficult point is the additional ground for reversal taken by the court below, that, the federal statutes omitting provision to the contrary, the death of Mrs. Aldredge, who, as landlord, collected the rental overcharges but died before the trial, destroyed the cause of action of petitionеrs for triple damages and attorney fees under the common law maxim, actio personalis moritur cum persona. While this subject of survival enjoys the doubtful honor of being among the more confused in the law, our own opinion coincides with the conclusion of the Court of Civil Appeals.
The federal law is the ultimate source for determining what is or isn’t properly a question of federal law. Looking therefore primarily to it, we conclude that the matter of survivorship of a federal statutory cause of action is a question of federal law, and not the law of Texas, though the latter is the forum and place where the cause of action arose. We, ourselves, have said that in a proceeding in our courts to collect a “civil penalty” under the federal income tax laws, we would determine the meaning of a particular word in the statute by reference to federal decisions. Paddock v. Siemoneit,
There is, indeed, a federal statute which provides that: “A civil action for damages commenced by or on behalf of the United States or in which it is interested shall not abate on the death of a defendant but shall survive and be enforceable against his estate as well as against surviving defendants.” 28 U.S.C.A. sec. 2404. A predecessor statute of broader scope (28 U. S. C. A. sec. 780a) was yet held by the third circuit in Porter v. Montgomery,
What, then, do we understand the federal decisions to reflect on the survival question before us? The Federal Supreme Court seems not to have passed directly upon it, but Porter v.
The more recent decisions above mentioned apparently turn on whether the statutory cause of action should be considered “a penalty”, and in tracking their search for the meaning of that uncertain term, we encounter what Judge Biggs in Porter v. Montgomery, supra, describes as a “welter of law”, in which perhaps the only agreed point is that Huntington v. Attrill,
Opinion delivered July 5, 1950.
Rehearing
ON MOTION FOR REHEARING.
delivered the opinion of the Court.
The only point raised in the motion for rehearing, in which the respondents in effect join, is with regard to two of the various separate plaintiffs and petitioners, to wit, George D. and Mildred E. Basham, who had judgment in the trial court for $225.00, by way of triple damages, and for attorney fees. It appears that the respondents have not on appeal contested this award insofar as it allowed these two petitioners the sum of $75.00 for the actual rental overcharge paid by them, but on the contrary, have themselves prayed the Court of Civil Appeals to render judgment for the Bashams in this latter amount. That court, by reversing and remanding the cause generally, omitted to do so, and this omission was, in effect if not directly, complained of in the Supreme Court by both petitioners and respondents. We are now requested to modify our previous judgment of affirmance so as to dispose finally of the Bashams in the form indicated and see no reason to refuse the request. Our previous judgment is accordingly withdrawn. In lieu thereof we now affirm the judgment of the Court of Civil Appeals as to all matters except the claim of petitioners George D. Basham and wife, Mildred Basham. With respect to the latter, the judgment of the Court of Civil Appeals is reversed and judgment here rendered that said petitioners recover of the respondents, Bayard Martin Smith and Katherine Aldredge Smith, as independent executor and trustee, respectively, under the will of Mrs. Katherine Louise Aldredge, jointly and severally, the sum of seventy-five dollars with interest thereon at the legal rate from the date of judgment of the trial court, but that said petitioners, Basham and wife, in all other respects take nothing by their suit. Costs are adjudged against all the petitioners, including the Bashams, jointly and severally.
Opinion delivered October 4, 1950.
