60 Miss. 326 | Miss. | 1882
delivered the opinion of the court.
The word “ rent” in the will of M. W. Fulford was evidently written by clerical error for “ real.” The testator was disposing of his real and personal property, and the whole instrument demonstrates the fact that one word was by mistake written for the other. Noseitur a sociis.
By the will, which was admitted to probate in the year 1850, the testator gave to his wife, Nancy Y. Fulford, a life estate in his real and personal property, “ to use said property for the support of her and the heirs of our body, namely, Siby F. Fulford, Lucy E. Fulford,Mary K. Fulford, Sallie G. Fulford, the now living heirs of our body, and at the death of said Nancy Y. all the then property, both real and personal, to be equally divided between the above named heirs, or as many of them as are still living at the death of said Nancy Y. Fulford. And should Nancy think best, at any time, to remove from where we now live, she is fully authorized to sell the land which I now reside upon.” In April, 1874, the appellees, Mary A. and Lucy B. Boucher, nee Mary A. and Lucy B. Ful-ford, bought from their sister, Siby S., then Mrs. Mixon, her interest in said land, and in May Mrs. Fulford, in consideration of the sum of sixteen hundred dollars, conveyed the land by deed, convejdng a fee simple title, to said Mary A. and Lucy B. There is no reference in the deed to the power of sale conferred by the will, nor any recital of the fact that Mrs. Ful-ford then thought it best to remove from the premises; nor is
Mrs. Fulford, by the will of her husband, had only a life estate in the land. By her conveyance she disposed of the fee simple. The rule is, that where one has both an estate in, and a power over, property, and does an act which may be referred either to the execution of .the power, or the exercise of his rights as owner, it will be presumed that the act is done by reason of his ownership ; but if a conveyance is made which cannot have full effect except by referring it to an execution of the power, though some estate would pass by reason of his ownership, yet because the conveyance can only have full effect by referring it to the power, this will be done. The illustration given by Sugden is that of one having a life estate inlands, and a power to lease for three lives. In such case, if a lease for the lives be made, and no reference is made to the power, it will, nevertheless, be held to be done by virtue of the power ; for though the lease would be good for the life of the lessor, by reason of his interest, still the lease being for a greater term can only have full effect as an execution of the power. 1 Sugden on Pow., 414; Andrews v. Brumfield, 32 Miss. 107; Yates v. Clarke, 56 Miss. 212. In this case Mrs. Fulford had only a life estate, while the deed purports to convey a fee simple. If, then, the conveyance be referred to the estate of the grantor it cannot have full effect, and, therefore, it must be intended as an execution of the power.
But Mrs. Fulford did not have a general and unrestricted power over the estate of the remainder-men ; she was only authorized to sell it if, at any time, she should think it best to remove from the premises. We think' the evidence not only
The decree is reversed, and the cause remanded for future proceedings in the cause in conformity with the views herein expressed.