delivered the opinion of the Court.
A jury in Baltimore City Criminal Court convicted petitioners of violating Md. Ann. Code, Art. 27, § 123 (1967 Repl. Vol.),
1
which prohibits “acting in a disorderly manner to the disturbance of the public peace, upon any public street ... in any [Maryland] city . . .”
2
The
The trial judge instructed the jury that there were alternative grounds upon which petitioners might be found guilty of violating § 123. The judge charged, first, that a guilty verdict might be returned if the jury found that petitioners had engaged in “the doing or saying or both of that which offends, disturbs, incites or tends to incite a number of people gathered in the same area.” The judge also told the jury that “[a] refusal to obey a policeman’s command to move on when not to do so may endanger the public peace, may amount to disorderly conduct.”
3
So instructed, the jury re
Since petitioners argue that their conduct was constitutionally protected, we have examined the record for ourselves. When “a claim of constitutionally protected right is involved, it 'remains our duty ... to make an independent examination of the whole record/ ”
Cox
v.
Louisiana
(I),
Baltimore law enforcement authorities had advance notice of the demonstration, and a dozen or more police officers and some United States marshals were on hand when approximately 15 protesters began peacefully to march in a circle on the sidewalk in front of the station. The marchers carried or wore signs bearing such legends as: "Peasant Emancipation, Not Escalation,” “Make Love not War,” “Stop in the Name of Love," and “Why are We in Viet Nam?” The number of protesters increased to between 30 and 40 before the demonstration ended. A crowd of onlookers gathered nearby and across the street. From time to time some of the petitioners and other marchers left the circle and distributed leaflets
Clearly the wording of the placards was not within that small class of “fighting words” that, under
Chaplinsky
v.
New Hampshire,
We turn now to the events that occurred shortly before and after 5 o’clock. The petitioners had left the marchers after half past 3 to enter the recruiting station. There they had attempted to persuade the sergeant in
There is irreconcilable conflict in the evidence as to what next occurred. The prosecution’s witnesses testified that the marshals and the police officers “escorted” the petitioners outside, and that the petitioners thereupon sat or lay down, “blocking free passage of the sidewalk.” The police lieutenant in charge stated that he then took over and three times ordered the petitioners to get up and leave. He testified that when they remained sitting or lying down, he had each of them picked up bodily and removed to a patrol wagon. In sharp contrast, defense witnesses said that each petitioner was thrown bodily out the door of the station and landed on his back, that petitioners were not positioned so as to block the sidewalk completely, and that no police command was given to them to move away; on the contrary, that as some of them struggled to get to their feet, they were held down by the police officers until they were picked up and thrown into the patrol wagon. The evidence is clear, however, that while petitioners were on the sidewalk, they began to sing “We Shall
The reaction of the onlookers to these events was substantially the same as that to the earlier events of the afternoon. The police lieutenant added only that two uniformed marines in the crowd appeared angry and that a few other bystanders “were debating back and forth about Bomb Hanoi and different things and I had to be out there to protect these people because they wouldn’t leave.” Earlier too, however, some of the crowd had taken exception to the petitioners’ protest against the Vietnam war.
On this evidence, in light of the instructions given by the trial judge, the jury could have rested its verdict on any of a number of grounds. The jurors may have found that petitioners refused “to obey a policeman’s command to move on when not to do so [might have endangered] the public peace.” Or they may have relied on a finding that petitioners deliberately obstructed the sidewalk, thus offending, disturbing, and inciting the bystanders.
7
Or the jurors may have credited petitioners’
Stromberg
v.
California,
On this record, if the jury believed the State’s evidence, petitioners’ convictions could constitutionally have rested on a finding that they sat or lay across a public sidewalk with the intent of fully blocking passage along it, or that they refused to obey police commands to stop obstructing the sidewalk in this manner and move on. See,
e. g., Cox
v.
Louisiana (I), supra,
at 554-555;
Shuttlesworth
v.
Birmingham,
The judgment of the Maryland Court of Special Appeals is reversed and the case is remanded for further proceedings not inconsistent with this opinion.
It is so ordered.
Notes
The trial in the Criminal Court was de novo upon appeal from a conviction in the Municipal Court of Baltimore. The Criminal Court judge sentenced each petitioner to 60 days in jail and a $50 fine.
The statute was amended in 1968 but without change in the operative language involved in this case. See Md. Ann. Code, Art. 27, § 123 (c) (Supp. 1969).
Both elements of the instruction were based on the Maryland Court of Appeals’ construction of § 123 in
Drews
v.
Maryland,
The trial judge refused to grant petitioners’ request that the jury be charged to disregard any anger of onlookers that arose from their
Petitioners’ conduct in the station is not at issue in this case, since the State did not prosecute them for their conduct in that place.
The local police officers were deputized as marshals because their local police powers did not extend to the federally operated recruiting station.
The defense evidence indicated that petitioners were on the sidewalk after their removal from the recruiting station for only five minutes. A prosecution witness testified that they were there for 15 or 20 minutes.
Maryland states in its brief, at 41-42, that “[obstructing the sidewalk had the legal effect under these circumstances of not only constituting a violation of ... § 123 . . . but also of Article 27, § 121 of the Maryland Code, obstructing free passage.” Had the State wished to ensure a jury finding on the obstruction question, it could have prosecuted petitioners under § 121, which specifically punishes “[a]ny person who shall wilfully obstruct or hinder the free passage of persons passing along or by any public street or highway . . .
